Te hurihanga waka me te oranga wai matao¶

Ina ka huri te poti hiko, te poti ra, te waka, te waka waka, te waipuke ranei i te wai tuwhera, ka whakawhirinaki to oranga ki taau mahi i roto i te tekau meneti tuatahi. He rereke ki te whakapono rongonui, ko te nuinga o nga patunga i roto i te wai matao i raro iho i te 15 nga nekehanga Celsius (59 nga nekehanga Fahrenheit) e kore e mate i te heke o te hauhautanga i nga haora i muri mai; engari, ka toremi ratou i roto i te 60 hēkona tuatahi mai i te Cold Shock Gasp Reflex, i roto ranei i te 10 meneti i te wa e kore e taea e te makariri te pararutiki nga uaua me nga uaua i o ratou maihao me o ratou ringa i mua i te wa e taea ai e ratou te whitiki i te koti ora.

Ma te mohio ki te 1-10-1 Ture Whakaoranga Wai Matao, te noho ki te takere kua huri, kaua ki te ngana ki te kauhoe ki uta, me te tuku i te tohu mamae VHF Channel 16, EPIRB ranei ka ora tonu koe me to kaihoe tae noa ki te taenga mai o te whakaoranga moana. Me mohio nga kaihihi katoa i runga waka me pehea te horoi i te takere hurihuri, te pupuri i te wera o te tinana ki te wai tuwhera, me te karo i te tiango whakaora poutū i te wa o te tangohanga.

Mahia tenei inaianei¶

1. Whakakorea te kaakaa huripoki, te whakamarumaru, te remu rehu waka waka ranei me te kore e pupuhi i nga koti a-ringa: Ki te mau koe i raro i te tuanui o te whare kua huri, i te kaawai bimini ranei, kaua e toia te taura pikinga ki runga i te koti ora \(\text{CO}_2\) inflatable life tae noa ki te kauhoe koe mai i raro i te hanganga, ka piri koe ki te tuanui. Whaia te mata o te pu ki raro, ki waho hoki ki te awatea.
2. Whakahaerehia to manawa mo te 60 hēkona tuatahi (Waahanga Huri Matao): Ka pa te wai matao ki to kiri, na te ahua o te nerve aunoa ka kaha te manawa me te hau. Kaua e mataku ki te kauhoe i te meneti tuatahi. Puritia to waha me to ihu ki runga ake i nga ngaru, ka rewa i runga i to tuara, ka mau ranei nga ringa e rua ki runga i te poti, ka aro katoa ki te whakaroa i to manawa kia mutu ra ano te ahua o te manawa (te nuinga o te 60 ki te 90 hēkona).
3. Whakamahia te 10 meneti e whai ake nei o to maihao maihao ki te whakamarumaru i te rere: I roto i te 5 ki te 15 meneti i roto i te wai matao, ka piri tonu nga oko toto i roto i o ringaringa me o waewae kia kore ai o maihao e ngongo, he maikuku maro e kore e taea te tope i te peera, te pehi ranei i te paatene reo irirangi. Whakanohoia, ki te kutu, me te mau i to koti ora (Personal Flotation Device / PFD) tae atu ki te here o te piko, me te awhina i nga tamariki, i nga kaihopu whara ranei ki roto i a raatau.
4. Whakaohohia to EPIRB, PLB, VHF Marine Radio Channel 16 Mayday: I mua i te ngaronga o to ringa, porehia te pana ki runga i to EPIRB (Turanga ohorere e tohu ana i te Irirangi Irirangi) ranei PLB (Personal Locator Beacon) me te antenna e tohu tika ana ki runga ake i te wai, ka mau ranei i te patene whero ** DSC5 Awatea i te ra tuarua o Mei. ringaringa VHF Marine Radio i te Hongere 16 (waea mai ranei to nama whawhati tata: 911 i Amerika me Kanata, 112 puta noa i te Kotahitanga o Europi, 999 i te United Kingdom, tirohia ranei tau ohorere mena kei roto i te awhe pūkoro takutai).
5. Mahia he tatau mahunga me te piki ki runga ki te takere kua takahurihia ka taea: Kaute tonu mo ia kaihihi ka herea nga kaihoe ngoikore, whara ranei ki te poti, ki tetahi ki tetahi ki te raina, ki te raina tauranga ranei. Toia koe ko o hoa ki runga ki te taha whakarunga o te takere; ahakoa te tango i to uma me to hope i te wai ka tapahia te mate wera ki te haurua. Kia mau o hu, potae, kakahu paparanga; kaua rawa e tihorea nga kakahu ki te wai.
6. Whakapaia te AWHINA, Rōpū Huddle ranei ki te rewa koe i roto i te wai: Mena kua totohu te poti, kua kore ranei e taea e koe te tautoko i to taumaha, ka rewa tonu i roto i to koti ora me te toia o ou turi ki to uma me nga ringa ka takai ki runga i ou rara (Heat Escape Lessening Posture / HELP), me mau ranei nga ringa ki roto i te pouaka-ki-uuma (** porowhita me te hoa). Kaua rawa e takahi i te wai, e tukituki ranei ki te whakamahana, i te mea ka pana te wai tio ki roto i ou kakahu, ka whakaterehia te hauarea ma te 35 ki te 50 ōrau.

Te rere whakatau rauhanga mo te hurihanga waka me te rumaki¶

flowchart TD
    Capsize["Ka Hurihia te Waka, Nga repo ranei: Ka Rukuhia nga Kaipuke ki te wai tuwhera"] --> Trapped{"1. Ka mau ki raro i te Kapene Hurihuri, te Raera, te Remu Rehu ranei?"}
    Trapped -->|"Ae"| Escape["Kaua e Whakanuia te Koti ki Roto i te Kapene: Toia te Remu Remu Roopu, Whaia te Tapa Hull ki waho"]
    Trapped -->|"Kao: I te Wai Tuwhera"| Shock["2. Minute 1 (Makao Huri): Kia Maamaa te Mangai, Manu Tonu, Whakahaerehia te Hyperventilation"]
    Escape --> Shock
    Shock --> TenMin["3. Minutes 2 ki te 10 (I mua i te kore o nga ringaringa): Buckle Life Jackets + Trigger EPIRB / VHF Ch 16"]
    TenMin --> HullCheck{"4. Kei te Manu tonu te Poti Huria?"}
    HullCheck -->|"Ae: Hull Marenga"| Climb["Piki ki runga i te Hull Hurorirori kau: Whakaorangia te Toru ki waho o te wai ka mau ki nga kakahu"]
    HullCheck -->|"Kao: Waka Totohu"| Posture["Manu Tonu i roto i te Koti Ora: Whakamahi i te Turanga Awhina Tutahi, i te Huddle Uma ranei"]
    Climb --> Rescue["5. Nga Kai Whakaora Waitohu me te Whistle, Mirror, Rare ranei: Kia Whakapae i te Whakapae"]
    Posture --> Rescue

E 4 nga wahanga-a-tinana o te rumaki wai makariri (1-10-1 + tiango whakaora)¶

Na Takuta Gordon Giesbrecht te kai-aroaro oranga o Kanata i whakatakoto te 1-10-1 Principle i whakamahia e te ao (i whakamahia e te United States Coast Guard, te Royal National Lifeboat Institution i te United Kingdom, me Transport Canada) hei whakaahua i nga wahanga tuatahi e toru o te rumaki ki te wai makariri i raro i te 15 nga nekehanga Celsius (59 nga nekehanga Fahrenheit). Ka taapirihia e nga taakuta rapu-a-whakaora i te tuwha tuawha ka puta tika i te wa e toia ana te morehu mai i te wai.

Ko nga wa o te oranga me te ngenge i te pāmahana wai¶

Ka tukuna e te wai te wera mai i te tinana o te tangata he 25 nga wa tere ake i te hau i te rite tonu te pāmahana. Na te mea kaore e taea e te whakamaaramatanga o te tangata te whakaputa i te wera tere ki te whakataurite i te mate wera i roto i te wai i raro iho i te 20 ki te 25 nga nekehanga Celsius (68 ki te 77 nga nekehanga Fahrenheit), ka whakawhirinaki nui te wa ora ki te mahana o te wai, te whakamau kakahu, te mau i te koti ora, me te tuku i to rama ki runga i te takere maanu.

Te mawhiti mai i te kaa huripoki, te wiwi poti, te remu rehu waka waka ranei¶

I mua i to whakahaere i te wai matao i runga i te mata, me ata horoi e koe te ipu mena ka huri whakamuri ki runga i a koe, ka kumea ranei o waewae ki te rewa:

• Kaua rawa e pupuhihia he koti ora \(\text{CO}_2\) ki roto i te whare kati, i raro ranei i te whakamarumaru: Mena kei roto koe i te kaa poti, karekau, he whare wira, kei raro ranei i te tihi bimini ina ka huri te waka, kaua e toia te ripa kowhai-ki-whakaongo ki runga i te koti ora inflatable a-ringa kia puta ra ano koe i raro i te tuanuium. Ko te pupuhi i te 150-Newton, 275-Newton ranei te tongimi teitei ki roto i te whare kua waipuketia ka titi to mahunga me to pakihiwi ki te tuanui/papa papa, ka kore e taea te ruku whakararo ma roto i nga tatau o te whare me nga matapihi. Mo konei, me mau nga heramana o waho me nga kaihoe waka kua kati i roto i te kaa-a-ringa, i nga koti hau-a-a-ringa ranei (Hammar) karei i nga koti pupuhi-aunoa i roto i te whare.
• Whaia te marama ataata me te aroturuki-a-tinana kia puta atu: Tuwhera tonu o kanohi ki raro i te wai; ahakoa i roto i nga roto pouri, i nga wai takutai ranei, ka whiti te ra o te mata ki raro huri noa i te paenga tuwhera o te takere kua huri, ma roto ranei i nga matapihi o te whare. Kia mau tonu tetahi ringa ki te whakapiri tinana ki tetahi tohu tohutoro hanganga totoka (pēnei i te hiku o te kaokao, nga hikoinga hoa, te reera pu ranei) kia kore ai koe e pohehe i roto i nga pukoro rangi pouri, ka toia koe ki raro me waho kia matara atu i te takere me te rewa i mua i te pikinga ki runga.
• Te mahi i te waka moana marino, te waka wai ma ranei ki waho makuku: Ina ka huri te waka waka me te rehu rehu neoprene, nylon ranei kua hiritia huri noa i te awhi o te kokonati, whai i te whakawai-whakaputa makuku e wha:
• Tuki whakamua: Whakahia to rae me to uma ki mua ki te papa o mua o te waka waka hei tiaki i to kanohi mai i nga toka i raro i te wai me te whakaiti i te toia.
• Purihia nga ringa ki te taha o te awhi ki te riu kapo o mua: Whakanohoia nga ringa e rua ki runga i te awhi kapiti i te taha o to hope, ka paheke atu ki mua ki te pito kopere o te kopere kia mau ra ano o maihao ki te riu hopu tukutuku kanapa kua tuia ki te ihu o te remu rehu.
• Toia whakamua me te whakarunga: Toia te kapiti kapo whakamua me te whakarunga kia tihorea te bungee rand mai i te ngutu kokonati.
• Tukuhia te poti kia rite ki te tarau tarau: Tuhia nga ringa e rua ki runga i te rimu o te kokonati i te taha o ou hope, kia paku o turi kia paheke o ou huha i roto i nga taiapa huha, ka pana atu o hope ki muri me te piki ki waho o te whare waka ka mau tetahi ringa ki runga i te waka waka kia kore ai e pupuhi te hau.

Nga mahi whakatika me te whakaora i a koe ano (nga waka, nga waka, me nga waka waka)¶

Mena kei te hoe koe, kei te whakatere waka iti ranei i roto i nga wai whakamarumaru, ngawari ranei, a kei te kaha tonu te uaua o to roopu i roto i nga meneti tuatahi 10, ma te whakatika me te kuhu ano ki te poti ka tino puta to tinana mai i te wai:

• Whakatikahia te waka pokapoka (Scoop / Mechanical Method): Mena ka huri te poti poti, he poti raera ranei ki tona taha (kurupae-mutunga), kauhoe tere ki te pokapū (kei raro o te takere) i mua i te whakakiia o te rewa ki te wai ka huri te poti ki raro ("Honu"). Tirohia mehemea kua pokea te pepa matua me nga pepa hii kia kore ai nga ra e hopu wai i te wa e eke mai ana te poti. Pikihia ki runga i te mokowhiti o te papa waenganui, pupurihia te mata o te pu, he raina tika ranei ka maka ki runga ake o te takere, ka ata whakamuri ma te whakamahi i te taumaha o to tinana hei tuara ki te toia te rewa mai i te wai. Ka taka te takere ki runga tika, piki tika ki tera taha ki roto i te cockpit me te kore e tuku i te poti.
• Canoe-over-canoe (T-Rescue) or Capistrano Flip: He konumohe repo, he muka karaihe, he waka royalex ranei kua whakakiia ki runga i te pu me te wai ka maanu tonu te wai, ka taea te tautoko i nga kaihoe tokorua e noho ana i roto, ahakoa he puhoi te hoe i te waka repo. Mēnā he waka tuarua kei tō rōpū, mahia he T-Rescue: haria te waka ka huripoki ki raro kia noho tika ki waenganui o te waka whakaora (ka hanga he "T"), kia mau nga kaihoe tokorua ki te ihu o te waka whakaora kia taurite, toia te ihu o te waka hurihuri ki runga puta noa i te pu o te waka whakaora- ka rere ki runga ki te taha matau o te waka whakaora- ka rere ki runga ki te taha matau o te wai o te waka whakaora, ka rere ki runga ki te taha matau o te wai o te waka whakaora. te pu, ka hoki ki roto ki te wai maroke. Kātahi ka whakaūhia te waka kore kau ki te taha o te waka whakaora i te wa e mau ana nga kaihoe i te rekereke ki runga i te pu o waenganui ka huri puku ki raro ki raro o te waka.
• Te hoe waka waka moana, T-whakaora-matau rekereke ranei: Kaua rawa e ngana ki te piki ki runga ki te waka waka maanu penei me te eke ki runga i te tuupapa, ka huri tonu te takere whaiti ki runga ake i a koe. Whai muri i te hurihanga o te waka waka ki runga (whakaarahia te pito o te kopere kia mimiti te haurua o te wai i te tuatahi), nuku ki te taha kei muri o te cockpit, ka kuhu he ** hoe maanu** (he koti ora ano ranei e kutuhia ana i te taha o te mata hoe) ki tetahi pito o to hoe, ka mau i tetahi atu mata i raro i nga raina rahoraho o muri i muri tonu o te cockpit hei hanga pogger. Toia to uma ki runga i te rahoraho o muri, honoa nga waewae e rua ki roto i te kokopi i te wa e mau tonu ana koe ki runga i to kopu, paheke o waewae ki raro ki roto i nga punawaewae, ka huri tika noa ki runga i te nohoanga ina kua hohonu to puku o te poti. Na ka pupuhi i te toenga o te wai ki waho me te papua me to remu rehu ki to hope.

Me pehea te whakapaoho i te VHF Marine Radio Mayday me te whakahohe i te EPIRB¶

Kia eke koe ki runga i te mata me te mana o to manawa matao tuatahi, ma te matohi ki te rapu-me-whakaora (SAR) i roto i to 10-meneti maihao-matapihi-matapihi ka tapahia te wa taenga mai i nga ra ki raro i te haora.

1. Nga Ramarama Whakamaramatanga Satellite: EPIRB, PLB, me AIS-MOB¶

• EPIRB (Emergency Position Indicating Radio Beacon, kua rehitatia ki te waka) me te PLB (Personal Locator Beacon, e mau ana i runga i to koti ora): Whatiia te ripa haumaru kirihou ka pehi i te ON / ACTIVATE (Karei-kore ka tukuna nga EPIRBs Category I to ratou taiapa hydrostatic i te 1.5 ki te 4 mita / 5 te huri aunoa i te wai i te 1.5 ki te 4 mita / 5 waewae).
• Kia mau tonu te antenna ki runga ake i te raina wai: Ka tukuna e nga EPIRB me nga PLB he pakaru ohorere 406 MHz mamati ki te ao Cospas-Sarsat amiorangi whatunga (ko te tuku i nga pokapu whakamaoritanga o te Kaitiaki Taiao mo o taunga GPS tika me te tuakiri waka i roto i te 2 ki te 5 meneti puta noa i te ao) me tetahi **121.5 MHz te tohu homing hou i runga i te **Amatic MHz i runga i te Pūnaha Homing 121.5 MHz i runga i te Amatic MHz i runga i te Punaha Homing Hou me te Amatic MHz Homing System) wae. I te mea kaore e taea e nga ngaru reo irirangi te kuhu ki roto i te wai, wetekina te antenna wepu ngawari kia anga tika atu ki te rangi, ka herea te ramarama ki te tihi o te takere kua huri, te whitiki pakihiwi ranei o to koti ora kia noho te antenna ki waho o nga ngaru.
• Kaua rawa e whakaweto i te ramarama ina whakahohea: Waiho te EPIRB, te PLB ranei e haere tonu ana kia whakawetohia e te kaihoe whakaora, kaihopu topatopa ranei; topatopa whakaora ki te kainga tika i runga i te tuku 121.5 MHz / AIS i roto i te kohu me te pouri pouri.

2. VHF Marine Radio: DSC Red Distress Button and Channel 16 Voice Script¶

Me pupuri e ia kaihoe takutai me nga kaihoe, kaihoe me te kaikoi he parewai, maanu VHF Marine Radio (kua mau ki te Waea Tohu Mamati / GPS) ka tope tika ki mua o to ratou koti ora, na te mea ka ngaro nga tohu waea pūkoro he torutoru kiromita ki waho me te makuku nga mata pa capacitive ka kore rawa i te rehu.

1. Pēhi me te pupuri i te Pātene Whero "DISTRS / DSC" mo te 5 hēkona i te tuatahi: Whakaarahia te papa whakamarumaru whero kua utaina ki te puna ki runga i te reo irirangi ka pupuri tonu i te paatene Distress whero mo 3 ki te 5 hēkona katoa kia whiti te mata me te whakaputa i te tangi whakaoho nui. Ka tukuna e tenei perehi paatene kotahi he putea matihiko i te Hongere 70 kei roto te tuakiri o to poti me te ahopae GPS me te ahopou tika ki te punaha Coast Guard Rescue 21 me te whakaohooho i te whakaohooho nui i runga i te piriti o ia kaipuke arumoni me nga waka ngahau i roto i te 10 ki te 35 kiromita (6 ki te 22 maero).
2. ** Huri ki te VHF Channel 16 (156.8 MHz) i te Mana Nui (25W i runga i te reo irirangi pumau, 5W, 6W ranei i runga i te ringaringa)**: Purihia te hopuoro 5 henimita (2 inihi) mai i to waha kia parea ki te hau, pehia me te pupuri i te paatene Push-To-Talk (PTT) ki te taha, ka ata korero IMO ma te whakamaarama i te whakatakotoranga o te ao:
3. "MAYDAY, MAYDAY, MAYDAY."
4. "Koinei te waka [Ingoa Waka e 3 nga wa e korerohia ana, me te Waitohu Waea, 9-mati ranei te nama MMSI]."
5. "MAYDAY, [Ingoa Waka]."
6. "Ko taku tuunga ko [panuihia te GPS Latitud me te Longitude i roto i nga tohu me nga meneti a-ira mai i te mata o te reo irirangi, RĀNEI me whakaatu te tawhiti me te kawe kapehu mai i te upoko, motu, waka whakatere ranei]."
7. "Kua huri matou, kei roto i te wai e piri ana ki tetahi takere [te roa me te tae o te takere, hei tauira, 6 mita te muka karaihe ma]."
8. "He [tau katoa] nga tangata kei roto i te wai, [tau] tamariki, i whara ranei, e mau kakahu ora [karaka/kowhai]."
9. "OVER." Tukua te patene Push-To-Talk kia taea ai e te Kaitiaki o te Kaitiaki Taiao, nga waka tata ranei te whakautu ki a koe. Ki te kore e rangona he whakautu i roto i te 30 hēkona, tukuruatia te haapurororaa.

3. He tohu tirohanga me te rongo ka whakatata mai nga kaiwhakaora¶

Ahakoa ka tae atu te waka topatopa whakaora, te poti Kaitiaki Kaitiaki ranei ki to taunga GPS, he uaua te kite i nga mahunga tangata e kokiri ana i roto i nga potae ma. Whakamahia o taputapu tohu tohu ao me te po:

• Ko te whiowhio haumaru pea me te haona hau: Me whai whiowhio kirihou peare ki ia koti ora ki te ripa kumemau. Whakatangihia kia toru nga pupuhi koi i nga wa katoa ka tata mai te poti, i te kohu ranei, kaua e hamama i te haruru o te hau me te ngaru.
• Whakaata tohu me te tohu waikano moana (Daylight): I te ra paki, ka whakaatahia e te whakaata tohu whakaora pute he kurupae o te ra ka kitea ki te rapu waka rererangi neke atu i te 16 ki te 30 kiromita (10 ki te 20 maero) te tawhiti. Purihia te uira whakaata puta noa i te paerangi ki nga waka rererangi, poti tawhiti ranei. Mena kei te mau koe i tetahi pukoro tohu waikano moana kaakaariki, tuku noa ina rongo koe, ka kite ranei koe i tetahi rererangi rapu i runga ake, i te mea ka horahia he neon kanapa ki runga i te wai ka kitea mai i te 3,000 mita (10,000 putu) ki runga.
• Solas Pyrotechnic Flares and Electronic SOS Beacons (Ra/Po): Tiakina te iti o nga mura o te pyrotechnic kia kite ra ano koe i tetahi waka, waka rererangi ranei e tata mai ana, kia tono mai ranei nga kaiwhakahaere reo irirangi Coast Guard ki a koe ki te pupuhi i te mura hei tohu i to tuunga. Puritia nga mura ahi ki te roa o te ringa ki raro i te hau, ka koki ki runga i te wai kia kore ai te para wera e maturuturu ki runga i to koti oranga, ringa ranei.

Te whakanui i te wa ora i roto i te wai: kakahu, HELP, me te Huddle¶

Mena kua totohu rawa te poti, kua pakaru ranei nga ngaru, ka kore koe e noho ki runga ake o te takere hurihuri, whaia enei ture tiaki waiariki hei whakaroa i to matapihi ora ma te rua ki te toru nga wa:

• Kia mau tonu o kakahu, hu, potae katoa: He pakiwaitara kino e kii ana ko nga kakahu makuku me nga putu "ka taumaha koe" i roto i te wai. Ko te mea pono, ka mauhia e nga muka kakahu tetahi paparanga wai i te taha o to kiri e whakamahana paku ana mai i te wera o to tinana, ka rite ki te kakahu maaku me te whakaroa i te mate wera convective e 30 ki te 50 paiheneti ki te kiri kau. Ahakoa nga putu taumaha karekau he taumaha i te wa e rukuhia ana ki te wai ina rere te hau, me te mau hu hei tiaki i o waewae i te pikinga ki runga i nga hiwi kua kapi ki nga tahataha toka. Tangohia he koti taumaha karekau karekau ki te kore he koti ora, ka pehia koe ki te takahi i te wai, ahakoa ka taea e koe te mahanga i te hau ki roto i te kutu-a-hau, ka kutuhia ranei nga rekereke o nga tarau denim ka piu ki runga ki te mahanga kia rua nga poihau nui o te hau mo te tere tere.
• Whakaarohia te ahua HELP (mehemea ka maanu anake i roto i te koti ora): Tata ki te 50 paiheneti o te wera o to tinana ka mawhiti mai i nga rohe e wha e rere ana te toto nui kei reira nga uaua nui e rere tata ana ki te kiri me te iti o te ngako o te whakamau: ko te upoko me te kaki, nga taha taha o te ribcage, te rampit, me te raua. Hei tango i te Heat Escape Lessening Posture (ĀWHINA):
• Whakawhitihia o rekereke ka toia nga turi e rua ki runga ki to uma ki te hiri i nga uaua o te wahine i to papa.
• Patohia o ringa o runga ki nga taha o to uma, ka takai i ou ringa ki runga i to koti ora (ka awhi i a koe, ka pupuri ranei i o tuke kee).
• Puritia to mahunga, kaki, me to kanohi kia paku whakamuri, kia teitei mai i te wai ka taea e to koti ora. (Tuhipoka: mena ka mau koe i te koti ora o te uma ka toia o turi ki runga kia anga whakamua koe ki roto i nga ngaru, kia piri tonu o waewae kia tika kia kaua e mau, me te piri tonu o ringaringa ki o rara).
• Whakaahua te Roopu Huddle (mehemea 2 neke atu ranei nga tangata kei roto i nga koti ora): I te wa e rua, neke atu ranei nga morehu i roto i te wai e mau koti ora, ka rewa i roto i te porowhita piri ka anga whakaroto me nga taha o ou uma ka piri ki nga uma o o hoa tata. Takaia o ringaringa ki waho o nga koti ora o o hoa noho tata, ka whiria o waewae ki raro ki te mahanga i te puna wai e mau ana i te ra i roto i te waenganui o te whakakai. Whakanohoia nga tamariki iti, nga pakeke, nga kaihopu whara, tetahi tangata ranei kaore he koti ora ki roto i te pokapu mahana o te porowhita. Ka whakanuia e te Rōpū Huddle te wa ora ma te 50 paiheneti, ka whakanui i te wairua, ka hanga he porowhita karakara nui ka kitea e nga kaitirotiro topatopa mai i nga maero tawhiti.

(Gulf of Mexico)¶

(Gulf of Mexico)

1. (Gulf of Mexico)
2. Nga wero o te moana me te mohoao pelagic: Ko nga raina taru i waho o te takutai (whariki Sargassum) me nga au wera kei te whanga te tangata-o-whawhai Potiti, te tierere pouaka, me nga ika pelagic me nga mango. Ko te piki ki runga i te takere kua huri, te whakakakahu i te miihini, te whakamatao muka kaata maanu ranei ka tango i nga waewae tarewa mai i te wai, ka mutu te whakaheke toto mai i te kukume mai i nga kaipahua, me te aukati i te mamae. wero tire.
3. Hipernatremia, te ra, me te matewai: Kaua rawa e inu i te wai tote moana, i te mimi ranei ahakoa nga ahuatanga. He 3.5 paiheneti te tote o te wai moana (35 karamu o te tote mo ia rita), engari ka taea e nga whatukuhu tangata te tote ki te mimi ki te 2 paiheneti; mo ia kapu wai moana e inu ana koe, me tango e ou whatukuhu he haurua kapu wai atu i roto i ou ake ruma me te roro ki te peehi i te taikaha o te tote, ka tere te matewai o te pūtau, te hianga, te mate whatukuhu, me te mate. Puritia to koti ki runga i to kaki me te potae ki runga i to mahunga hei aukati i te whakaata o te ra i te wai, me te manawa i to ihu ki te pupuri i te makuku tae noa ki te taenga mai o te whakaoranga.

Te tiaki i muri i te whakaoranga: te aukati i te tiango o te circum-rescue me te heke¶

Ka tae mai he poti whakaora, he kaipuke Hamaritani, he waka topatopa ranei a Coast Guard ki te kukume i te morehu kua rukuhia ki te wai makariri mo neke atu i te 30 meneti, me pehea te hiki me te whakanoho o nga kaiwhakaora i to ratau tinana ka whakatau mena ka ora ratou i nga meneti 15 e whai ake nei:

• Tangohia whakapae i nga wa katoa ka taea: I te ruku ki te kaki ki te wai, ko te pehanga wai hydrostatic o waho ka pehia nga waewae me te puku ano he kakahu parepare, ka pana te toto ki runga ki te uma me te ngakau. I te wa ano, ko te whakamaaramatanga o te maeke ka whakaheke te tinana i nga oko toto me te mimi i te wai (diuresis makariri), ka whakahekehia te toto katoa ki te 15 ki te 20 ōrau. Ki te ohorere ka hikitia te morehu wai matao ** poutū** i roto i te hiku o raro kotahi, ka akina ranei ki te piki tika ki runga i te arawhata poti teitei, ka ngaro tonu te pehanga wai hydrostatic, ka rere te toto ki roto i nga waewae, ka heke te toto ki te kore (ko te orthostatic collapse), me te hukapapa, te nui o te pāhare pāporo, te toto waikawa mai i nga uaua o te waewae makariri () ka hoki mai te werawera i muri i te heke o te ngakau () fibrillation hopu ngakau. Whakaarahia i nga wa katoa nga morehu rumaki roa whakapae ma te whakamahi i nga kotaha e rua (kotahi kei raro i te uma/ringa me tetahi kei raro i nga turi), he kete whakaora whakapae, ma te huri whakapae ranei i runga i te kupenga parapara, i te taara taratara ranei ki runga i te pu o te poti whakaora.
• Ka mau marie kia noho papatahi: Whakatakotoria te morehu ki runga i tona tuara (i te tuunga whakaora whakapae ranei ki tana taha mena kua kore e mohio) ki roto i te whare mahana i waho o te hau. Kaua e tukua kia tu, kia hikoi ranei, kaua e mirimiri, e mirimiri ranei i o ratou ringa me o ratou waewae makariri (e pana ana te toto hukapapa mai i te kiri ki te ngakau), kaua rawa hoki e tuu te tangata e mate ana i te mate huka ki roto i te kaukau wera, te kaukau wera ranei**. Tapahia nga kakahu maku me nga kutikuti kotahi noa iho i roto i te whare whakaruruhau, pania nga putea wera ngawari ki te uuma, kaokao me te kaki kua takai ki te paraikete maroke me te arai kohu, ka whai i ta maatau he aratohu awhina tuatahi mo te mate huka me te hukapapa a aratohu whakaora toremi.

Pātai auau¶

Kua tirohia nga puna¶

• United States Coast Guard (USCG): Addendum to the National Search and Rescue Tāpiritanga: Cold Water Survival Guidelines, Thermal Protection, and VHF/EPIRB Distress Procedures.
• Transport Canada me Ahorangi Gordon Giesbrecht (Te Whare Wananga o Manitoba): Cold Water Boot Camp and the 1-10-1 Cold Water Immersion Principle.
• Royal National Lifeboat Institution (RNLI, United Kingdom): "Mau ki te Ora" Whakatairanga Huri Matao me te Tiaki Motumoana Moana (Whakapae Whakapae me nga Kawa Tiango Porowhita-Whakaora).
• International Maritime Organization (IMO): Pocket Guide to Cold Water Survival (MSC.1/Circ.1185).
• National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, United States): SARSAT (Rapu me te Whakaora Satellite Aid Aroturuki) 406 MHz EPIRB me PLB Aratohu Whakahohenga.

Nga kaiarahi e pa ana¶

• Riripia te au, te raro, me te oranga wai o te moana
• Ka hinga i roto i te oranga hukapapa me te whakaoranga whaiaro
• Te mate huka me te hukapapa awhina tuatahi
• Te whakaora i te toremi me te whakaora i te wai awhina tuatahi
• Te tiēre, te whai, me te wero moana hei awhina tuatahi
• Ko nga nama ohorere ma te whenua