تلیفون په ناورین یا ایستلو کې مړ شوی: خپلې کورنۍ ته ورشئ¶

په سیلاب، ځنګلي اور، زلزله، طوفان یا نورو ناورین کې، ستاسو تلیفون هغه وسیله ده چې تاسو یې لومړی ته ورسیږئ. دا ستاسو خبرتیاوې، ستاسو نقشې، ستاسو د کورنۍ شمیرې او ستاسو د مرستې لپاره د زنګ وهلو لاره لري. دا د ناکامۍ یو له لومړیو شیانو څخه هم دی ، ځکه چې بیټرۍ وچیږي ، برجونه بریښنا له لاسه ورکوي او شبکې له خلکو ډکیږي چې په یوځل کې یو بل ته د رسیدو هڅه کوي.

دا لارښود تشریح کوي چې څنګه اړیکه ونیسئ او خبر اوسئ کله چې تلیفون مړ شي یا شبکه ناکامه شي. دا پوښي چې په لومړیو دقیقو کې څه باید وشي، ولې د متن پیغامونه د زنګونو په پرتله ښه کار کوي، د ساحې څخه بهر اړیکه څنګه مرسته کوي، څنګه د راډیوګانو او بیړني خبرتیاو کارول، څنګه د کورنۍ او ناستې ځایونه ومومئ، او څنګه چمتو کول چې تاسو په یوه وسیله تکیه نه کوئ. که تاسو په سمدستي خطر کې یاست، خپل سیمه ایز اضطراري شمیرې ته زنګ ووهئ (په متحده ایالاتو او کاناډا کې 911، په ټوله اروپا کې 112، په انګلستان کې 999) پداسې حال کې چې تاسو کولی شئ. وګورئ بیړنۍ شمیرې د نورو هیوادونو لپاره.

همدا اوس وکړئ¶

1. مخکې له دې چې تاسو د خپل تلیفون د سمولو هڅه وکړئ خوندي اوسئ. د ویستلو امرونه تعقیب کړئ، لوړ ځمکې یا سرپناه ته لاړ شئ لکه څنګه چې وضعیت ورته اړتیا لري، او خپله کورنۍ راوړئ. یو تلیفون د خطر ارزښت نلري.
2. خپلې کورنۍ ته یو لنډ متن واستوئ. ووایه چې تاسو خوندي یاست، چیرته یاست او چیرته ځئ. متنونه اکثرا هغه وخت تیریږي کله چې زنګونه ناکام شي، او لنډ متن لږ بیټرۍ کاروي.
3. ** تلیفون د ټیټ بریښنا حالت ته واړوئ او سکرین کم کړئ. ** د متنونو ، خبرتیاو او بیړني تلیفونونو لپاره بیټرۍ وساتئ.
4. ** په ریښتیني بیړني حالتونو کې تلیفونونه محدود کړئ. ** د خطر سره مخ خلکو لپاره شبکه وړیا کړئ او د هر څه لپاره متن وکاروئ.
5. بیټرۍ یا لاسي کرینک راډیو چالان کړئ که تاسو لرئ، او د رسمي لارښوونو او د سرپناه ځایونو لپاره غوږ ونیسئ.
6. کله چې تاسو کولی شئ چارج کړئ. د بریښنا بانک، د موټر چارجر په بهر او خلاص کې، یا په سرپناه کې د ټولنې چارج کولو ځای وکاروئ.

ولې تلیفونونه په ناورینونو کې ناکامیږي¶

آفتونه په یو وخت کې په څو لارو ارتباطاتو ته زیان رسوي. د نمونې پوهیدل تاسو سره د سم وسیله غوره کولو کې مرسته کوي.

• نیټ ورک ډیر باریږي. د یوې لویې پیښې وروسته، ملیونونه خلک په ورته وخت کې تلیفون کوي. زنګونه ممکن ناکام شي یا ودریږي، پداسې حال کې چې لنډ متن پیغامونه ډیری وختونه تیریږي ځکه چې دوی خورا لږ ظرفیت کاروي.
• برجونه او لینونه زیانمن شوي دي. باد، سیلاب، اور او زلزلې کولی شي ماسټونه، د بریښنا لینونه او د فایبر کیبلونه مات کړي. د سیل ټاورونه بیک اپ بیټرۍ لري، مګر دا وروستي ساعتونه، ورځې نه.
• بريښنا ځي. پرته له بريښنا، د کور روټرونه، د ځمکي لاينونه چې بې تاره بندونه او د تليفون چارجرونه کار کوي.
• ستاسو بیټرۍ کمیږي. د سیګنال لټون کول، د نقشې په کارولو سره او په دوامداره توګه چک کول دا په چټکۍ سره وچوي.
• تاسو باید په بیړه ووځئ. ډیری خلک چارجرونه او کیبلونه هیروي او نیم بیټرۍ سره کور پریږدي.
• معلومات ګډوډ کیږي. اوازونه خپریږي، او رسمي تازه معلومات د سیګنال پرته موندل ګران وي.

د دې له امله، یوازې په تلیفون تکیه کول خطرناک دي. یو پلان د څو پرتونو سره خورا خوندي دی.

لومړی متن، دویم ته زنګ ووهئ¶

په متحده ایالاتو کې د Ready.gov او د فدرالي اضطراري مدیریت ادارې (FEMA) په څیر ادارو رسمي لارښود خلکو ته مشوره ورکوي چې د ناورین په وخت کې د تلیفون کولو پرځای متن واستوئ، پرته لدې چې بیړني حالت وي. سره صلیب ورته مشوره ورکوي.

ولې متن ښه کار کوي¶

د متن پیغام کوچنی دی. دا کولی شي په کتار کې انتظار وکړي او تحویل شي کله چې سیګنال څرګند شي ، پداسې حال کې چې زنګ د ټولې خبرو اترو لپاره دوامداره اړیکې ته اړتیا لري. دا پدې مانا ده چې متن ته رسیدلی شي حتی که تاسو یوازې یو بار ولرئ، یا که شبکه ډیره وي.

په بحران کې د ښه متن لیکلو څرنګوالی¶

1. ** لنډه یې وساتئ.** ولیکئ "د اوک سټ ښوونځي کې خوندي. تلیفون ټیټ دی. په 6 کې به متن ولیکئ." اوږده کیسه نه ده.
2. مهم حقایق ورکړئ. تاسو څوک یاست که دا څرګنده نه وي، چې تاسو خوندي یاست، چیرته یاست، او ستاسو راتلونکی ګام.
3. ** یو ځل واستوئ، بیا انتظار وکړئ.** بیا بیا لیږل بار بار زیاتوي.
4. عکسونه یا ویډیوګانې مه لیږئ. دوی ډیر معلومات او ځواک کاروي.
5. **که یو پیغام ناکام شي، وروسته بیا هڅه وکړئ. ** ځینې تلیفونونه به په اوتومات ډول بیا لیږل کیږي کله چې سیګنال څرګند شي.
6. له خلکو څخه وغواړئ چې د متن له لارې ځواب ورکړي، نه د تلیفون له لارې.
7. د ګروپ پیغامونه په کمه توګه وکاروئ. د کلیدي خلکو یوې ډلې ته یو پیغام د ډیرو څخه غوره دی.
8. ** صبر وکړه.** ځواب کیدای شي دقیقې یا ساعتونه ونیسي.

د پیغام رسولو نورې لارې¶

• د پیغام رسولو ایپسونه او ټولنیز رسنۍ کولی شي د وائی فای یا ګرځنده ډیټا له لارې کار وکړي، حتی کله چې غږیز زنګونه ناکام شي. دوی د ډیټا پیوستون ته اړتیا لري.
• ** وسایل چیک کړئ.** ځینې ټولنیز پلیټونه او ادارې "زه خوندي یم" وسایل لري. سره صلیب په ځینو هیوادونو کې یو خدمت هم وړاندې کوي ترڅو ثبت کړي چې تاسو خوندي یاست. وګورئ چې ایا دا شتون لري چیرې چې تاسو اوسیږئ.
• برېښنالیک ممکن په کتابتون، سرپناه یا د انټرنیټ سره سوداګرۍ کې کار وکړي.
• ** د سپوږمکۍ پیغام رسول.** ځینې وروستي تلیفونونه او وسایل کولی شي د سپوږمکۍ له لارې لنډ پیغامونه واستوي کله چې د ګرځنده سیګنال شتون نلري. دا د آسمان روښانه لید ته اړتیا لري، او نه ټول تلیفونونه یا هیوادونه د دې ملاتړ کوي.

د ساحې څخه بهر اړیکه¶

د هر ډول ناورین پلان کې یو له خورا اغیزمنو وسیلو څخه ستاسو د سیمې څخه بهر یو واحد سړی دی چې هرڅوک موافق وي چې تلیفون وکړي یا متن ورکړي. ځایی لاینونه ډیری وختونه جام کیږي پداسې حال کې چې اوږد واټن او متن لارې لاهم کار کوي، او د ساحې څخه بهر اړیکه د پیغام مرکز ګرځي.

دا څنګه تنظیم کړئ¶

1. ** هغه څوک غوره کړئ چې په بل ښار، سیمه یا هیواد کې ژوند کوي.** دوی باید د باور وړ وي او احتمال ولري چې بریښنا او تلیفون ولري.
2. لومړی له هغوی څخه وپوښتئ. تشریح کړئ چې په بیړني حالت کې، د کورنۍ غړي به د دوی سره د لیدو لپاره اړیکه ونیسي، او دوی باید پیغامونه انتقال کړي.
3. هرچا ته د هغوی شمیره ورکړئ. دا د کاغذ په کارت کې، په تلیفون او د کورنۍ د هر غړي په بټوه کې، د ماشومانو په ګډون.
4. موافقه چې څه ووایم. "زه خوندي یم. زه په عمومي سړک کې پناه ځای کې یم. مهرباني وکړئ نورو ته ووایاست."
5. موافق اوسئ چې څو ځله مراجعه وکړئ. د مثال په توګه، هر ماښام په یو ټاکلي وخت کې یو متن واستوئ.
6. د تماس څخه وغواړئ چې یو لاګ وساتي. دوی کولی شي دا ولیکي چې څوک یې چیک کړی او چا نه دی کړی.

وګورئ د بیړني تماس کارت جنراتور د کارت جوړولو لپاره.

په لومړي ساعت کې څه وکړي¶

په یوه ناڅاپه پیښه کې، لکه زلزله، سیلاب یا اور، چټک حرکت وکړئ او په ترتیب سره فکر وکړئ.

دقیقې له یو څخه تر پنځو پورې¶

خپل ځان او هغه کسان چې تاسو سره دي خوندي کړئ. د خطر لپاره محافظتي کړنې تعقیب کړئ: په زلزله کې غورځول، پټول او ساتل، په سیلاب کې لوړې ځمکې ته حرکت کول، په یو وخت کې د ځنګلي اور په ایستلو کې پریږدئ. د خپل تلیفون په لټه کې مه ځئ که چیرې دا تاسو له خطر سره مخ کړي.

له پنځو څخه تر پنځلس دقیقو¶

کله چې تاسو خوندي یاست، د ټپونو لپاره وګورئ او خپل سیمه ایز بیړني شمیرې ته زنګ ووهئ یوازې که څوک بیړنۍ مرستې ته اړتیا ولري. ستاسو د کورنۍ اړیکو ته یو لنډ متن واستوئ. د ټیټ بریښنا حالت فعال کړئ او که تاسو تلیفون نه کاروئ نو د بیټرۍ خوندي کولو لپاره یې د الوتکې حالت کې وساتئ.

له پنځلسو څخه تر شپیتو دقیقو¶

د خبرتیاو او لارښوونو لپاره واورئ. که تاسو لرئ یوه راډیو وکاروئ. هغه رسمي سرچینې وګورئ چې تاسو یې باور لرئ، په لنډو کړکیو کې. خپل راتلونکی ګامونه پلان کړئ: پاتې کیدل، سرپناه یا ایستل.

په یاد ولرئ چیرې چې د کورنۍ غړي تمه کیږي.

بیړني خبرتیاوې¶

خبرتیاوې تاسو ته وایي چې څه باید وکړئ او چیرته لاړ شئ. دوی خورا لږ بیټرۍ کاروي، او تاسو اړتیا نلرئ د اصلي ملي سیسټمونو ګډون وکړئ.

• بې سیم بیړني خبرتیاوې. په ډیری هیوادونو کې، حکومتونه په یوه سیمه کې هر مناسب تلیفون ته خبرتیاوې لیږي. په متحده ایالاتو کې دا د بې سیم بیړني خبرتیاوې دي، په انګلستان کې دا بیړني خبرتیاوې دي، او په اروپايي اتحادیه کې دا د EU-الرټ دی، که څه هم نومونه او توضیحات د هیواد له مخې توپیر لري. دا د نشر سیګنال کاروي چې حتی کله چې شبکه ډیره وي کار کوي.
• ** ډاډ ترلاسه کړئ چې خبرتیاوې فعالې دي.** د حکومت یا بیړني خبرتیاو لپاره د خپل تلیفون تنظیمات وګورئ، او دوی پریږدئ.
• د محلي چارواکو خبرتیاوې. ډیری شوراګانې، هیوادونه او ښارونه د متن یا اپلیکیشن خبرتیاوې وړاندې کوي. د ناورین څخه مخکې لاسلیک کړئ، نه د یو ناورین په ترڅ کې.
• د هوا خبرتیاوې. د هوا ملي خدمتونه د راډیو، ایپس او ویب پاڼو لخوا خبرداری ورکوي. په متحده ایالاتو کې د NOAA ویدر راډیو او ورته خدمات په نورو ځایونو کې ټوله ورځ او شپه خپروي.
• سایرن. ځینې ټولنې سایرن کاروي. زده کړئ چې دوی څه معنی لري. وګورئ د ټولنې سایرن غږیږي.
• راډیو او ټلویزیون. سیمه ایز سټیشنونه رسمي اعلانونه کوي، او ډیری یې د بیړني نشراتو سیسټم کاروي.

که تاسو خبرتیا واورئ مګر لوستل یې نشئ کولی، له نږدې چا څخه پوښتنه وکړئ یا راډیو چالان کړئ. فکر مه کوئ چې هیڅ خبر د خطر معنی نلري.

راډیوګانې کله چې تلیفونونه ناکام شي¶

راډیو د ګرځنده شبکې پورې اړه نلري، او دا خورا لږ بریښنا کاروي. دا د معلوماتو ترلاسه کولو ترټولو معتبره لاره ده.

د راډیو ډولونه¶

• د بیټرۍ چلول رادیو. یو ماډل غوره کړئ چې عام بیټرۍ اخلي، او اضافي بیټرۍ ذخیره کړئ.
• ** لاسي کرینک یا سولر راډیو ** دا په جنراتور یا پینل کې جوړ شوی دی. د کرینکینګ یوه دقیقه د اوریدلو وخت ورکوي، او ډیری ماډلونه د USB پورټ او مشعل شامل دي.
• د هوا راډیو. په ځینو هیوادونو کې، لکه متحده ایالات، د خبرتیا ټونونو سره وقف شوي هوا راډیوګانې شتون لري. نور نورمال AM یا FM راډیو کاروي.
• د موټر راډیو. که تاسو په موټر کې یاست، یوه راډیو کولی شي تاسو ته د سړک د بندیدو او سرپناه په اړه ووایی. انجن یوازې بهر وګرځوئ، او خپل تیل وګورئ.

په بیړني حالت کې د راډیو کارولو څرنګوالی¶

1. ** په AM یا FM کې ځایی خبرونو سټیشنونو ته غوږ ونیسئ. ** ډیری ښارونه یو سټیشن لري چې بیړني معلومات لیږدوي.
2. ** په لنډو غونډو کې واورئ، ** د بیټرۍ خوندي کولو لپاره، د مثال په توګه په هر ساعت کې د 10 دقیقو لپاره.
3. ** لارښوونې ولیکئ، ** لکه د سرپناه ځایونه او لارې.
4. **هغه څه چې تاسو اورئ ** له ګاونډیانو سره چې راډیو نلري شریک کړئ.
5. په اوازو باور مه کوئ. رسمي سرچینو ته انتظار وکړئ.

دوه طرفه راډیوګانې او شوقیه راډیو¶

Short range two way radios, such as FRS and GMRS in the United States, or PMR446 in Europe, let family members talk across a few kilometres. Amateur (ham) radio operators often provide emergency communication when networks fail. These tools need practice and, in some cases, a licence. Read off grid emergency communications for details.

Satellite and emergency beacons¶

If you travel or live in remote areas, a satellite messenger or a personal locator beacon can send an emergency signal without a phone network. Read the instructions, register the device if required and test it according to the maker's guidance.

Staying charged during an evacuation¶

Power is the limiting factor. A few steps help you keep communication alive.

1. Charge everything before you leave, if you have warning. Phones, power banks, radios and torches.
2. Pack chargers and cables. Put them in your go bag. See go bag and evacuation pack.
3. Carry a power bank, ideally two, fully charged.
4. Use the car charger, with the engine on and the car outdoors and in the open. Do not idle for long periods.
5. Use low power mode and airplane mode to save power while travelling.
6. Ask at shelters and relief centres for charging stations. Many have them, with queues.
7. Use a hand crank or solar charger as a backup.
8. Keep the phone warm and dry, in a zip bag in the cold or rain.
9. Charge to about 80 percent and let others have a turn.
10. Use your own cable and adapter at public points. See public charging kiosks and data blockers.

For longer outages at home, read power outage and phone charging at home.

Finding family and meeting places¶

Phones make us forget how to meet. In a disaster, you may need to find each other without them.

Agree meeting places in advance¶

1. A place near home. For a sudden event such as a fire, for example a neighbour's house, a tree or a mailbox.
2. A place outside the neighbourhood. For when you cannot go home, for example a library, a school or a relative's house.
3. A place outside the region. For a long evacuation, for example a relative's home in another town.
4. Write all three on the paper card, and make sure children know them.

Know where children and others will be¶

Find out the emergency plans of schools, childcare and workplaces. Ask where children will be taken, how you will be told, and who is allowed to collect them. Keep your contact details current with the school. See lost child if a child is separated from you.

Register and check in¶

After a major disaster, some agencies and charities run family reunification services. In the United States, the Red Cross runs a Safe and Well service, and the National Center for Missing and Exploited Children helps with children. Other countries have similar tools. Look for official announcements on the radio and at shelters.

Leave a note¶

If you must leave home and cannot reach others, leave a note in a visible place. Write your names, the date and time, where you are going and a contact number. Use waterproof ink or a plastic bag.

Use trusted people and places¶

Shelters, police, fire services and relief workers keep lists of people and can help you find family. Give your name, a description and the person you seek. Do not share personal details with strangers who are not part of the official effort.

Decision guide¶

flowchart TD
    A["Disaster strikes and the phone is failing"] --> B["Get safe first"]
    B --> C{"Is someone in immediate danger?"}
    C -- "Yes" --> D["Call your local emergency number if the phone works"]
    C -- "No" --> E["Send one short text to your out of area contact"]
    D --> E
    E --> F["Switch to low power mode and save battery"]
    F --> G["Listen to a radio and check official alerts"]
    G --> H{"Do you need to move?"}
    H -- "Yes" --> I["Evacuate with chargers, power bank and paper card"]
    H -- "No" --> J["Shelter in place and check in at set times"]
    I --> K["Charge at a shelter and meet family at the agreed place"]
    J --> K

Table: communication tools in a disaster¶

ځانګړي حالتونه¶

د ځنګل اور¶

د ایستلو امرونه ژر تر ژره رسیدلی شي. خپل تلیفون چارج او خبرتیاو ته وساتئ، او کله چې وویل شي پریږدئ. چارجر او د بریښنا بانک په کڅوړه کې وساتئ، او د موټر چارجر په موټر کې وساتئ. لوستل ځنګلي اورونه.

سیلاب¶

د سیلاب اوبه کولی شي تلیفونونه زیانمن کړي او بریښنا پرې کړي. خپل تلیفون په واټر پروف کڅوړه کې وساتئ که چیرې تاسو باید ویستل یا خالي کړئ، او هیڅکله د سیلاب په اوبو کې مه ځئ. لوستل سیلابونه او تلیفون په اوبو کې ولوید.

زلزله¶

شبکې کولی شي ډیر بار یا زیانمن شي. متن، تلیفونونه لنډ وساتئ، او د شاکونو تمه وکړئ. لوستل زلزلې.

طوفانونه او استوایی طوفانونه¶

د طوفان اخطارونه معمولا د ورځې خبرتیا ورکوي، نو وسایل چارج کړئ، د موټر ټانک ډک کړئ او نقشه ډاونلوډ کړئ. د طوفان ځانګړي توضیحاتو لپاره، وګورئ hurricane.guide. دا سایټ او hurricane.guide په تماس کې پاتې کیدو لپاره ورته مشوره کاروي.

د ژمي طوفانونه او د بریښنا پرې کول¶

ګرم وساتئ او تلیفون ګرم وساتئ. د ټیټ بریښنا حالت او راډیوګانې وکاروئ. لوستل د ژمي طوفانونه او د بریښنا بندیدل.

کله چې بیړني شمیرې ناکام شي¶

په نادره مواردو کې، د بیړني لیږد لینونه ناکام کیدی شي. ځایی چارواکي معمولا بدیلونه خپروي، لکه د اور وژنې سټیشن ته تګ. لوستل د 911 بیړني لیږد بندول.

بل هیواد ته سفر کول¶

د محلي بیړني شمیره او د خپل سفارت موقعیت پیژنئ. د خپل حکومت د سفري خدماتو سره راجستر کړئ که چیرې شتون ولري، او د کاغذ کارت ولرئ. لوستل بهر ته بیړني سفرونه.

معلولیت لرونکي خلک یا طبي اړتیاوې¶

هغه خلک چې د متن ریلي، د اوریدلو وسایلو، ځواک لرونکي طبي تجهیزاتو یا د خوځښت مرستو باندې تکیه کوي د اضافي ځواک او ملګري سیسټم سره پالن ته اړتیا لري. د محلي خدماتو سره راجستر کړئ که دوی د لومړیتوب ملاتړ وړاندیز کوي، او د درملو او اړیکو لیست وساتئ. لوستل د اکسیجن متمرکزو، وینټیلیټرونو او CPAP لپاره د بریښنا بندول.

پالتو¶

د څارویو د اړیکو توضیحات او وروستی عکس په کاغذ کې وساتئ. پلان وکړئ چیرې چې څاروي پاتې شي ، ځکه چې ډیری سرپناه دوی نه اخلي. په کالر کې د تلیفون شمیرې سره ټاګ وساتئ.

د ناورین څخه مخکې چمتو اوسئ¶

1. ** د ساحې څخه بهر اړیکه غوره کړئ، ** او هرچا ته شمیره ورکړئ.
2. ** د کورنۍ د اړیکو پلان ولیکئ. ** په دې کې شامل کړئ چې څوک چا ته زنګ وهي، د ناستې ځایونه او که تاسو جلا یاست نو څه وکړئ.
3. د ماشومانو په ګډون د هر کس لپاره ** د کاغذ کارت ** جوړ کړئ.
4. Turn on emergency alerts on every phone, and sign up for local alerts.
5. Buy a battery or hand crank radio and spare batteries, and learn how it works.
6. Keep power banks charged, and keep cables and a car charger in the go bag and the car.
7. Charge devices when a warning is issued.
8. Download offline maps of your area and your evacuation routes.
9. Back up your phone and photos, and keep copies of key documents.
10. Set up Medical ID and emergency contacts on each phone.
11. Learn two phone numbers by heart.
12. Practise a family drill once a year. Test the text plan, the meeting places and the radio.
13. Know your evacuation routes and shelters, and check them with local authorities.
14. Build an emergency kit and a go bag. Read emergency kit او go bag and evacuation pack.
15. Read about related problems, such as emergency call with a dead or low battery phone.

Worked examples¶

Wildfire evacuation at night with 15 percent battery¶

The alert tells you to leave now. Put the phone on low power mode, grab the go bag with the power bank and cable, and get everyone into the car. Once you are on the road and safe, send one text to your out of area contact: "Safe, leaving north on Route 9, going to the school shelter." Plug the phone into the car charger while you drive, and listen to the radio for road closures. When you reach the shelter, check in with staff and charge to about 80 percent.

Earthquake during the working day, with children at school¶

Take cover first, and move to a safe place when the shaking stops. Do not call the school, because the line will be busy. Send a short text to your out of area contact and your partner, and check the school's emergency page or the radio for instructions. Go to the collection point that the school has told you about, with photo ID.

Flash flood with a failing phone¶

Move to higher ground at once and do not walk or drive through moving water. When you are safe, send a short text with your location. If the phone has been wet, switch it off and dry it, as in تلیفون په اوبو کې ولوید. Use a radio or ask nearby people for news.

Multi day outage after a storm¶

Switch to the saving routine in power outage and phone charging at home. Check the phone only at set times, use a radio for news, and walk to the community charging point at the library when it opens. Take your own cable and a power bank, charge to 80 percent, and leave space for the next person.

Separated from a family member in a crowd evacuation¶

Stay calm and stay in a safe, visible place. Text them where you are, and go to the meeting place if it is safe. Tell a uniformed worker, a police officer or a volunteer at the shelter who you are looking for, and give a description and a recent photo if you have one.

Talking with children and others about the plan¶

A plan only works if people remember it. Children, older relatives and visitors need a simple version they can repeat.

1. Use plain words. "If we cannot find each other, go to the library and wait at the front desk."
2. ** په کال کې یو یا دوه ځله تمرین وکړئ. ** د ډوډۍ په میز کې یو لنډ تمرین کافي دی.
3. هر ماشوم ته یو کارت ورکړئ. دا د ښوونځي په کڅوړه یا جیب کې وساتئ، د ساحې څخه بهر د اړیکو او د ناستې ځایونو سره.
4. هغوی ته زده کړه ورکړئ چې مرسته وغواړي. یو پولیس افسر، ښوونکی، یونیفورم کې یو کس یا د ماشومانو سره مور او پلار یو خوندي انتخاب دی.
5. ** ډاډ ترلاسه کړئ چې دوی خپل بشپړ نوم او ستاسو د تلیفون شمیره پیژني.**
6. ** تشریح کړئ چې تلیفونونه ممکن کار ونه کړي، ** او دا چې دا عادي خبره ده او د دوی ګناه نه ده.
7. ماشومان او میلمانه شامل کړئ. دوی ته پلان او کارت ورکړئ.
8. ** ارامه اوسئ.** ووایه چې پلان د خوندیتوب لپاره دی نه دا چې څه شی غلط دی.

د مخنیوي لپاره عام غلطی¶

• د متن پر ځای زنګ وهل. زنګونه شبکه ډکوي.
• ** په ټولنیزو رسنیو او افواهونو د بیټرۍ مصرف کول.**
• ** کله چې تاسو پریږدئ چارجرونه او کیبلونه هیر کړئ.**
• د ساحې څخه بهر هیڅ اړیکه نلري.
• ټول شمیرې یوازې په تلیفون کې ساتل.
• د ناستې ځای نه منل.
• د بیټرۍ خوندي کولو لپاره د خبرتیاو بندول. دوی ډیر لږ بریښنا کاروي.
• ** په خطرناک ځای کې د تلیفون لپاره بیرته تلل.**
• ** د چارج کولو لپاره په ګراج کې د موټر پاتې کیدل.**
• ** په نا تصدیق شوي پیغامونو باور کول او د دوی لیږل.**
• ** مخکې له دې چې تاسو پریږدو یو سیګنال ته انتظار کول.** رسمي امرونه تعقیب کړئ.
• د رادیوګانو له پامه غورځول د زاړه فیشن په توګه. دوی هغه وخت کار کوي کله چې لږ څه کوي.

د یادولو لپاره کلیدي ټکي¶

• ستاسو خوندیتوب ستاسو د تلیفون څخه مخکې راځي، او تلیفون د یو کس په پرتله بدلول اسانه دي.
• لومړی متن وکړئ او یوازې د ریښتیني اضطراري حالت لپاره زنګ ووهئ ، ځکه چې کله تلیفونونه ناکام شي متنونه تیریږي.
• له سیمې څخه د یو کس نوم ولیکئ او ټولو ته یې نمبر ورکړئ.
• خبرتیاوې وساتئ، ځکه چې دوی تقریبا هیڅ بیټرۍ نه کاروي او هغه وخت راځي کله چې شبکې ډیری وي.
• بیټرۍ یا لاسي کرینک راډیو کار کوي کله چې شبکه نه وي.
• د وتلو دمخه چارج کړئ، کیبلونه او د بریښنا بانک بسته کړئ، او د ټیټ بریښنا حالت وکاروئ.
• د ناستې درې ځایونه موافقه وکړئ، او د کاغذ کارت کې یې واچوئ.
• پلان په کال کې یو ځل په کور کې د میلمنو او ماشومانو په ګډون د ټولو سره تمرین کړئ.
• د پیښې وروسته، پالن د هغه څه سره تازه کړئ چې تاسو یې زده کړل، او هغه سامانونه چې تاسو یې کارولي بدل کړئ.
• د نورو سره مرسته وکړئ کله چې تاسو کولی شئ، د فیس شریکولو له لارې، د رسمي خبرونو په لیږدولو او د ګاونډیانو په اړه وګورئ چې ممکن یوازې وي.

سرچینې چک شوي¶

• Ready.gov او FEMA (متحده ایالات): یو پلان جوړ کړئ، د کورنۍ اړیکو پلان، د تلیفون کولو پر ځای متن او تلیفونونه چارج وساتئ.
• د امریکا سره صلیب او د سره صلیب او سرې میاشتې ټولنې نړیوال فدراسیون: کورنۍ اړیکه او خوندي او ښه خدمت.
• د فدرالي مخابراتو کمیسیون (FCC، متحده ایالات): د بېسیم بیړني خبرتیاوې، بیړني مخابرات او د شبکې ګنګس.
• د انګلستان حکومت (برطانیه): بیړني خبرتیاوې او د بیړني حالت لپاره چمتو کولو لارښود.
• اروپایی کمیسیون: د EU خبرتیا او د 112 بیړنۍ شمیره.
• د هوا ملي خدمت او د NOAA هوا راډیو (متحده ایالات)، او د هوا ملي خدمتونه په بل ځای کې.

سیسټمونه د هیواد له مخې توپیر لري، نو خپل محلي چارواکي تعقیب کړئ د وسایلو لپاره چې تاسو اوسیږئ شتون لري.

په مکرر ډول پوښتل شوي پوښتنې¶

ولې زه باید په ناورین کې د زنګ وهلو پرځای متن وکړم؟¶

د متن پیغامونه کوچني دي او د شبکې لږ ظرفیت کاروي، نو دوی ډیری وختونه تیریږي کله چې تلیفونونه ناکام شي. د Ready.gov، FEMA او سره صلیب رسمي لارښود دا دی چې د چیک ان لپاره متن واستوئ او د ریښتیني بیړنیو حالتونو لپاره تلیفونونه وساتئ. پیغامونه لنډ وساتئ او یو ځل یې واستوئ.

د ساحې څخه بهر اړیکه څه ده؟¶

د ساحې څخه بهر اړیکه یو باوري شخص دی چې په بل سیمه یا هیواد کې ژوند کوي، او ستاسو کورنۍ د یو ناورین په وخت کې د تماس سره موافق وي. ځایی لاینونه ډیری وختونه جام کیږي پداسې حال کې چې اوږد واټن او متن لارې لاهم کار کوي ، نو دا سړی کولی شي د کورنۍ غړو ترمینځ پیغامونه تیر کړي. د ماشومانو په ګډون ټولو ته د هغوی شمیره ورکړئ او په کاغذي کارت یې ولیکئ.

زه څنګه کولی شم معلومات ترلاسه کړم که زما تلیفون مړ وي او شبکه بنده وي؟¶

د بیټرۍ یا لاسي کرینک راډیو وکاروئ ، او ځایی خبرونو یا د هوا راډیو چینل ته ټون وکړئ. د بیټرۍ خوندي کولو لپاره په لنډو غونډو کې واورئ، او د رسمي سرچینو لارښوونې تعقیب کړئ. تاسو کولی شئ یو سرپناه، د اور وژنې سټیشن یا د مرستې مرکز ته هم لاړ شئ، چیرته چې کارمندان او رضاکاران تازه معلومات شریکوي او ډیری وختونه د چارج سټیشنونه لري.

زه څنګه خپله کورنۍ پیدا کړم که موږ جلا شو او تلیفونونه کار نه کوي؟¶

د ناستې ځای ته لاړ شئ چې تاسو مخکې له مخکې موافقه کړې وه، لکه کور ته نږدې ځای، یو له ګاونډ څخه بهر او یو له سیمې بهر. یو یادښت پریږدئ که چیرې تاسو حرکت کوئ، او کله چې تاسو کولی شئ د ساحې څخه بهر د اړیکو سره وګورئ. د لوی ناورین وروسته، سرپناه او ادارې لکه سره صلیب ممکن د کورنۍ د بیا یوځای کولو خدمتونه پرمخ بوځي.

اړونده لارښوونې¶

• په کور کې د بریښنا بندول او د تلیفون چارج کول
• بیړنی زنګ د مړ یا ټیټ بیټرۍ تلیفون سره
• کڅوړه او د ایستلو کڅوړه ته لاړشئ
• د گرډ بیړني مخابراتو څخه بهر
• سیلابونه