Tulaga Fa'alavelave Fa'afuase'i pe a le mafai ona fulumulu faleuila: lua-paketi sawdust urina-diversion system, ato ma'amea mamafa, ma le fa'asusu o le lime pathogen kill.¶
Emergency numbers differ by country. This page uses 911, the number for the United States and Canada. Many other countries use 112, 999, or another number. Find the number for your country.
Pe a malepe e se mafui'e le alavai a le malo, o le afā afā e lofia ai nofoaga e si'i ai le taulaga, o le faaumiumi o le malulu o le taumalulu e pa ai paipa i totonu, po o le pe o le eletise i aso e tele e tapunia ai le mamafa o le vai, faletaele o fale e le mafai ona faʻaaogaina i totonu o itula. Fa'aauau le fa'aogaina o se faleuila masani e ala i le sasa'aina o vai inu i totonu o le pesini, pe sili atu le leaga, fa'apipi'i se pakete e tasi ma se taga lapisi manifinifi umukuka ma fa'afefiloi fa'atasi le mimi ma fe'au, e tupu ai se fa'alavelave fa'afuase'i biohazard i totonu o lou avanoa. O le fefiloi o le mimi ma fei o tagata e vave ona pala mai siama anaerobic, faamatuu atu ai le manogi malosi o le ammonia ma le hydrogen sulfide a'o fa'atupuina fa'ama'i fa'ama'i fa'ama'i maualuga (fecal-oral pathogens).Vibrio cholerae, Shigella, Salmonella typhi, enterotoxigenic E. coli, rotavirus, norovirus, ma Ascaris helminth fuamoa) e mafai ona le mafaia se aiga ona o le tele o le faʻamaʻaina pe a le mafai ona oʻo atu i falemaʻi. Afai e maua e se tasi i totonu o lou fale le manava manava tele, fe'a'ai toto, vaivai, po'o ni fa'ailoga o le tu'ina tele o le fa'amama toto i le taimi o se fa'alavelave fa'afuase'i, vala'au lau numera fa'afuase'i (911 i le Iunaite Setete ma Kanata, 112 i Europa atoa, 999 i Peretania) fa'aaoga la matou numera fa'afuase'i directory, ma fa'afeso'ota'i lenei ta'iala ma la tatou fale mautotogi lua-paketi faleuila ma ta'iala ta'i ta'i, fa'aaliga saogalemu ile vai ma fa'apuna, ma fa'amama otaota i le fogafale i lalo po'o le fa'amamaina o tapu taiala.
Fa'ainisinia se faleta'ele saogalemu, leai se manogi fa'alavelave fa'afuase'i e mana'omia le usita'ia o se tasi o tulafono fa'aola fa'aola o lo'o a'oa'oina e le World Health Organization (WHO), le Sphere Humanitarian Standards, ma lala sooupu mo faalavelave tau soifua maloloina lautele (CDC, FEMA, Oregon RDNA / PHLUSH): 'aua lava ne'i fa'afefiloi le mimi vai ma fe'ai malo. O le mimi e 90% o otaota a le tagata i le voluma, e tele lava e fa'amama pe a alu i fafo, ma maualuga i le nitrogen ma le urea; feces e na o le 10% i le voluma, mauoa i le kaponi, ma feaveai toetoe lava 100% o pathogens enteric. E ala i le tuueseeseina o le mimi vai mai le nofoa malo i luga o le Twin-Bucket Urine-Diversion System, fa'apipi'i le pakete malo ma fa'ama'i tui 2.5-i-3.0-mil (63-to-76-micron) taga fa'akonekarate/fa'ama'a*, ufiufi uma fe'ai i mea mamago ufi kaponi (30:1 C:N ratio sawdust mago kiln, coco coir, po'o le sphagnum peat moss), ma fa'aaoga Type S Hydrated Lime (Calcium Hydroxide, \(\text{Ca(OH)}_2\)) e siitia ai le fecal matrix alkalinity i luga a'e \(\text{pH } 12.0\) mo le 2+ itula i taimi o fa'ama'i po'o tulaga tau mafanafana, e te aveesea le manogi leaga ma fa'ate'aina viral ma siama siama i le puna.
Fai nei loa¶
- Su'esu'e A'O LE'I fufula: Fa'amautinoa pe o sa'o pe motu le laina alavai a le taulaga a'o le'i sasaa se pakete e tasi o le vai efuefu i lalo o lau faleuila. Afai o lau paipa vai e mago ona o le motusia o le eletise i le lotoifale po o se paipa sapalai aisa, ma e le'i i ai leai se mafuie, leai se lolo, ma e leai se paipa a le malo e mafai ona lapataia pea oe i lalo o le eleele. “Fulu pakete” e ala i le sasaa 6 i le 8 lita (1.5 i le 2 kalone) o vai efuefu e le mafai ona inu faavave sa'o i totonu o le faleta'ele ** tanoa (e le o le tane pito i luga). Ae peita'i, afai na i ai se mafui'e, lologa, afā, solo, po'o se fa'aalatalavai a le malo, 'A'E FLUMU: o alavai malepe ma nofoaga e si'itia ai lapisi e le'o olaola o le a toe fa'afo'i sa'o atu ai lapisi mata'utia o le pitonu'u i lou alavai pito i lalo o le fogafale po'o le ta'ele i lalo i totonu o minute.
- Tape le alavai o le faleuila, sasaa le tane, ma fa'apipi'i le mailei alavai pe'a fa'amata'u mai le tafe mai o otaota vale. Liliu le alavai pito i tua o le faleuila i tua o le faleuila se'ia tapuni, omomi i fafo le vai tane, ma, afai e te nofo i se sone lologa po'o luga o fogafale pito i lalo o se fale fogafale tele, fa'amau le vai e le itiiti ifo ma le 3.8 lita le vai (1 i totonu ole ipu vai). kesi oona oona (
methanemahydrogen sulfide) a'o fa'apipi'i se pa'u pa'u mamafa mamafa po'o se pa palasitika pa'u oneone i luga o le alavai pe a amata ona fa'apupuu le omi i tua. - Faatulaga ni pakete HDPE 19-lita (5-kalone) eseese e LUA (
Bucket #1 for Urine,Bucket #2 for Solids + Carbon Cover). Fa'ailoga Pakete #1 i se maka tumau tele e pei oLIQUID / URINE ONLY (1:10 BLEACH WATER)ma fa'aopopo le 250 mL (1 ipu) vai fa'atasi ai ma le 15 mL (1 le sipuni tele) ole pisapisa o le sodium hypochlorite ile fale e taofia ai le liua o le manogi ole urea i le ammonia. Laina Pakete #2 ua faaigoainaSOLIDS + TOILET PAPER + SAWDUST ONLYfa'atasi ai ma ni fa'amomoe mamafa e lua 2.5-i-3.0-mil lapisi fa'aputu po'o taga fai konekarate, ma tu'u le 5-i-8-senimita (2-i-3-inisi) fa'amago o le pefu mago, sele fafie, koko koko, po'o le peat moss i le pito i lalo. - A'i i taimi uma i le Pateni #1 MUAMUA a'o le'i nofo i luga o le Pateni #2 e fe'ai. Talu ai ona o le tino o le tagata e masani lava ona faamatuu le mimi i soo se taimi e malolo ai le fola o le pelvic e fe'ai, e tatau i tagata uma (alii, fafine, ma tamaiti) ona sasaa atoa o latou tami i totonu o le Urine Bucket (
Bucket #1), po'o le fa'aoga o se fa'alu fa'a'a'a'i i luga o le mimi o lo'o tu i luma o le nofoa faleuila, a'o le'i nofo i luga o le Solids Bucket (Bucket #2). - ** Ufiufi vave uma tupe teu i le 250 i le 500 mL (1 i le 2 ipu) o mea kaponi mago (
Sawdust / Peat Moss), fa'aopoopo i ai le 30 i le 60 mL (2 i le 4 sipuni tele) o le Hydrated Lime (\(\text{Ca(OH)}_2\)) pe a iai le ma'i tatā.** Aua ne'i tu'u fa'alilolilo fe'ai po'o pepa faleuila fa'aaoga mo le 30 sekone, e pei o se lago tasi (Musca domestica) e mafai ona feavea'i le silia ma le 1 miliona siama i luga o lana tarsi mai le nofoa e le'i ufiufia sa'o i luga o mea'ai a aiga. - Fa'ato'a Fale Fufulu Lima & Fa'amama Su'e 1 mita (3 futu) i fafo atu o le faleta'ele. Fa'atu se tu'u vai fasimoli (po'o le fale ta'imu ta'i-tapai lua-fa'apa'u) fa'atasi ma le mama lima e fa'atatau i le 'ava malosi (
60% to 80% ethanol/isopropanol) ma le 0.05% chlorine vaimulumulu lima (mo le norovirus, lea e le mafai ona fa'amoemoeina le fa'aogaina o le ava) i le faitoto'a e ulufafo ai le faleta'ele.
Danger
Iloa Au Limes: Aua Ne'i Faafenumia'i le Quicklime (\(\text{CaO}\)), Hydrated Lime (\(\text{Ca(OH)}_2\)), ma Agricultural Limestone (\(\text{CaCO}_3\)):
- Fa'ato'aga / Fa'ato'aga Limestone (Calcium Carbonate, \(\text{CaCO}_3\)): Na'o le \(\text{pH } 7.5\text{ i le }8.5\). O le a le mafai ona fasiotia fa'ama'i i fei o tagata ona e le mafai ona o'o atu i le \(\text{pH } \ge 12.0\) alkaline fa'amama fa'ama'i.
- ** Lime vave / Lime Mu (Calcium Oxide, \(\text{CaO}\)):** E fa'afefe fa'asaua ma fa'a'ese'ese i le vai/sūsū, fa'atupuina le vevela i luga a'e 150 i le 300 tikeri Celsius (302 i le 572 tikeri Fahrenheit) e mafai ona liusuavai pakete palasitika, fa'amumu ai le pefu mago, ma fa'apogai ai le mu fa'aoso fa'amago.
- ** Ituaiga S Lime Fa'asusu / Lime Slaked / Lime Faufale (Calcium Hydroxide, \(\text{Ca(OH)}_2\)):** O le mea tonu lea e teu ai. E fa'amuta ma le saogalemu e aunoa ma le fa'afefeteina o le fa'apuna a'o fa'afuase'i ona fa'aosoina le fecal matrix i le \(\text{pH } 12.4\), fa'aumatia Vibrio cholerae, Salmonella, Shigella, ma viral capsids. Fai i taimi uma le puipuiga o mata ma aloese mai le manavaina o le pefu alkaline lelei pe a afu.
Laau fa'ai'uga: Filifilia o le fa'atonuga sa'o mo le tumama fa'afuase'i¶
Fa'aoga lenei la'au fa'ainisinia e filifili ai le seti tumama sili ona saogalemu e fa'atatau i le fa'amaoni o le vaisu'i a le malo, ituaiga fale, ma tulaga fa'ama'i o aiga.
flowchart TD
Start["E le mafai ona fufula ile faletaele (Tape Suavai, Mafui'e, Lolo, po'o le 'Aisa)"] --> SewerCheck{"Po'o Fa'amaonia le 100% O Fale Su'e La'au Lafoa'i ma Nofoaga Si'i?"}
SewerCheck -->|"Ioe: Na'o le Malosi/Papa Pu'upu'u Pepe (Sero mafuie po'o Lolo)"| GreywaterFlush["FILIFILI A: Liligi-Flush Porcelain Toilet Fa'aaogā Suavai Efuefu e le inu (Liligi 6-8 L / 1.5-2 Gal Fa'atopetope I totonu Na'o Pepa, Aua Ne'i Tanu)"]
SewerCheck -->|"Leai / Le iloa: Mafuie, Lolo, Si'itia, Fa'a'aisa, po'o Lafoa'i Lafoa'i"| StopFlush["TĀTĀTUA: AUA LE FULINA LE TAULAI PULE -> Tapuni Tapuni po'o Su'i Pepa Fa'aaogā Fa'agogo-pe Fa'aofi i luga o Mailei Suavai."]
StopFlush --> BucketSetup["FA'A'ATA'I LE TWIN-BUCKET UIINE-DIVERSION SYSTEM: Paketi #1 (Na'o le Sua Suavai) + pakete #2 (Solids + 3-Mil Compactor Bag + Carbon Cover)"]
BucketSetup --> IllnessCheck{"E i ai se Tagata o le Aiga e maua i le manava manava, pua'i, po'o le masalomia o le Kolera/Norovirus?"}
IllnessCheck -->|"Leai: Aiga Soifua Maloloina"| CarbonMode["TULAFONO FA'AVAE FA'AVAE FA'AVAE FA'AVAE: Ufiufi Ta'oto'o Fale Ta'itasi I le 250-500 mL (1-2 Ipu) Kiln-Mago Sawdust, Coco Coir, po'o Peat Moss -> Fa'amaufa'ailoga Ato i le 50% Tumua."]
IllnessCheck -->|"Ioe: Fa'ama'i pipisi"| LimeMode["ALKALINE PATHOGEN-KILL PROTOCOL (pH >= 12.0): Pefu Ta'a'aafu Ta'itasi Fa'amau ma le 30-60 mL (2-4 Tbsp) Ituaiga S Lime Ca(OH)2 + Ufi Sawdust -> Fa'alua-Ape & Fa'a'ese'ese"]
CarbonMode --> DisposalCheck{"O fea o le a teu ai/ lafoaia ai ato ua fa'amaufa'ailogaina ma mimi ua se'e?"}
LimeMode --> DisposalCheck
DisposalCheck -->|"Taulaga / Tulaga Maualuga / Leai se lotoa"| DrumStorage["Stage Gooseneck-Noisa 3-Mil Ato Loka Loka 120-L (32-Gal) Tiute Mamafa Talone i fafo ua faailogaina 'BIOHAZARD - FA'ATAU TAGATA' Seia oo i le Municipal Hazmat Pickup"]
DisposalCheck -->|"Nu'u/Iota Fa'atasi ma Saogalemu Suavai Kilia Laupapa"| TrenchBurial["Tanu i totonu o le O'ele'ele (>= 60 cm / 24 i le Ufiufi, >= 30 m / 100 ft Mai So'o se Vaieli po'o Suavai Fa'asao) & Fa'asuavai Urine 1:5 Fa'ata'amilo i La'au e le 'A'ai."]
Vaega 1: Aisea e matua'i faaletonu ai le pakete e tasi "tape lapisi".¶
O le tele o lisi masani o sauniuniga e taʻu atu ai i aiga e *"faʻatau se pakete 5-kalone, faʻapipiʻi se nofoa palasitika i luga, tuʻu se taga lapisi umukuka i totonu, ma faʻaaoga tamaʻi tamaʻi." * I faʻalavelave faʻafuaseʻi o le lalolagi, e pei o mafuie i Christchurch, Niu Sila i le 2011 (lea e faitau sefulu afe fale na leiloa le faletaele mo le tele o masina) ma faʻalautele le faʻaogaina o le faletaele i le Gulfout Coast, faleuila. fa'aletonu vave le tumama i totonu ole 48 itula:
- O le Biochemical Ammonia & Anaerobic Putrefaction Reaction:
- O le averesi o le tagata matua e maua mai le 1.2 i le 1.5 lita (40 i le 50 aunese vai) o le mimi vai i le aso, pe a faatusatusa i le na'o le 120 i le 250 kalama (0.25 i le 0.55 pauna) o fe'ai malo.
- Mo se aiga e toafa, fa'afefiloi mimi ma fe'ai e lafo 5 i le 6 lita (1.5 kalone) vai i totonu o le pakete i aso ta'itasi. O siama o le fecal e maua mai ai le enzyme urease, lea e vave fa'asusu ai le urea i totonu o le urine (\(\text{CO(NH}_2)_2\)) i le oona, oona ammonia gas (\(\text{NH}_3\)) ma le carbon dioxide a'o fa'asusu le fei i totonu o se slurry vai matelaina o le okesene lea e fa'atupuina anaerobic sulfate-reducing bacteria (\(\text{S}_\)} s.
- Tape Fa'alavelave Mata'utia ma Ova le Mamafa:
- O aso e lima o vai fefiloi ma otaota malo mai se aiga e toafa e mamafa lona mamafa i le 27 i le 32 kilokalama (60 i le 70 pauna) o le ma'ema'e vai. Tulaga masani 0.7-i-0.9-mil (
18-to-23-micron) taga lapisi umukuka papa'e e fa'aloaloa, pupuni i luga o pa'u pakete palasitika, ma matala pe a si'itia, masa'a ai fa'ama'i fa'ama'i pipisi i luga o fola ma fa'asitepu. - Aisea ua le manuia ai le lapisi o le omea e fai ma mea e ufiufi ai:
- Bentonite clumping omea pusi lapisi ua mamanuina mo vaega laiti o feline urine; pe a sasaa i luga o fei o tagata ma mimi o le tagata, e maua ai se palapala sima mamafa, e le fa'afefeteina, e 18 kilokalama (40 pauna) le mamafa i le pakete e aunoa ma le tuuina atu o le carbon-to-nitrogen (
C:N) matrix e mana'omia e mitiia ai le susu o le fe'ai ma poloka ai le manogi.
Vaega 2: Fausiaina ma le faʻaogaina o le Twin-Bucket Urine-Diversion System (PHLUSH / WHO tulaga)¶
O le tu'ueseeseina o le mimi mai le fe'ai i le mea e fa'aoga ai e fa'aitiitia ai le mamafa ma le voluma o lau ala fecal pathogen mata'utia i le 85% i le 90% ma fa'aumatia ai toetoe lava 100% o le manogi leaga.
+-------------------------------------------------------------------------+
| TWIN-BUCKET URINE-DIVERSION EMERGENCY TOILET SCHEMATIC |
+-------------------------------------------------------------------------+
| BUCKET #1: URINE ONLY (LIQUIDS) BUCKET #2: SOLIDS + TP ONLY |
| +-------------------------------+ +-------------------------------+ |
| | [Snap-On Seat or Funnel Lid] | | [Snap-On Toilet Seat] | |
| +-------------------------------+ +-------------------------------+ |
| | NO BAG LINER (Bare HDPE #2) | | TWO Nested 3-Mil Contractor | |
| | | | or Trash Compactor Bags | |
| | Pre-charge bottom with: | | +---------------------------+| |
| | - 250 mL (1 cup) Water | | | [Layer 4] Sawdust + Lime || |
| | - 15 mL (1 tbsp) Household | | | [Layer 3] Solid Feces + TP|| |
| | Bleach (or 30 mL Vinegar) | | | [Layer 2] Sawdust + Lime || |
| | to stop urea -> ammonia. | | | [Layer 1] 8 cm (3 in) Dry || |
| | | | | Sawdust / Coir Bed || |
| +-------------------------------+ +--+---------------------------++ |
+-------------------------------------------------------------------------+
1. Pili sa'o o Mea mo le Aiga e 4 (14-i-30-Aso Sapalai)¶
| Vaega | Fa'amatalaga Fa'apitoa Fa'apitoa | Aofaiga mo Tagata e 4 (14-30 Aso) | Aisea e Taua ai Lenei Fa'amatalaga Sa'o |
|---|---|---|---|
Pakete (2x Operational + 1x Carbon Supply) |
Mea'ai masani 19-lita (5-kalone)/tulaga fa'apisinisi HDPE (#2) pakete ma au uaea tatala (30 cm / 11.9-inisi le lautele pito i luga). |
3 pakete (#1 Urine, #2 Solids, #3 Dry Cover Material) |
19-lita masani (5-gallon) pakete e talia nofoa faleuila fa'apipi'i fa'ato'atoa ma ofi i lalo o avanoa totolo po'o faleie fa'alilolilo. |
| Nofo Faleta'ele & Fa'aliliuga Mimi e Fa'atonu | Nofo i luga ole faleuila polypropylene nofoa faleuila (Luggable Loo sitaili) PO* kilipa i luma Urine-Diverting (UD) separator funnel ma faagaau e tafe i totonu o le 20-lita jerrycan. |
1 i le 2 No'a (fa'aopoopo le 1 sau mimi tama'i lima lima / Shewee pe a fa'aogaina ni pakete eseese se lua e aunoa ma se vase UD fa'apipi'i) | O se mea fa'apipi'i mimi ua fausia i luma e mafai ai ona nofo fa'atasi a'o fa'asolo otometi le mimi i luma i totonu o se fagu ma fa'amama sa'o i lalo ile pakete laina. |
Tape Line (Solids Bucket Only) |
2.5-mil i le 3.0-mil (63-to-76-micron) Pepa Fa'ama'i Lapisi po'o 3.0-mil Konekarate Fa'amama Tiute Mamafa Pepe Fa'amama (la'ititi 75-i-120-lita / 20-i-32-kalone malosi e 20 cm fa'amau ai le au). |
30 i le 50 ato mamafa (Aua ne'i fa'aogaina taga umukuka e 0.7-mil po'o taga "saito e mafai ona pala" e solo pe a susu) | 3.0-mil polyethylene maualalo-tele (LDPE) e tete'e tu'i, loka i le manogi oona, ma taofi i le 25 kilokalama (55 lbs) e aunoa ma le masae. |
** Mea e Ufiufi Kaponi Maualuluga (Desiccant)** |
Pefu la'au fa'amago fa'amago e le'i fa'amamago / sele fafie (mea e momoe ai le paina/fira), piliki popo popo fa'a'omi (mua'i fa'alautele mama ma fa'agogo), ** sphagnum peat moss**, po'o pelleti ogaumu fa'apalapala (mua'i nutilili'i i fufu mamago ma sausau vai a'o le'i teuina). | 60 i le 80 Litres (16 i le 20 Kalone) voluma matala (pe tusa ma le 2 pa'u compressed o sele paina po o piliki coco coir 8-10) | maualuga kaponi-i-nitrogen (C:N 30:1 to 400:1) o meafaitino e vave fa'amalo ai le susū mai le nofoa, poloka le avanoa e lago ai le fale, ma taofia le manogi manogi. |
** Fa'ama'i Fa'ama'i (Alkaline Kill)** |
** Ituaiga S Lime Faasao (Calcium Hydroxide, \(\text{Ca(OH)}_2\))** (faatauina i ato 22.7 kilokalama / 50 lb i fale masonry/mea faigaluega po'o le fa'ameamea i totonu o taga laiti). |
4.5 i le 9 kilokalama (10 i le 20 lbs) teu i totonu o se pakete HDPE malu | Fa'aoso le pH i luga ole fe'au ile 12.4, fa'aumatia siama, viral, ma protozoan pathogens pe a fa'afeso'ota'i. |
2. La'asaga ta'i La'asaga Fa'agaio'iga i Aso Ta'itasi¶
- Saunia Pateni #1 (O le pakete mimi):
- Aua le ** tu'u se taga lapisi palasitika i totonu o le pakete mimi, o le mimi o se vai e tatau ona sasaa mama i aso taitasi, ae le o le pu'eina i taga palasitika.
- A'o le'i ta'amilosaga ta'amilosaga ta'itasi, sasaa le 250 mL (1 ipu) vai ma le 15 mL (1 le sipuni tele) o le pisia o le fale (po'o le 30 mL / 2 sipuni tele o le vineta fa'amama pa'epa'e, aua ne'i fa'afefiloi le pisa ma le vineta fa'atasi) i le pito i lalo o le pakete mimi gaogao. O le pisa e fa'ama'iina siama ae fa'aitiitia e le vineka le urine pH i lalo ifo o le \(5.5\), e taofia ai le fa'aliliuina ole enzymatic ole urea ile kasa ammonia manogi.
- Saunia Pateni #2 (O le Poloka Malosi):
- Tu'u pepa fa'amaufa'a 3-mil/konekarate taga e lua i totonu o le Pateni #2, gaugau lelei pito pito i luga i luga o le aui fafo o le pakete.
- Liligi se 8-senimita (3-inisi) aluga fa'amomoli fa'amago o sawdust mago, coco coir, po'o peat moss i le pito i lalo o le taga i totonu ina ia aua ne'i pa'i le tupe muamua i le palasitika.
- Fa'amau lelei le mama nofoa faleuila i luga o le pito i luga o lima o ato.
- ** Fa'aaogaina le Fa'atonu (
The "Pee First, Then Poop" Rule):** - Laasaga A: O tagata uma e fa'aoga e mimi i totonu Pakete #1 muamua. (Mo tamaiti laiti po'o tagata matutua o le aiga e le faigofie ona fa'aogaina ni pakete eseese se lua, fa'apipi'i se $25 i luga o le Urine Diverter funnel i totonu o le pito i luma o le Pakete #2: pe a nofo masani, e tafe sa'o le mimi i totonu o le fagafa'aa'i pito i luma ma tafe i totonu o se pusa silikoni pupuu i totonu o se fagu tapuni 10-lita i tafatafa o le pakete, ae fa'asusu sa'o i tua o le vase.
- Laasaga B: Nofo i luga o le Pakete #2 mo fe'au manava. Tu'u sa'o pepa faleuila fa'aaoga ile Pateni #2 (e le pei o faleuila RV vaila'au, ose masini lua-paketi mamago e faigofie ona taulimaina pepa faleuila masani).
- Laasaga C: O le taimi lava e tu ai i luga, ae le'i tapuni le tapuni, faaaoga se sipuni faapitoa e 250 mL (1-ipu) e sausau ai le 250 i le 500 mL (1 i le 2 ipu) o le pefu sau/peat moss i luga atoa o le nofoa ma pepa faleuila seia oo ina leai se otaota. (Aua ne'i tu'u se si'i palapala i totonu o lau talone lapisi mama.)
Vaega 3: Lime fa'asusu (\(\text{Ca(OH)}_2\)) pathogen inactivation engineering (pH >= 12.0)¶
Ise taimi puupuu e 3-aso le eletise i totonu o se aiga soifua maloloina, mago kaponi ufiufi (sawdust pe coco coir) ua lava na'o le pakete malo e leai se manogi se'ia toe amata le aoina o otaota a le taulaga. Ae peita'i, i taimi o fa'alavelave fa'aumiumi, tau mafanafana (>20 tikeri Celsius / 68 tikeri Fahrenheit), lologa, po'o so'o se taimi lava e maua ai e se tasi o le aiga le ma'i ma'i ma'i, manava manava, po'o le pua'i, e tatau ona e fa'aleleia mai le fa'amamago i le fa'ama'i fa'ama'i fa'ama'i malosi fa'aaoga le Hydrated Lime (Calcium Hydroxide, \(\text{Ca(OH)}_2\)).
1. O le Microbiology o le Fa'amauina Fecal Alkaline (WHO & EPA 40 CFR Part 503 tulaga)¶
I lalo o U.S. EPA 40 CFR Vaega 503 Vasega A/B Biosolids Standards ma WHO Humanitarian Excreta Management Guidelines, si'itia le pH o fe'au a tagata i le \(\text{pH } 12.0\) pe sili atu mo le itiiti ifo i le 2 itula (ma tausia le \(\text{pH } \ge 11.5\) mo le 22 itula) 1. Saponification of Microbial Lipid Membranes: High hydroxyl ion (\(\text{OH}(-)\)) concentration hydrolyzes the outside lipid bilayers of enteric bacteria (Vibrio cholerae, E. coli O157:H7, Salmonella, Shigella). 2. Denaturation o Viral Capsid Proteins ma le RNA: I le \(\text{pH } > 12.0\), o le polotini capsids o siama enteric e le o ni atigipusa (e aofia ai le norovirus, rotavirus, enteroviruses, ma hepatitis A) e fa'asolo vave ma fa'ato'a fa'aleaga a latou nucleic acids. 3. Vatilization Kasa Ammonia I totonu o le Matrix: I luga a'e o le \(\text{pH } 11.0\), ion ammonium dissolved (\(\text{NH}_4(+)\)) liua i le ammonia saoloto e le fa'aona (\(\text{NH}_3\)), lea e o'ona tuusa'o i protozoan cysts (Giardia, *Cryptodium) faamaufaailogaina i totonu o le taga.
2. Fa'atusatusaga o Ufiufi Toilet Fa'alavelave Fa'afuase'i & Su'i Fa'ama'i¶
| Ufiufi / Sui Togafitiga | Fua Fa'atatau ole vaila'au & Fuafuaga pH | Fa'avasegaga Pulea le manogi | Patogen Fasioti Lelei | Polokalama Talosaga Saogalemu ile Faiga lua-Pakete |
|---|---|---|---|---|
| 1. La'au La'au Fa'agogo Fa'agogo/Vafu Fafie | Lignin + Cellulose (Neutral pH 5.5-6.5) |
Maloia (Migo le susu & poloka le ea) | Maualalo (Na'o le Fa'amamago), Fa'agesegese le tuputupu a'e o siama e ala i le fa'aitiitia o le gaioiga o le vai (\(a_w\)), e le fa'amama fa'afuase'i. | Fa'aaoga le 250 i le 500 mL (1 i le 2 ipu) pe a uma le manava uma e fai ai se pa va'ai ma tino. |
| 2. Sphagnum Peat Moss po'o Mago Coconut Coir | Fa'atosina Carbon Matrix (Acidic pH 3.8-5.5 mo Peat) |
Maloia (E fusifusia le amonia & sulfides fe'avea'i) | Low-to-Moderate, O le malosi faanatura o le sphagnum peat e taofia ai le toe faia o siama. | Fufulu muamua piliki mago a'o le'i teuina; fa'aaoga 250 i le 500 mL (1 i le 2 ipu) ile fa'aoga. |
3. Ituaiga S Lime Fa'asusu (Slaked / Builder's Lime) |
\(\text{Ca(OH)}_2\) (Calcium Hydroxide, \(\text{pH } 12.4\)) |
Maualuga (Taofi le pala o siama pete) | TELE (99.9%+ Fa'ama'i & Viral le fa'agaoioia ile \(\text{pH } \ge 12\)) |
Pefu 30 i le 60 mL (2 i le 4 sipuni tele) sa'o i luga o le nofoa fou/tatā muamua, ona ufiufi lea i le 1 ipu o sawdust mago e maileia ai so'o se ausa ammonia. |
| 4. Lefulefu o le ogaumu fafie (Loefu Laau Maalili) | \(\text{K}_2\text{CO}_3 + \text{CaCO}_3 + \text{CaO}\) (pH 10.0-11.5) |
Lelei | Moderate, Su'i fanua fa'aleaganu'u WHO pe a le maua le lime fa'asusu (pH approx. 10.5). |
Ia mautinoa o le lefulefu 100% malulu mo le 72+ itula (zero ogalaau ola e mafai ona liusuavai le pakete palasitika.) ma faʻaaoga 1 i le 2 ipu ile faʻaoga. |
5. Fa'ato'aga Limestone (Garden Dolomite Lime) |
\(\text{CaCO}_3\) (Calcium Carbonate, pH 7.5-8.2) |
Mativa | ZERO / INEFFECTIVE, E le mafai ona siitia maualuga le pH e faʻaumatia ai faʻamaʻi pipisi. | 'A'E LE fa'alagolago i le ma'a'amu o le togalaau mo le fa'ama'i pipisi. |
6. Quicklime e le'i inu (Burnt Calcium Oxide) |
\(\text{CaO}\) (Exothermic Reaction >150 degrees Celsius / 302 degrees Fahrenheit) |
** Matautia** | ** Maualuluga, ae MATUA I PILI PAKETI** | Aua ne'i sasaa le \(\text{CaO}\) vave i luga o le nofoa susu i totonu o se taga palasitika/paketi, e mafai ona liusuavai le taga i le vevela tele ma mafua ai le mu. |
3. Fa'afefea ona Fa'aoga Lime Saogalemu E aunoa ma le fa'asa'oina o le manogi Amonia¶
A fa'afeso'ota'i e le lime fa'asusu (\(\text{pH } 12.4\)) le otaota e tele le nitrogen, e fa'aliliu so'o se ammonium e maua fua i le kasa \(\text{NH}_3\). Ina ia pu'eina le 100% o le fa'ama'i fa'amamate **e aunoa ma le sogisogi o ammonia i totonu o lou faleta'ele: 1. Taofi sa'o lau mimi ile Pateni #1 (talu ai ole 90% ole nitrogen ole urine). 2. A uma le manava ile Pateni #2, sausau le 30 i le 60 mL (2 i le 4 sipuni tele) o le Type S Hydrated Lime i luga a'e sa'o o le nofoa ina ia fa'afefeteina e le susu susu le \(\text{Ca(OH)}_2\) i se \(\text{pH } 12.4\) paste. 3. Liligi vave le 250 mL (1 ipu) o sawdust mago, peat moss, po'o le coco coir i luga o le lime layer. E maileia e le palanikeke kaponi mamago ma sina acidic so'o se tama'i pu'u o ammonia saoloto a'o lokaina le nofoa pito i lalo i totonu o le sone mata'utia \(\text{pH } > 12\).
Vaega 4: Fa'amaufa'ailogaina o ato saogalemu ("Fuai'a'i Gooseneck"), fa'asologa, ma le lafoaia mulimuli.¶
Aua ne'i faatagaina le Poloka Solids (Bucket #2) ia faatumu le sili atu i le 50% i le 60% tumu (pe tusa o le 7 i le 9 kilokalama / 15 i le 20 pauna). E faigofie ona si'i le ato 'afa tumu ma tele palasitika pito i luga e nonoa ai se fa'amau fa'amau.
1. O le Biohazard "Gooseneck & Cable-Tie" Faiga Fa'amau¶
Aua le na'o le nonoa o taliga-taliga e lua i le pito i luga o se ato otaota, o nonoa taliga-taliga e tu'u ai se pu ea tutotonu e tafe ai le manogi ma mafai ai e lago ona fetolofi i totonu.
1. Fa'amau totigilima nitrile fa'aaoga.
2. Oomi lemu le ea i fafo o le taga pito i totonu e 3-mil ** mamao ese mai ou foliga** (taofia le palanikeke sau e le faalavelaveina i luga).
3. Fa'apotopoto le ua pito i luga o le ato totonu ma mimilo mau i le 8 i le 10 taimi seia o'o ina maua se maea malo.
4. Gagau le maea mimilo 180 tikeri i tua i luga ia te ia lava e fai ai se fa'aluaina "Gooseneck" U-pi'o.
5. Afifi faalavefaalae se lua o le ta'otoga mamafa pe toso le ** nonoa sipi-nailon (uaea fusiua)** fa'amaumau fa'ata'amilo i le pito o le ua fa'alua i luga o le kusi.
6. Toe fai le fa'amaufa'ailoga kusi lava e tasi i luga o le taga fa'akonekarate i fafo 3-mil, fa'asua le nonoa pito i fafo i le 0.5% vaifofo pitiki sodium hypochlorite (1:9 pisia fale i le vai), ma tuu le fusi fa'amaufa'ailoga i totonu o se talone lapisi ta'avale fa'apitoa, tapuni 120-lita (32-kalone) tiute mamafa (Brute paelo) fa'apipi'i manino: DO NOT MIX WITH REGULAR TRASH, HUMAN WASTE BIOHAZARD.
2. Lafoa'iina o le Mi'i (Bucket #1) ma Fa'amau Fa'amau (Bucket #2)¶
| Vaitafe o otaota | Taulaga / Fale Fale / Lota Vaevae Vaevaega | Nu'u/Large Yard Protocol (Pe a le manuia le pikiina a le Municipality mo Vaiaso) |
|---|---|---|
Su'i Su'e Su'i (Bucket #1, 1.5 L/tagata/aso) |
- Afai e le maua se fa'agogo o le fogafale i lalo po'o le fanua e leai ni afā, sasaa le mimi i luga o se mama i fafo le eleele/la'au mulch, fasi iliili, po'o le pito mutia e mamao ese mai le ta'avale ma tafega. - I se nofoaga maualuga e leai se palapala e maua ai, sasaa i totonu o fagu sikulima fa'amamafa HDPE se'ia o'o ina fa'atūina se alavai lafoa'i i luga ole eleele po'o se ta'avale mama. |
- Fa'asusu le mimi 1:3 i le 1:5 i le vai efuefu ma sasaa i totonu o se auvai papa'u o lo'o fa'aulufale i lalo o le iliili* fa'ata'amilo i la'au fa'ato'a le 'aina po'o la'au teuteu ** pe a ma le 30 mita (100 futu) i lalo mai so'o se vai inu, vaipuna, po'o le alia**. |
** Fa'amau Fa'amau Feces + Sawdust + Lime Fa'asusu (Bucket #2)** |
- Aua ne'i tanu fe'ai o tagata i totonu o tama'i fanua i le taulaga, lologa, po'o eleele maualuga vai. - Store double-bagged, gooseneck-sealed 3-mil bags inside a shaded, animal-proof, locked 120-liter HDPE drum outdoors until municipal disaster sanitation collection or hazardous waste pickup is announced. |
- Dig a dedicated Deep Burial Trench located at least 30 to 45 meters (100 to 150 feet) downhill from any well, spring, pond, or vegetable garden, and at least 1.5 meters (5 feet) above the seasonal high groundwater table. - Empty the lime-treated contents into the trench (do not bury plastic bags if you want soil decomposition, or slash/remove the bag in the pit using a long pole), sprinkle an extra layer of Hydrated Lime (\(\text{Ca(OH)}_2\)), and cover with at least 60 centimeters (24 inches) of compacted native soil. |
Part 5: Zero-water and micro-water hand hygiene for enteric pathogen defense¶
A'o fa'alavelave fa'afuase'i tumama, o le auala muamua e maua ai e tagata o le aiga le ma'i fa'ama'i, norovirus, po'o le kolera o le fa'afeiloa'i lima-i-gutu pe a uma ona sasaa pakete po'o aveese totigilima. Ona o le ava malosi fa'amama lima (70% ethanol) e e itiiti le aoga e tetee atu ai i siama e le o ni atigipusa e pei o le Norovirus ma e le mafai ona aveese le palapala fe'ai faaletino, faatuina se Two-Stage Micro-Water Handwashing Station:
- O le "Tippy-Tap" po'o le Spigot Jug Micro-Wash (
Uses Only 50 mL / 1.7 oz of Water per Wash): - Tuu se fagu vai e 20-lita (5-kalone) o lo'o i ai se faamau oomi po'o se fa'amanu i luga o se fata i luga o se pakete pu'e o lo'o i ai se pisa pitiki.
- Susū lima i sina vai sinasina, tapuni le spigot, fa'amalo malosi ile fasimoli vai mo le 20 sekone atoa (fa'amama i lalo o atigilima), ma fufulu i se tafe puupuu ile pakete pu'e.
- ** Le
0.05%Fa'asa'o Fa'amama-Muma'i Lima (WHO Field Protocol for Norovirus/Colera Outbreaks):** - Faafefiloi 10 mL (2 sipuniti) o le 5%-6% pisipisi fale e le'i manogi i totonu o le 1 lita (1 kuata) vai e fai ai se vai malu
0.05%(500 ppm) vaifofo fufulu lima chlorine (toe fai fou i le 24 itula). - Mo le fa'amama fa'ama'i pa'u pakete, nofoa faleuila, fa'amau faitoto'a faleta'ele, ma nonoa ato pito i fafo, fa'aaoga se ** malosi atu.
0.5%(5,000 ppm) chlorine spray i luga o le eleele** e fa'afefiloi 100 mL (pe tusa ma le 3.4 oz / 1 vaega) o le pisia o le fale i totonu o le 900 mL (9 vaega) o le vai ma le 10-minute susu susu taimi.
Fesili e fai soo¶
O le a se mea e mafai ona ou fa'aogaina i totonu o la'u lua pakete faleuila pe a o'o mai se fa'alavelave i le po nei ma ou te le'i fa'atauina muamua le pefu sau po'o le limu pe'a?¶
Afai e leai sau pefu mago, solo laupapa, po o peat moss i lou lima, ia vave ona suitulaga i so'o se mea mamago, maualuga-carbon, po'o mea a le fale: **pepa fa'amamago po'o pepa pepa malo enaena**, **la'au mamago ua to'ulu ua nutililii i ni fasipepa**, **fa'aoga kofe ma lau lauti (fa'amago i luga o se fata)**, **pepa fagafao po'o fafie fa'amago. pelleti (fa'asusu teisi ina ia malepelepe i le pefu sau mago)**, po'o le **fa'afefiloi palapala i luga o le fa'ato'aga/fa'ato'aga** (aua ne'i susu palapala po'o oneone mama). Aloese mai le fa'apipi'iina o otaota pusi omea pe a mafai, aua e liu palapala mamafa e le mitiia.
E fa'afefea ona ou fa'aliliuina le matou faleuila masani i totonu o se ato faleuila pe afai e le mafai e tagata matutua po'o tagata le atoatoa o le aiga ona nonofo i luga o se pakete 5-kalone?¶
Muamua, tapuni le alavai vai i tua o le faleuila ma **fa'amau i lalo le 'au fuimu i le lipine pa'u** ina ia leai se isi e fusu fa'afuase'i. Taofi le vai i le pito i lalo o le mailei porcelain e poloka ai le kesi alavai, ona si'i lea o le nofoa faleuila ma fa'apipi'i se taga mamafa **3-mil lapisi lapisi** i lalo i totonu o le pesini mago pito i luga (tu tonu i luga a'e o le laina vai i le mailei pito i lalo) ma gaugau pito o le ato i luga o le au porcelain a'o le'i tuu i lalo le nofoa. Tuu atu i tagata e fa'aoga e mimi muamua i totonu o se fagu urinal lima (`1-liter hospital urinal with lid` po'o se fagu gutu lautele e fa'apipi'i i se fa'alu fe'ai tama'ita'i) a'o le'i nofo i luga o le nofoa porselana mo fe'au manava fa'atasi ai ma se ufiufi efuefu.
E saogalemu le lime fa'asusu (\(\text{Ca(OH)}_2\)) e teu mo se taimi umi i totonu o le faletaavale po'o le potu i lalo o le fale e sauni ai?¶
Ioe; ** Ituaiga S Lime Faasao (`Calcium Hydroxide`, $\text{Ca(OH)}_2$)** has an indefinite shelf life **provided you seal the paper masonry bag inside an airtight 19-liter (5-gallon) HDPE bucket with a rubber-gasket lid**. If hydrated lime is left exposed to humid air over several years, it slowly absorbs atmospheric carbon dioxide ($\text{CO}_2$) and reverts into ordinary calcium carbonate limestone ($\text{CaCO}_3$), losing its $\text{pH } 12.4$ pathogen-killing potency; storing it in a sealed gasket bucket preserves 100% of its alkalinity for decades.
Why shouldn't I use "biodegradable" or "compostable" green trash bags inside an emergency toilet bucket?¶
Certified compostable bags (`PLA` cornstarch / `PBAT` polymers) are engineered to begin breaking down and weeping moisture as soon as they encounter warmth, humidity, and microbial enzymes. If a sanitation emergency lasts 7 to 14 days and sealed bags must sit in a storage drum awaiting municipal pickup, biodegradable bags frequently soften, split along the bottom seam, and leak raw waste; always use **2.5-mil to 3.0-mil low-density polyethylene (`LDPE`) compactor or contractor bags** for human biohazard containment.
Punavai ua siaki¶
- World Health Organization (WHO, International): Guidelines on Sanitation and Health (Emergency Excreta Disposal and Alkaline Stabilization of Fecal Sludge) and Technical Notes on Drinking-Water, Sanitation and Hygiene in Emergencies.
- United States Environmental Protection Agency (EPA, United States): 40 CFR Part 503: Standards for the Use or Disposal of Sewage Sludge (Pathogen Reduction and Alkaline Stabilization Requirements at pH 12.0 or Greater).
- Centers for Disease Control and Prevention (CDC, United States): Emergency Water, Sanitation, and Hygiene (WASH): Managing Waste When Municipal Sewers Fail and Enteric Disease Prevention in Post-Disaster Environments.
- Public Hygiene Lets Us Stay Human (PHLUSH, United States): Twin-Bucket Emergency Toilet System Technical Manual and Urban Dry Sanitation Protocols.
- Oregon Office of Emergency Management (OEM, United States): Disaster Sanitation Guidance: The Twin-Bucket Emergency Toilet Plan for the Cascadia Subduction Zone.
- Federal Emergency Management Agency (FEMA, United States): Emergency Management Institute: Water Supply and Wastewater Management in Disaster Scenarios.
- Sphere Project (International): The Sphere Handbook: Humanitarian Charter and Minimum Standards in Humanitarian Response (Water Supply, Sanitation and Hygiene Promotion: Excreta Management).
- American Public Health Association (APHA, United States): Control of Communicable Diseases Manual: Fecal-Oral Pathogen Transmission Vectors and Micro-Water Sanitation Standards.
Taiala fa'atatau¶
- Building an Emergency Sanitation Twin-Bucket Toilet for High-Rise Apartments
- Emergency Sanitation, Twin-Bucket Toilet, Human Waste Disposal & Hygiene Without Water
- Emergency Water Purification: Bleach Percentage Drop Table & Boiling Adjustments
- Sewage Backup in Basement, Tub, or Drains
- Emergency Numbers and Global Crisis Hotlines