Skip to content

Zagozditev zabojnika za žito in nesreče kmetijskih strojev s priključno gredjo

Številke za klic v sili se razlikujejo glede na državo. Ta stran uporablja 911, številko za Združene države in Kanado. Mnoge druge države uporabljajo 112, 999 ali drugo številko. Poiščite številko za svojo državo.

Kmetijska skladišča za žito, silosi za krmo in pogonski sklopi traktorjev se uvrščajo med najbolj smrtonosna delovna okolja na svetu. Ker se tekoča koruza, pšenica, soja in sirek med delovanjem razkladalnih polžev obnašajo kot tekočina z visoko gostoto, je odrasel človek, ki stopi na premikajoče se zrnje, povlečen do pasu v manj kot 5 sekundah in popolnoma potopljen v manj kot 20 sekundah. Ko zrno doseže višino prsnega koša, bočno in navpično trenje zrn ustvari upor pri izvleku, ki presega 400 do 700 kilogramov (900 do 1500 funtov) sile, zaradi česar je fizično nemogoče izvleči žrtev z vrvjo, medtem ko z vsakim izdihom močneje stisne prsni koš.

Enako neprizanesljive so nezaščitene priključne gredi traktorja (PTO), ki se vrtijo s 540 ali 1000 vrtljaji na minuto (RPM), in silosi za krmo v zaprtem prostoru, napolnjeni s strupenim plinom dušikovim dioksidom (\(NO_2\)) ali ogljikovim dioksidom, ki izpodriva kisik (\(CO_2\)). Pri 540 obratih na minuto vrteča se kardanska gred v eni sami sekundi ovije 2,1 metra (7 čevljev) delavčevega jopiča ali vezalke na škornju okoli jeklenega pogona, kar povzroči takojšnje travmatične amputacije, skalpiranje ali zlome hrbtenice. Vedeti, kako izklopiti razkladalne polže in takoj vklopiti prezračevalne ventilatorje, zakaj reševalci nikoli ne smejo skočiti v zabojnik za žito brez rešilne vrvi ali vleči zakopane žrtve za roke, kako izklopiti motor dizelskega traktorja med zapletom kardanske gredi in kako se izogniti verižnim reakcijam silosnega plina z več smrtnimi žrtvami, rešuje življenja na kmetiji.

Naredi to zdaj

  1. Če je nekdo ujet v zrnju, takoj izklopite polž za raztovarjanje zrnja in VKLOPITE ventilator za prezračevanje zabojnika. Nikoli ne poskušajte potegniti zakopane osebe z vrvjo; moč rezanja na spodnji polž takoj ustavi poteg navzdol, medtem ko vklop prezračevalnega ventilatorja (pri izklopljenem grelniku) vpihne svež zrak skozi jedrca, tako da lahko potopljena žrtev diha.
  2. Nikoli ne skačite v zabojnik za žito ali vstopajte v silos, ki se kadi/zaplinja, brez privezanega pasu in dihalnega aparata. Več kot polovica vseh smrtnih žrtev zabojnikov za žito in silosov je navideznih reševalcev, ki prihitijo, da bi rešili družinskega člana ali sodelavca, in jih takoj zajamejo zrušitve sten žita ali jih v nekaj sekundah pade v nezavest nevidni silosni plin.
  3. Ugasnite motor traktorja ali izklopite sklopko kardanske gredi, preden se dotaknete kogar koli, ki se je zapletel v pogonski sklop. Povlecite rdeči gumb za izklop dizelskega goriva, obrnite ključ za vžig v položaj za izklop ali premaknite ročico za vklop kardanske gredi v nevtralni položaj in zaklenite kolesa traktorja; žrtev nikoli ne poskušajte zgrabiti ali potegniti stran, medtem ko se gred še vrti.
  4. Raztrgana, tesno zavita oblačila pustite na kardanski gredi in na odrezane okončine takoj nanesite podvezo. Žrtev odrežite z zvito tkanino s težkimi škarjami ali nožem, ne da bi odvili gred nazaj, če s tem premaknete zlomljene kosti, in nanesite komercialno podvezo 5 do 7 centimetrov (2 do 3 palcev) nad morebitno travmo. amputacija.
  5. Žrtve ne vlecite iz letečega polža, koruzne glave ali balirnih valjev tako, da obrnete moč stroja. Obračanje pogonskih kmetijskih valjev ali polžev povzroči uničujoče sekundarno drobljenje in trganje; zaklenite vžig traktorja in s hidravličnimi razpršilci, dvigalkami ali ključi razstavite ohišje okoli kraka.
  6. Takoj pokličite reševalne službe in ob klicu navedite "reševalno cev za zabojnike za žito" ali "izvlečenje težkih strojev". Podeželske prostovoljne gasilske enote potrebujejo zgodnje obvestilo, da pošljejo specializirane koferdamske cevi za reševanje žita, vakuumske tovornjake za žito in zračna reševalna vozila; pokličite lokalno številko za klic v sili (911 v Združenih državah in Kanadi, 112 po vsej Evropski uniji, 999 v Združenem kraljestvu) ali preverite številke za klic v sili.
flowchart TD
    Start["Kmetijski zabojnik za žito, silos ali stroj s priključno gredjo"] --> Type{"Kakšna vrsta izrednega dogodka se pojavlja?"}
    Type -->|"Zaboj za žito"| AugerOff["1. Takoj IZKLOPITE razkladalni polž<br/>2. VKLOPITE prezračevalni ventilator (grelec IZKLOPLJEN)<br/>3. Pokličite 911/112/999 za Grain Rescue Tube"]
    Type -->|"Zaplet kardanske gredi ali polža"| PTOOff["1. Izklopite priključno gred in ugasnite motor traktorja<br/>2. Nikoli ne vzvratno poganjajte strojev<br/>3. Pri hudi krvavitvi nanesite podvezo"]
    Type -->|"Zgrudena oseba v silosu ali gnojni jami"| GasStop["STOP: Nikoli ne vstopajte brez zračnega paketa SCBA<br/>Vklopite puhalo za silos ali ventilator za prezračevanje jame<br/>Pokličite 911 / 112 / 999 za reševanje v zaprtem prostoru"]
    AugerOff --> BuriedLevel{"Je glava žrtve še vedno nad površino zrna?"}
    BuriedLevel -->|"Da: globoko do pasu ali prsi"| Cofferdam["Žrtev NE vlecite z vrvmi<br/>Spustite plošče iz vezanega lesa, na katere lahko stojite<br/>Počakajte, da gasilci vstavijo zaščitno cev"]
    BuriedLevel -->|"Ne: popolnoma potopljeno"| CutBin["Enakomerno izrežite reliefne luknje v obliki črke V okoli dna jeklenih sten zabojnika za odvajanje zrn, medtem ko ventilator piha zrak"]
    PTOOff --> Amputation{"Je ud ali prst popolnoma amputiran?"}
    Amputation -->|"ja"| SavePart["Zaustavite krvavitev iz panja s podvezo, odrezani del zavijte v vlažno gazo v plastično vrečko na ledu"]
    Amputation -->|"št"| Stabilize["Stabilizirajte zabodeno kovino ali zdrobljen krak na mestu, previdno odvijte varovala stroja ali ohišje"]

Fizika ujetja zabojnika za žito in zakaj žrtve ne morete potegniti ven

Če želite razumeti, zakaj je ujetost zrn usodna v nekaj sekundah, morate razumeti mehaniko tekočine in trenje zrn med skladiščenimi pridelki. Ko je vklopljen razkladalni polž na sredini spodnjega dela posode za žito, žito ne pade enakomerno navzdol po tleh posode, kot bi voda odtekala iz kadi. Namesto tega teče zrnje od zgornje osrednje površine naravnost navzdol skozi osrednje navpično jedro (tok lijaka) do spodnjih vrat korita s hitrostjo od 1,5 do 3 metre (5 do 10 čevljev) na minuto.

Scenarij ujetosti Fizični mehanizem Čas do imobilizacije Zahtevana izvlečna sila
Tekoči lijak za zrna (teče razkladalni polž) Osrednji navpični stolpec zrn pade naravnost navzdol v spodnji zbiralnik za praznjenje in deluje kot visokohitrostni tekoči trak navzdol 3 do 5 sekund do globine kolen/pasu (točka brez samopobega); 15 do 22 sekund do popolnega pokopa Več kot 1500 Newtonov (325 lbf) v globini pasu; več kot 4.000 Newtonov (900 lbf) v globini prsnega koša; več kot 6.500 Newtonov (1.500 lbf), ko je potopljen
Zrušitev skorje (spodaj votla votlina) Plesnive ali visoko vlažne površinske zrnate pogače v trdo 10 do 30 cm (4 do 12-palčno) skorjo, medtem ko je prejšnje razkladanje izpraznilo ogromno votlo jamo pod njo Takojšnji prosti pad, ko delavec stopi na skorjo in se ta odstriže, čemur sledi plaz okoliških sten Žrtev je takoj zakopana 1 do 3 metre (3 do 10 čevljev) globoko na dnu stožca; zahteva koferdamsko cev ali V-izrez zunanje stene posode
Navpični snežni plaz Pokvarjeno žito stoji v navpičnem stebru pečine, visokem do 6 metrov (20 čevljev) znotraj zabojnika, medtem ko delavec s cevjo ali lopato zbada po dnu 1 do 2 sekundi: Podrezana navpična stena odstriže in pokoplje delavca na tleh zabojnika pod tone žita Ekstremna teža stiskanja in zadušitve; velika nevarnost zrušitve sekundarne stene na reševalce

Zakaj je vlečenje ujete žrtve z vrvjo usodno

Ko je oseba do pasu ali prsi zakopana v žitu, ji dobronamerni sodelavci pogosto vržejo vlečni jermen ali vrv, privezano na traktor ali dvigalo, in jo poskušajo povleči naravnost navzgor. Nikoli ne poskušajte potegniti zakopane žrtve iz žita.

  1. Zrnato zaklepanje in trenje: Suho zrnje tehta približno 750 kilogramov na kubični meter (47 funtov na kubični čevelj ali 56 do 60 funtov na bušel za koruzo in pšenico). Ko na zakopano telo deluje napetost navzgor, se okoliška jedra združijo v navzdol obrnjene loke ob žrtvinih škornjih, kolenih, bokih in obleki.
  2. Ločitev hrbtenice in sklepov: Izvlečenje odrasle osebe do pasu iz žita zahteva več kot 400 kilogramov (900 funtov) navpične sile, medtem ko popolnoma zakopana odrasla oseba zahteva več kot 680 kilogramov (1500 funtov) sile. Človeška hrbtenica in ramenski sklepi trpijo zaradi katastrofalne dislokacije, iztrganja živcev in ločitve pri silah, ki so daleč pod silami, potrebnimi za premagovanje trenja zrn.
  3. Restriktivna zadušitev: Vsakič, ko oseba, ki je do prsnega koša zakopana v žito, izdihne, se njegovo rebro skrči za 2 do 3 centimetre (1 palec) in okoliško tekoče zrno takoj zdrsne navznoter, da zapolni ta majhen prostor. Ko žrtev poskuša vdihniti, mišice diafragme ne morejo potisniti zaklenjenega zrna nazaj navzven. V nekaj minutah se žrtev zaduši zaradi mehanskega stiskanja prsnega koša (travmatska asfiksija), tudi če je njegova glava povsem nad površino zrna.

Danger

Nikoli ne dovolite, da bi kdorkoli hodil v zabojnik za zrnje, medtem ko razkladalni polž deluje, in nikoli ne vstopajte v zabojnik, da bi od znotraj razbil premostitveno ali skorjasto zrnje. Če žito preneha teči iz spodnjega polža, medtem ko je v posodi še žito, je nastal votel most; potisnite ga navzdol samo z zunanje strešne lopute z dolgo palico iz steklenih vlaken, medtem ko nosite privezan pas.

Korak za korakom ukrepanje v sili pri ujetju zabojnika za žito

Če odkrijete nekoga, ujetega ali zakopanega v zabojniku za žito, gravitacijskem vagonu ali ravni zgradbi za shranjevanje, izvedite te korake v natančnem zaporedju.

1. Če ste oseba, ki tone v tekočem žitu (samopreživetje)

Če ste v zabojniku in žito nenadoma popusti pod vašimi nogami:

  1. Ne poskušajte hoditi ali plezati navzgor po sredini smetnjaka: Sredina smetnjaka je visokohitrostno navpično sesalno jedro. Takoj se premaknite proti zunanji steni zabojnika iz valovitega jekla, kjer žito miruje, dokler se osrednji lijak ne razširi.
  2. Če vas potegne v osrednji stožec in ne morete doseči stene: Takoj se spustite na hrbet ali trebuh, da razširite svojo površino (učinek krplji), preden se vaše noge navpično potopijo v lijak.
  3. Če vas potegne popolnoma pod površino zrnca: Globoko vdihnite, roki prekrižajte na prsih, da se prsni koš razširi, in stisnite obe roki na nos in usta (ali povlecite ovratnik srajce ali kape čez obraz). Suha koruza ali pšenica je sestavljena iz približno 35 do 40 odstotkov praznega zračnega prostora med zrni; stiskanje rok pred usti prepreči, da bi se posamezna jedrca posrkala v sapnik (bronhialna aspiracija), tako da lahko dihate intersticijski zrak, ujet med jedrci, medtem ko reševalci razrežejo zabojnik.

2. Takojšnji ukrepi za navzoče zunaj smetnjaka

  1. Takoj izklopite vse razkladalne polže, tekoče trakove in gravitacijska vrata: Vrzite glavno električno odklopno ročico na dno zabojnika ali izklopite priključno gred traktorja, ki poganja pometalni polž. Zaustavitev toka zrn takoj ustavi pogrezanje navzdol.
  2. VKLOPITE prezračevalni/sušilni ventilator posode za žito (z IZKLOPLJENIM gorilnikom/grelcem): Za zakopano žrtev, ki se duši v toplem, prašnem žitu, šteje vsaka sekunda. Vklop spodnjega prezračevalnega ventilatorja potisne hladen, svež zunanji zrak navzgor skozi perforirano dno zabojnika in skozi prostore med jedrci, s čimer ohladi žrtev in odstrani ogljikov dioksid okoli njenega obraza. Preverite, ali je gorilnik za sušenje propana ali zemeljskega plina IZKLOPLJEN, da v zabojnik ne pihate pregretega zraka.
  3. Takoj pokličite 911, 112 ali 999: Jasno povejte: "Imamo osebo, ujeto v zabojniku za žito na [naslovu], približna velikost zabojnika je [X] bušeljev/ton, potrebujemo reševalno cev gasilske službe za žito in ekipo za zaprt prostor."
  4. Zaklenite in označite stikala polža: Namestite ključavnico na električni odklopnik polža ali postavite osebo neposredno pred nadzorno ploščo, da noben delavec, ki prihaja, nehote ponovno vklopi polž.
  5. Pomirite žrtev, če je vidna njena glava, in stabilizirajte strmino:
  6. Žrtvi naročite, naj ostane mirna, počasi diha z zgornjim delom prsnega koša in se ne bori, saj zvijanje povzroči, da se pogrezne globlje in povzroči, da okoliška žitna pobočja zdrsnejo navzdol čez njeno glavo.
  7. Če je žrtev potopljena v središče obrnjenega stožca s strmimi stenami žit, ki se dvigajo nad njihovo glavo, nikoli ne hodite po tem žitnem pobočju, saj bo to sprožilo plaz, ki bo zasul njen obraz.
  8. Samo če reševalec nosi pas za celotno telo, pritrjen na nadzemno reševalno vrv brez ohlapnosti, in stoji na širokih ploščah vezanega lesa ali vodoravni strešni lestvi, položeni čez zrnato površino za porazdelitev teže, naj žrtvi poda masko za prah, zaščitna očala ali kisikovo masko.

3. Reševalna cev Cofferdam v primerjavi z rezanjem sten zabojnika za žito

Gasilci uporabljajo dve primarni inženirski metodi, da izvlečejo žrtev ujetosti zrn, odvisno od tega, ali je glava žrtve vidna nad zrnjem:

  • Metoda A: Žrtev je delno zakopana (vidna je glava) -> Namestite reševalno cev za žito (Cofferdam):
  • Reševalci, ki stojijo na delovnih ploščadih iz vezanega lesa, potisnejo prepletene ukrivljene plošče iz aluminija ali polietilena visoke gostote navpično navzdol v zrno v krogu, ki popolnoma obdaja žrtev.
  • Ko je valj zaklenjen okoli žrtve, reševalci uporabijo prenosni mini polž (ki ga poganja akumulatorski vrtalnik), visokozmogljiv vakuumski voziček za žito ali kavne pločevinke/vedra, da izvlečejo zrnje samo iz notranjosti cevi.
  • Ko se zrna v cevi odstranijo, se cev potisne globlje, dokler se pritisk na prsni koš in noge žrtve ne sprosti in se lahko povzpne po lestvi, nameščeni v cilindru.
  • Metoda B: Žrtev je popolnoma potopljena (glava pod žitom) -> Odrežite jeklene stene zabojnika:
  • Ko je žrtev popolnoma zakopana pod metri žita in je ni mogoče videti, kopanje z vrha traja predolgo. Namesto tega gasilci razrežejo zunanje valovite jeklene stene zabojnika z reševalnimi krožnimi žagami z rezili za rezanje kovin ali sabljastimi žagami (nikoli z baklami z acetilenskim kisikom, ki vžgejo eksploziven žitni prah).
  • Ključno inženirsko pravilo za rezanje sten zabojnika: Nikoli ne izrežite ene same velike luknje na eni strani zabojnika za žito. Odvajanje na tisoče ton žita iz ene same stranske odprtine ustvari ogromno ekscentrično bočno obremenitev, ki upogiba jeklene stene zabojnika in potegne celotno streho zabojnika navzdol na žrtev in reševalce.
  • Namesto tega so reševalci izrezali 4 do 6 simetričnih reliefnih loput v obliki črke V ali trikotnika, enakomerno razporejenih po celotnem 360-stopinjskem obodu zabojnika (na položajih 12, 2, 4, 6, 8 in 10 ure), ki se nahajajo tik pod ocenjeno višino zakopane žrtve, kar omogoča, da zrno enakomerno teče na tla okoli bin, dokler žrtev ni odkrita.

4. Zdravstvena oskrba po izvleku zabojnika za žito

Ko je žrtev osvobojena zrna, potrebuje takojšnjo oceno travme in kritično oskrbo:

  • Prepustnost dihalnih poti: Preverite usta in grlo za koruzna zrna, sojine luščine in gost organski prah. Odsesajte dihalne poti in dajte navlažen kisik z visokim pretokom. Tudi če je žrtev na začetku videti pozorna, lahko vdihani organski žitni prah in spore gliv povzročijo zapoznelo akutno kemično pnevmonitis, hudo astmi podoben bronhospazem, ali Kmečka pljuča ure kasneje.
  • Preprečite kolaps po izvlečitvi (sindrom zmečkanine/kompartmenta in ortostatski šok): Med trajanjem ukleščenja je okoliško zrno delovalo kot velikansko oblačilo proti šoku, ki potiska kri iz nog v zgornji del telesa. Če dvignete žrtev, ki je bila zakopana 30 do 90 minut naravnost navpično, se kri v trenutku združi v njene razširjene vene na nogah, medtem ko kalij in mlečna kislina splakneta v srce, kar povzroči nenaden srčni zastoj (reševalna smrt). Žrtev držite vodoravno, takoj ko so njene noge osvobojene, začnite z intravenskimi tekočinami pred popolno dekompresijo, če so reševalci v zabojniku, in zdravite hipotermija oz toplotna bolezen odvisno od temperature posode.

Silosni plin (\(NO_2\)) in jama za gnoj (\(H_2S\)) v zaprtem prostoru

Stolpni silosi, napolnjeni s sveže sesekljano zeleno koruzo, sirkom, lucerno ali ovsom, kot tudi podzemne jame za živinski gnoj ustvarjajo nevidne, smrtonosne pline, ki v nekaj minutah ubijejo kmete in cele družine morebitnih reševalcev.

Plin v zaprtem prostoru Kemijska formula in fizikalne lastnosti Okno največje nevarnosti Mehanizem toksičnosti in simptomi
Dušikov dioksid (silosni plin) \(NO_2\): težji od zraka (specifična teža 1,58); tvori rumenkasto rjavo ali rdečkasto meglico z ostrim vonjem po belilu; usedejo se v silose in nizke krmne prostore Prvih 12 ur do 3 tedne po polnjenju stolpnega silosa s sesekljano zeleno silažo (vrh pri 24 do 72 urah) Reagira z vlago v pljučih in tvori jedko dušikovo kislino (\(HNO_3\)); opeče alveole, kar povzroči kašelj, tiščanje v prsnem košu in zapozneli smrtni pljučni edem 4 do 30 ur po izpostavljenosti
Ogljikov dioksid (fermentacijski plin) \(CO_2\): brezbarven, brez vonja, težji od zraka (specifična teža 1,52); tvori globok neviden bazen na vrhu silaže ali žita 12 ur do nekaj tednov po siliranju zelene krme ali v zaprtih posodah za zrnje z visoko vlažnostjo in fermentacijskih kadeh Enostavno sredstvo za zadušitev: Izpodriva kisik (\(O_2\)) pod 10 odstotkov; povzroči hitro dihanje, omotico, izgubo zavesti v 30 do 60 sekundah in smrt zaradi hipoksije
vodikov sulfid (gnojniški kanalizacijski plin) \(H_2S\): Brezbarven, težji od zraka (specifična teža 1,19); pri nizkih ravneh diši po gnilih jajcih, vendar pri 100 ppm takoj paralizira voh Takoj pri mešanju ali črpanju tekočih prašičjih ali mlečnih gnojil Celično dušenje: Blokira citokrom c oksidazo v mitohondrijih; nad 500 do 1000 ppm, en sam vdih ("knockdown") povzroči takojšnjo nezavest, zastoj dihanja in smrt
Metan \(CH_4\): Brezbarven, brez vonja, lažji od zraka (specifična teža 0,55); dvigne do vrha zaprtih stropov gnojilnih jam Neprekinjeno kopičenje v neprezračenih pokritih rezervoarjih za gnoj Eksploziven vnetljiv plin (pri 5 do 15-odstotni koncentraciji v zraku) in enostavno zadušilo pri visokih koncentracijah

Kako preprečiti izredne razmere s silosnim plinom in se odzvati nanje

  1. Prva 2 do 3 tedne se popolnoma izogibajte na novo napolnjenemu stolpnemu silosu: Najvišje koncentracije plina dušikovega dioksida (\(NO_2\)) se pojavijo v prvih 48 do 72 urah po sekljanju zelene krme (zlasti koruze, ki je izpostavljena suši, ali močno pognojenih posevkov z visoko vsebnostjo nitratov).
  2. Poglejte in povohajte, preden se približate žlebu silosa ali krmnemu prostoru: Ker je \(NO_2\) 1,58-krat težji od zraka, se zliva po navpičnem lestvenem žlebu silosa kot nevidna voda in se zbira na tleh pritrjenega hleva ali krmnega prostora. Poiščite rumeno-rjavo ali rdečkasto meglico, ki lebdi blizu tal, rumene madeže na silaži ali betonu, oster vonj po belilu ali mrtve ptice, muhe ali glodavce, ki ležijo na dnu žleba.
  3. Puhalnik silosa za krmo naj deluje vsaj 30 minut, preden vstopite (če je vstop neizogiben po 3 tednih): Puhanje silosa in zgornja strešna loputa naj bodo odprta, vklopite puhalo za krmo na traktorski pogon, da črpa velike količine svežega zraka v polnilno cev, in naj puhalo deluje ves čas, ko so kdor koli v notranjosti, medtem ko nosite multiplinski monitor.
  4. Nikoli ne vstopajte v silos ali jamo za gnoj, da bi rešili kolabirano osebo brez samostojnega dihalnega aparata (SCBA): Papirnata protiprašna maska ​​ali respirator s kartušami zagotavlja ničelno zaščito pred pomanjkanjem kisika, \(CO_2\) ali visoko koncentracijo \(NO_2\) / \(H_2S\). Če vidite nekoga, ki leži nezavesten v silosu ali jami za gnoj, ostanite zunaj, vklopite mehansko puhalo ali prezračevalne ventilatorje od zunaj, odprite zunanja vrata hleva in pokličite 911, 112 ali 999 za reševanje gasilske enote SCBA.
  5. Poiščite obvezno 48-urno bolnišnično opazovanje za vsakogar, ki vdihne silosni plin: Tudi če kmet zakašlja po vdihu rumenkastega silosnega plina in se 20 minut kasneje počuti popolnoma normalno, dušikova kislina, ki nastane v njegovih pljučih, še naprej tiho uničuje stene kapilar. 6 do 30 ur kasneje, ko spi v postelji, se lahko pljuča žrtve nenadoma napolnijo s tekočino (akutni bliskoviti pljučni edem), kar povzroči smrtno zadušitev. Vsakdo, ki je izpostavljen silosnemu plinu, mora nemudoma oditi na urgenco na zdravljenje s kortikosteroidi in na opazovanje.

Nujni primeri zapletanja priključne gredi traktorja, polža in balirke

Priključna gred (PTO) na zadnjem delu traktorja prenaša surovo moč motorja na rotacijske kosilnice, polže za žito, trosilnike gnoja, balirke za okrogle bale in vrtalne kopače.

  • Gredi s 540 RPM se zavrtijo 9-krat vsako sekundo in ovijejo 2,1 metra (7 čevljev) oblačil na sekundo.
  • Gredi s 1000 RPM se zavrtijo 16,6-krat vsako sekundo in ovijejo 4 metre (13 čevljev) oblačil na sekundo.
  • Človeški reakcijski čas, da ugotovi, da se je oblačilo zataknilo in spusti, traja približno 0,5 do 0,75 sekunde. Do takrat, ko vaši možgani zaznajo, da so se ohlapna vezalka, vrvica za pulover s kapuco, raztrgana manšeta kombinezona ali dolgi lasje dotaknili vrteče se kardanske gredi ali zgloba kardanskega zgloba, se je gred že zavrtela 5 do 12-krat in potegnila vaš ud ali telo v pogon.

Warning

Nikoli ne stopite čez vrteči se pogonski sklop kardanske gredi ali gred polža za zrnje, da prihranite pet sekund hoje okoli traktorja, in nikoli ne segajte čez zadnji del traktorja v bližino priključne gredi, da bi prilagodili ročico tritočkovnega priklopa, medtem ko je kardanska gred vključena. Tudi če je plastični cevni glavni ščit kardanske gredi na svojem mestu, lahko poškodovani ležaji omogočijo, da se plastični ščit vrti skupaj z jekleno gredjo, ali pa vas lahko manjkajoči ščitnik zatiča v trenutku zatakne za nogo.

Odziv po korakih na zaplet kardanske gredi ali stroja

  1. Takoj ugasnite motor traktorja in priključno gred:
  2. Splezajte v kabino traktorja (z varne strani stran od pogonskega voda) ali sezite do krmilnih elementov, da premaknete ročico/stikalo za vklop kardanske gredi na IZKLOP (izključeno) in obrnite ključ za vžig na IZKLOP.
  3. Pri starejših mehanskih dizelskih traktorjih, kjer obračanje ključa samo prekine polnjenje akumulatorja, ne da bi ustavili črpalko za vbrizgavanje dizelskega goriva, potegnite rdeči mehanski gumb za zapiranje goriva (Stop) do konca in ga držite, dokler se dizelski motor ne ustavi, ali zaustavite motor tako, da prerežete dovod zraka.
  4. Aktivirajte parkirno zavoro traktorja in postavite lesene kocke ali kamenje pod pnevmatike traktorja, da se stroj ne more premikati in vrteti pogonskega sklopa.
  5. Najprej ocenite žrtev glede smrtno nevarne arterijske krvavitve:
  6. Zapleti kardanske gredi pogosto popolnoma odtrgajo roko ali nogo v rami, komolcu ali kolenu ali povzročijo katastrofalne odprte zlome.
  7. Če iz pokvarjenega ali amputiranega uda hitro brizga ali se nabira svetlo rdeča kri, nanesite podvezo s komercialnim vitlom (kot je CAT ali SOFTT-W) 5 do 7 centimetrov (2 do 3 palcev) nad mestom poškodbe (neposredno na nadlaket ali stegno, nikoli čez sklep) in zasukajte palico vitla, dokler ni popolnoma krvavitev popolnoma ustavi. Zabeležite si točen čas nanosa na čelo žrtve.
  8. Nikoli ne prestavite stroja v vzvratno prestavo, da bi "odvili" ujeto osebo:
  9. Če je roka, noga ali trup osebe ovita okoli kardanske gredi, potegnjena v cev polža za zrnje ali zagozdena med valje balirke za okrogle bale ali zaskočne valje obiralnika koruze, nikoli ne zaženite traktorja ali obrnite kardanske gredi/hidravlike, da bi jih izvlekli. Močan obrat povzroči veliko dodatno zmečkanino, striženje in trganje arterije.
  10. Kako osvoboditi žrtev, tesno ovito na kardansko gred:
  11. Pogosto so žrtev kombinezon, jakna ali težke denim hlače tako tesno navite okoli jeklene gredi, da tkanina deluje kot jekleni trak, ki pripne njihovo telo ob pogon.
  12. Odrežite oblačila stran od telesa žrtve s škarjami za poškodbe ali ukrivljenim rezalnim kavljem za varnostni pas, pri čemer pustite tesno navit zvitek blaga pritrjen na steblo, namesto da poskušate odviti zlomljeno telo žrtve okoli palice.
  13. Če je ud zagozden znotraj jarma kardanskega zgloba ali letečega polža, počakajte, da težke reševalne ekipe gasilcev prerežejo jekleno gred s hidravličnimi rezalniki ali plazma/batalnimi žagami, medtem ko kovino ohlajajo z vodo, ali pa uporabite nasadne ključe, da odvijete polovice teleskopske kardanske gredi od priključne gredi traktorja, tako da lahko del gredi prevažate skupaj s pacientom, če ga zabodete.
  14. Amputirano dlan, roko, stopalo ali prste pravilno zaščitite:
  15. Ko je žrtev stabilizirana in je krvavitev nadzorovana, preiščite neposredno zemljo ali ohišje stroja za odrezani del telesa (šele potem, ko preverite, ali je stroj 100-odstotno zaklenjen).
  16. Nežno sperite umazanijo ali pleve z amputiranega dela s sterilno fiziološko raztopino ali čisto ustekleničeno vodo (ne drgnite).
  17. Odrezani del zavijte v sterilno gazo, navlaženo s fiziološko raztopino, ga zaprite v vodotesno plastično vrečko z zadrgo in to zaprto vrečko položite v drugo posodo, napolnjeno z zdrobljenim ledom in vodo.
  18. Nikoli ne položite amputiranega uda ali prsta neposredno na goli led ali suh led in ga nikoli ne potapljajte neposredno v tekočo vodo, saj zmrzovanje uniči mikrovaskularno tkivo in onemogoči kirurško replantacijo. Ohlajeni del pošljite v istem reševalnem vozilu ali helikopterju z bolnikom.

Tip

Vsaka kmečka družina in kmetijska posadka bi morala imeti komplet prve pomoči za poškodbe, ki vsebuje vsaj dve komercialni podvezi za vitla, hemostatsko gazo, obloge za pritisk in škarje za poškodbe, nameščene v kabini vsakega traktorja in kombajna, ter se udeležiti praktičnega tečaja Stop the Bleed in prve pomoči na kmetiji pri Rdečem križu, ambulanti St John Ambulance ali vašem regionalnem kmetijskem oddelku za varnost.

Pogosta vprašanja

Če je nekdo do pasu ujet v zabojniku za žito in je polž že izklopljen, zakaj mu ne moremo preprosto privezati vrvi okoli prsnega koša in ga izvleči z dvigalom?

Suho zrnje se tesno oprime obrisov škornjev, kolen in bokov pokopane osebe, kar ustvarja izjemno odpornost proti trenju. Raziskave programov kmetijskega inženiringa (kot sta Univerza Purdue in Nacionalni izobraževalni center za varnost v kmetijstvu v Združenih državah) kažejo, da je za vlečenje do pasu globoko odrasle osebe iz žita potrebno več kot 400 kilogramov (900 funtov) sile, vlečenje odrasle osebe do prsi pa več kot 680 kilogramov (1500 funtov). Uporaba tolikšnega vleka navzgor z vrvjo ali vitlom bo zategnila okoli prsnega koša, da bo žrtev zadušila ali izpahnila hrbtenico in ramenske sklepe, preden se bodo stopala premaknila. Namesto tega morajo reševalci okoli žrtve vstaviti reševalno cev za zrna (cofferdam) in z zajemalko izvleči zrno iz notranjosti cevi.

Zakaj bi morali VKLOPITI ventilator za prezračevanje posode za žito, ko je nekdo ujet v žitu?

Ko je oseba zakopana do prsi ali popolnoma potopljena v zrnje, hitro porabi omejen kisik, ujet v majhnih prostorih med jedrci okoli svojega obraza, medtem ko izdihuje ogljikov dioksid, okoliško zrnje pa zadrži močno telesno toploto in prah. Vklop spodnjega prezračevalnega ventilatorja zabojnika (medtem ko se prepričate, da je sušilni gorilnik/grelnik IZKLOPLJEN) prisili hladen, svež zunanji zrak navzgor skozi perforirano dno zabojnika in skozi zrnato maso, kar zagotavlja dihanje kisika in hlajenje žrtve, dokler gasilci ne razrežejo zabojnika ali namestijo reševalne cevi.

Ali lahko nosim respirator s kartušami ali protiprašno masko N95, da grem v novo napolnjen silos ali jamo za gnoj in nekoga rešim?

Ne, nikoli ne vstopajte v novo napolnjen silos za krmo ali jamo za gnoj z masko N95 ali respiratorjem s kemičnimi kartušami. Maske za čiščenje zraka samo filtrirajo delce ali majhne količine hlapov iz zraka, ki že vsebuje običajni kisik; ne dovajajo kisika. V zaplinjenem silosu ali gnojni jami ogljikov dioksid in metan izpodrivata kisik, ki ga lahko dihamo, pod raven preživetja, medtem ko dušikov dioksid ($NO_2$) in vodikov sulfid ($H_2S$) dosežeta koncentracije, ki takoj presežejo filtrske vložke. Varno lahko vstopijo samo reševalci, ki nosijo samostojni dihalni aparat s pozitivnim tlakom (SCBA) z neodvisno posodo za stisnjen zrak in privezanim pasom za dvigovanje.

Zakaj zdravniki vztrajajo pri tem, da kmeta obdržijo v bolnišnici 24 do 48 ur po tem, ko je vdihnil majhno količino rumenkastega silosnega plina, tudi če se počuti dobro?

Silosni plin je dušikov dioksid ($NO_2$). Pri vdihavanju se dušikov dioksid raztopi v vlažni oblogi globokih pljučnih zračnih mešičkov (alveoli) in se pretvori v jedko dušikovo kislino. Pogosto začetni kašelj in draženje grla izzvenita v 15 minutah, kar kmeta zavede, da odide domov. V naslednjih 6 do 30 urah pa kemična opeklina v pljučih povzroči zapoznelo, katastrofalno uhajanje tekočine (akutni pljučni edem), ki lahko pacienta utopi v lastni pljučni tekočini sredi noči in lahko povzroči trajno brazgotinjenje, imenovano obliteracijski bronhiolitis, če ga ne zdravimo zgodaj z bolnišničnimi kortikosteroidi in kisikom.

Kako zaustavim motor dizelskega traktorja med nujnim primerom priključne gredi, če obračanje ključa za vžig v položaj OFF ne zaustavi motorja?

Za razliko od bencinskih motorjev, ki za delovanje potrebujejo električno iskro, veliko starejših in mehanskih dizelskih kmetijskih traktorjev uporablja kompresijski vžig in mehansko črpalko za vbrizgavanje goriva, ki deluje še naprej, tudi če je električni ključ za vžig izklopljen ali prerezan kabel akumulatorja. Za takojšnjo zaustavitev mehanskega dizelskega traktorja potegnite rdeči mehanski gumb za izklop goriva/zaustavitev motorja na armaturni plošči do konca in ga držite, dokler se vztrajnik neha vrteti, ali premaknite ročico za plin do konca mimo zapore prostega teka v položaj za izklop dovoda goriva, hkrati pa premaknite ročico kardanske gredi v izklopljen položaj.

Kateri je najvarnejši način čiščenja zamašenega žetja kombajna, pobiralnika koruze ali balirke za okrogle bale na polju?

Preden izstopite iz kabine traktorja ali kombajna, da pregledate ali očistite zamašen dovod glave, polža ali balirke, morate upoštevati obvezno kmetijsko pravilo zaklepanja: (1) Izklopite pogonsko sklopko priključne gredi ali priključka, (2) Spustite dvignjene hidravlične glave na tla ali vključite mehansko jekleno varnostno zaporo hidravličnega cilindra, (3) Prestavite menjalnik v položaj Parkiranje ali Nevtralno in nastavite parkirno zavoro, (4) Popolnoma ugasnite motor in odstranite ključ za vžig v žep ter (5) Počakajte, da se vsi vrteči se vztrajniki, drsne sklopke in gredi popolnoma ustavijo (kar lahko traja od 15 do 30 sekund po zaustavitvi motorja), preden se z leseno palico za čiščenje dotaknete blokade pridelka.

Sorodni vodniki

Viri preverjeni

  • Uprava za varnost in zdravje pri delu (OSHA, Združene države): Standard za obrate za ravnanje z žitom (29 CFR 1910.272) in varovanje kmetijskih strojev (29 CFR 1928.57)
  • Nacionalni inštitut za varnost in zdravje pri delu (NIOSH / CDC, Združene države): Preprečevanje ujetosti in zadušitve, ki jo povzročajo nestabilne površine skladiščenega žita in silosnega plina/opozorila o zaprtem prostoru v jami za gnoj
  • Izvršni organ za zdravje in varnost (HSE, Združeno kraljestvo): varno delo s pogonskimi gredmi kmetijskega pogona (PTO), skladiščenjem zrn in gnojevko (AIS9 / G167)
  • Program varnosti in zdravja v kmetijstvu Univerze Purdue (Združene države): Povzetek ameriških poškodb in smrtnih žrtev v zaprtem prostoru v kmetijstvu in protokolov za izločanje cevi za reševanje žita
  • Kanadsko združenje za varnost v kmetijstvu (CASA, Kanada): Priročnik za usposabljanje gasilcev BeGrainSafe za reševanje pri zapletu žit in smernice za zapletanje kmetijskih strojev