Skip to content

Chet elda o'qish favqulodda vaziyatlar: Universitet 24/7 evakuatsiya sug'urtasi, konsullik yordami va ota-ona triaji

Chet elda tahsil olayotgan kollej talabangiz Janubi-Sharqiy Osiyoda moped halokatidan keyin kasalxonaga yotqizilgani, Yevropada chet el politsiyasi tomonidan hibsga olingani yoki fuqarolik tartibsizliklari xalqaro aeroportni yopib qo'ygan paytda o'z uyida qamalib qolgani haqida yarim tunda telefon qo'ng'irog'i yoki WhatsApp xabarini olish dahshatli transchegaraviy inqirozdir. Ota-onalar universitet kasalxonasiga haydashlari yoki mahalliy politsiya bilan bevosita o‘z tilida gaplashishi mumkin bo‘lgan mahalliy kampusdagi favqulodda vaziyatdan farqli o‘laroq, xalqaro inqiroz xorijiy yuridik yurisdiktsiyalar, xususiy shifoxonaga yotqizish talablari, olti-o‘n ikki soatlik vaqt zonasi bo‘shliqlari va federal **Oilaviy ta’lim huquqlari va maxfiylik to‘g‘risidagi qonun (FERPA, 223-sonli devor) bilan to‘qnash keladi. uy universiteti. Universitet bilan tuzilgan 24/7 xalqaro yordam va evakuatsiya siyosatini ishga tushirishdan oldin chet elga uchish uchun impulsiv 3000 dollarlik tijorat aviachiptasini sotib olish yoki o'zini chet ellik garov xodimi yoki shifoxona hisob kotibi deb da'vo qilgan tasdiqlanmagan qo'ng'iroq qiluvchiga minglab dollarlarni to'g'ridan-to'g'ri o'tkazish diplomatik, tibbiy intervensiya yoki repatriatsiya intervensiyasini yo'qotishi mumkin. vahima firibgarligi.

Har bir akkreditatsiyadan o'tgan universitetning chet elda o'qish dasturi, fakultet boshchiligidagi xalqaro sayohat va tasdiqlangan uchinchi tomon provayderi (masalan, CIEE, IES Abroad, SIT, API yoki AIFS) majburiy, institutsional Xalqaro Tibbiyot, xavfsizlik va tabiiy ofatlarni evakuatsiya qilish siyosatiga ega bo'ladi**, masalan, 24/7 xizmat ko'rsatuvchi SOS ** natsional yordam markazi tomonidan boshqariladi. International**, GeoBlue / Crisis24, WorldAware / GardaWorld yoki AXA Global Healthcare. Telefon qo'ng'irog'idan bir necha daqiqa o'tgach, ushbu yordam markazlari To'lov kafolati (GOP) berishi mumkin, shuning uchun xorijiy shifoxona kredit karta depozitini talab qilmasdan operatsiya xonasini ochishi, yotoqxonada davolanishni kuzatish uchun ingliz tilida so'zlashuvchi shifokorni jo'natishi, og'ir jarohatlangan talabani boshqa davlatdagi xavfsizlik mutaxassisi yoki travmatologiya markaziga ko'chirish uchun ICU tez tibbiy yordam samolyotini ijaraga olishi mumkin. zilzila yoki g'alayon zonasi. Bir vaqtning o‘zida uy universitetining 24/7 xalqaro sayohat xavfi menejeri va Talabalar dekani jonli koordinatalarni almashish va eng yaqin AQSh bilan muvofiqlashtirish uchun FERPA Sog‘liqni saqlash yoki xavfsizlik bo‘yicha favqulodda holatlardan (34 CFR 99.36) foydalanishi mumkin. Elchixona, Britaniya Oliy komissiyasi, Kanada elchixonasi yoki Avstraliya konsulligi.

(Talaba bilan bog'lanib bo'lmaydigan mahalliy kampus favqulodda vaziyatlar uchun qarang Kollej talabasi javob berishni to'xtatganda: farovonlik tekshiruvlari va FERPA xavfsizlik istisnolari. Agar sizning talabangiz Qo'shma Shtatlarda tahsil olayotgan xalqaro talaba bo'lsa, viza inqiroziga duch kelsangiz, qarang Xalqaro talaba vizasi (SEVIS) tugatilishi va favqulodda vaziyatni tiklash, va bizning global saqlaymiz favqulodda raqamlar katalog xatcho'plangan.)


Buni hozir qiling

  1. Favqulodda vaziyat haqiqat ekanligini tasdiqlang va talaba yoki uning dasturdoshi bilan ortiqcha, past oʻtkazuvchanlikdagi aloqa kanalini oʻrnating. Nomaʼlum xalqaro raqamdan qoʻngʻiroq qilish yoki pul ulashdan oldin, siz sunʼiy intellekt ovozi bilan klonlangan **“Virtual oʻgʻirlash / qamoqqa garov firibgarligi” bilan ishlamayotganligingizni tasdiqlang. ularning jonli joylashuvini Apple-da tekshiring Find My, Google Find Hub yoki Snapchat Snap Map. Agar mahalliy uyali aloqa minoralari tiqilib qolsa, talabaga telefonini zudlik bilan devordagi zaryadlovchiga yoki batareya quvvatiga ulashini, Kam quvvat rejimini yoqishini va Google Xaritalarda oflayn tarjima lug‘atini va oflayn shahar xaritasini yuklab olishini ayting.
  2. Universitetning 24/7 shaharchasi politsiyasi dispetcheri yoki xalqaro sayohat favqulodda ishonch telefoniga darhol qo‘ng‘iroq qiling. Hech qachon Chet elda o‘qish ofisining umumiy telefon raqamiga soat 17:00 dan keyin yoki dam olish kunlari qo‘ng‘iroq qilmang, chunki u nazorat qilinmagan ovozli pochta qutisiga tushadi. Universitet politsiya bo‘limining (UPD) 24/7 dispetcherlik liniyasiga qo‘ng‘iroq qiling va shunday deb ayting: *"Menda hozirda [Shahar, mamlakat]da chet elda o‘qishga qabul qilingan talaba bilan bog‘liq faol xalqaro favqulodda vaziyat bor. Iltimos, meni zudlik bilan **Talabalar dekaniga va *24/7 xalqaro xavf/chet elda o‘qish bo‘limiga xabar bering."
  3. Universitet bilan tuzilgan 24/7 xalqaro yordam provayderini faollashtiring (International SOS, On Call International, GeoBlue, yoki Crisis24) klinik yoki xavfsizlik ishi raqamini ochish uchun. Universitet navbatchisidan universitetning Guruhga aʼzolik/Siyosat raqami va 24/7 signal markazi raqamini soʻrang yoki talabaning toʻliq ismi, tugʻilgan sanasi, pasport raqami va mezbon universitet nomi bilan bevosita yordam koʻrsatuvchi provayderga qoʻngʻiroq qiling. Agar talaba kasalxonaga yotqizilgan bo'lsa, darhol uchta harakatni talab qiling:
  4. Naqd pulga davolanish hech qachon kechiktirilmasligi uchun zudlik bilan **Toʻlov kafolati (GOP)**ni faks yoki elektron pochta orqali xorijiy kasalxonaga qabul qilish boʻlimiga yuboring;
  5. Xorijiy davolovchi shifokor bilan mahalliy tilda gaplashish uchun yordam ko'rsatuvchidan Hududiy muvofiqlashtiruvchi shifokor tayinlash;
  6. Mahalliy shifoxona xalqaro klinik standartlarga javob beradimi yoki talaba Aeromedikal evakuatsiyani talab qiladimi yoki yo'qligini baholang (Medevac) yuqori darajadagi tibbiy markazga.
  7. Talaba hibsga olingan, hibsga olingan, hujumga uchragan, bedarak yo‘qolgan yoki fuqarolik tartibsizliklari paytida qo‘lga olingan bo‘lsa, eng yaqin mamlakatdagi elchixona yoki konsullikning 24/7 navbatchisi bilan bog‘laning.
  8. Amerika Qo'shma Shtatlari fuqarolari: AQSh Davlat departamentiga qo'ng'iroq qiling Xorijiy fuqarolarga xizmat ko'rsatish idorasi (OCS) : 24/7 ishonch telefoni+1-202-501-4444 (chet eldan) yoki 1-888-407-4747 (AQSh/Kanadadan) va eng yaqin U.S.ning 24/7 kommutatoriga qo'ng'iroq qiling. Elchixona yoki Konsullik Amerika Fuqarolik Xizmati (ACS) Navbatchi xodimini soʻrashi mumkin.
  9. Birlashgan Qirollik fuqarolari: Xorijiy, Hamdoʻstlik va Taraqqiyot Ofisi (FCDO) Londondagi 24/7 konsullik liniyasiga ** qoʻngʻiroq qiling.+44 20 7008 5000**.
  10. Kanada fuqarolari: Global Affairs Canada 24/7 Favqulodda vaziyatlarni kuzatish va javob berish markaziga qo'ng'iroq qiling +1-613-996-8885.
  11. Avstraliya fuqarolari: DFAT 24 soatlik konsullik favqulodda yordam markaziga qo'ng'iroq qiling +61 2 6261 3305 (yoki 1300 555 135 Avstraliya ichida).
  12. 34 CFR 99.36 ni chaqirish va smartfon imzolangan Dual Maxfiylikdan voz kechish orqali istalgan FERPA yoki xorijiy shifoxona maxfiylik devorini buzib o‘ting. Agar talaba hushida bo‘lsa va telefonni ushlab tursa, o‘z rasmiylaridan qisqacha elektron pochta xabarini yuborishini so‘rang. .edu universitetning elektron pochta manzili (va pasport fotosurati sahifasi bilan birga qo'lda yozilgan eslatmaning fotosuratiga imzo qo'ying) uy universiteti, chet elda o'qish provayderi, xorijiy shifoxona va elchixonaga barcha tibbiy, yuridik va joylashuv yozuvlarini siz bilan baham ko'rishga ruxsat beradi. Agar talaba hushidan ketsa, tinchlantirsa, hibsga olinsa yoki bedarak yo'qolsa, FERPA Salomatlik yoki xavfsizlik bo'yicha favqulodda holatlar (34 CFR 99.31(a)(10) va 99.36) va **1974 yildagi **Sog'liqni saqlash/xavfsizlikni bekor qilish to'g'risidagi qonunga» murojaat qiling.
  13. Agar talaba chet el politsiyasi tomonidan hibsga olingan bo‘lsa, ularga Konsullik aloqalari to‘g‘risidagi Vena konventsiyasining 36-moddasiga muvofiq Konsullik xabarnomasi olish huquqidan muloyimlik bilan foydalanishni va chet tilidagi hujjatlarga imzo chekishni buyuring. Talabaga ayting: "To‘liq xotirjam va hurmatli bo‘ling, politsiya bilan bahslashmang va men: " [AQSh/Buyuk Britaniya/Kanada/Avstraliya] fuqarosi, Vena konventsiyasiga muvofiq, men mamlakatimning elchixonasi yoki konsulligiga mening hibsga olinganim haqida zudlik bilan xabar berilishini soʻrayman va men konsullik xodimim yoki yuridik maslahatchim ishtirokida ingliz tiliga tarjima qilinmagan hech qanday bayonot yoki hujjatni imzolay olmayman.'"

Talabaning hayoti, erkinligi yoki xorijda 100 000 dollardan ortiq bo'lishi mumkin bo'lgan uchta xato

  1. Universitetning 24/7 xalqaro yordam provayderiga qo'ng'iroq qilmasdan hech qachon shaxsiy tez tibbiy yordam mashinasini tashkil qilmang yoki xorijiy shifoxonaga depozit to'lamang (ISOS / On Call / GeoBlue) birinchidan. Universitetning xalqaro evakuatsiya siyosati 100% tibbiy zarur boʻlgan tez tibbiy yordam evakuatsiyalarini (odatda 65 000 dan 180 000 AQSH dollarigacha turadi) va toʻshakka borib oilalar tashrifi uchun parvozlarni qamrab oladi, FAQAT yordam koʻrsatuvchining tibbiy direktori transportni muvofiqlashtirib, oldindan ruxsat bergan taqdirdagina. Parvozni o'z-o'zidan ijaraga olish yoki talabani tibbiy tavsiyalarsiz kasalxonadan tashqariga tekshirish qamrovni bekor qilishi va talabani kasalxonadan ICU ruxsatisiz o'rta tranzitda qoldirishi mumkin.
  2. Hech qachon qabul qiluvchi mamlakatning narkotik qonunlarini tasdiqlamasdan turib, chet davlatga FedEx, FedEx yoki retsept boʻyicha dori-darmonlarni (ayniqsa Adderall/amfetaminlar, Vyvanse, ogʻriq qoldiruvchi yoki tinchlantiruvchi vositalar) olib kelmang. Yaponiya, Birlashgan Arab Amirliklari, Singapur, Janubiy Koreya va Indoneziya kabi mamlakatlarda. (aralash amfetamin tuzlari) metamfetamin bilan bir qatorda qat'iyan taqiqlangan I ro'yxatdagi giyohvand moddalar sifatida tasniflanadi. Tokio yoki Dubaydagi talabangizga bir shisha Adderallni yuborish darhol bojxona reydini va talabaning og'ir jinoyatda hibsga olinishiga sabab bo'ladi.
  3. Hech qachon AQSh, Buyuk Britaniya yoki Kanada elchixonasi talabani “qamoqdan chiqarishi” yoki kasalxona to‘lovini to‘lashi mumkin deb o‘ylamang. Konsullik xodimlari chet el qonunlarini bekor qilish, chet el politsiyasini ayblovni olib tashlashga majburlash, sudda talabaning himoyachisi bo‘lish yoki tibbiy/mehmonxona to‘lovlarini soliq to‘lovchi mablag‘lari hisobidan to‘lash uchun nol yuridik vakolatga ega. Ularning vakolatlari hibsda jismoniy xavfsizlikni tekshirish, noto'g'ri munosabatda bo'lishning oldini olish, ingliz tilida so'zlashadigan mahalliy advokatlarning tekshirilgan ro'yxatini taqdim etish, oilaviy pul o'tkazmalarini osonlashtirish (OCS Trust) va favqulodda almashtirish pasportlarini berish.

Qaror daraxti: Chet elda o'qishni tibbiy, huquqiy yoki xavfsizlik inqirozi

flowchart TD
    Start["Chet elda oʻqish uchun favqulodda vaziyat haqida xabar berildi: Talaba kasalxonaga yotqizilgan, hibsga olingan, bedarak yoʻqolgan yoki tartibsizliklarda ushlangan"] --> Verify["1-qadam: Haqiqiyligini tekshiring va to'g'ridan-to'g'ri kanalni oching (Mening, xonadoshim va rezident direktorimni toping)"]

    Verify --> CallUni["2-qadam: Talabalar dekaniga va xavf menejeriga murojaat qilish uchun uy universitetining 24/7 shaharchasi politsiyasiga qo'ng'iroq qiling"]

    CallUni --> CrisisType{"Chet eldagi favqulodda vaziyatning asosiy xususiyati nimada?"}

    CrisisType -->|"1. Og'ir tibbiy, travma yoki psixiatrik qabul"| MedicalPath["Universitetning 24/7 yordam markazini faollashtiring (ISOS / On Call / GeoBlue): Faks GOP, Doctor Consult va Medevac Review."]

    CrisisType -->|"2. Chet el politsiyasining hibsga olinishi, hibsga olinishi yoki giyohvandlik/bojxona ayblovi"| ArrestPath["Konsullik himoyasini faollashtiring: Vena konventsiyasini chaqiring. 36, Elchixonaning OCS raqamiga qo'ng'iroq qiling, DS-5505 imzolang va malakali advokat yollang"]

    CrisisType -->|"3. Davlat to‘ntarishi, terrorizm, fuqarolik tartibsizliklari, zilzila yoki aeroportning yopilishi"| SecurityPath["Xavfsizlik ekstraktsiyasini faollashtiring: Boshpana joyida, STEP va AlertTraveler-ni yangilang va Xartiya manifestini kuting"]

    MedicalPath --> AcademicProt["4-qadam: Masofaviy tamomlash yoki tibbiy ta’til orqali akademik kreditlar, moliyaviy yordam va ta’lim sug‘urtasini himoya qiling"]
    ArrestPath --> AcademicProt
    SecurityPath --> AcademicProt

1-bosqich: Universitetning 24/7 xalqaro yordam siyosati qanday ishlaydi

Har bir universitetning chet elda oʻqish dasturi 24/7 global yordam markazi (International SOS (ISOS), On Call International, GeoBlue, CISI yoki Crisis24) bilan shartnoma tuzadi. Mahalliy sog'liqni saqlash rejalaridan farqli o'laroq, ushbu provayderlar xorijdagi klinik yordam va evakuatsiyalarni bevosita boshqaradi.

Universitet xalqaro yordam imtiyozlari va faollashtirish skriptlari

Shartnoma bo'yicha nafaqa Yordamchi provayder nima qiladi Qo'ng'iroqda ishlatiladigan aniq so'zlar
1. To'lov kafolati (GOP) & To'g'ridan-to'g'ri shifoxona to'lovi Xorijiy shifoxonalar ko'pincha operatsiyani rad etishadi yoki 2000 dan 250000 AQSh dollarigacha depozit to'lanmaguncha pasportga ega bo'lishadi. Yordam markazi majburiy **Toʻlov Kafolati (GOP)**ni 30-90 daqiqa ichida shifoxonaga faks orqali yuboradi. "Mening shogirdim [Name, DOB, University] da joylashgan [Hospital, City, Country]. Depozit talab qiladilar [Amount]. Iltimos, statsionar ishni oching va shoshilinch To'lov kafolati (GOP) yuboring. [Hospital Contact]."
2. 24/7 shifokor-shifokor klinik nazorati Mintaqaviy shifokor yoki mahalliy tilni yaxshi biladigan bort hamshirasini davolovchi shifokorni chaqirish, skanerlash, qon xavfsizligini tekshirish va har 6-12 soatda oilani xabardor qilish uchun tayinlaydi. "Iltimos, o'zingizning Mintaqaviy tibbiyot direktoringizga zudlik bilan shifokordan-shifokorga maslahat o'tkazishni tayinlang. [Hospital] va davolash rejasi haqida bizga xabar bering."
3. Shoshilinch tibbiy evakuatsiya (Medevac) Agar klinikada neyroxirurgiya, travma yoki repatriatsiya bo'lmasa, provayder talabani Tibbiyot malakasi markaziga, keyinroq esa uyiga (Tibbiy repatriatsiya) uchib ketish uchun uchuvchi shifokor bilan **tez tibbiy yordam reaktivini jo'natadi. " Bo'ladi [Current Clinic] uchun xalqaro standartlarga javob beradi [Injury]? Biz Aerotibbiyot evakuatsiyasi uchun zudlik bilan Tibbiyotning etarliligini baholashni talab qilamiz."
4. Oilaviy sayohat imtiyozlari Agar turmushga chiqmagan talaba xorijda 3 dan 5+ kungacha yolg‘iz kasalxonaga yotqizilgan bo‘lsa (yoki zudlik bilan o‘ta muhim bo‘lsa), siyosat ota-onasining yotoqxonaga uchib ketishi uchun bitta ikki tomonlama iqtisodiy reys hamda mehmonxona va ovqat uchun to‘lov uchun to‘laydi. "Chunki [Student Name] xorijda yolg'iz kasalxonaga yotqizilgan bo'lsa, biz shu sababli Yotuvchi tashrif imtiyozini faollashtirishni so'raymiz [Parent Name] keyingi reysda bron qilish mumkin [City]."
5. Psixiatriyani barqarorlashtirish va eskort bilan qaytish Agar talaba xorijda oʻtkir ruhiy salomatlik inqirozi yoki psixozdan aziyat cheksa, siyosat roʻyxatdan oʻtgan hamshira yoki tibbiy eskortni talabaning yonida oʻtirib, uyiga yetib borishini taʼminlaydi. "Talabamiz o'tkir psixiatrik yoki tibbiy inqirozga uchragan va yolg'iz ucha olmaydi. Iltimos, Escorted Commercial Medical Repatriation uchun baho bering."
6. Siyosiy, xavfsizlik va tabiiy ofatlarni evakuatsiya qilish Davlat toʻntarishi, urush, fuqarolik tartibsizliklari, zilzila yoki Davlat departamentining 4-darajali buyrugʻi vaqtida provayder xavfsizlik guruhlarini va kitoblarni tijorat yoki charter evakuatsiya samolyotlarini xavfsiz boshpanaga joʻnatadi. "Fuqarolar tartibsizliklari va aeroportning yopilishi talabamizni tuzoqqa tushirdi [Address & GPS]. Iltimos, ular Active Extraction Manifest da ekanligini tasdiqlang va boshpana ko'rsatmalarini taqdim eting."

2-bosqich: Xorijda kasalxonaga yotqizish: qon ta'minoti, naqd pul talablari va pasportni musodara qilish

Talaba yo'l-transport hodisasida (ayniqsa, yo'lning qarama-qarshi tomonida harakatlanadigan mamlakatlarda moped yoki piyodalar to'qnashuvi) jarohat olganida, qattiq suvsizlanishdan aziyat cheksa yoki chet elda appenditsit yoki spirtli ichimliklar bilan zaharlanishni boshdan kechirsa, klinika ichidagi dastlabki 6 soat juda muhimdir.

  1. Davlat kasalxonasi va xalqaro qo‘shma komissiya (JCI) Akkreditatsiyalangan xususiy shifoxona:
  2. Shimoliy Amerika va G'arbiy Evropadan tashqarida joylashgan mahalliy tez yordam mashinalari ko'chadagi baxtsiz hodisa qurbonlarini avtomatik ravishda eng yaqin shahar davlat kasalxonasiga olib boradi, bunda ingliz tilida so'zlashuvchi xodimlar yoki ilg'or tasvirlar yetishmasligi mumkin.
  3. Yirik shaharlarda deyarli har doim Joint Komissiya Xalqaro (JCI) akkreditatsiyalangan xususiy shifoxona ingliz tilida so'zlashuvchi shifokorlar. Universitetning 24/7 yordam provayderiga murojaat qiling (ISOS / On Call / GeoBlue) Talabani JCI akkreditatsiyadan o'tgan muassasaga o'tkazish uchun shaxsiy yerdagi tez yordam mashinasini jo'natish kerakmi.
  4. Oldindan naqd pul talab qilish va pasportni musodara qilish:
  5. Talabangizga hech qachon o'zining jismoniy pasportini garov sifatida kasalxonaning hisob-kitob xodimiga yoki skuter ijarasi do'koniga bermaslikni buyuring; o'rniga pasport ma'lumotlari sahifasining fotokopisi yoki telefon fotosuratini taqdim eting.
  6. Agar klinika kartani siljitmaguncha va Toʻlov kafolati (GOP) 45 daqiqa qolganda barqarorlashtirishdan bosh tortsa, Fair Credit Billing Act (Adolatli kredit toʻlovi toʻgʻrisida) qonunni (FCBA) nizo huquqlari va yordam markaziga va Elchixona ACS xodimiga darhol xabar bering.
  7. Yo'qotilgan yoki musodara qilingan retsept bo'yicha dori vositalarini chet elda almashtirish:
  8. Hech qachon xalqaro chegaralar orqali nazorat qilinadigan moddalarni pochta orqali yubormang. 24/7 Yordam Markaziga qo'ng'iroq qiling (ISOS / GeoBlue) eng yaqin mahalliy terapevtik ekvivalenti uchun qabul qiluvchi davlatning qonuniy retseptini yozishi mumkin bo'lgan tarmoq ichidagi mahalliy shifokor bilan uchrashuv tashkil qilish.

3-bosqich: Agar talaba chet el politsiyasi tomonidan hibsga olingan yoki hibsga olingan bo'lsa

Chet elda tahsil olayotgan kollej talabalari ko‘pincha tungi hayotdagi alkogolli janjallar, nasha yoki THC vape saqlash (xalqaro aeroportlarda, Osiyo, Yaqin Sharq va Yevropaning katta qismidagi og‘ir jinoyat), litsenziyasiz skuter ijarasi, tarixiy yodgorliklarga ko‘tarilish yoki ko‘plab xorijlik siyosiy norozilik namoyishlari uchun **mahalliy vizalar ** uchun hibsga olinadi. xalqlar).

Sizning AQShdagi Miranda huquqlaringiz, to'rtinchi tuzatish va garov tizimi siz bilan sayohat EMAS

Sizning chegarangizdan tashqarida ichki konstitutsiyaviy qoidalar qo'llanilmaydi: - Ko'pgina fuqarolik-huquqiy tizimlarda (Frantsiya, Italiya, Ispaniya, Yaponiya, Janubiy Koreya, Lotin Amerikasi) politsiya gumonlanuvchini aylovdan oldingi tergov hibsxonasida 48 soatdan 23 kungacha ushlab turishi mumkin (masalan, Yaponiyadagi Daiyo Kangoku 23 kunlik qamoqqa olish tizimi) garovsiz. - Xorijiy politsiya ko'pincha talabaning ryukzaki, kvartirasi va ochilmagan smartfonini ordersiz tintuv qilish huquqiga ega. - Talabani global miqyosda nima Himoya qiladi Konsullik munosabatlari to'g'risidagi 1963 yil Vena konventsiyasining 36-moddasi (VCCR), bu esa mezbon davlat politsiyasidan hibsga olingan shaxsning elchixonasi yoki konsulligini soʻrov boʻyicha kechiktirmasdan xabardor qilishi va konsullik tashrifiga ruxsat berishini talab qiladi.

Talaba xorijda hibsga olinganda yoki hibsga olinganda darhol 6 qadam

  1. Vena konventsiyasining 36-moddasiga zudlik bilan murojaat qiling:
  2. Xushmuomala va xotirjam bo'ling; ofitserni haqorat qilish (outrage / desacato / Beleidigung) ko'pgina mamlakatlarda alohida jinoyat hisoblanadi.
  3. Aniq ayting: "Men fuqarosiman [US / UK / Canada / Australia]. Konsullik munosabatlari toʻgʻrisidagi Vena konventsiyasining 36-moddasiga muvofiq, men oʻz mamlakatimning Elchixonasi yoki Konsulligi zudlik bilan xabardor qilinishini soʻrayman va savollarga javob berishdan yoki biron bir hujjatni imzolashdan oldin Konsullik xodimi bilan gaplashmoqchiman”.
  4. Hech qachon chet tilidagi politsiya bayonotiga imzo chekmang (Acta / Procès-Verbal / Protocol):
  5. Politsiya ko'pincha qo'rqib ketgan talabadan kichik jarima to'laganidan keyin uyga qaytishga va'da bergan mahalliy tildagi xulosaga imzo qo'yishni so'raydi, agar hujjat aslida aybdorlikka iqror bo'lsa. Elchixona tomonidan tekshirilgan mahalliy advokat va tasdiqlangan sud tarjimonisiz ravon o‘qiy olmaydigan hujjatlarga hech qachon imzo chekmang.
  6. Joydagi rezident direktor va uy elchixonasining 24/7 navbatchisini ogohlantiring:
  7. Guvohlar politsiya agentligi nomini forma yoki mashinaga (masalan, Policía Nacional va Guardia Civil yoki Polizia di Stato va Carabinieriga qarshi), patrul mashinasi raqami va uchastka stantsiyasini (Comisaría / Commissariato / Koban). O'z joyidagi dastur direktoriga va Elchixonaning 24/7 Favqulodda yordam liniyasiga qo'ng'iroq qiling (+1-202-501-4444 AQSh Davlat Departamenti OCS uchun) 10 daqiqa ichida.
  8. Talabadan Konsullik maxfiyligidan voz kechish toʻgʻrisidagi hujjatni imzolashi kerak (Form DS-5505 AQSh fuqarolari uchun):
  9. Maxfiylik to'g'risidagi qonunga binoan 1974 (5 U.S.C. Section 552a), agar talaba konsullik tashrifi davomida DS-5505 formasini imzolamasa, Davlat departamenti hibsga olish haqidagi ma'lumotlarni ota-onalar bilan baham ko'ra olmaydi. Talabangizga DS-5505 formasini zudlik bilan so'rashini ayting, shunda Elchixona sizga har kuni xabar berishi mumkin.
  10. Elchixonaning ingliz tilida so‘zlashuvchi advokatlar ro‘yxatidan mahalliy advokatni saqlab qoling:
  11. Hech qachon pul o'tkazmalarini talab qiladigan tasdiqlanmagan "tuzatuvchi" ni yollamang. Har bir elchixona rasmiy Ingliz tilida so'zlashuvchi mahalliy jinoiy himoyachilar ro'yxatini va universitetning 24/7 yordam provayderini (ISOS / On Call) ko'plab siyosatlar bo'yicha Yuquqiy yo'llanmalar va garov puli taqdim etadi.
  12. Talabaning qabul qiluvchi davlat vizasi va pasportini himoya qiling:
  13. Hibsga olish ko'pincha Imigratsiya vazirligi talabaning vizasini bekor qilish va chetlatish to'g'risidagi buyruqni chiqarish uchun tekshiruvga sabab bo'ladi (Deportation / Schengen Ban). Advokatni immigratsiya bo'yicha mutaxassis bilan kelishib oling, shunda talaba immigratsiya hibsxonasiga kirmasdan, o'z ixtiyori bilan ketishi mumkin.

4-bosqich: FERPA, HIPAA va 1974 yilgi Maxfiylik qonunini buzish

Maxfiylikka oid uchta qonun talaba 18 yoshga to‘lganida ota-onalarni bloklashi mumkin: FERPA (20 U.S.C. Section 1232g) uy universitetida, Maxfiylik to'g'risidagi qonun 1974 yil (5 U.S.C. Section 552a) AQSH Davlat departamentida va qabul qiluvchi davlatning tibbiy maxfiylik qonunlari (masalan, Yevropa Ittifoqi) GDPR Article 9) chet el shifoxonasida.

  • Agar talaba hushidan ketsa, tinchlansa, yo‘qolsa yoki aloqada bo‘lmasa:
  • FERPA Sog'liqni saqlash yoki xavfsizlik bo'yicha favqulodda holatlardan iqtibos keltiring (34 CFR 99.31(a)(10) va 34 CFR 99.36) Ta'lim va sayohat yozuvlarini ochish uchun Uy universiteti talabalari dekaniga va Xalqaro xavf direktoriga.
  • Iqtibos **5 U.S.C. Section 552a(b)(8) AQSh Davlat departamentining 1974 yildagi Maxfiylik to'g'risidagi qonuni (+1-202-501-4444), bu sog'liq yoki xavfsizlik bilan bog'liq favqulodda vaziyatlarda konsullik ma'lumotlarini oshkor qilishga ruxsat beradi.
  • Agar talaba telefondan 60 soniya foydalana olsa:
  • Talabadan ushbu Universal Chet elda o'qish uchun favqulodda vaziyatlarda maxfiylikdan voz kechish ni o'z manzilidan yuborishini so'rang. .edu Chet elda ta'lim bo'yicha direktor, talabalar dekani va ota-onalarga elektron pochta orqali yuboring (va ularning pasporti yonida imzolangan qo'lyozma nusxasini suratga oling):

Mavzu: Favqulodda vaziyatda Maxfiylikdan voz kechish (FERPA, DS-5505 Maxfiylik qonuni va Tibbiyot/GDPR): [Student Full Name, DOB, Passport #]
"Men, [Student Full Legal Name], DOB [MM/DD/YYYY], Pasport [Number], Talaba ID [Number], men favqulodda vaziyatni boshdan kechiryapman [City, Country]. FERPA (34 CFR 99.30), 1974 yilgi AQShning Maxfiylik toʻgʻrisidagi qonuni (5 USC 552a / Shakl DS-5505), HIPAA va Yevropa Ittifoqi GDPR 9(2)(a) moddasi / qabul qiluvchi davlatning tibbiy maxfiylik qonunlariga muvofiq, men ochiq yozma rozilik beraman. [Home University], [Study Abroad Provider], [ISOS / On Call / GeoBlue], barcha shifokorlar [Foreign Hospital], va [Host City] Elchixonaning Konsullik boʻlimi barcha tibbiy maʼlumotlarni, joylashuv koordinatalarini, politsiya/konsullik hibsga olish hujjatlarini va sayohat rejalarini ota-onam bilan boʻlishish uchun: [Parent 1 Name, Phone, Email] va [Parent 2 Name, Phone, Email], darhol kuchga kiradi."


5-bosqich: fuqarolik tartibsizliklari, davlat to‘ntarishlari, tabiiy ofatlar va aeroportlarning yopilishi

To‘ntarish, tranzit ish tashlashi, zo‘ravonlik namoyishi, terroristik hujum yoki zilzila mezbon shaharda sodir bo‘lganda, talabalar namoyishlar tomon yurish yoki e’lon qilinmagan holda yopiq aeroportga shoshilmasliklari kerak.

  1. Darhol boshpana va namoyishlardan qochish:
  2. Politsiya ko‘zdan yosh oqizuvchi gaz, suv purkagichlarni qo‘llaganida yoki ommaviy hibsga olinganda xorijiy mitinglar yoki ish tashlashlar bir necha soniya ichida zo‘ravonlikka aylanishi mumkin. Ko'pgina mamlakatlarda siyosiy norozilik namoyishiga 200 metr (650 fut) yaqin joyda qo'lga olingan xorijliklar qisqa muddatda hibsga olinishi va deportatsiya qilinishi mumkin.
  3. Darhol dasturdagi kvartiraga yoki yotoqxonaga qayting, qulflarni qulflang, panjurlarni yoping, ko'cha derazalaridan uzoqroq turing, idishlarni 72 soatlik suv bilan to'ldiring va tez buzilmaydigan oziq-ovqat va kichik mahalliy hisob-kitoblarni qo'lingizda saqlang.
  4. ** Ro'yxatdan o'tish AlertTraveler / ISOS va elchixona STEP**:
  5. ** da geo chegaralangan SMS xavfsizlik tekshiruvlariga darhol javob beringAlertTraveler** yoki International SOS App ("Tekish I AM SAFE yoki I NEED HELP") shuning uchun universitet risk menejerlari jonli GPS koordinatalariga ega.
  6. AQShda ro'yxatdan o'tishni tasdiqlang Davlat departamenti aqlli sayohatchilarni ro'yxatga olish dasturi (STEP.state.gov) (yoki Kanada ROCA, Avstraliya DFAT yoki ** Buyuk Britaniya FCDO Ogohlantirishlar**) Elchixonani evakuatsiya qilish haqidagi rasmiy manifestda paydo bo'ladi.
  7. Tasdiqlangan manifest ruxsatisiz hech qachon yopiq aeroportga o'z-o'zidan joylashtirmang:
  8. O'z joyidagi dastur direktori va Xavfsizlik provayderi (ISOS / Crisis24 / On Call) ko'rsatilgan parvoz o'rindig'ini tasdiqlang, eskort konvoyni tashkil qiling yoki quruqlikdagi miting nuqtasini belgilang.
  9. Evakuatsiya paytida yo'qolgan yoki qulflangan pasportni almashtirish:
  10. Hech qachon xavfli zonada qolib, yo'qolgan pasportni kutmang. Elchixona yoki aeroportning evakuatsiya eshigidagi konsullik xodimlari raqamli fotosurat va fuqarolik nusxasi yordamida 60 daqiqadan kamroq vaqt ichida bir kunlik amal qilish muddati cheklangan Favqulodda vaziyat pasportini chop etishlari mumkin.

6-bosqich: semestr kreditlari, moliyaviy yordam va o'qish to'lovini olib qo'ygandan keyin tejash

Kasalxonaga yotqizilgan yoki evakuatsiya qilingan talaba xavfsiz bo'lgandan so'ng, oilalar talabaning 12 dan 16 gacha akademik kreditlarini va semestrdagi o'qish va moliyaviy yordam uchun 15 000 dan 35 000 dollargacha himoya qilishlari kerak.

  1. “Masofaviy kursni tugatish” yoki “Tugallanmagan (I) Olib tashlashdan oldin" baholari:
  2. To'liq olib tashlash (W Baholar) semestrning 60% ni tugatmasdan oldin federal IV sarlavhali mablag'larning qaytarilishini (R2T4, 34 CFR 668.22) qoidalari, uy universitetini Pell grantlari, Federal to‘g‘ridan-to‘g‘ri kreditlar va stipendiyalarni qaytarib olishga, talabani nol kreditga qoldirishga majbur qiladi.
  3. Chet elda o‘qish dekanati va Akademik dekandan talabaga Zoom/Canvas orqali masofadan turib kurs ishini tugatishga ruxsat berishini yoki Tugallanmagan (I) 60 dan 90 kungacha tibbiy kengaytmali baholar. Qarang Favqulodda moliyaviy yordam uchun murojaat (SAP), o'qish uchun to'lov va kampus uyini ko'chirish.
  4. Dasturni evakuatsiya qilish uchun “Akademik uzluksizlik va tezkor kredit o‘tkazish” protokolini qo‘llash:
  5. Universitet yoki provayder (CIEE, IES, SIT) tartibsizliklar yoki falokat tufayli semestr oʻrtalarida dasturni toʻxtatib qoʻyadi, akkreditatsiyadan oʻtgan maktablar talabalarni mezbon professor-oʻqituvchilar bilan onlayn taʼlimga yoki kech boshlangan 8 haftalik uy kampus modullariga oʻtkazadi, shuning uchun oʻqish yoki bitiruv jarayoni nolga teng boʻladi.
  6. Ta'lim to'lovini sug'urta qilish uchun fayl (GradGuard / Dewar) & Bursar tibbiy istisnosi:
  7. Taʼlim toʻlovini qaytarish sugʻurtasi yoki Mehribon tibbiy taʼlim uchun apellyatsiya boʻyicha toʻlovni qaytarishni talab qilish uchun joʻnab ketishdan oldin chet el shifokori VA ISOS / Call Case Physiciandan imzolangan Klinik boʻshatish toʻgʻrisidagi xulosa va tibbiy qobiliyatsizlik guvohnomasini (ingliz tilida) oling.

Chet elda o'qishdan oldin birinchi yordam bo'yicha amaliy kursni tavsiya eting

Har qanday xalqaro semestr yoki dala dasturiga jo‘nab ketishdan oldin talabalar Amerika Qizil Xoch, Sent-Jon Ambulans yoki mahalliy shoshilinch tibbiy yordam ko‘rsatuvchi provayder orqali amaliy, amaliy birinchi tibbiy yordam va CPR sertifikatlash kursini tamomlashlari kerak, shunda ular ingliz tilida shoshilinch xizmatlardan uzoqda hayot uchun xavfli qon ketish, zarba, issiqlik kasalligi va spirtli ichimliklardan zaharlanishni taniy oladilar.


Mintaqaviy favqulodda raqamlar va agentlik protokollari

Mamlakat / mintaqa 24/7 konsullik inqirozi bo'yicha ishonch telefoni Sayohatchilarni ro'yxatdan o'tkazish Boshlang'ich Kampus va Sayohat Maxfiyligi / Huquqiy asos
Amerika Qo'shma Shtatlari AQSh Davlat departamenti OCS: +1-202-501-4444 (chet elda) yoki 1-888-407-4747 (AQSh/CA) QADAM (step.state.gov) FERPA salomatlik/xavfsizlikdan istisno (34 CFR 99.36); Maxfiylik qonunidan voz kechish (DS-5505); Vena konventsiyasi moddasi. 36
Birlashgan Qirollik FCDO Global javob markazi: +44 20 7008 5000 FCDO sayohat ogohlantirishlari (gov.uk/foreign-travel-advice) Buyuk Britaniya GDPR 6(1)(d) va 9(2)©-moddalari (“Hayot yoki o‘lim”ni bekor qilish); FCDO Konsullik Nizomi
Kanada Global Affairs Canada Watch Center: +1-613-996-8885 ROCA (travel.gc.ca) Kanadaning Maxfiylik qonuni 8(2)(m)-qism (jamoat manfaati/rahm-shafqatni bekor qilish)
Yevropa Ittifoqi Yevropa Ittifoqining konsullik himoyasi boʻyicha direktivasi: har qanday Yevropa Ittifoqiga aʼzo davlat elchixonasida yordam koʻrsatilmagan boʻlsa. Milliy TIV ilovalari (Ariane, Elefand, Dove Siamo) Yevropa Ittifoqi Kengashi Direktivi (EU) 2015/637 + ** Evropa sog'liqni sug'urtasi kartasi (EHIC / GHIC)**
Avstraliya va NZ Avstraliya DFAT: +61 2 6261 3305
NZ MFAT: +64 4 439 8000
Smarttraveller / SafeTravel Avstraliya Maxfiylik tamoyillari (APP 6.2(c)); NZ Maxfiylik qonuni 2020 11-tamoyil
Hindiston va Osiyo-Tinch okeani Hindiston MEA 24/7 Ishonch telefoni: +91-11-23012113 / 1800-11-3090 ** MEA MADAD Portal** (madad.gov.in) Hindiston Oliy komissiyasining Jamiyat farovonligi qanoti (ICWF Favqulodda vaziyatlar jamg'armasi)

Tez-tez beriladigan savollar

Kollejdagi talabamning kasalxonaga yotqizilganini yoki hibsga olinganini eshitishim bilanoq bugun tunda reysni bron qilib, to‘g‘ridan-to‘g‘ri xorijiy davlatga uchib ketishim kerakmi?

Tijoriy reysni mustaqil ravishda bron qilishdan oldin 2 soat pauza qiling. Agar sizning talabangiz qishloq poliklinikasida yoki ikkinchi darajali xorijiy shaharda kasalxonaga yotqizilgan bo'lsa, universitetning 24/7 xalqaro yordam provayderi (International SOS, On Call yoki GeoBlue) keyingi 4 soat ichida talabangizni tez tibbiy yordam mashinasida butunlay boshqa mamlakatga olib ketishga qaror qilishi mumkin. Bundan tashqari, universitetning xalqaro siyosati deyarli har doim yordam ko'rsatuvchi provayderning 24/7 stoli orqali bron qilingan bo'lsa, parvozingiz va mehmonxonangiz uchun to'lovni amalga oshiradigan rahmdil yotoqxonaga tashrif buyurish imtiyozini o'z ichiga oladi. Avval universitetning Xalqaro xavf bo'yicha mutaxassisi va yordam markazi bilan kelishib oling, o'z pasportingizning amal qilish muddati kamida 6 oy qolganiga ishonch hosil qiling va ularga sayohatingizni tasdiqlangan qabul qiluvchi shifoxonaga yo'naltirishlariga ruxsat bering.

Haqiqiy chet elda hibsga olish yoki baxtsiz hodisa qo'ng'irog'i va AI-ovozli "Virtual odam o'g'irlash / chet ellik garov" tovlamachilik firibgarligi o'rtasidagi farqni qanday aniqlash mumkin?

Jinoiy sindikatlar kollej talabalarining ijtimoiy tarmoqlarini qirib tashlaydilar yoki chet elda o‘qiyotgan o‘quvchining Meksika, Ispaniya yoki Italiyada ekanligini ko‘rishadi, so‘ngra yig‘layotgan talabaning AI ovozli kloni yordamida ota-onalariga qo‘ng‘iroq qiladilar, so‘ngra soxta politsiya kapitani zudlik bilan 5000 dan 50 000 dollargacha pul o‘tkazishni talab qiladi. Haqiqiy xorijiy politsiya, elchixonalar va chet elda o'qish dasturlari hech qachon gag buyrug'i ostida telefon orqali kripto valyutasi, sovg'a kartalari yoki Western Union simlarini talab qilmaydi. Qo‘ng‘iroq qiluvchini telefoningizda gaplashib turing, ikkinchisi esa boshqa telefondan foydalanib, talabaning GPS-ni Find My yoki Snap Map-da tekshirib ko‘ring va talabaning WhatsApp’iga va uning chet elda o‘qish bo‘yicha rezident direktoriga qo‘ng‘iroq qiling.

Agar talabamning hamyoni, telefoni va debet kartalari o‘g‘irlangan yoki musodara qilingan bo‘lsa, chet eldagi talabamga qanday qilib qonuniy ravishda favqulodda pul yuborishim mumkin?

Sizda talabaning kredit kartalari yoki bankka kirish imkoni bo'lmagan taqdirda ham ishlaydigan uchta tezkor, tasdiqlangan variant mavjud. Birinchidan, chet elda tuzilgan o'qish dasturlarining 90 foizida siz universitetning 24/7 xalqaro favqulodda yordam liniyasiga qo'ng'iroq qilishingiz mumkin, shunda mahalliy rezident direktor sizning talabangizga dasturning favqulodda seyfidan bir soat ichida mahalliy valyutada 200 dan 500 dollargacha, talabangizning uy bursar hisobiga to'g'ridan-to'g'ri to'lashi mumkin. Ikkinchidan, favqulodda pasport yoki konsullik identifikatori yordamida Western Union yoki MoneyGram naqd pulini yuborishingiz mumkin. Uchinchidan, agar amerikalik talaba tijorat simi xizmatlari ishlamaydigan hududda kambag'al yoki hibsga olingan bo'lsa, ota-onalar Davlat departamentining Xorijdagi fuqarolarga xizmat ko'rsatish boshqarmasi (OCS Trust +1-202-501-4444) orqali pul o'tkazishlari mumkin va AQSh elchixonasining mahalliy konsullik xodimi to'g'ridan-to'g'ri talabalarga mablag' to'laydi.

Mening talabamning pasporti ularning uyiga uchishidan ikki kun oldin Evropada o'g'irlangan. Ular yangi pasportni haftalab kutishadimi?

Yo'q, chet elda o'g'irlangan pasport ichki pasportni yangilash kabi 4-6 hafta kutishni talab qilmaydi. Talabadan bojxonadan chiqish uchun hisobot raqamiga ega bo'lishi uchun mahalliy politsiyaga o'g'irlik haqida qisqacha hisobot topshiring, telefonida raqamli pasport rasmini oling va yo'qolgan pasport ma'lumotlari sahifasi yoki haydovchilik guvohnomasining rasmini oling va eng yaqin AQSh elchixonasi yoki konsulligining Amerika Fuqarolik Xizmatlari (ACS) bo'limiga (yoki Britaniya, Kanada yoki Avstraliya Elchixonasi Axborotxonasi Walpoint-Ink) kiring. Konsullik bo'limlari amal qilish muddati cheklangan Favqulodda pasportlarni aynan o'sha kuni, ko'pincha 1-3 soat ichida chop etishadi, shuning uchun talaba uyiga rejalashtirilgan reysga borishi mumkin.

Spirtli ichimliklar yoki sayohat qoidalarini buzgan talaba chet elda o'qish dasturidan chiqarib yuborilishi va o'z hisobidan uyiga yuborilishi mumkinmi?

Ha. Universitetning Xalqaro SOS yoki On Call sug'urtasi tibbiy evakuatsiya yoki siyosiy xavfsizlikni evakuatsiya qilish uchun yo'l xarajatlarining 100 foizini to'laydi, agar talaba Talabalar Xulq-atvor qoidalarini buzganligi uchun chet elda o'qish dasturidan ma'muriy ravishda chetlatilgan bo'lsa (masalan, alkogolli ichimliklarni og'ir zaharlanish, jang qilish, giyohvand moddalarni saqlash yoki taqiqlangan uyga sayohat qilish) yuqori xavf ostida bo'lgan talaba uyiga parvoz qilish uchun mas'uldir. odatda semestr o'qish va turar joy to'lovlaridan mahrum bo'ladi. Biroq, agar xatti-harakatlar o'tkir tibbiy yoki psixiatrik favqulodda vaziyat tufayli yuzaga kelgan bo'lsa yoki talaba universitetning Tibbiy amnistiya siyosatida qamrab olingan o'tkir alkogol bilan zaharlanish hodisasi paytida yordam so'ragan bo'lsa, ota-onalar uy universiteti talabalari dekaniga ushbu ketishni intizomiy haydash emas, balki tibbiy ta'til yoki tibbiy repatriatsiya sifatida qayta tasniflash uchun ariza berishlari kerak.


Tegishli qo'llanmalar


Manbalar va rasmiy ko'rsatmalar

  • AQSh Davlat departamenti, Konsullik ishlari byurosi (Xorijiy fuqarolarga xizmat koʻrsatish idorasi / OCS): * AQSh fuqarosini xorijda hibsga olish yoki hibsga olish, Konsullik aloqalari toʻgʻrisidagi Vena konventsiyasi (36-modda) Xabar berish tartib-qoidalari, Maxfiylik toʻgʻrisidagi qonundan voz kechish (Form DS-550), Medical Ebrommer va Traveller dasturi (STEP) Protokollari*.
  • AQSh Taʼlim departamenti, Talabalar Maxfiylik siyosati boshqarmasi (SPPO): Oilaviy taʼlim huquqlari va maxfiylik toʻgʻrisidagi qonun (FERPA) Qoidalari: 34 CFR 99.31(a)(10) boʻlimi va 99.36-boʻlim (Sogʻliqni saqlash yoki xavfsizlik boʻyicha favqulodda vaziyatlardan istisno).
  • Chet elda ta'lim bo'yicha forum: Xorijda ta'lim bo'yicha yaxshi amaliyot standartlari (6-nashr), 6-standart: salomatlik, xavfsizlik, xavfsizlik va risklarni boshqarish.
  • AQSh Xorijda xavfsizlik bo'yicha maslahat kengashi (OSAC), Akademiya ishchi guruhi: Xorijda o'qish dasturlari uchun global xavfsizlik va inqirozlarni boshqarish bo'yicha ko'rsatmalar.
  • Buyuk Britaniya Tashqi ishlar, Hamdoʻstlik va taraqqiyot idorasi (FCDO) va Kanada global ishlar boʻlimi: Chet eldagi Britaniya fuqarolarini qoʻllab-quvvatlash va Kanada konsullik xizmatlari xartiyasi.