Telepono patay sa isang sakuna o evacuation: abutin ang iyong pamilya¶
Iba-iba ang mga numero ng emergency ayon sa bansa. Ang pahinang ito ay gumagamit ng 911, ang numero para sa Estados Unidos at Canada. Maraming ibang bansa ang gumagamit ng 112, 999, o ibang numero. Hanapin ang numero para sa iyong bansa.
Sa isang baha, napakalaking apoy, lindol, bagyo o iba pang sakuna, ang iyong telepono ay ang tool na una mong maabot. Dinadala nito ang iyong mga alerto, ang iyong mga mapa, ang mga numero ng iyong pamilya at ang iyong paraan upang tumawag para sa tulong. Ito rin ay isa sa mga unang bagay na nabigo, dahil ang mga baterya ay nauubos, ang mga tore ay nawawalan ng kuryente at ang mga network ay napupuno ng mga taong sinusubukang makipag-ugnayan sa isa't isa nang sabay-sabay.
Ipinapaliwanag ng gabay na ito kung paano makipag-ugnayan at manatiling may alam kapag namatay ang telepono o nabigo ang network. Sinasaklaw nito kung ano ang gagawin sa mga unang minuto, kung bakit mas gumagana ang mga text message kaysa sa mga tawag, kung paano nakakatulong ang isang contact sa labas ng lugar, kung paano gumamit ng mga radyo at mga alertong pang-emergency, kung paano maghanap ng pamilya at mga lugar ng pagpupulong, at kung paano maghanda upang hindi ka umasa sa isang device. Kung ikaw ay nasa agarang panganib, tawagan ang iyong lokal na numero ng emergency (911 sa United States at Canada, 112 sa buong European Union, 999 sa United Kingdom) habang kaya mo pa. Tingnan mo mga numerong pang-emergency para sa ibang bansa.
Gawin ito ngayon¶
- Maging ligtas bago mo subukang ayusin ang iyong telepono. Sundin ang mga utos sa paglikas, lumipat sa mas mataas na lugar o tirahan ayon sa kinakailangan ng sitwasyon, at dalhin ang iyong pamilya. Ang isang telepono ay hindi katumbas ng panganib.
- Magpadala ng isang maikling text sa contact ng iyong pamilya. Sabihin na ligtas ka, nasaan ka at kung saan ka pupunta. Madalas na pumapasok ang mga text kapag nabigo ang mga tawag, at ang maikling text ay gumagamit ng kaunting baterya.
- Lumipat ang telepono sa low power mode at i-dim ang screen. Panatilihin ang baterya para sa mga text, alerto at emergency na tawag.
- Limitahan ang mga tawag sa mga totoong emergency. Palayain ang network para sa mga taong nasa panganib, at gumamit ng text para sa lahat ng iba pa.
- I-on ang baterya o hand crank radio kung mayroon ka nito, at makinig para sa mga opisyal na tagubilin at mga lokasyon ng shelter.
- Mag-charge kapag kaya mo. Gumamit ng power bank, charger ng kotse sa labas at bukas, o isang community charging point sa isang shelter.
Bakit nabigo ang mga telepono sa mga sakuna¶
Ang mga sakuna ay tumama sa komunikasyon sa maraming paraan nang sabay-sabay. Ang pag-alam sa pattern ay nakakatulong sa iyong piliin ang tamang tool.
- Ang network ay na-overload. Pagkatapos ng isang malaking kaganapan, milyun-milyong tao ang tumawag nang sabay-sabay. Maaaring mabigo o bumaba ang mga tawag, habang ang mga maiikling text message ay madalas na dumaraan dahil gumagamit sila ng mas kaunting kapasidad.
- Nasira ang mga tore at linya. Maaaring masira ng hangin, baha, sunog at lindol ang mga palo, linya ng kuryente at fiber cable. Ang mga cell tower ay may mga backup na baterya, ngunit nitong mga huling oras, hindi mga araw.
- Nawalan ng kuryente. Kung walang kuryente, hihinto sa paggana ang mga router sa bahay, landline na may mga cordless base at charger ng telepono.
- Naubos ang iyong baterya. Ang paghahanap para sa isang signal, gamit ang mga mapa at patuloy na pagsuri ay mabilis na maubos ito.
- Kailangan mong umalis nang nagmamadali. Maraming tao ang nakakalimutan ang mga charger at cable, at umalis ng bahay na may kalahating baterya.
- Nalilito ang impormasyon. Kumalat ang mga alingawngaw, at maaaring mahirap hanapin ang mga opisyal na update nang walang signal.
Dahil dito, delikado ang pag-asa sa telepono lamang. Ang isang plano na may ilang mga layer ay mas ligtas.
Text muna, call second¶
Ang opisyal na patnubay mula sa mga ahensya tulad ng Ready.gov at ang Federal Emergency Management Agency (FEMA) sa United States ay nagpapayo sa mga tao na mag-text sa halip na tumawag sa panahon ng kalamidad, maliban kung may emergency. Ang Red Cross ay nagbibigay ng parehong payo.
Bakit mas gumagana ang text¶
Ang isang text message ay maliit. Maaari itong maghintay sa isang pila at maihatid kapag may lumabas na signal, habang ang isang tawag ay nangangailangan ng tuluy-tuloy na koneksyon para sa buong pag-uusap. Nangangahulugan ito na ang isang text ay maaaring dumating kahit na mayroon ka lamang isang bar, o kung ang network ay masikip.
Paano mag-text nang maayos sa isang krisis¶
- Panatilihin itong maikli. Isulat ang "Safe sa Oak St school. Mahina ang telepono. Magte-text sa 6." Hindi mahabang kwento.
- Ibigay ang mga pangunahing katotohanan. Sino ka kung hindi halata, na ligtas ka, nasaan ka, at ang iyong susunod na hakbang.
- Ipadala nang isang beses, pagkatapos ay maghintay. Ang paulit-ulit na pagpapadala ay nagdaragdag sa pag-load.
- Huwag magpadala ng mga larawan o video. Gumagamit sila ng mas maraming data at kapangyarihan.
- Kung nabigo ang isang mensahe, subukang muli sa ibang pagkakataon. Awtomatikong magpapadalang muli ang ilang telepono kapag may lumabas na signal.
- Hilingan ang mga tao na tumugon sa pamamagitan ng text, hindi sa pamamagitan ng tawag.
- Gamitin ang mga mensahe ng pangkat nang matipid. Ang isang mensahe sa isang pangkat ng mga pangunahing tao ay mas mahusay kaysa sa marami.
- Maging mapagpasensya. Ang isang tugon ay maaaring tumagal ng ilang minuto o oras.
Iba pang paraan ng mensahe¶
- Ang mga app sa pagmemensahe at social media ay maaaring gumana sa Wi-Fi o mobile data, kahit na nabigo ang mga voice call. Kailangan nila ng koneksyon ng data.
- Mga tool sa pag-check in. May mga tool na "Ligtas ako" ang ilang social platform at ahensya. Nag-aalok din ang Red Cross ng serbisyo sa ilang mga bansa upang irehistro na ikaw ay ligtas. Suriin kung umiiral ito kung saan ka nakatira.
- Maaaring gumana ang Email sa isang library, shelter o negosyo na may internet.
- Satellite messaging. Ang ilang kamakailang mga telepono at device ay maaaring magpadala ng mga maiikling mensahe sa pamamagitan ng satellite kapag walang mobile signal. Nangangailangan ito ng malinaw na pagtingin sa kalangitan, at hindi lahat ng telepono o bansa ay sumusuporta dito.
Ang pakikipag-ugnayan sa labas ng lugar¶
Ang isa sa mga pinakaepektibong tool sa anumang disaster plan ay ang isang solong tao sa labas ng iyong rehiyon na sinang-ayunan ng lahat na tawagan o i-text. Ang mga lokal na linya ay madalas na naka-jam habang ang mga long distance at mga ruta ng text ay gumagana pa rin, at ang isang out of area contact ay nagiging message hub.
Paano ito i-set up¶
- Pumili ng taong nakatira sa ibang lungsod, rehiyon o bansa. Dapat ay maaasahan sila at malamang na may kapangyarihan at telepono.
- Tanungin muna sila. Ipaliwanag na sa isang emergency, makikipag-ugnayan sa kanila ang mga miyembro ng pamilya para mag-check in, at dapat silang magpasa ng mga mensahe.
- Ibigay sa lahat ang kanilang numero. Ilagay ito sa papel na card, sa telepono at sa wallet ng bawat miyembro ng pamilya, kabilang ang mga bata.
- Agree what to say. "I am safe. Nasa shelter ako sa Main Street. Pakisabi sa iba."
- Sumasang-ayon kung gaano kadalas mag-check in. Halimbawa, magpadala ng text tuwing gabi sa takdang oras.
- Hilingin sa contact na magtago ng log. Maaari nilang isulat kung sino ang nag-check in at kung sino ang hindi.
Tingnan mo generator ng emergency contact card para gumawa ng card.
Ano ang gagawin sa unang oras¶
Sa isang biglaang pangyayari, tulad ng lindol, flash baha o sunog, kumilos nang mabilis at mag-isip nang maayos.
Isa hanggang limang minuto¶
Protektahan ang iyong sarili at ang mga kasama mo. Sundin ang mga aksyong proteksiyon para sa panganib: bumagsak, takpan at kumapit sa isang lindol, lumipat sa mas mataas na lugar sa isang baha, umalis kaagad sa isang wildfire evacuation. Huwag huminto upang hanapin ang iyong telepono kung inilalagay ka nito sa panganib.
Limang minuto hanggang labinlimang minuto¶
Kapag ligtas ka, tingnan kung may mga pinsala at tawagan lamang ang iyong lokal na numero ng emergency kung may nangangailangan ng agarang tulong. Magpadala ng maikling text sa contact ng iyong pamilya. I-on ang low power mode at, kung hindi mo ginagamit ang telepono, ilagay ito sa airplane mode para makatipid ng baterya.
Labinlimang minuto hanggang animnapu¶
Makinig para sa mga alerto at tagubilin. Gumamit ng radyo kung mayroon ka. Tingnan ang mga opisyal na pinagmumulan na pinagkakatiwalaan mo, sa mga maikling window. Planuhin ang iyong mga susunod na hakbang: manatili, manirahan o lumikas.
Tandaan kung saan ang mga miyembro ng pamilya ay inaasahang naroroon.
Mga alerto sa emergency¶
Sinasabi sa iyo ng mga alerto kung ano ang gagawin at kung saan pupunta. Gumagamit sila ng napakakaunting baterya, at hindi mo kailangang mag-subscribe sa mga pangunahing pambansang sistema.
- Mga wireless na alerto sa emergency. Sa maraming bansa, nagpapadala ang mga pamahalaan ng mga alerto sa bawat katugmang telepono sa isang lugar. Sa United States ito ay Wireless Emergency Alerts, sa United Kingdom ito ay Emergency Alerts, at sa European Union ito ay EU-Alert, kahit na ang mga pangalan at detalye ay nag-iiba ayon sa bansa. Gumagamit ang mga ito ng broadcast signal na gumagana kahit na masikip ang network.
- Tiyaking naka-on ang mga alerto. Suriin ang mga setting ng iyong telepono para sa mga alerto ng gobyerno o pang-emergency, at hayaang naka-on ang mga ito.
- Mga alerto sa lokal na awtoridad. Maraming mga konseho, county at lungsod ang nag-aalok ng mga alerto sa text o app. Mag-sign up bago ang isang sakuna, hindi sa panahon ng sakuna.
- Mga alerto sa panahon. Ang mga pambansang serbisyo sa lagay ng panahon ay naglalabas ng mga babala sa pamamagitan ng radyo, mga app at mga website. Ang NOAA Weather Radio sa United States at mga katulad na serbisyo sa ibang lugar ay nagbo-broadcast buong araw at gabi.
- Sirena. Gumagamit ang ilang komunidad ng mga sirena. Alamin kung ano ang ibig sabihin ng mga ito. Tingnan mo tunog ng sirena ng komunidad.
- Radyo at telebisyon. Ang mga lokal na istasyon ay may mga opisyal na anunsyo, at marami ang gumagamit ng emergency broadcast system.
Kung nakarinig ka ng alerto ngunit hindi ito mabasa, magtanong sa malapit o i-on ang radyo. Huwag ipagpalagay na walang balita ay nangangahulugang walang panganib.
Mga radyo kapag nabigo ang mga telepono¶
Ang isang radyo ay hindi nakadepende sa mobile network, at ito ay gumagamit ng napakakaunting kapangyarihan. Ito ang pinaka maaasahang paraan upang makakuha ng impormasyon.
Mga uri ng radyo¶
- Battery powered radio. Pumili ng modelong kumukuha ng mga karaniwang baterya, at mag-imbak ng mga ekstrang baterya.
- Hand crank o solar radio. Ito ay may built in na generator o panel. Ang isang minutong pag-crank ay nagbibigay ng ilang oras sa pakikinig, at maraming mga modelo ang may kasamang USB port at isang sulo.
- Weather radio. Sa ilang bansa, gaya ng United States, may mga nakalaang weather radio na may mga alert tone. Ang iba ay gumagamit ng normal na AM o FM na radyo.
- Radyo ng kotse. Kung nasa kotse ka, maaaring sabihin sa iyo ng radyo ang tungkol sa mga pagsasara ng kalsada at mga silungan. Patakbuhin ang makina sa labas lamang, at panoorin ang iyong gasolina.
Paano gumamit ng radyo sa isang emergency¶
- Tune sa mga lokal na istasyon ng balita sa AM o FM. Maraming mga lungsod ang may istasyon na nagdadala ng impormasyong pang-emergency.
- Makinig sa maikling session, para makatipid ng mga baterya, halimbawa sa loob ng 10 minuto bawat oras.
- Isulat ang mga tagubilin, gaya ng mga lokasyon at ruta ng shelter.
- Ibahagi ang iyong naririnig sa mga kapitbahay na walang radyo.
- Huwag magtiwala sa mga tsismis. Maghintay para sa mga opisyal na mapagkukunan.
Two way radios at amateur radio¶
Ang mga short range na two way radio, gaya ng FRS at GMRS sa United States, o PMR446 sa Europe, ay nagbibigay-daan sa mga miyembro ng pamilya na makipag-usap sa ilang kilometro. Ang mga amateur (ham) radio operator ay kadalasang nagbibigay ng emergency na komunikasyon kapag nabigo ang mga network. Ang mga tool na ito ay nangangailangan ng pagsasanay at, sa ilang mga kaso, isang lisensya. Basahin mga komunikasyong pang-emergency sa labas ng grid para sa mga detalye.
Satellite at emergency beacon¶
Kung ikaw ay naglalakbay o nakatira sa mga malalayong lugar, ang isang satellite messenger o isang personal locator beacon ay maaaring magpadala ng emergency signal nang walang network ng telepono. Basahin ang mga tagubilin, irehistro ang device kung kinakailangan at subukan ito ayon sa patnubay ng gumawa.
Pananatiling may bayad sa panahon ng paglikas¶
Ang kapangyarihan ay ang limitasyon na kadahilanan. Ang ilang hakbang ay makakatulong sa iyong panatilihing buhay ang komunikasyon.
- Sisingilin ang lahat bago ka umalis, kung mayroon kang babala. Mga telepono, power bank, radyo at sulo.
- Mag-pack ng mga charger at cable. Ilagay ang mga ito sa iyong go bag. Tingnan mo pumunta bag at evacuation pack.
- Magdala ng power bank, ideal na dalawa, fully charged.
- Gamitin ang charger ng kotse, nang nakabukas ang makina at nasa labas at bukas ang kotse. Huwag mag-idle nang mahabang panahon.
- Gumamit ng low power mode at airplane mode para makatipid ng kuryente habang naglalakbay.
- Magtanong sa mga shelter at relief center para sa mga istasyon ng pagsingil. Marami ang mayroon nito, may pila.
- Gumamit ng hand crank o solar charger bilang backup.
- Panatilihing mainit at tuyo ang telepono, sa isang zip bag sa lamig o ulan.
- Sisingilin sa humigit-kumulang 80 porsiyento at hayaan ang iba na magkaroon ng pagkakataon.
- Gamitin ang sarili mong cable at adapter sa mga pampublikong lugar. Tingnan pampublikong charging kiosk at data blocker.
Para sa mas mahabang outage sa bahay, basahin pagkawala ng kuryente at pagcha-charge ng telepono sa bahay.
Paghahanap ng pamilya at mga lugar ng pagpupulong¶
Nalilimutan tayo ng mga telepono kung paano magkita. Sa isang sakuna, maaaring kailanganin ninyong hanapin ang isa't isa nang wala sila.
Sumang-ayon sa mga lugar ng pagpupulong nang maaga¶
- Isang lugar na malapit sa bahay. Para sa biglaang pangyayari gaya ng sunog, halimbawa bahay ng kapitbahay, puno o mailbox.
- Isang lugar sa labas ng kapitbahayan. Para kapag hindi ka makakauwi, halimbawa sa silid-aklatan, paaralan o bahay ng kamag-anak.
- Isang lugar sa labas ng rehiyon. Para sa mahabang paglikas, halimbawa sa bahay ng isang kamag-anak sa ibang bayan.
- Isulat ang tatlo sa paper card, at tiyaking kilala sila ng mga bata.
Alamin kung saan ang mga bata at iba pa¶
Alamin ang mga planong pang-emerhensiya ng mga paaralan, pangangalaga sa bata at mga lugar ng trabaho. Itanong kung saan dadalhin ang mga bata, kung paano sasabihin sa iyo, at kung sino ang pinapayagang kolektahin ang mga ito. Panatilihing napapanahon ang iyong mga detalye sa pakikipag-ugnayan sa paaralan. Tingnan mo nawawalang anak kung ang isang bata ay hiwalay sa iyo.
Magrehistro at mag-check in¶
Pagkatapos ng isang malaking sakuna, ang ilang ahensya at kawanggawa ay nagpapatakbo ng mga serbisyo sa pagsasama-sama ng pamilya. Sa Estados Unidos, ang Red Cross ay nagpapatakbo ng isang Ligtas at Maayos na serbisyo, at ang National Center for Missing and Exploited Children ay tumutulong sa mga bata. Ang ibang mga bansa ay may katulad na mga tool. Maghanap ng mga opisyal na anunsyo sa radyo at sa mga shelter.
Mag-iwan ng tala¶
Kung kailangan mong umalis ng bahay at hindi mo maabot ang iba, mag-iwan ng tala sa isang nakikitang lugar. Isulat ang iyong mga pangalan, petsa at oras, kung saan ka pupunta at isang contact number. Gumamit ng tinta na hindi tinatablan ng tubig o isang plastic bag.
Gumamit ng mga pinagkakatiwalaang tao at lugar¶
Ang mga shelter, pulis, serbisyo sa bumbero at mga relief worker ay nagtatago ng mga listahan ng mga tao at makakatulong sa iyo na makahanap ng pamilya. Ibigay ang iyong pangalan, isang paglalarawan at ang taong hinahanap mo. Huwag ibahagi ang mga personal na detalye sa mga estranghero na hindi bahagi ng opisyal na pagsisikap.
Gabay sa pagpapasya¶
flowchart TD
A["Dumarating ang kalamidad at nabigo ang telepono"] --> B["Ligtas ka muna"]
B --> C{"May isang tao ba sa agarang panganib?"}
C -- "Oo" --> D["Tawagan ang iyong lokal na numero ng emergency kung gumagana ang telepono"]
C -- "Hindi" --> E["Magpadala ng isang maikling text sa iyong contact sa labas ng lugar"]
D --> E
E --> F["Lumipat sa low power mode at makatipid ng baterya"]
F --> G["Makinig sa isang radyo at suriin ang mga opisyal na alerto"]
G --> H{"Kailangan mo bang lumipat?"}
H -- "Oo" --> I["Lumikas gamit ang mga charger, power bank at paper card"]
H -- "Hindi" --> J["Silungan sa lugar at mag-check in sa mga takdang oras"]
I --> K["Singilin sa isang shelter at makipagkita sa pamilya sa napagkasunduang lugar"]
J --> K
Talahanayan: mga kasangkapan sa komunikasyon sa isang kalamidad¶
| Tool | Gumagana nang walang network | Paggamit ng baterya | Pinakamahusay para sa | Mga limitasyon |
|---|---|---|---|---|
| Voice call | Hindi | Mataas | Mga totoong emergency | Madalas overloaded |
| Text message | Karamihan ay hindi | Mababa | Mga check in | Maaaring maantala |
| App sa pagmemensahe | Hindi, kailangan ng data | Katamtaman | Mga update sa pangkat | Kailangan ng data |
| Pang-emergency na alerto | Signal ng broadcast | Napakababa | Mga opisyal na babala | Isang paraan |
| Baterya o hand crank radio | Oo | Wala mula sa telepono | Balita at mga tagubilin | Makinig lamang |
| Two way radio | Oo | Sariling baterya | Maikling pakikipag-ugnayan sa pamilya | Limitado ang saklaw |
| Satellite messenger | Oo | Sariling baterya | Mga malalayong lugar | Gastos, view ng langit |
| Papel na tala at lugar ng pagpupulong | Oo | wala | Reunion | Kailangan ng plano |
Mga espesyal na sitwasyon¶
Wildfire¶
Ang mga utos ng paglikas ay maaaring dumating nang mabilis. Panatilihing naka-charge ang iyong telepono at naka-on ang mga alerto, at umalis kapag sinabihan. Magdala ng mga charger at power bank sa go bag, at itago ang charger ng kotse sa sasakyan. Basahin mga wildfire.
Baha¶
Ang tubig-baha ay maaaring makapinsala sa mga telepono at maputol ang kuryente. Itago ang iyong telepono sa isang pouch na hindi tinatablan ng tubig kung kailangan mong lumakad o lumikas, at huwag kailanman magmaneho sa tubig baha. Basahin baha at nahulog ang telepono sa tubig.
Lindol¶
Maaaring ma-overload o masira ang mga network. Mag-text, panatilihing maikli ang mga tawag, at asahan ang mga aftershocks. Basahin mga lindol.
Mga bagyo at tropikal na bagyo¶
Ang mga babala ng bagyo ay karaniwang nagbibigay ng mga araw ng paunawa, kaya singilin ang mga device, punan ang tangke ng kotse at mag-download ng mga mapa. Para sa partikular na detalye ng bagyo, tingnan bagyo.gabay. Ginagamit ng site na ito at ng hurricane.guide ang parehong payo sa pananatiling nakikipag-ugnayan.
Mga bagyo sa taglamig at pagkawala ng kuryente¶
Panatilihing mainit at panatilihing mainit ang telepono. Gumamit ng low power mode at mga radyo. Basahin mga bagyo sa taglamig at pagkawala ng kuryente.
Kapag nabigo ang mga emergency number¶
Sa mga bihirang kaso, maaaring mabigo ang mga linya ng pagpapadala ng emergency. Ang mga lokal na awtoridad ay karaniwang naglalathala ng mga alternatibo, gaya ng paglalakad patungo sa isang istasyon ng bumbero. Basahin 911 emergency dispatch outage.
Naglalakbay sa ibang bansa¶
Alamin ang lokal na emergency number at ang lokasyon ng iyong embahada. Magrehistro sa serbisyo sa paglalakbay ng iyong gobyerno kung mayroon, at magdala ng papel na kard. Basahin mga emergency sa paglalakbay sa ibang bansa.
Mga taong may kapansanan o medikal na pangangailangan¶
Ang mga taong umaasa sa text relay, mga hearing device, pinapagana ng medikal na kagamitan o mga mobility aid ay nangangailangan ng isang plano na may dagdag na kapangyarihan at isang buddy system. Magrehistro sa mga lokal na serbisyo kung nag-aalok sila ng priyoridad na suporta, at panatilihin ang isang listahan ng mga gamot at contact. Basahin pagkawala ng kuryente para sa mga oxygen concentrator, ventilator at CPAP.
Mga alagang hayop¶
Panatilihin ang mga detalye ng contact ng alagang hayop at isang kamakailang larawan sa papel. Planuhin kung saan maaaring manatili ang mga alagang hayop, dahil hindi sila dinadala ng maraming silungan. Panatilihin ang isang tag na may numero ng telepono sa kwelyo.
Huwag itali ang network
Sa isang malaking sakuna, maaaring harangan ng mga tawag mula sa mga taong ligtas ang mga tawag mula sa mga taong nasa panganib. Gumamit ng text para sa mga check in, panatilihing maikli ang mga tawag at magreserba ng mga voice call para sa mga totoong emergency.
Isulat ito
Panatilihin ang isang maliit na card na hindi tinatablan ng tubig kasama ng iyong contact sa labas ng lugar, dalawang numero ng pamilya, mga lugar ng pagpupulong at iyong mga medikal na detalye sa iyong wallet at iyong go bag. Gumagana ito nang walang baterya at walang signal.
Maghanda bago ang sakuna¶
- Pumili ng contact sa labas ng lugar, at ibigay ang numero sa lahat.
- Sumulat ng plano sa komunikasyon ng pamilya. Isama kung sino ang tumatawag, mga lugar ng pagpupulong at kung ano ang gagawin kung kayo ay hiwalay.
- Gumawa ng paper card para sa bawat tao, kabilang ang mga bata.
- I-on ang mga alertong pang-emergency sa bawat telepono, at mag-sign up para sa mga lokal na alerto.
- Bumili ng baterya o hand crank radio at mga ekstrang baterya, at alamin kung paano ito gumagana.
- Panatilihing naka-charge ang mga power bank, at panatilihin ang mga cable at charger ng kotse sa go bag at sa kotse.
- Mag-charge ng mga device kapag nagbigay ng babala.
- Mag-download ng mga offline na mapa ng iyong lugar at ang iyong mga ruta ng paglikas.
- I-back up ang iyong telepono at mga larawan, at panatilihin ang mga kopya ng mahahalagang dokumento.
- Mag-set up ng Medical ID at mga pang-emergency na contact sa bawat telepono.
- Alamin ang dalawang numero ng telepono sa pamamagitan ng puso.
- Magsanay ng family drill isang beses sa isang taon. Subukan ang text plan, ang mga lugar ng pagpupulong at ang radyo.
- Alamin ang iyong mga ruta ng paglikas at mga silungan, at suriin ang mga ito sa mga lokal na awtoridad.
- Bumuo ng emergency kit at go bag. Basahin emergency kit at pumunta bag at evacuation pack.
- Basahin ang tungkol sa mga kaugnay na problema, gaya ng pang-emergency na tawag sa isang patay o mahinang bateryang telepono.
Mga halimbawang ginawa¶
Wildfire evacuation sa gabi na may 15 porsiyentong baterya¶
Ang alerto ay nagsasabi sa iyo na umalis ngayon. Ilagay ang telepono sa low power mode, kunin ang go bag na may power bank at cable, at ipasok ang lahat sa kotse. Kapag nasa kalsada ka na at ligtas, magpadala ng isang text sa iyong contact sa labas ng lugar: "Ligtas, aalis sa hilaga sa Ruta 9, papunta sa shelter ng paaralan." Isaksak ang telepono sa charger ng kotse habang nagmamaneho ka, at makinig sa radyo para sa pagsasara ng kalsada. Kapag naabot mo ang kanlungan, mag-check in kasama ang mga tauhan at singilin ang halos 80 porsyento.
Lindol sa araw ng trabaho, kasama ang mga bata sa paaralan¶
Magtago muna, at lumipat sa isang ligtas na lugar kapag huminto ang pagyanig. Huwag tumawag sa paaralan, dahil magiging abala ang linya. Magpadala ng maikling text sa iyong contact sa labas ng lugar at sa iyong partner, at tingnan ang pahina ng emergency ng paaralan o ang radyo para sa mga tagubilin. Pumunta sa collection point na sinabi sa iyo ng paaralan, na may photo ID.
Flash flood na may bagsak na telepono¶
Lumipat sa mas mataas na lugar nang sabay-sabay at huwag maglakad o magmaneho sa gumagalaw na tubig. Kapag ligtas ka na, magpadala ng maikling text kasama ang iyong lokasyon. Kung basa ang telepono, isara ito at patuyuin, gaya ng sa nahulog ang telepono sa tubig. Gumamit ng radyo o humingi ng balita sa mga kalapit na tao.
Maraming araw na pagkawala pagkatapos ng bagyo¶
Lumipat sa nakagawiang pag-save sa pagkawala ng kuryente at pagcha-charge ng telepono sa bahay. Suriin lamang ang telepono sa mga nakatakdang oras, gumamit ng radyo para sa balita, at maglakad papunta sa community charging point sa library kapag nagbukas ito. Kunin ang sarili mong cable at power bank, singilin hanggang 80 porsiyento, at mag-iwan ng espasyo para sa susunod na tao.
Nahiwalay sa isang miyembro ng pamilya sa isang crowd evacuation¶
Manatiling kalmado at manatili sa isang ligtas, nakikitang lugar. I-text sila kung nasaan ka, at pumunta sa lugar ng pagpupulong kung ligtas ito. Sabihin sa isang naka-unipormeng manggagawa, isang pulis o isang boluntaryo sa shelter kung sino ang iyong hinahanap, at magbigay ng isang paglalarawan at isang kamakailang larawan kung mayroon ka nito.
Pakikipag-usap sa mga bata at iba pa tungkol sa plano¶
Gumagana lang ang isang plano kung naaalala ito ng mga tao. Ang mga bata, nakatatandang kamag-anak at mga bisita ay nangangailangan ng isang simpleng bersyon na maaari nilang ulitin.
- Gumamit ng mga simpleng salita. "Kung hindi natin mahanap ang isa't isa, pumunta sa library at maghintay sa front desk."
- Magsanay nang isang beses o dalawang beses sa isang taon. Ang maikling drill sa hapag-kainan ay sapat na.
- Bigyan ng card ang bawat bata. Ilagay ito sa isang school bag o bulsa, kasama ang out of area contact at ang mga meeting place.
- Turuan silang humingi ng tulong. Ang isang pulis, isang guro, isang taong naka-uniporme o isang magulang na may mga anak ay isang ligtas na pagpipilian.
- Siguraduhing alam nila ang kanilang buong pangalan at numero ng iyong telepono.
- Ipaliwanag na maaaring hindi gumana ang mga telepono, at na ito ay normal at hindi nila kasalanan.
- Isama ang mga yaya at bisita. Ibigay sa kanila ang plano at ang card.
- Keep it calm. Sabihin na ang plano ay para sa kaligtasan at hindi dahil may mali.
Mga karaniwang pagkakamali na dapat iwasan¶
- Tumawag sa halip na mag-text. Pumupuno sa network ang mga tawag.
- Paggastos ng baterya sa social media at tsismis.
- Nakakalimutan ang mga charger at cable kapag umalis ka.
- Walang out of area contact.
- Pinapanatili ang lahat ng numero sa telepono lamang.
- Hindi sumasang-ayon sa isang lugar ng pagpupulong.
- Isinasara ang mga alerto upang makatipid ng baterya. Gumagamit sila ng napakakaunting kapangyarihan.
- Bumalik para sa telepono sa isang mapanganib na lugar.
- Pag-idle ng kotse sa garahe para mag-charge.
- Pagtitiwala sa mga hindi na-verify na mensahe at pagpapasa ng mga ito.
- Naghihintay ng signal bago ka umalis. Sundin ang mga opisyal na utos.
- Pagbabalewala sa mga radyo bilang luma. Gumagana ang mga ito kapag kaunti lang ang gumagawa.
Mga pangunahing punto na dapat tandaan¶
- Ang iyong kaligtasan ay nauuna sa iyong telepono, at ang isang telepono ay mas madaling palitan kaysa sa isang tao.
- Mag-text muna at tumawag lamang para sa mga totoong emergency, dahil ang mga text ay dumadaan kapag nabigo ang mga tawag.
- Pangalanan ang isang out of area contact at ibigay ang numero sa lahat.
- Panatilihing naka-on ang mga alerto, dahil halos walang baterya ang ginagamit nila at dumarating kapag siksikan ang mga network.
- Gumagana ang baterya o hand crank radio kapag hindi gumagana ang network.
- Mag-charge bago ka umalis, mag-pack ng mga cable at power bank, at gumamit ng low power mode.
- Sumang-ayon sa tatlong lugar ng pagpupulong, at ilagay ang mga ito sa isang papel na kard.
- Isagawa ang plano isang beses sa isang taon kasama ng lahat sa sambahayan, kabilang ang mga bisita at mga bata.
- Pagkatapos ng kaganapan, i-update ang plano sa kung ano ang iyong natutunan, at palitan ang mga supply na ginamit mo.
- Tulungan ang iba kung kaya mo, sa pamamagitan ng pagbabahagi ng bayad, pagpapasa ng opisyal na balita at pagsuri sa mga kapitbahay na maaaring nag-iisa.
Sinuri ang mga pinagmulan¶
- Ready.gov at FEMA (United States): gumawa ng plano, plano sa komunikasyon ng pamilya, mag-text sa halip na tumawag at panatilihing naka-charge ang mga telepono.
- American Red Cross at ang International Federation of Red Cross at Red Crescent Societies: komunikasyon ng pamilya at ang serbisyong Ligtas at Mabuti.
- Federal Communications Commission (FCC, United States): Wireless Emergency Alerto, pang-emergency na komunikasyon at pagsisikip ng network.
- UK Government (United Kingdom): Mga Emergency Alerto at ang gabay sa paghahanda para sa mga emerhensiya.
- European Commission: EU-Alert at ang 112 emergency number.
- National Weather Service at NOAA Weather Radio (Estados Unidos), at mga pambansang serbisyo sa panahon sa ibang lugar.
Iba-iba ang mga system ayon sa bansa, kaya sundin ang iyong lokal na awtoridad para sa mga tool na magagamit kung saan ka nakatira.
Mga madalas itanong¶
Bakit ako magte-text sa halip na tumawag sa isang kalamidad?¶
Ang mga text message ay maliit at gumagamit ng maliit na kapasidad ng network, kaya madalas silang nakakalusot kapag nabigo ang mga tawag. Ang opisyal na patnubay mula sa Ready.gov, FEMA at ang Red Cross ay mag-text para sa mga check in at panatilihin ang mga tawag para sa mga totoong emergency. Panatilihing maikli ang mga mensahe at ipadala ang mga ito nang isang beses.
Ano ang out of area contact?¶
Ang pakikipag-ugnayan sa labas ng lugar ay isang pinagkakatiwalaang tao na nakatira sa ibang rehiyon o bansa, at sinasang-ayunan ng iyong pamilya na makipag-ugnayan sa isang sakuna. Ang mga lokal na linya ay madalas na naka-jam habang ang malalayong distansya at mga ruta ng text ay gumagana pa rin, kaya ang taong ito ay maaaring magpasa ng mga mensahe sa pagitan ng mga miyembro ng pamilya. Ibigay ang kanilang numero sa lahat, kabilang ang mga bata, at isulat ito sa isang papel na kard.
Paano ako makakakuha ng impormasyon kung ang aking telepono ay patay at ang network ay patay?¶
Gumamit ng de-baterya o hand crank radio, at tumutok sa lokal na balita o channel ng weather radio. Makinig sa mga maiikling session upang makatipid ng mga baterya, at sundin ang mga tagubilin mula sa mga opisyal na mapagkukunan. Maaari ka ring pumunta sa isang shelter, istasyon ng bumbero o isang relief center, kung saan ang mga kawani at boluntaryo ay nagbabahagi ng mga update at kadalasan ay may mga istasyon ng pagsingil.
Paano ko mahahanap ang aking pamilya kung hiwalay kami at hindi gumagana ang mga telepono?¶
Pumunta sa lugar ng pagpupulong na napagkasunduan mo nang maaga, tulad ng isang lugar na malapit sa bahay, isa sa labas ng kapitbahayan at isa sa labas ng rehiyon. Mag-iwan ng tala kung kailangan mong lumipat, at mag-check in kasama ang iyong contact sa labas ng lugar kapag maaari mo. Pagkatapos ng isang malaking sakuna, ang mga shelter at ahensya tulad ng Red Cross ay maaaring magpatakbo ng mga serbisyo ng family reunification.