Hua Ackee (Hypoglycin Kore i maoa He mate ruaki a Jamaica) me te Lychee (MCPG) Te nohopuku Hypoglycemic Encephalopathy i roto i nga tamariki¶
He rereke nga nama ohorere i ia whenua. Ka whakamahia e tenei wharangi te 911, te nama mo te United States me Canada. He maha nga whenua e whakamahi ana i te 112, 999, tetahi atu nama ranei. Kimihia te nama mo to whenua.
Ka ruaki ohorere i te ata, te ngenge nui, te hopukanga whanui, te koma ranei i muri i te kai ** hua ackee kare i maoa (Blighia sapida)** kai ranei raihi (Litchi chinensis) i runga i te puku kau karekau he kai i te ahiahi he ohotata mo te wa tino nui na te mate kino kaore i te ketotic hypoglycemia (blood glucose often below 20 mg/dL or 1.1 mmol/L). Waea atu ki to nama whawhati tata (911 i te United States me Kanata, 112 puta noa i te Kotahitanga o Europi, 999 i te United Kingdom) korero ranei ki a maatau whaiaronga tau ohorere o te ao i te wa tonu, me korero ki te kaikawe ka hiahia te manawanui ki te tirotiro tere i te huka toto me te whakaroto 10% Dextrose. I a koe e tatari ana mo nga paramedics, whakahaere i nga pupuhi kaha ma te whakamahi i to maatau status epilepticus kawa hopu roa, te wehewehe i te raruraru metabolic i te rongoa-whakaawe sulfonylurea hypoglycemic overdose, me te whakamahi whanui paihana whakapeka awhina tuatahi.
Ko te ackee (te hua o te motu o Jamaica, i tipu whanui puta noa i te Karipiana, Awherika ki te Hauauru, Florida, me Amerika Waenga) me te lychee (me te longan me te rambutan, he whanaunga kei roto i te whanau huaota Sapindaceae) kei roto i nga protoxins waikawa amino cyclopropyl kaha: Hypoglycin A (L-methylenecyclopropylalanine) me tona homologue raro alpha-(methylenecyclopropyl)glycine (MCPG). Ki te kai te tamaiti, pakeke ranei i te ackee kare i maoa, ka whakatuwheratia (ka inu ranei i te wai i kohuatia ai te ackee), ka kai ranei te tamaiti ngoikore i te maha o nga raihi kare i maoa i te awatea ka moe kare i kai i te hapa, ka noho wahangu enei paitini mo 4 to 12 hours i te mea kei te pupuri tonu te tinana i te glycogen ate. I nga haora o te ata (typically 3:00 AM to 8:00 AM), i te paunga o te glycogen ate mo te po, ka ngana te tinana ki te huri ki te fatty acid beta-oxidation me gluconeogenesis kia mau ai te roro ki te hukahuka. Na te mea ko te MCPA-CoA (mai i te Hypoglycin A) me te MCPF-CoA (mai i te MCPG) ka aukati i te mitochondrial medium-chain acyl-CoA dehydrogenase (MCAD) me nga enzyme gluconeogenic, ka tino heke te huka toto ki te kore i te wa e waipuke ana nga waikawa waro mekameka poto paitini i te roro, ka tere te edema cerebral, te mate epilepticus me te mate i roto. 12 to 48 hours ki te kore 10% Dextrose (D10W) ka tukuna he bolus me te whaowhia o te huka tere tere.
+-------------------------------------------------------------------------+
| SAPINDACEAE FRUIT HYPOGLYCEMIC ENCEPHALOPATHY ACTION MATRIX |
+-------------------------------------------------------------------------+
| THE OVERNIGHT GLYCOGEN TRAP (WHY CHILDREN CRASH AT 4:00 TO 7:00 AM): |
| * Afternoon/Evening: Child eats unripe Ackee OR eats Lychees & skips |
| dinner -> Liver glycogen stores run completely dry by 3:00-6:00 AM |
| * Hypoglycin A (MCPA-CoA) & MCPG (MCPF-CoA) block fatty acid beta- |
| oxidation (MCAD/SCAD) and Pyruvate Carboxylase gluconeogenesis |
| * Result: Blood glucose drops < 20 mg/dL (< 1.1 mmol/L) + Toxic |
| organic acidemia -> Sudden vomiting, seizures, cerebral edema, coma |
+-------------------------------------------------------------------------+
| IMMEDIATE PRE-HOSPITAL & EMERGENCY DEPARTMENT RESCUE: |
| 1. Awake & Able to Swallow: Give 15-30 g fast oral sugar (sugar water, |
| honey, fruit juice, glucose gel) immediately + complex carbs |
| 2. Drowsy, Vomiting, or Seizuring: NEVER pour liquid in mouth; apply |
| buccal sugar/glucose gel inside cheek while awaiting EMS |
| 3. Hospital IV Bolus: 2 to 5 mL/kg of 10% Dextrose (D10W) IV push |
| 4. Continuous IV Infusion: 10% Dextrose at 6 to 8 mg/kg/minute (avoid |
| hypotonic fluids that worsen cerebral edema) + L-Carnitine/Glycine |
+-------------------------------------------------------------------------+
Mahia tenei inaianei¶
- Waea wawetia nga ratonga whawhati tata me te tono i tetahi waahanga paramedic me te Dextrose intravenous. Waea 911 (US me Canada), 112 (Uniana Pakeha), 999 (United Kingdom), 119 / 911 (Jamaica me Caribbean), ranei 108 / 112 (India). Korero atu ki te kaikawe kua kai te manawanui i nga hua ackee, raiti ranei, kei te pangia e te acute toxic hypoglycemic and metabolic encephalopathy.
- Mena kei te oho te tangata, ka taea e ia te horomia marie, hoatu te huka-waha tere tere. Whakarewa
2 to 3 tablespoons(30 to 45 grams) o te huka tepu, te honi, te tirikara witi, te paura huka ranei ki roto i te karaihe wai, wai huarākau ranei ka inu tonu te tangata. Ahakoa ka mohio tetahi ka kai noa ia i te ackee kare i maoa, ka kai ranei te tamaiti i te raihiihi i runga i te puku kau ka ahua noa tonu, ka hoatu he kai warowaihā me te inu huka tonu ka noho ki tonu nga toa glycogen ate me te aukati i te tinana ki te whakahohe i te ara whakahiato waikawa ngako i a koe e peia ana ki te hohipera. - Mena kei te momoe te tangata, kei te rangirua, kei te ruaki, kei te paopao ranei, KAUA rawa e ringihia he wai ki roto i te waha. Hurihia te turoro ki tona taha maui (te tuunga whakaora) kia kore ai e uru te ruaki ki roto ki nga puku. Ka taea e koe te mirimiri marie i tetahi wahi iti o te glucose gel, honi, te huka tepu ranei tika ki te roto o te paparinga o raro me te kapia (
buccal mucosa), engari ko te whakaoranga tino ka hiahiatia whakaurua 10% Dextrose (D10W) e whakahaeretia ana e nga paramedic, nga kaimahi o te tari ohorere ranei. - Kia mohio he aha te Injecting Glucagon KORE e mahi i roto i te Ackee, Lychee poisoning ranei. Ko nga whanau me nga paramedic e kawe ohorere ana kete werohanga glucagon me mohio kei te mahi te glucagon anake ma te whakaihiihi i te ate ki te wawahi i te glycogen kua penapena (
glycogenolysis) me te whakahiato i te huka hou (gluconeogenesis). I roto i te ackee me te lychee encephalopathy, kua noho kē te glycogen ate100%kua pau me te gluconeogenesis kua aukatihia e te Hypoglycin A me te MCPG, ko te tikanga ko te glucagon he tino koretake. Ko te whakahaere tika anake o te dextrose (glucose) o waho ka whakaora i te roro. - Whakaorangia nga toenga o te ackee mata, ka tunua ranei nga ackee pods, te wai tunu, te hua raihi ranei. Kaua e tukua tetahi atu o te whare ki te kai i te kohua kotahi, ina koa ko te wai tunu (
pot water) he kirikiri ranei i kohuatia ai nga kiri ackee, i te mea ka rehu totika te Hypoglycin A wairewa ki roto i te wai.
He aha te Kohuatanga o te Ackee kare i maoa ki roto i te hupa, te wai raihi ranei ka paihana te katoa o te kohua
Ka wehe noa te puraka ackee maoa ki runga i te rakau ("yawns") i te ra, tuku 90% to 99% o te Hypoglycin A i roto i nga kiri kiko kowhai hei whakawhiti ki nga kakano pango pakeke i mua i te hauhake. Mena ka kohia moata tetahi putunga kaakaariki, whero ranei, ka pehia kia tuwhera (or cracks open after falling on the ground), kei roto tonu nga aril kowhai 1,000 milligrams per kilogram (100 times normal levels) o Hypoglycin A. Na te mea ko te Hypoglycin A he puu-wera me te tino wairewa-wai, ko te kohua ackee kare i maoa e kaore e whakangaro i te paihana; Engari, ka whakawhitia e ia nga rahinga whakamate o te Hypoglycin A ki roto i te wai tunu. Ahakoa ka tunua te ackee kua maoa katoa, me ** ringihia tonu te wai kohua ki raro i te awaawa ka rukea**, kaua rawa e whakamahia ki te tunu raihi, dumplings, tote tote ranei.
Rakau whakatau: Ackee and Lychee hypoglycemic encephalopathy triage¶
flowchart TD
A["E whakapaetia ana ko te Ackee kare i maoa, ka horomia ranei te Raikiti nohopuku"] --> B{"Te Aromatawai i te Mana Haumanu me te Maaramatanga"}
B -->|"Asymptomatic (Te horomitanga o tata nei, ka oho katoa)"| C["Hoatu Inamata te Kai Waowao-Teitei + Te Inu Huka Waa-waha hei pupuri i te Glycogen ate"]
C --> D["Whakauruhia ki te Hohipera mo te 24-48 Hour Tonu 10% Dextrose whaowhia me te Tirohanga huka huka ia haora"]
B -->|"Ruaki ohorere, te werawera, te ngenge, te hopu, te koma ranei"| E["Tirohia te Tatauranga Tohu-o-Tiaki Toto huka (I te nuinga o te waa <20-30 mg/dL / 1.1-1.7 mmol/L) + Toto Gas/Lactate"]
E --> F["Tona IV Tonu: 10% Dextrose (D10W) 2 ki te 5 mL/kg IV Push (Pakeke: 50 mL o D50W ranei 250 mL o D10W)"]
F --> G["Tīmatahia te IV Tonu 10% Dextrose (D10W i roto i te 0.9% NaCl) i te Reiti Whakawhanake Glucose (GIR) o 6 ki te 8 mg/kg/min"]
G --> H{"Nga Tohu Mahinga Epilepticus, Nga Tohu Edema Cerebral ranei?"}
H -->|"Ae"| I["IV Lorazepam/Midazolam + Whakanuia te Upoko 30 Degrees + 3% Hypertonic Saline (Ka karohia nga Wai Hypotonic)"]
H -->|"Kao"| J["Kia mau tonu te Huka Toto 100-150 mg/dL (5.5-8.3 mmol/L); Tāpirihia te IV/Oral L-Carnitine + Glycine + Riboflavin (Vitamin B2)"]
I --> J
Pathophysiology: Me pehea te Hypoglycin A me te MCPG i kati i te paopaotanga kaha o te tangata¶
Kia mohio ai koe he aha te tamaiti hauora ka moe me te ataata i muri i te kai raihi, ackee ranei ka oho ake 5:00 AM i roto i te coma convulsive mate, me tirotirohia e nga kairoro te tino aukati i te hakihaki mitochondrial na te Hypoglycin A me MCPG (e kiia ana ko i whiwhi glutaric acidemia momo II ranei ** kua whiwhi te acyl-CoA dehydrogenase deficiency maha [MADD]**).
1. Te hurihanga o nga protoxins ki nga CoA thioesters whakamate¶
Kaore hoki Hypoglycin A (L-alpha-amino-beta-[methylenecyclopropyl]propionic acid) ranei MCPG (alpha-[methylenecyclopropyl]glycine) he paitini i roto i tona ahua waikawa amino mata. Ka uru mai i roto i te whekau iti, ka uru ki te ara mitochondrial branched-chain amino acid catabolic:
* Ko te cytosolic me te mitochondrial transaminases ka huri i te Hypoglycin A ki te methylenecyclopropylpyruvic acid (MCPP), me te waina peka alpha-keto acid dehydrogenase oxidative decarboxylate ki roto i te paitini whakamate kaha: methylenecyclopropylacetyl-CoA (MCPA-CoA).
* Waihoki, ko te MCPG (he nui i roto i nga kakano reihi kare i maoa/haehae-maoa me nga aril, tae atu ki nga kakano ackee) ka whakaurua ki te methylenecyclopropylformyl-CoA (MCPF-CoA).
+-------------------------------------------------------------------------+
| MITOCHONDRIAL BLOCKADE BY HYPOGLYCIN A (MCPA-CoA) & MCPG |
+-------------------------------------------------------------------------+
| |
| Unripe Ackee / Lychee ---> Hypoglycin A & MCPG |
| | |
| v (Transamination & CoA binding) |
| MCPA-CoA and MCPF-CoA |
| | |
| +-----------------------------+-----------------------------+ |
| | | | |
| v v v |
| 1. BLOCKS FATTY ACID 2. BLOCKS GLUCONEOGENESIS 3. TOXIC |
| BETA-OXIDATION: * Depletes Free CoA-SH ACIDS: |
| * Irreversibly inactivates and Carnitine * Accum.|
| FAD cofactor of MCAD, * Depletes Acetyl-CoA & of C4 |
| SCAD, IVD, and GCDH NADH needed to activate to C10|
| * Zero ketones produced Pyruvate Carboxylase acids |
| |
+-------------------------------------------------------------------------+
| RESULT ONCE OVERNIGHT LIVER GLYCOGEN RUNS OUT (3:00 TO 7:00 AM): |
| * Profound Non-Ketotic Hypoglycemia (< 20 mg/dL / 1.1 mmol/L) |
| * Volatile short-chain fatty acids (isovaleric, butyric, glutaric, |
| hexanoic) cross blood-brain barrier -> Vomiting, Coma, Brain Edema |
+-------------------------------------------------------------------------+
2. He aha te take i kore ai te beta-oxidation waikawa ngako me te gluconeogenesis¶
- Te whakamomori a Flavin (
FAD) Acyl-CoA Dehydrogenases: MCPA-CoA me MCPF-CoA te mahi hei aukati i runga i te tikanga ("whakamomori") o te flavin adenine dinucleotide (FAD) rōpū prosthetic i runga mitochondrial ** mekameka poto acyl-CoA dehydrogenase (SCAD)**, mekameka-waewae acyl-CoA dehydrogenase (MCAD), isovaleryl-CoA dehydrogenase (IVD), me glutaryl-CoA dehydrogenase (GCDH). Na te mea kua kore e taea e te tinana te whakahaora i nga waikawa ngako i te wa e nohopuku ana, ka kaha te wera o nga kopa i te hukahuka i te wa o te ketone body synthesis (acetoacetateabeta-hydroxybutyrate) kua tino aukatia. - Kati te Gluconeogenesis Hepatic: Kia pau te ate glycogen (
4 to 10 hoursi muri i te kai whakamutunga, he tere ake i roto i nga tamariki nohinohi he nui te taumaha o te roro-ki-te-ata, he rahui kai maana ranei), ka ngana te ate ki te whakahiato i te huka hou mai i te lactate, alanine, me te glycerol ma te gluconeogenesis. Heoi ano, ko te whaariki whakatiki reiti tuatahi o te gluconeogenesis, pyruvate carboxylase, e hiahia ana ki te acetyl-CoA hei kaiwhakaora allosteric me te ATP + NADH (he mea hanga e te waikawa ngako beta-oxidation) kia rere. I tua atu, ko nga hākawa acyl-CoA kore-metabolized meMCPA-CoAwhakawhaiti i te mitochondrial kore utu katoa Coenzyme A (CoA-SH) me L-carnitine. KoreATP,NADH,acetyl-CoA, kore utu raneiCoA-SH, ko te gluconeogenesis hepatic e huri ana ki te mutu. - Ko te Whakaeminga o nga Waikawa Organic Peka me te Waena Poto-poto: Ko te beta-oxidation me te catabolism waikawa amino ka nui te hanga o nga waikawa ngako mekameka poto me te waenga-waewae (butyric, isobutyric, isovaleric, 2-methylbutyric, glutaric, adipic, suberic, me te waikawa sebacic). Ko enei waikawa pararopi ka aukati i nga papua o te roro o te roro, ka whakaoho i te ** chemoreceptor trigger zone** i roto i te roro (ka puta te ruaki pahū ohorere), te wehe i te mitochondria neuronal, me te whakaputa cytotoxic cerebral edema motuhake ake i te iti o te huka toto.
Te whakatairite i te mate ruaki a Jamaica (Ackee) ki te nohopuku Lychee Encephalopathy¶
| Āhuahira | Te mate ruaki Hameika (Unripe Ackee - Blighia sapida) |
Nohopuku Rairangi Encephalopathy (Litchi chinensis / "Chamki" Fever) |
|---|---|---|
| Putake Botanical me te Wahi Morearea | Kare i whakatuwherahia / kare i maoa te Ackee aril (-1,000 ppm Hypoglycin A vs < 10 ppm i te wa e hamama noa ana i runga i te rakau), ** nga kakano pango**, te kiriuhi raphe mawhero, me te te wai kohua |
Ko te penupenu me nga kakano Lychee kare i maoa, ahua-maoa ranei (highest MCPG and Hypoglycin A in green/unripe fruit fallen under orchard trees) |
| Waika Amino Paitini Tuatahi | Ko Hypoglycin A te nuinga (-> MCPA-CoA), me te Hypoglycin B tuarua (gamma-glutamyl conjugate) me MCPG |
Te nuinga MCPG (-> MCPF-CoA) i te taha o Hypoglycin A (-> MCPA-CoA) |
| Whakaahua Parurenga Angamaheni me te Whakaoho Epidemiologic | Ko nga tamariki me nga pakeke e kai ana i te ackee tuwhera, i te hupa/raihi ranei i tunua ki te wai kohua ackee; kino/mate mate i roto i nga tamariki me nga pakeke kore kai | Tamariki (ages 1 to 10 years) i nga rohe whakatipu raihi (Muzaffarpur in Bihar, India; Bac Giang in Vietnam; Bangladesh) ko wai te kai raihi i te ra katoa ka ka moe me te kore e kai i te kai o te ahiahi |
| Wā Roopu me te Wā o te tīmatanga | 2 to 12 hours i muri i te kai (frequently bimodal: abrupt vomiting, brief quiet sleep phase, then sudden morning seizures and coma) |
Ko te timatanga moata moata (3:00 AM to 8:00 AM) kotahi te po i te nohopuku ka pau nga rahui glycogen ate |
| Waitohu Whakaaturanga Haumanu | Te pupuhi ohorere me te ruaki (he maha kaore he mate pukupuku, he kirikaa ranei), te mamae o te epigastric, te werawera nui, te tino ngoikore, katahi ka mau te tonic-clonic, koma, me te hopu manawa. | Ka oho ohorere i te ata me te tangi o te tangi, te ruaki, te titiro kau, te tonic-clonic convulsions, te ahua whakaheke, te edema cerebral, me te koma (often misdiagnosed as viral encephalitis) |
| **Tau Maama Taiwhanga ** | ** Te huka toto < 20 to 30 mg/dL (< 1.1 to 1.7 mmol/L)**, kei te ngaro, ka kitea ranei nga ketone mimi, te waikawa metabolic (high anion gap), kua piki ake nga transaminase serum (AST/ALT), hyperammonemia, me te mimi dicarboxylic aciduria + MCPA-glycine / MCPA-carnitine |
** Te huka toto < 20 to 30 mg/dL**, ketonuria ngaro, te tatau pūtau CSF noa (kaore he mate pukupuku mate), me te mimi/toto tātari MCPF-glycine, MCPA-glycine, me C4-C10 acylcarnitines |
| Konga Kohanga Hospital Therapy | Tonu 10% Dextrose (D10W) bolus (2 to 5 mL/kg) + haere tonu D10W whaowhia (GIR 6 to 8 mg/kg/min) + L-Carnitine, Glycine, me Riboflavin (Vitamin B2) |
Tonu 10% Dextrose (D10W) bolus (2 to 5 mL/kg) + haere tonu D10W i roto 0.9% NaCl infusion + 3% Hypertonic Saline mo te edema roro |
Te kawa whawhati tata o te hohipera¶
Ka tae mai te tamaiti, pakeke ranei me te ruaki, te whakarereketanga o te mana hinengaro, te hopu ranei i muri i te kai i te ackee, i te raihi ranei, i nga meneti katoa o te hypoglycemia kaore i te rongoa me te waikawa waro ka nui ake te tupono o te pakaru o te roro hypoxic-ischemic pumau, te mate roro mate ranei.
1. Tonu Inuata 10% Dextrose (D10W) Whakaora¶
Kaua e tatari kia hoki mai nga panui matū taiwhanga i mua i te tuku dextrose; mahia tonutia he tirotiro huka toto i te taha o te maihao (me te tuhi i te ngongo toto whero/matomato/papura-runga mo te whakamaaramatanga paitini/acylcarnitine mena ka taea, me te kore e whakaroa i te rongoa ma te ara noa. 60 seconds).
- He aha te 10% Dextrose (
D10W) he pai ake i te 25%, 50% ranei te Dextrose i roto i nga tamariki: Kua kaha50%dextrose (D50W,2,525 mOsm/L) he tino hyperosmolar, ka puta he sclerosis venous nui, te necrosis kiko ki te toha, me te huringa osmotic tere kino puta noa i te arai toto-roro tamariki whakaraerae. Paerewa5%dextrose (D5W) kare e nui te huka ki te peehi i te whakakorikori o te waikawa ngako. 10% Dextrose (D10W,100 mg of glucose per mL) Ko te paerewa koura mo nga boluses tuatahi me nga whaowhanga tiaki tonu. - Te Inenga IV Bolus Tuatahi:
- Tamariki: Whakahaere
2 to 5 milliliters per kilogram(2 to 5 mL/kg, whakarato0.2 to 0.5 grams/kgo te hukahuka) o10%Dextrose (D10W) ka mutu ki roto2 to 5 minutes. - Pakeke: Whakahaere
250 milliliterso10%Dextrose (D10W) (ranei50 milliliterso50%Dextrose [D50W]) whakaroto. - Te Reiti Teitei Tonu
10%Dextrose Infusion (To Shut Down Lipolysis): - Ture whaiaroaro tino nui: Ko te bolus kotahi o te dextrose ka piki ake te huka toto mo anake
20 to 30 minutes. Ko te mea kino rawa atu, i roto i te paihana o te Hypoglycin A me te MCPG, ko te whainga o te rongoa dextrose he ehara i te pupuri noa i te huka toto70 mg/dL, engari ki te whakaihiihi i te nui o te tukunga o te insulin i roto i te kopa adipose. I te wa e ngana ana te tinana ki te whakakorikori i nga waikawa ngako koreutu mai i nga toa ngako, he paitiniMCPA-CoA,MCPF-CoA, me nga waikawa pararopi-poto-poto e putu tonu ana ki roto i te mitochondria me te paihana i te roro. - Karei whaowhia (
Glucose Infusion Rate [GIR]): Me timata tonu te whaowhia ki roto i te toto o10%Dextrose ki roto0.9%Saline Pūnoa (D10NS) (raneiD10 1/2NSme te pāhare pāporo e tika ana kia manatokohia te mahi whatukuhu) i runga i te Reiti Whakawhowhanga Glucose (GIR) o6 to 8 milligrams per kilogram per minute(roughly 3.6 to 4.8 mL/kg/houroD10W), te titrating ki te pupuri i te huka toto i waenga100 and 150 mg/dL(5.5 to 8.3 mmol/L) mo te iti rawa o24 to 48 hours.
Kaua rawa e Whakamahi i nga Wai Hypotonic (Plain Plain D5W or 0.225% Saline) i roto i nga Tamariki Encephalopathic
Ko nga tamariki whai ackee, lychee encephalopathy kua pangia e te cytotoxic me te vasogenic cerebral edema i peia e te neurotoxic waikawa waro me te korenga o te kaha. Te whaowhia te nui o te wai whakaroto hipotonika (such as plain 5% Dextrose in water [D5W] or 0.18% / 0.225% saline) i te wa ka whakakorikorihia te huka ka waiho i muri i te wai kore utu ka rere tika ki roto i nga ruma tetere o te roro, ka puta te mate trans-tentorial brainstem herniation. Me whakarite i nga wa katoa 10% Te whaowhia Dextrose i roto i te turanga konutai isotonic (0.9% konutai pūhaumāota) me te aro turuki i te konutai serum kia mau tonu te normonatremia (138 to 145 mEq/L).
2. Whakaora Metabolic Cofactor and Conjugation (L-Carnitine, Glycine, a Riboflavin)¶
No te mea MCPA-CoA a MCPF-CoA mahanga katoa te mitochondrial Coenzyme A (CoA-SH) me te carnitine i te wa e whakangaro ana i te flavin adenine dinucleotide (FAD) ko nga kawa, ko nga kawa paitini haumanu e whakamahi ana i nga taapiri taapiri e toru hei whakaea i nga takawaenga paitini:
- L-Carnitine i roto i te toto, i te waha ranei (
Levocarnitine): - Mahanga: Ko te taapiri L-carnitine ka herea te mitochondrial kua mau
MCPA-CoA,MCPF-CoA, isovaleryl-CoA, me nga ngota ngota acyl-CoA mekameka waenga ma te carnitine acyltransferase, ka huri ki te wai-wairewa acylcarnitine esters (MCPA-carnitine) ka panaia ki waho o te mitochondria ka peia ki roto i te mimi, ka whakawātea i te mate kinoCoA-SHmo te huringa Krebs. - Inenga:
100 milligrams per kilogram per day(100 mg/kg/day) whakaroto (ma te waha ranei ki te oho) wehea ia6 to 8 hours(up to 2 to 3 grams/day). - Glycine Oral or Enteral Glycine:
- Meahanga: Ka hono te enzyme mitochondrial glycine N-acyltransferase
MCPA-CoAaMCPF-CoAme te waikawa amino glycine hei hanga i te MCPA-glycine me te MCPF-glycine, ka tere te whakakorehia e nga whatukuhu. - Inenga:
150 to 250 milligrams per kilogram per dayma te waha, ma te ngongo nasogastric ka wehea ia6 to 8 hours. - Riboflavin Inenga-Teitei (
Vitamin B2): - Mahanga: Na te mea
MCPA-CoAkovalently inactivates teFADrōpū prosthetic o acyl-CoA dehydrogenases, whakarato horopeta teitei Riboflavin (the direct precursor of FAD and FMN,100 milligramsma te waha, ma te ngongo NG 2 ki te 3 nga wa ia ra) ka whakatere i te whakaoranga o te hoheMCADaSCADwhākōkī.
3. Te Whakahaere i nga Whakaaetanga, te Cerebral Edema, me te Acidosis¶
- Te mana hopu: Te whakatikatika i te hypoglycemia me te
10%Ka whakamutua e te Dextrose te ngaru i roto i te maha o nga turoro e whakaatu wawe ana. Mena kei te mau tonu te marutanga ahakoa te whakaheke o te huka toto (due to already-established cerebral edema or organic acid neurotoxicity), tukuna ki roto i te toto lorazepam (0.1 mg/kgIV), midazolam (0.1 to 0.2 mg/kgIV/IM), levetiracetam ranei (Keppra,20 to 40 mg/kgIV) (strictly avoid Valproic Acid [Depakote], which itself sequesters carnitine, inhibits mitochondrial beta-oxidation, and worsens hyperammonemia and cerebral edema). - Te whakahaere o te edema cerebral: Whakanuia te upoko o te moenga ki
30 degrees, pupuri normocarbia (PaCO2 35 to 40 mmHg) me te whakaurunga endotracheal moata ki te Glasgow Coma Scale (GCS) ko< 8, ka whaowhia 3% Hypertonic Saline (3 to 5 mL/kgIV mutu15 to 20 minutes) ranei Mannitol (0.5 g/kgIV). - Konutai Bicarbonate: Mo te mate waikawa nui (
arterial pH < 7.15), tukuna kia tupato ** konutai bicarbonate** i te wa e mau tonu ana te whaowhia hukahuka.
Aukati: Me pehea te korero i te Ackee maoa haumaru mai i te Ackee kare i maoa paitini, me nga ture Lychee haumaru mo nga tamariki¶
1. Ko nga Ture koura e 4 mo te Whakaritea Haumaru Ackee¶
+-------------------------------------------------------------------------+
| VISUAL GUIDE: TOXIC UNRIPE vs. SAFE RIPE ACKEE FRUIT |
+-------------------------------------------------------------------------+
| TOXIC UNRIPE ACKEE (DO NOT EAT - 1,000 ppm HYPOGLYCIN A): |
| [ (=======) ] Pod is completely closed, green, or only slightly split |
| Forced open with a knife or cracked by hitting ground |
| Arils are hard, pale cream, or small seeds are soft/red |
+-------------------------------------------------------------------------+
| SAFE NATURALLY RIPE ACKEE (< 10 ppm HYPOGLYCIN A WHEN CLEANED): |
| / | \ Pod turned bright red/yellow-orange and YAWNED WIDE |
| | (O)|(O) | OPEN naturally on the tree branch in full sunlight |
| \ | / 3 large glossy black seeds are fully exposed to view |
| Yellow aril flesh is firm-soft; remove all seeds & pink |
| membrane, wash thoroughly, and DISCARD BOILING WATER |
+-------------------------------------------------------------------------+
- Kia tuwhera noa te peera ki runga i te rakau: Kaua rawa e hauhake, e tunu ranei i te ackee pod karekau i wehe whanui i te wa e iri tonu ana ki runga i te rakau. Kaua rawa e tohe kia puare te peera kua kati, kaua hoki e waiho nga peera kati i runga i te matapihi paki, i te tuanui ranei e tatari ana kia puare mai i te rakau (kaore e tika te whakawhiti i te Hypoglycin A mai i nga aril ki nga kakano).
- Tangohia nga kakano me nga tohu katoa o te kiripi mawhero/whero (
raphe): Ko nga kakano pango mohinuhinu me te kiriuhi kikorangi mawhero-whero e piri ana te kiri kowhai ki te ipu kakano ka noho paitini tonu (containing high levels of Hypoglycin A and B) ahakoa i roto i nga hua tino maoa. Katihia te kiriuhi mawhero katoa ka horoi i nga kiri kowhai ki te wai rere matao i mua i te tunu kai. - Kohuatia wehea ka maka tonutia te wai tunu: Kohuatia nga ackee kua horoia ki te wai totika i te tuatahi, ka whakamakuku ki roto i te colander, ka ringihia te wai kohua ki raro i te totohu. Kaua rawa e tunua te raihi, te uwhi, te panana, te dumplings, te hupa ranei i roto i te wai kotahi hei kohua i te ackee.
- Te haumaru Ackee kua kawemai ki te kene: I te United States, Canada, UK, me te EU, ka tino aro turukihia nga kawemai ackee ackee arumoni e te US FDA me nga mana haumaru kai hei manatoko kei raro iho nga kohinga Hypoglycin A
100 parts per million (ppm). Ahakoa me te ackee kēne arumoni, whakamakuku me te horoi i te tote i mua i te tunu ki te tote.
2. Ko nga Ture Hauora Tumatanui e 3 I Whakamutua nga Ngarara o te Tamariki Lychee Encephalopathy¶
Whai muri i nga tirotirohanga nui a te Indian National Center for Disease Control (NCDC) me te US CDC i Muzaffarpur, Bihar (i reira nga rau o nga tamariki i mate ia Mei me Hune i te wa o te hauhake raihi), ka whakatauhia e nga mana hauora tūmatanui e toru nga ture ngawari o te whanau e whakaiti ana i te mate mate. 80%:
1. Kaua rawa e tukua nga tamariki ki te moe me te kore e kai i te kai maoa o te ahiahi (kai): Ko te kai i te kai o te ahiahi ka nui rawa te warowaiha ka whakakiia nga toa glycogen ate kia kore rawa te ate o te tamaiti e whakawhirinaki ki te waikawa ngako kua aukatihia te beta-oxidation mo te po.
2. Whakawhāitihia te nui o te riihi kai a nga tamariki iti, ka karo i nga hua kare i maoa/kua hinga: Kaua e tukua nga tamariki ki te kai i nga reihi kare i maoa, i te haurua-maoa ranei i te whenua i roto i nga kari, i te mea kei roto i nga reihi kare i maoa te nui atu i te rua o te kukū o MCPG me Hypoglycin A kei roto i nga hua whero tino maoa.
3. Hoatu wawetia te huka-waha me te tere ki te whare haumanu me te 10% Dextrose i te ata tuatahi o te tohu: Ko te tamaiti kei roto i te rohe riiki, ackee ranei ka oho ki te ruaki, ki te ngenge, ki te wiri ranei me whiwhi 10% Dextrose i roto i te haora tuatahi (administering D10W within 4 hours of symptom onset reduces fatality from > 44% to < 5%).
Nga tikanga ohotata a rohe me te whakahaere paihana¶
- Jamaica me te Karipiana: Waea 119 (Jamaica Ambulance / Pirihimana) ranei 911 / 999 (puta noa i nga rohe o Karipiana) ka tere tere ki te tari whawhati tata o te hōhipera mo te werohia.
10%Dextrose. Ko te Te Manatū Hauora me te Ora o Jamaica kei te pupuri i nga tikanga whakaora i nga whare hauora katoa me nga whare hauora. - Te Hononga o Amerika me Kanata: Waea wawe ki a 911 ka waea atu ki te 1-800-222-1222 (Awhina Poison US) ranei 1-844-POISON-X (
1-844-764-7669i Kanata). Ka tipu te ackee hou i te tonga o Florida (where trees are occasionally harvested by residents unfamiliar with the "natural yawn" rule), a ka hokona te ackee tio/kene ki nga maakete Karipiana puta noa i Amerika Te Tai Tokerau. - India, Vietnam, Bangladesh, me te tonga-tonga o Ahia: Waea 108 ranei 112 (India), 115 (Vietnam), 999 ranei (Bangladesh/Malaysia). I te wa o Mei-ki-Hurae lychee (
litchi), longan, me te rambutan te wa hauhake, nga pokapu hauora tuatahi i Bihar (India) me te raki o Vietnam nga taputapu huka i te taha o te moenga me10%Ko nga peke Dextrose mo te whakaora tonu i nga tamariki hypoglycemic encephalopathy. - United Kingdom, European Union, and West Africa: Waea 999 (UK), 112 (EU), ranei 112 / 199 (Nigeria, Ghana, Côte d'Ivoire, Burkina Faso, kei reira a Blighia sapida e tipu nui ana, e pa ana ki nga tamariki o te tau.
"ackee poisoning"ranei"finsan"paitini). Me korero nga tohunga haumanu i te UK/EU ki te NPIS / TOXBASE, ki nga pokapu paihana o te motu mo te whakapumautanga mate acylcarnitine/waikawa waro mimi meL-carnitinehoropeta.
Pātai auau¶
He aha nga tamariki kua paihana e te raihi me te ackee kare i maoa ka mate moata i te ata?¶
Ko te Hypoglycin A me te MCPG te aukati i nga enzyme mitochondrial e hiahiatia ana hei tahu ngako tinana me te hanga huka hou (gluconeogenesis), engari kaore e aukati i te ate ki te tuku i te glycogen kua rongoa. Ka kai te tamaiti i te ackee kare i maoa, ka kai ranei i te reihi ka haere ki te moe me te kore kai, ka noho tonu te huka toto mo te 4 ki te 10 haora tuatahi; i waenganui i te 3:00 AM me te 8:00 AM, ka pau katoa te ate glycogen, ka heke te huka toto ki raro i te 20 mg/dL i te wa e waipuke ana te roro o te waikawa ngako paitini.
He aha te take i kore ai te werohanga Glucagon ohorere e mahi mo Ackee, Lychee hypoglycemia ranei?¶
Ko te Glucagon e whakanui ana i te huka toto ma te whakahau i te ate ki te wawahi i te glycogen kua penapena me te whakahiato i te huka hou ma te gluconeogenesis. I roto i te paihana ackee me te raihi, kua tino kau te glycogen ate o te manawanui, a ko o ratou enzyme gluconeogenic kua maukatihia e te MCPA-CoA me te MCPF-CoA, ko te tikanga kaore he painga o te glucagon; me whiwhi te manawanui i te huka-waha tika (mehemea e oho ana) he 10% Dextrose ranei.
He aha te take he kino te Waikawa Valproic (Depakote) mo te hopukina na te paihana Ackee, Lychee ranei?¶
Ko te waikawa valproic he waikawa ngako mekameka-manga e kai ana i te mitochondrial L-carnitine, ka aukati i te waikawa ngako beta-oxidation enzyme, me te whakanui i te haukini toto. Ko te hoatu waikawa valproic ki tetahi turoro kua paihana te ara beta-waikura e te Hypoglycin A, MCPG ranei, ka tino kino te waikawa metabolic, hyperammonemia, me te edema cerebral mate; Me whakamahi e nga kairoro te benzodiazepines, te levetiracetam (Keppra), te phenobarbital ranei i te taha o te 10% Dextrose.
Me pehea e mohio ai mena he pai te kohi me te tunu i tetahi hua hou Ackee?¶
Ka noho haumaru te peera ackee hou ina huri whero kanapa me te kowhai-karaka, ka wehea whanui noa ("kua oho") i te wa e iri tonu ana i runga i te rakau i te ra, ka tino kitea nga kakano pango mohinuhinu e toru. Kaua rawa e tunu i te pākākano kaakaariki karekau i whakatuwherahia, kaua e tohe i te peera kia tuwhera ki te maripi, tangohia nga kakano pango me te kiriuhi mawhero-whero katoa, ka riringi tonu i te wai kohua ki raro i te awaawa.
He aha nga taote ka pupuri i te 10% Dextrose IV drip mo te 24 ki te 48 haora ahakoa i muri i te hokinga o te huka toto ki te tikanga?¶
Ko te hoatu i te bolus kotahi o te hukahuka ka whakatika i te iti o te huka toto mo te 20 ki te 30 meneti noa iho. Ko te whakahaere i te whaowhia 10% Dextrose teitei tonu (i te 6 ki te 8 mg/kg/meneti) ka piki ake te huka toto (100 ki te 150 mg/dL), e whakaihiihi ana i te insulin o te manawanui ki te kati i te pakaru o te ngako i roto i te kiko adipose me te aukati i te tinana ki te whakaputa i etahi atu neurotoxic waikawa waro mekameka poto kia ora ai te ate.
Kei te paihana ano nga hoiho me nga kuri e te Hypoglycin A me te MCPG mai i nga kakano rakau?¶
Ae, ko nga hoiho e whangai ana i nga ngahere i te wa o te ngahuru me te puna ka pa te mate tere e kiia nei ko Equine Atypical Myopathy (i Uropi/UK) ranei Seasonal Pasture Myopathy (i Amerika ki te Raki) i muri i te kai i nga kakano pakau ("helicopter samaras") me nga tipu o Sycamore Maple (Acer pseudoplatanus) me Boxedo Elder (Acer pseudoplatanus) no te whanau o Sapindo (Acer negundo) ackee me te raikini me nga taumata tiketike o te Hypoglycin A.
Kia pai ai te whakautu ki nga mate ohorere a te tamaiti, te metabolic, me te paihana, whakaarohia te tango i te awhina tuatahi me te akoranga CPR mai i te Red Cross, St John Ambulance, tetahi kaiwhakarato whakangungu ohorere a rohe ranei.
Nga kaiarahi e pa ana¶
- Sulfonylurea (Glipizide, Glyburide) He nui te horopeta, Hipoglycemia Recurrent, me te Triage Octreotide
- Tūnga Epilepticus, Mau Roopu Roa, me nga Rongoa Whakaora
- Ka mau: Awhina Tuatahi me te Tiaki Rererangi
- Poisoning Kai, Acute Gastroenteritis, me te mate wai
- Paihana Whanui Awhina Tuatahi me te Whakamate
Nga puna me nga aratohu whai mana¶
- U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) & National Center for Disease Control (NCDC, India): Shrivastava A, et al.: Association of acute toxic encephalopathy with litchi consumption in an outbreak in Muzaffarpur, India, 2014: a case-control study (The Lancet Global Health).
- Te Manatū Hauora me te Waiora o Jamaica & Caribbean Public Health Agency (CARPHA): Nga Aratohu Whakahaere Hauora mo te Paawaa Ackee (Mai Ruaki Tiaki / Hypoglycin A Intoxication) (Kingston, Jamaica).
- U.S. Whakahaere Kai me te Taakaro (FDA): Mahiti Kawemai 21-11 & Aratohu Kaupapa Tautukunga: Te pupuri i te Ackee Keena, Whakatio ranei kei roto i te 100 ppm Hypoglycin A (United States).
- World Health Organisation (WHO) / FAO Joint Expert Committee on Food Additives: Aromātai Haumarutanga o etahi Whakakino Kai: Hypoglycin A i Ackee Fruit (Blighia sapida) me MCPG i Sapindaceae Fruits (Geneva).
- Sherratt HSA / Tanaka K, Isselbacher KJ: Hypoglycin, te paitini o te hua ackee kare i maoa: te tikanga matū koiora hei aukati i te beta-oxidation me te gluconeogenesis (Biochemical Pharmacology / New England Journal of Medicine).