Keramikkovnsbranner, fukteksplosjoner i smeltet metall og sikkerhet for verkstedovner¶
Nødnumre varierer fra land til land. Denne siden bruker 911, nummeret for USA og Canada. Mange andre land bruker 112, 999 eller et annet nummer. Finn nummeret for ditt land.
Bakgårdsstøperier for metallstøping, keramiske keramikkstudioer og glasssmelteverksteder opererer ved ekstreme industrielle temperaturer mellom 660 og 1350 grader Celsius (1220 og 2460 grader Fahrenheit). I et hjemme- eller skolestøperi som smelter aluminium, bronse, messing eller støpejern inne i en propan- eller elektrisk smeltedigelovn, er den mest katastrofale faren en dampeksplosjon av smeltet metall. Når en enkelt dråpe flytende vann, morgendugg, svette, rustfuktighet eller et fuktig stålskimmerverktøy er senket under overflaten av smeltet aluminium (660+ grader Celsius / 1220+ grader Fahrenheit) eller smeltet bronse (**1050+ grader Celsius / 1920+ grader av vann som faller ned i mikroskopisk ** grader), øyeblikkelig til overopphetet damp og ekspanderer til 1600 til 3500 ganger det opprinnelige væskevolumet på mindre enn et millisekund. Den resulterende supersoniske dampeksplosjonen blåser hele innholdet i smeltedigelen rett opp i luften som et vulkanutbrudd, og overøser operatøren og taket i hvitglødende flytende metall som forårsaker øyeblikkelig full-tykkelse (tredje og fjerde grad) forbrenninger og antenner bygningen.
Samtidig gir elektriske og gass-keramikk- og glassovner lumske termisk løping, giftig innånding og nødsituasjoner med optisk stråling. I en elektrisk keramisk ovn koblet til en 240-volts, 40-til-60-ampere krets, kan de mekaniske elektromagnetiske reléene som slår varmeelementene av og på sveise de interne kontaktene deres lukket, noe som får ovnen til å ignorere sin digitale kontroller og klatre ubønnhørlig forbi 2,37300 grader (1,3000 grader) Fahrenheit) til keramikkvarene smelter inn i en lavabasseng, ildsteinsgulvet brenner gjennom, og atelierveggene i nærheten brast i flammer. Brenning av leirlegemer og glasurer innendørs uten dedikert aktiv ovnsventilering frigjør også karbonmonoksid (\(\text{CO}\)), svoveldioksid (\(\text{SO}_2\)), flussyre (\(\text{HF}\)) gass og fordampede tungmetaller (bly, kadmium, barium, barium og mangan) til gjentatte hull, barium og pebaltering. uten infrarød-blokkerende briller forårsaker kumulativ netthinne- og linseskade (glassblåser / infrarød grå stær). Å vite hvordan man kan slå av en løpeovn fra hovedstrømbryteren, overleve og behandle en sprutbrenning av smeltet metall uten å tilføre vann til en levende smeltedigel, og evakuere giftige ovnsdamper redder liv og studioer.
Gjør dette nå¶
- Spray ALDRI vann, skum eller en vannkanneslokker på en digel som inneholder smeltet metall eller inn i en glødende elektrisk ovn. Påføring av flytende vann på smeltet aluminium, bronse eller jern utløser en katastrofal 1600-til-1 dampeksplosjon som sender hvitglødende metall over rommet la sølt smeltet metall fryse naturlig på tørr betong eller begrav det forsiktig med bentørr støpesand eller et klasse D tørt pulvermiddel.
- ** Kast den eksterne veggens elektriske frakoblingsbryter eller steng den utendørs propantankventilen UMIDDELBART hvis en keramikkovn overtenner (runaway relé) eller en støperiovn lekker.** Hvis en elektrisk ovns varmeelementer fortsetter å brumme og gløde hvitglødende etter at den digitale kontrolleren sier "OFF" eller "ERR", har et sveisemekanisk relé; kutte strøm ved hovedstrømbryteren er den eneste måten å stoppe varmeelementene på.
- Hvis smeltet metall spruter på klær, støvler eller hud, RIV AV det brennende eller smeltede metall-gjennomvåte plagget/støvelen umiddelbart, og skyll deretter den brente huden med kaldt rennende vann fra springen i 20 hele minutter. Når offeret er trygt borte fra smeltedigelen, er avkjøling av huden med rikelig rennende vann helt trygt og nødvendig for metallisk/magnesiumpulver. branner). Aldri lirke størknet metall ut av dypt forkullet kjøtt; se brannskader.
- Hold lokket til en overtent eller rykende keramikkovn STENGT mens den avkjøles. Kast aldri opp det tunge lokket på en hvitglødende keramikkovn på 1200 °C (2200 °F) under en rømnings- eller studiobrann; Åpning av lokket frigjør en blendende eksplosjon av konveksjons- og strålevarme som overstiger 1000 grader celsius rett inn i ansiktet og taket, og antenner bjelkelaget umiddelbart.
- Evakuer bygningen umiddelbart og flytt til frisk utendørsluft hvis en ovn eller ovn avgir skarpe gasser, lukter råttent egg/brente fyrstikker eller utløser en karbonmonoksidalarm. Keramiske bisque- og glasurfyringer frigjør luktfri karbonmonoksid, etsende svovelgasshydrogen,,,**, ring ditt lokale nødnummer (911 i USA og Canada, 112 i hele EU, 999 i Storbritannia) hvis noen utvikler hodepine, svimmelhet, tetthet i brystet eller hoste; sjekk nødnummer og se karbonmonoksid.
- Hvis en digel av silisiumkarbid eller leirgrafitt sprekker og dumper smeltet metall på et vått betonggulv, EVAKUER bak solid deksel umiddelbart. Betong inneholder kapillærvann og kjemisk bundet hydreringsvann; smeltet metall som samler seg på bar betong koker som fukter inn i høytrykks damplommer som spretter og detonerer biter av betong og flytende metall oppover som landminer i flere minutter.
flowchart TD
Start["Nød for ovn, støperi eller keramisk studio"] --> EmergencyType{"Hvilken nødsituasjon oppstår?"}
EmergencyType -->|"Dampeksplosjon av smeltet metall eller smeltedigel"| Foundry["1. Steng av propanbrennerens drivstoffventil eller elektrisk ovnsbryter<br/>2. ALDRI spray vann på smeltet metall i en digel eller på gulvet<br/>3. Evakuer vekk fra eksplosjoner med betongsprut<br/>4. Riv av sprutede støvler/klær og kjølig hudforbrenning under vann fra springen 20 min"]
EmergencyType -->|"Pottery Kiln Over-Firing (Stuck Relay) eller Studio Fire"| KilnFire["1. Slå AV 240V hovedveggbryter eller koble fra 50A ovnsledning<br/>2. Steng av gasstilførselsventilen på gass-/rakuovner<br/>3. HOLD OVENLOKKET SLUKKET for å fange 1200 °C strålevarme inne i ildstein<br/>4. Bruk ABC/CO2 brannslukningsapparat KUN på utvendig ved/hyllebranner; ring 911/112/999"]
EmergencyType -->|"Kiln Glaze/Bisque Fume Inhalation eller CO-alarm"| Fumes["1. Evakuer studio til frisk uteluft umiddelbart<br/>2. Slå av ovnen eksternt hvis det er trygt, og åpne utvendige dører<br/>3. Monitor for forsinket lungeødem fra SO2 / HF / Kadmium-damp<br/>4. Ring 911 / 112 / 999 for oksygen og sykehusvurdering"]
Fukteksplosjoner av smeltet metall og smeltedigelfeil i støperiet¶
Den skremmende fysikken til en dampeksplosjon i innestengt vann¶
I metallstøping smelter aluminium ved 660 grader Celsius (1220 grader Fahrenheit) og helles vanligvis ved 700 til 760 grader Celsius (1300 til 1400 grader Fahrenheit), mens bronse og messing helles ved 1,005 til 1,005 grader Celsius. (1830 til 2100 grader Fahrenheit)** og støpejern ved 1350+ grader Celsius (2460+ grader Fahrenheit).
Når flytende vann tilfeldigvis introduseres på toppen av varmt metall, danser det ufarlig over overflaten på en damppute (Leidenfrost-effekten) og fordamper oppover. Men hvis selv ett gram (en enkelt liten dråpe) fuktighet føres UNDER overflaten av smeltet metall, oppstår en voldsom fysisk faseendringsdetonasjon:
- Øyeblikkelig overoppheting og 1600x volumetrisk ekspansjon: Nedsenket under tungt flytende metall ved 750 til 1200 °C, blinker vann fra væske til damp i mikrosekunder. Ved 100 °C atmosfærisk koking utvider vannet seg 1600 ganger i volum; overopphetet til 750 °C inne i smeltet aluminium, utvider den dampboblen seg over 3500 ganger i volum nesten momentant.
- Akustisk sjokkbølgefragmentering: Den ekspanderende dampboblen knuser det omgivende flytende metallet til millioner av dråper med høyt overflateareal, og overfører varme enda raskere i en selvforsterkende dampeksplosjon som tømmer en 10 kilogram (22 pund) digel på taket og veggene 0,5 sekunder.
Vanlige årsaker til eksplosjoner i bakgård og industristøperi¶
| Fuktighet eller kjemisk kilde | Hvordan det kommer inn i den smeltede smelten | Hvorfor det eksploderer | Forebyggingsregel |
|---|---|---|---|
| Kaldte eller uforvarmede ingots / skrapmetall | Caster slipper en kald aluminiumsblokk, drikkeboks eller skroter en del direkte i en allerede smeltet metallpøl ved hjelp av en tang | Selv på en tørr solrik dag bærer kaldt metall usynlig adsorbert atmosfærisk fuktighet, morgendugg eller hydrert aluminiumoksid/rust (\(\text{Fe}_2\text{O}_3\cdot\text{H}_2\text{O}\)) på overflaten og inne i mikroskopiske porer | Forvarm ALLTID hver barre, skrapbit, skimmer og helleskaft på toppen av ovnslokkeksosen i 10 til 15 minutter til over 150 til 200 °C (300 til 400 °F) før du senker den ned i smeltet metall |
| Hult forseglet skrap, drikkebokser eller stempler | Smeltende knuste brusbokser med innestengt flytende slam, hule stålrør, hydrauliske sylindre eller støpte stempler med indre hulrom | Fanget flytende vann, olje eller luft inne i et forseglet hulrom kan ikke unnslippe før ytterveggen smelter under væskeoverflaten, og slipper ut en underjordisk gass-/dampbombe med høy trykk. | Senk aldri forseglede hule gjenstander, våte drikkebokser eller oljeaktig skrap ned i en smeltet hæl; bor dreneringshull og stek tørt først |
| Våt grønn-sandform eller fuktig ingotform | Helle smeltet metall i en uforvarmet muffinsform/barreform av støpejern med kondens, eller i grønn sand med for høyt vanninnhold eller blokkerte dampventiler | Damp som genereres under det tunge støpte metallet kan ikke unnslippe gjennom bunnen av den ugjennomtrengelige jernformen og blåser det smeltede metallet rett tilbake ut av helleinnløpet inn i støpemaskinens ansikt | Forvarm metallbarreformer til de er beintørre og varme å ta på; luft ut sandformer grundig og stå aldri rett over en helleinnløp |
| Smeltet søl på bart betonggulv | Digelsprekker eller tang glir og søler smeltet metall på en betongplate i garasjen | Betong inneholder 3% til 6% fritt og kjemisk bundet vann; intens varme gjør fuktighet under overflaten til høytrykksdamp som knuser betongplaten og kaster hvitglødende betong og metallsplinter oppover | Plasser aldri en støperiovn eller hell smeltet metall over bar betong; arbeid alltid over en 5 til 10 cm (2 til 4 tommer) seng med tørr støpesand eller skitt |
Danger
Aldri støp eller smelt metall over en bar betongoppkjørsel, garasjegulv eller terrasseplate. Hvis en digel av leiregrafitt eller silisiumkarbid sprekker ved 1000 grader Celsius og søler 5 kilo smeltet bronse eller aluminium på betong, vil betonggulvet begynne å detonere under kulpen innen 2 til 5 sekunder, og sprenge biter av betong og flytende metall rett inn i øynene, lysken og dine øyne. Sett alltid ovnen og formstøpeboksen i en stor stålsandkasse fylt med minst 5 til 10 centimeter (2 til 4 tommer) med heltørr sand.
Trinn-for-trinn førstehjelp for sprutbrenninger av smeltet metall og støperibranner¶
1. Kontroll av støperiscenen uten å utløse en sekundær eksplosjon¶
- Slå av drivstoffet eller strømforsyningen umiddelbart: Lukk ventilen på propansylinderen (plassert mot vinden og vekk fra ovnen) eller slå av den elektriske ovnsbryteren.
- Hvis smeltet metall har sølt på gulvet eller antent tre/papp i nærheten:
- Bruk ALDRI en vannslange, våtmopp eller vann-/skumslukningsapparat hvor som helst i nærheten av digelen eller sammenslått smeltet metall.
- Hvis det smeltede metallet ligger på en tørr sandseng, la den stå i fred for å stivne og avkjøles (hold alle tilbake ettersom den utstråler intens infrarød varme). Hvis du må kvele et smeltet søl eller en liten brennbar metallild, må du forsiktig måke beintørr støpesand, tørt salt eller klasse D tørt pulver over det uten å sprute.
- Bruk kun et tørt kjemikalium (ABC) eller \(\text{CO}_2\) brannslukningsapparat på brennende arbeidsbenker eller vegger i tre bort fra bassenget med flytende metall.
2. Behandling av smeltet metallkontakt forbrenninger på hud, føtter og øyne¶
Smeltet aluminium (660+ °C) og bronse (1050+ °C) har mye mer termisk varmekapasitet (latent fusjonsvarme pluss spesifikk varme) enn kokende vann eller varm matolje:
- Riv av støvler, hansker eller klær umiddelbart hvis smeltet metall spruter inni dem:
- Den vanligste lammende støperiskaden oppstår når en sprut av smeltet metall lander på toppen av arbeidsstøvler med snøre eller faller ned i mansjetten på en støvel eller hanske, og brenner rett gjennom toppen av foten (dorsum) inn i ekstensorsener og tarsale bein.
- Ta av støvelen eller hansken på mindre enn 2 sekunder (det er grunnen til at støperiarbeidere må bruke kongress-gamasjer-støvler med elastiske sider under flammebestandige sprut i stedet for snørte støvler).
- Hvis smeltet metall har brent seg gjennom klærne og stivnet direkte til dyp, forkullet hud, ikke riv bort vedheftende hud, men skjær bort alt rundt ulmende stoff umiddelbart.
- Skyll den forbrente huden på pasienten under kaldt rennende vann i 20 hele minutter:
- Når offeret er trukket bort fra ovnen, avkjøl øyeblikkelig brannskaden på kroppen med kaldt rennende vann fra springen i 20 sammenhengende minutter; se brannskader. (Selv om du aldri må legge vann i en digel av smeltet metall, er det viktig å bruke rennende vann fra springen til en liten skvett metall på en menneskelig lem for å absorbere den intense gjenværende termiske energien og stoppe dyp vevsødeleggelse.)
- Lirk aldri størknede metallbiter ut av dype kraterforbrenninger i full tykkelse:
- Forbrenninger av smeltet metall skaper ofte et koagulert, forkullet, læraktig krater med en frossen knapp av aluminium eller bronse fastklemt i vevet. Avkjøl rett over metallet under rennende vann i 20 minutter, dekk løst med steril matfilm eller en ren ikke-klebende bandasje, og la brannsårkirurger fjerne metallet på sykehuset.
- Smeltet metall eller varmt slagg i øyet:
- Skyll øyet umiddelbart og forsiktig med kjølig sterilt saltvann eller rent lunkent vann fra springen i 15 minutter, forsøk aldri å løfte et størknet metallstøp av hornhinnen med en pinsett, dekk begge øynene med et stivt skjold over det skadde øyet, og ring 911 / 112 / 999; se øyeskader.
Nødsituasjoner i keramikk og glassovn: løpende reléer, studiobranner og giftige gasser¶
Hvordan en elektrisk keramikkovn kommer inn i "Thermal Runaway" (Stuck Relay Failure)¶
Moderne datastyrte elektriske keramiske ovner bruker 240 volt (eller 208/400 volt trefase) varmeelementer skrudd av og på tusenvis av ganger i løpet av en 10-timers fyring med mekaniske elektromagnetiske releer. Over hundrevis av avfyringer setter elektrisk lysbue kontaktene i sølvlegering inne i et relé til relékontaktene sveiser seg permanent sammen.
Når et relé sveiser igjen (eller når en mekanisk kjegle i ovnsoppsitteren smelter uten å miste vektkloen, eller et termoelement trekker seg delvis ut av murveggen slik at det lyder kunstig kjølig):
- Den digitale kontrolleren kan ikke stoppe varmen: Selv om den digitale kontrolleren blinker en
FTL(Skyter for lenge),ERR1, ellerTCfeilkode og kommanderer ovnen til å slå seg av, fortsetter den elektriske strømmen å flyte rett gjennom de sveisede relékontaktene inn i varmeelementene ved 100 % effekt. - Keramisk nedsmelting og brudd på ildstein: Når den indre temperaturen klatrer forbi kjegle 10 (1300 grader Celsius / 2370 grader Fahrenheit) mot 1400+ grader Celsius (2550+ grader Fahrenheit), blir lavildende eller mellomstore væsker med lavt ild eller middels varme. renner av ovnshyllene på det nederste ildsteinsgulvet, løser opp den porøse isolerende ildsteinen og drypper smeltet keramisk slagg gjennom stålbunnpannen på tre- eller vinylgulvet under.
Steg-for-steg-respons på en overtent keramikkovn eller ovnsrombrann¶
- Kutt den primære elektriske strømmen ved veggbryteren eller trekk ut den tunge 50A rekkevidden/ovnspluggen UMIDDELBART:
- Å trykke "STOPP" på ovnens digitale tastatur gjør ingenting hvis det interne reléet er sveiset sammen.
- Gå umiddelbart til den veggmonterte frakoblingsbryteren eller hovedbryterpanelet og vri ovnsbryteren til AV (eller trekk den tunge 240V-støpselet ut av veggkontakten med en tørr skinnhanske hvis det ikke er lysbuer ved uttaket).
- For en gassfyrt eller utendørs raku-ovn, lukk hovedpropansylinderventilen eller naturgass-kvartsvingsavstengningsventilen umiddelbart.
- HOLD OVENLOKKET OG DØREN STRENGT LUKKET:
- Åpne aldri lokket på en glødende hvit-varm eller oransje-varm ovn for å "slippe varmen ut." De 65-til-75-millimeter (2,5-til-3-tommers) ildfaste ildmurveggene er konstruert for å inneholde 1300 °C varme trygt inne i kammeret. Åpning av lokket slipper løs en uutholdelig søyle av infrarød strålende varme og overopphetet luft som umiddelbart antenner gips/bjelker i taket, knuser brillene dine og påfører alvorlige brannskader i ansiktet og luftveiene.
- La til og med de små keramiske kikkhullspluggene være satt inn hvis flammer eller intens strålevarme skyter ut spionhullene mot nærliggende vegger.
- Fjern brennbare stoffer fra utsiden av ovnen og ventiler ut giftig røyk:
- Bruk et langt kosteskaft eller stang hvis den utvendige jakken i rustfritt stål utstråler intens varme, trekk eventuelle plastbøtter, leirepappesker, trevareplater eller gardiner vekk fra ovnens omkrets.
- Slå på avtrekksviften i rommet og åpne ytterdører/vinduer for å lufte ut skarp røyk fra smeltende leire eller voksresist, og evakuer deretter rommet mens ovnen avkjøles sakte over 12 til 24 timer.
- Hvis gulvet under ovnen eller nærliggende studiovegger har tatt fyr:
- Evakuer alle, lukk studiodøren for å holde røyk, og ring 911 / 112 / 999 umiddelbart.
- Når den elektriske 240V-bryteren er bekreftet AV, kan du bruke en Klasse ABC tørrkjemikalier eller \(\text{CO}_2\) brannslukningsapparat for å slå ned flammer på tregulv eller hyller rundt bunnen av ovnen; spray aldri flytende vann på en glødende rødglødende elektrisk ovn, som eksplosivt vil knekke den varme ildsteinen og generere skoldende dampeksplosjoner; se husbrann.
- Forhindre innånding av keramisk fiberteppe (kaowool) og ildfast ildsteinstøv under opprydding etter brann:
- Keramiske fiberisolasjonstepper og ødelagte isolerende ildklosser oppvarmet over 980 grader Celsius (1800 grader Fahrenheit) gjennomgår delvis avglasning til cristobalite, en svært giftig form for respirabel krystallinsk silika. Aldri fei eller støvsug en skadet ovn etter en overbrann uten å bruke NIOSH P100 / FFP3 partikkelmaske, nitrilhansker og øyevern.
Giftige keramiske ovnsdamper, glasurforgiftning og raku karbonmonoksid¶
Brenning av rå leire (bisque brenning) og kjemiske glasurer utløser komplekse høytemperatur kjemiske reaksjoner som frigjør farlige gasser inn i uventilerte hjem, kjellere, garasjer og klasserom:
| Avfyringstrinn eller materiale | Giftige gasser og damper frigjort | Akutte symptomer på eksponering | Førstehjelps- og sikkerhetsprotokoll |
|---|---|---|---|
| Biskfyring (300 til 900 °C / 570 til 1650 °F) (Utbrenning av organisk materiale, karbon, jernkis og fluorider i naturlig leire, pluss voksresist) |
Karbonmonoksid (\(\text{CO}\)), svoveldioksid (\(\text{SO}_2\)), svoveltrioksid (\(\text{SO}_3\)), hydrogenfluorid (\(\text{HF}\)) og skarpe hydrokarbonaldehyder | Bankende frontal hodepine, svimmelhet, kvalme, forvirring (\(\text{CO}\) forgiftning); skarp kvelningshoste, brennende øyne/hals og hvesing (\(\text{SO}_2\) / \(\text{HF}\) sur gass) | Evakuer til frisk luft umiddelbart; åpne dører/vinduer; oppsøk akutt medisinsk oksygen hvis det oppstår hodepine, svimmelhet eller kortpustethet; se karbonmonoksid |
| Glasur- og glansbrenning (700 til 1300 °C) (Fordampning av metalliske fargestoffer, flussmidler og metallisk overglasurglans) |
Fordampet bly, kadmium, barium, mangan, krom, kobolt, kobber, pluss klor/fluorgasser og giftige harpiksløsningsmidler (lavendelolje/nitrobenzen i gullglans) | Metallisk smak, tetthet i brystet, akutt kjemisk lungebetennelse (spesielt fra kadmium- eller mangandamp), og akutt nevrologisk hodepine | Evakuer uventilert rom umiddelbart; aldri bo i et rom mens du fyrer av glans, porselenmaling eller tungmetallglasur uten at en aktiv nedtrekksovnsventil blir utmattende utendørs |
| Raku Post-Firing Reduction (Trekke glødende 980 °C gryter fra ovnen med en tang og legge dem i metallsøppeldunker fylt med avispapir, sagflis eller blader) |
Massive plumer av karbonmonoksid (\(\text{CO}\)), hydrogencyanid (\(\text{HCN}\)), polysykliske aromatiske hydrokarboner og tett vedrøyk; plutselig oppblussing av baktrekk når lokket til reduksjonsbeholderen er sprukket opp | Plutselig ansikts-/øyenbrynsblits brenner når luft kommer inn i den utsultede reduksjonsbeholderen og antenner uforbrent pyrolysegass; akutt røyk og \(\text{CO}\) innånding | Utfør raku strengt tatt utendørs minst 6 m (20 fot) fra bygninger; rap/knekk lokket på reduksjonsboksen fra siden med lang tang mens du holder ansiktet bakover for å unngå ildkule |
| Dampglass for salt, brus og vedovn (Introdusere natriumkloridsalt eller natriumkarbonat i en 1260 °C brennkammer) |
Tette hvite skyer av Saltsyre (\(\text{HCl}\)) gass og fordampet natriumoksid | Umiddelbar alvorlig hoste, laryngospasme, brennende hornhinne og forsinket kjemisk bronkitt eller lungeødem | Stå strengt mot vinden utendørs med en syregasspatronåndedrettsvern og sprutbriller under introduksjon av salt/brus; skyll øynene/luftveiene ved eksponering |
| Dry Glaze Pulver og Silica Clay Dust (Blande tørr silika, feltspat, bariumkarbonat, litium, kobolt eller blyfritter) |
Respirabelt krystallinsk Silikastøv pluss giftige tungmetallsalter (svelges eller inhaleres under tørrblanding eller sliping av bisqueware) | Akutt svelging: Bariumkarbonat eller løselig kobber/kobolt/blyglasur som svelges av barn eller kjæledyr forårsaker alvorlige GI-oppkast, hjertearytmier og nevrotoksisitet | Svelging: IKKE fremkall brekninger; skyll munnen, ta med glasuroppskrift/beholder, og ring Poison Control (1-800-222-1222 i USA) eller 911/112/999 umiddelbart; se forgiftning |
Sikkerhetssjekkliste for verkstedovn og bakgårdstøperi¶
- Obligatorisk ovnsavstand på 45 til 90 centimeter (18 til 36 tommer) og gulvpute av sementplater: Plasser hver keramikkovn på dets produsentgodkjente metallstativ over en ikke-brennbar betong- eller tolags sementplatepute (aldri direkte på tre, vinyl eller i det minste på tepper som ikke kan brennes), og aldri direkte på vegger og tepper, og aldri direkte på vegger og tepper. 45 til 90 centimeter (18 til 36 tommer) unna.
- Installer en backup høygrense sikkerhetskontaktor / Kiln Sitter og kontroller avslutningen av fyringen: La aldri en elektrisk ovn fyre uten tilsyn over natten uten en backup mekanisk Kiln Sitter eller uavhengig høygrense sikkerhetsrelékontaktor som kutter strømmen hvis et primærrelé sveiser sammen.
- Aktiv nedtrekksovnsventilasjon og karbonmonoksiddetektor: Sug ut all innendørs ovnsdamp direkte utendørs ved hjelp av en drevet nedtrekks- eller takhette, og monter en digital karbonmonoksidalarm (\(\text{CO}\)) utenfor ovnsrommet.
- Bruk Shade 1.7 til 3.0 IR/UV-blokkerende grønn sveising eller didymium/IR-ovnsbriller når du ser inn i glødende kikkhull: Vanlige mørke UV-solbriller blokkerer ikke infrarød (IR) termisk stråling; ser inn i et 1200 °C ovnsspionhull uten IR-klassifiserte vernebriller koker øyelinsen over tid, og forårsaker infrarød grå stær.
- Disiplin for fukteliminering i støperiet: Arbeid kun over en dyp seng av bentørr sand (aldri bar betong), forvarm hver barre og stålverktøy til 150+ °C før de senkes ned i en smelte, og bruk skinnstøvler som er dekket av skinnstøvler, et skinnforkle, en/1 ANg-gaiters, en 7 ANg-gaiters og 7+1SI. polykarbonat ansiktsskjerm.
Ofte stilte spørsmål¶
Hvorfor forårsaker en enkelt dråpe vann på en kald aluminiumsblokk en massiv eksplosjon av smeltet metall når den slippes ned i en digel?¶
Når et kaldt stykke metall med til og med et mikroskopisk spor av overflatekondens, morgendugg eller hydrert rust skyves under overflaten av smeltet aluminium (ved 700 grader Celsius / 1300 grader Fahrenheit) eller bronse (ved 1050 grader Celsius / 1920 grader Fahrenheit), er det innestengt væske omgitt av væsken på den tunge siden. metall. På mindre enn et millisekund blinker den dråpen til overopphetet damp og utvider seg til mellom 1600 og 3500 ganger det opprinnelige væskevolumet. Fordi dampen er fanget under det tette smeltede metallet i stedet for å fordampe ufarlig fra toppoverflaten, virker den raske volumetriske ekspansjonen som et høyeksplosiv under smelten, og sprenger hele innholdet i digelen rett opp av ovnen.
Hvorfor ble den elektriske keramikkovnen min stadig varmere og smeltet hyllene mine selv etter at den digitale kontrolleren viste en feil og slo seg "av"?¶
Datastyrte elektriske ovner bruker elektromagnetiske mekaniske releer for å slå 240-volts elektrisitet med høy strøm til varmeelementene av og på tusenvis av ganger under en avfyring. Ettersom relékontakter slites ut av elektrisk lysbue, kan metallkontaktene inne i et relé fysisk sveise seg sammen i lukket ("ON") posisjon. Når et relé har sveiset seg, kan det digitale kretskortet ikke lenger koble fra strømmen til det settet med varmeelementer, selv om skjermen viser en feilkode eller sier "FULLSTENDIG", så ovnen fortsetter å varmes ukontrollert til noen slår av hovedveggbryteren eller kobler fra ovnen.
Hvorfor bør du aldri helle smeltet metall eller sette opp en bakgårdsstøperiovn på en bar betongoppkjørsel eller garasjegulv?¶
Herdet betong inneholder alltid 3 til 6 prosent innestengt kapillærfuktighet og kjemisk bundet hydreringsvann inne i mineralmatrisen. Hvis en digel sprekker eller søler smeltet metall ved 700 til 1200 grader Celsius på en bar betongplate, koker den ekstreme varmen øyeblikkelig fuktigheten som er fanget noen få millimeter under betongoverflaten til høytrykksdamp. Fordi den tette betongen ikke kan lufte ut den dampen raskt nok, spruter betonggulvet voldsomt og eksploderer oppover som en serie hagleskudd, og kaster sylskarpe betongsplinter og hvitglødende flytende metall over området. Plasser alltid støperiovner og støpeformer i et brett fylt med minst 5 til 10 centimeter (2 til 4 tommer) tørr sand.
Trenger jeg virkelig spesielle infrarød-blokkerende briller bare for å kikke inn i spyhullet til en keramikkovn i noen sekunder for å sjekke vitnekjegler?¶
Ja. Når en keramisk ovn når oransje-til-hvit varme (900 til 1300 grader Celsius / 1650 til 2370 grader Fahrenheit), sender det åpne spionhullet ut en intens stråle med infrarød (IR) termisk stråling sammen med sterkt synlig lys. Standard solbriller til hverdags blokkerer bare ultrafiolette (UV) stråler og synlig gjenskinn; faktisk er det verre å bruke mørke solbriller uten IR-filter enn å bruke ingenting fordi den mørke fargetonen utvider pupillene dine helt åpne, slik at enda mer infrarød varmestråling kan fokusere direkte på den krystallinske linsen og netthinnen i øyet. Hold eller bruk alltid ANSI Z87.1 Shade 1.7 til 3.0 infrarød-blokkerende ovnsglass (eller en grønn oksy-acetylen-loddelinse) når du ser på varme vitnekjegler.
Denne veiledningen gir nødberedskap og førstehjelpsinformasjon for keramiske ovnsbranner, giftige glasurdamper og ulykker med smeltet metall i støperi og erstatter ikke sikkerhetsopplæring i industristøperi eller klinisk medisinsk behandling. Vurder å ta et akkreditert førstehjelps- og HLR-kurs fra Røde Kors, St John Ambulance eller din nasjonale sikkerhetsorganisasjon.
Relaterte guider¶
- Termiske, kjemiske og elektriske brannskader
- Førstehjelp ved innånding av karbonmonoksid og røyk
- Cyanid, hydrogensulfid og industriell gassinhalering
- Øyeskader og kjemiske sprut
- Evakuering av husbrann og overlevelse
- Forgiftning og giftig inntak førstehjelp
Kilder sjekket¶
- Occupational Safety and Health Administration (OSHA, USA): Forebygging av fukteksplosjon av smeltet metall, personlig verneutstyr for operasjoner med smeltet metall (29 CFR 1910.132 / 1910.133 Infrarød øyebeskyttelse) og giftige metaller i keramiske glasurer
- Health and Safety Executive (HMS, Storbritannia): Smeltede metaller: Unngå vann-/fukteksplosjoner i støperier og sikker bruk av ovner i keramikk og utdanning
- National Fire Protection Association (NFPA, USA): Standard for ovner og ovner (NFPA 86) og krav til klaring av elektrisk ovn og overtemperaturavskjæring
- National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH / CDC, USA): Kontroll av silikastøv, bly, kadmium, svoveldioksid og karbonmonoksid i keramikkstudioer
- American Burn Association (ABA, USA): Prehospital kjøling og håndtering av dype smeltede metallkontaktforbrenninger