Skip to content

A datugulen jagokɛla ka taama-taama-minɛn walima nɛnɛbɔlan kɔnɔ: Kɔrɔtɔko labɔli ani a kisi

Kɔrɔtɔko hakɛw tɛ kelen ye jamana kelen-kelen bɛɛ la. Nin ɲɛ in bɛ baara kɛ ni 911 ye, o ye Ameriki ni Kanada jamanaw ka nimɔrɔ ye. Jamana caman wɛrɛw bɛ baara kɛ ni 112, 999 walima nimɔrɔ wɛrɛ ye. I ka jamana ka nimɔrɔ ɲini.

Jagokɛlaw ka taama-taama-minɛnw (u bɛ baara kɛ degere 1 fo 4 la / degere 34 fo 40 la) ani taama-taama-minɛnw (minnu bɛ baara kɛ ni degere 18 fo 30 ye / 0 fo ka se degere 22 ma, ni fiɲɛbɔlan kɛrɛnkɛrɛnnenw bɛ se degere 40 ma / minus Degere 40 Fahrenheit) ye sow ye minnu tɛ fiɲɛ bila, minnu kɔnɔna na, poliyuritan ye, minnu bɛ bila dumunikɛyɔrɔw ka dumunikɛyɔrɔw la, sugubaw kɔnɔ, lotɛlibaw kɔnɔ, dɔgɔtɔrɔsow la, dɔlɔfeerelaw la, ani nɛnɛ marayɔrɔw la. Sariya siratigɛ la, bi taama-da bɛɛ ka kan ka kɛ ni kɔnɔna yeelen dibi la lakana bɔli pilon (walima push-rod panic bar) ye min dilannen don walasa ka kɛnɛma-datugulan dɔ dabɔ ani ka da wuli ka bɔ kɔnɔna na. O bɛɛ n’a ta, baarakɛlaw ni filɛlikɛlaw bɛ siri hali bi taama-taama-minɛnw kɔnɔ san o san ni fiɲɛ nɔgɔlen dɔ bɛ kɔnɔna lakanani pilonkɛ nɛnɛ ka gɛlɛn a ka nɛgɛbere kɔnɔ, ni fibreglasi puse-rod min bɛ ni jiri ye, o bɔra a la walima ni a tigɛra ni palɛti jack gosi ye, ni kɛsu nɛnɛmanw kulu dɔ walima burudamɛ teliya-minɛn min bɛ girin, o bɛ wuli ka taa a kɔkanna na da, walima ni izini dɔ ka congelador horizontal sliding da bɛ jɛgɛn a sanfɛla sira kan.

Jagokɛla ka taama-taama-minɛn kɔnɔ min bɛ se degere 23 ma (degere 10 bɔlen kɔ), sanfɛla la, fiɲɛbɔlan fiɲɛbɔlanw bɛ fiɲɛ teliyaba la min bɛ zeru jukɔrɔ, ka to ka kɛsu kɔnɔ, o bɛ kɛ sababu ye ka fiɲɛ nɛnɛba dɔ lawuli min bɛ se ka kɛ degere 35 duguma (degere 31 ye) min bɛ funteni bɔ baarakɛla dɔ la ka cuisini T-shirt finman dɔ don min dilalen don ni cotton ye walima ka minɛnko apron ɲiginnen don miniti damadɔ kɔnɔ. Min ka jugu ni o bɛɛ ye, minfɛnw kɔnɔna na, nɛnɛbɔlanw kɔnɔ minnu bɛ gazi ɲuman (\(CO_2\)) silinda caman bila biyɛri ni soda jibɔyɔrɔw kama, walima fɛnmarayɔrɔw kɔnɔ minnu nɛnɛna ni amoniyɔmu jilama (\(NH_3\)) walima azote jilama ye, fɛn dɔ min bɛ bɔn, o bɛ kɛsu datugulen wuli ka kɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ so ye min bɛ se ka mɔgɔ faga o yɔrɔnin bɛɛ. K’a dɔn i bɛ se ka kɔnɔna yeelenbɔlan min sumana, k’a hɔrɔnya cogo min na k’a sɔrɔ i ma a ka plastiki nɛgɛ tigɛ, k’a dɔn cogo min na i bɛ se ka kɔnɔna sɔgɔli so dɔ tigɛ walima ka a gɛrɛntɛ ni magnɛti gazi ye, cogo min na ka sanfɛla fiɲɛbɔlanw datugu walima k’u bali walasa ka funteni bɔnɛni dabila, ani cogo min na ka dumunikɛyɔrɔ ka funteni caman alarma daminɛ walasa ka kisi wele, o bɛ mɔgɔ kisi aw ka sigida mara kɔrɔtɔko nimɔrɔw maralen, ani seginnkanni farigan dɔgɔyali ni nɛnɛba dɛmɛ fɔlɔ, . gazi ɲuman ni jisuma jalenw sɔgɔsɔgɔninjɛ, ani yɔrɔ datugulen sɔgɔsɔgɔninjɛ.

Aw bɛ o kɛ sisan

  1. Aw bɛ aw ninakili sɛgɛsɛgɛ ani ka a lajɛ ni kasa bɛ a la walima ni a bɛ kɛ ni ɲɛnamini barikama ye segin 3 fɔlɔ kɔnɔ. Ni taamakɛlan kɔnɔ, biyɛri/soda gazi ɲuman (\(CO_2\)) tankiw bɛ yen ani ni aw ye asidi karɔbɔni sɔgɔsɔgɔninjɛ dɔ ye aw nugu la walima ninakilidegun barikama bɛ aw la, walima ni aw ye sɔgɔsɔgɔninjɛ kasa mɛn ** amoniyɔmu nɛnɛmadalan**, aw ye o kɛ a tɛ se segin 30 fo 60 ma walasa ka da wuli ni fanga ye walima ka gilasi jiralan finɛtiri dɔ kari sani i hakili ka bɔ a la.
  2. Aw bɛ lakana bɔli bololanɛgɛ bulama sɔrɔ min bɛ yeelen bɔ dibi la da kɔnɔ (hali ni lanpanw fagara) ka a gɛrɛ kɛnɛma ni aw bolokɔni fla ye. Aw kana aw kana bolokɔni gosi kɛrɛ fɛ walima k’a gosi ni aw ka butiki sen ye, o min bɛ kɔnɔna fibreglasi bere tigɛ ni jisuma ye piston minɛ a sirilen na, aw bɛ jikuru bolokɔni wuli walima k’a kari ni aw bolo lankolonw funteni ni ninakili funteni ye walima ni aw bɛ a gosi dɔɔni dɔɔni nɛgɛ kɔla lamini na sani aw ka a gɛrɛ ka bɔ.
  3. Ni da datugulen don ka bɔ kɛnɛma walima ni piston bere karilen don, aw bɛ fiɲɛbɔlan nɛnɛba jɔ joona ni aw ye sanfɛla fiɲɛbɔlan fiɲɛbɔlanw datugu walima ka u datugu. Aw ye fɛnɲɛnamafagalan kɛsu lajɛ min bɛ sigi sanfɛ walima kɔnɔna yeelenbɔlan kɛrɛfɛ fiɲɛbɔlan wulilan (walima aw bɛ fiɲɛbɔlan fanga juru surun tigɛlen bɔ fiɲɛbɔlan kɔnɔ), walima kartɔn dabɔlenw jamu fiɲɛbɔlanw ɲɛfɛ walasa fiɲɛ min bɛ zeru jukɔrɔ, o ka dabila ka fiyɛ i fari fan bɛɛ la.
  4. AW kana maga abada bolo ɲiginnenw na, bolokɔniw, walima dawolo la k’a ɲɛsin aliminiyɔmu fɛnɲɛnamafagalanw finmanw ma, nɛgɛ kogow la, walima nɛgɛdaga minnu bɛ se ka kɛ degere 20 ye (degere 4 bɔlen kɔ). Fari ɲiginnen bɛ nɛnɛ o yɔrɔnin bɛɛ ka kɛ nɛgɛ ye min tɛ zeru ye ni a magara a la aw bɛ aw tɛgɛw siri tuma bɛɛ ni apron jalen ye, kartɔn, walima aw ka kamisɔn bolokɔniw na sani aw ka nɛgɛda yɔrɔw walima baarakɛminɛnw minɛ.
  5. Aw bɛ dumunikɛyɔrɔ kɛnɛma Digital Temperature Alarm lawuli ni aw ye thermistor sonda min sigilen bɛ kogo kan, o sumaya ni aw bolo gansan ye walima ni aw ninakili ye. Aw bɛ nɛgɛ walima plastiki funteni jateminɛnan nɛgɛ fitinin ɲini min sirilen bɛ kɔnɔna kogo la (a ka c’a la, da sɔgɔlen walima segin fiɲɛbɔlan kɛrɛfɛ) ka a minɛ kosɛbɛ aw bolokɔni datugulen na walima ka ninakili a kan miniti 2 fo miniti 3 ka sensɛri kɔrɔta ka tɛmɛ degere 4 fo 10 kan (degere 40 fo 50) bɛ piezo buzzer mankanba dɔ lawuli ani ka alarma bilenman manamana kɛnɛma dumunikɛyɔrɔ kogo kan walima ɲɛmɔgɔ ka biro kan.
  6. Aw bɛ ɲɛnamaya fɛnɲɛnamafagalan dɔ jɔ nɛgɛdaga duguma min bɛ nɛnɛ, ni kartɔn jalenw ye minnu bɛ kɛ ni jiri ye ani plastiki palɛti shrink-wrap. Aw kana sigi abada walima ka da aliminiyɔmu diamant-plate duguma abada aw bɛ kartɔn flakɛlen 4 fo 6 dalajɛ aw senw ni aw sigilan jukɔrɔ, ka papiye bulama walima kartɔn kurukurulenw don aw ka kamisɔn ni pantalon kɔnɔ, ka palɛti sɔgɔlen-filimu siri ka ɲɛ aw farikolo la walasa ka farikolo funteni minɛ ka a sɔrɔ aw bɛ kogo gosi ni fɛn gɛlɛn ye (aw kana aw bolokɔni jɛlenw gosi abada) ni fiɲɛbɔlanw bɛ taa.

Danger

Aw kana abada ka taama-taama-minɛn da jɔ ka da dɔɔni ni kartɔn ye k’a miiri ko a bɛna to da wulilen na k’a sɔrɔ aw bɛ fɛnw ta a kɔnɔ, ani aw kana don abada taama-taama-nɛnɛ-minɛn kɔnɔ, baarakɛɲɔgɔn dɔ dalen bɛ duguma a hakili tɛ min na, gazi ɲuman (\(CO_2\)) silinda walima jisigiyɔrɔ jalen kɛrɛfɛ. Da tugubaga girinmanw ni resɔrɔn tansiyɔn danfaralanw bɛ taama-da minnu bɛ don u yɛrɛ la, olu sama ka da u yɛrɛma, wa mɔgɔ min hakili tɛ a la, n’a bɛ taama-taama-yɔrɔ nɛnɛyɔrɔ la, tuma caman na, o dalen bɛ gazi ɲumanba dɔ kɔnɔ min ka gɛlɛn ka tɛmɛ fiɲɛ kan, o jidagayɔrɔba dɔ kɔnɔ, min tɛ se ka ye, o min bɛna kisibaga gosi a hakili tɛ a la ninakili fila kɔnɔ.

Desizɔn jiri: A sirilen bɛ jagokɛyɔrɔ taama-taama-minɛn kɔnɔ walima nɛnɛbɔlan kɔnɔ

flowchart TD
    Start["A datugulen walima a sirilen bɛ jagokɛyɔrɔ Walk-In Cooler walima Freezer kɔnɔ"] --> GasCheck{"Yala CO2 tanki bɔgɔbɔgɔli, jikuru jalen, walima amoniyɔmu kasa nɔgɔlen bɛ yen wa?"}
    GasCheck -->|"ƆWƆ: Fiɲɛ bilali walima Farati min bɛ kɛ ni nɛnɛmadalan toxic ye"| GasEscape["1. AW KAN’aw biri duguma (CO2 jidagayɔrɔw duguma hakɛ la); 2. Aw bɛ kɔnɔna bɔli pilon digi ni bolokɔni tilennen fanga ye min ka bon kosɛbɛ; 3. Ni da sirilen don ani ni nɛnɛbɔlan bɛ ni galasi seyɔrɔ jiralan da ye, aw bɛ gilasi da wuli walima ka u sɔgɔ ka da feerekɛyɔrɔ la joona; 4. Aw bɛ ninakili minɛ ka bɔ fiɲɛ ɲuman na; aw bɛ telefɔni 911 / 112 / 999 wele"]
    GasCheck -->|"AYI: Fiɲɛ bɛ Fiyɛ, Da tɛna Da"| DoorType{"Mun na taama-da bɛ dɛsɛ ka da?"}
    DoorType -->|"Da min ye da sɔgɔ dɔrɔn (Vacuum Pressure Lock) ."| VacuumLock["1. Aw bɛ seginkanni kɛ fo sekɔndi 15 fo 30 ka se degun-yɔrɔ sumalen ma walasa ka fiɲɛ tansiyɔn kɛ kelen ye; 2. Walima aw bɛ warijɛ, kilisi walima kɛsu tigɛlan dɔ sɔgɔ lastikuw magɛnni da gazi kɔfɛ nkɔni na walasa ka vacuum sigilan kari; 3. Aw bɛ da wuli ka da wuli ka taa a fɛ"]
    DoorType -->|"Kɔnɔna Glow Plunger Frozen Ni Glasi walima Karilen"| FixLatch["1. AW KAN’a piston gosi kɛrɛ fɛ (snaps rod); 2. Aw bɛ nɛgɛso piston bololanɛgɛ sumayalen ni bolo/fiɲɛ gansan ye walasa ka jikuruw wuli, o kɔ aw bɛ a gɛrɛ ka bɔ kɛnɛma; 3. Ni bere tɛ yen, aw bɛ kurukuru, sɛbɛnnikɛlan walima nɛgɛ sogo funteni jateminɛ bere don dingɛ kɔnɔ walasa ka kɛnɛma da tugu; 4. Walima aw bɛ kɔnɔna sɔgɔli plati / charnière kɔkanna bololanɛgɛw bɔ ni a bɛ se ka sɔrɔ"]
    DoorType -->|"Wotoro/kɛsu girinmanw minnu bɛ da datugu kɛnɛma walima da sɔgɔlen min bɛ datugu"| SurviveAndSignal["1. Aw bɛ sanfɛla fiɲɛbɔlan sɛgɛsɛgɛlikɛlan datugu walima ka fiɲɛbɔlan grilles datugu ni kartɔn ye joona; 2. Aw bɛ kɔnɔna kogo funteni jateminɛnan minɛ ni bolo sumalen ye miniti 3 kɔnɔ walasa ka kɛnɛma funteni caman wuli; 3. Ni gilasi minfɛnw jiralanw bɛ kogo kelen kan, aw bɛ yele fɛnmarayɔrɔw la ka u gɛrɛ ka bɔ jiralan da fɛ; 4. Aw bɛ kartɔn dugumalan ni shrink-wrap insulation suit dilan; kilo nɛgɛ latch ni fɛn gɛlɛn"]

Mun na taama-da dɔ bɛ ban ka da (ani fɛɛrɛ kelen-kelen bɛɛ bɛ se sɔrɔ cogo min na) .

Sani aw ka aw yɛrɛ sɛgɛn ka aw kamankun fili nɛgɛda la min janya ye santimɛtɛrɛ 10 ye (santimɛtɛrɛ 4) min bɛ ni fɛnw ye, aw bɛ a sɛgɛsɛgɛ masina datugucogo naani la jumɛn bɛ da minɛ ka datugu:

1. Sekɔndi 30 kɔnɔna na, fiɲɛ bɛ don a la (fiɲɛ bɛ sɔgɔsɔgɔ da sɔgɔlen kɔfɛ) .

Ni i donna konfirɛzi kɔnɔ min ka dɔgɔn degere 20 (degere 4 bɔ) ka bɔ dumunikɛyɔrɔ la min ka suma ni degere 27 ye, fiɲɛ sumalen bɛ don a kɔnɔ. Da bɛ datugu yɔrɔnin kelen, konfirɛzi fiɲɛ min bɛ zeru jukɔrɔ, o bɛ nɛnɛ o fiɲɛ sumalen na ni degere 45 ye segin kɔnɔ.

Gazi ɲuman sariya fɛ (\(PV = nRT\)), nɛnɛ fiɲɛ bɛ sɔgɔsɔgɔ ani ka bɔgɔlan yɔrɔ barikama dilan kɛsu datugulen kɔnɔ. Hali ni degun fitinin dɔ ye 0,035 bar (0,5 psi) ye ka tɛmɛn da dɔ kan min janya ye mɛtɛrɛ 0,9 ni 2,0 ye, o b’a sama ka don kɔnɔna na a ka gazi la ni kilo 600 (kilo 1300) ye min bɛ a sama.

  • Cogo min na ka se sɔrɔ vacuum lock kan segin 10 kɔnɔ:
  • Aw bɛ seginkanni 15 fo 30 makɔnɔ degun-da-yɔrɔ sumalen na: Taama-don-minɛn bɛɛ bɛ ni degun-yɔrɔ-yɔrɔ fitini ye min bɛ funteni sɔrɔ sanfɛla kɛrɛfɛ min bɛ fiyɛ dɔɔni dɔɔni fo sekɔndi 15 fo 30 barisa kɛnɛma fiɲɛ bɛ degun kɛ kelen ye.
  • Aw bɛ magɛnni gazi sigilan kari nkɔni na: Ni fiɲɛbɔyɔrɔ bɛ nɛnɛ, aw bɛ nɛgɛdaga, kilisi, warijɛ, kɛsu tigɛlan, walima aw bolokɔnincininw sɔgɔ lastikuw magɛnni da gazi ni karamɔgɔ cɛ. Ni aw ye santimɛtɛrɛ 5 (inch 2) yɔrɔ sɔgɔ, o bɛ a to dumunikɛyɔrɔ fiɲɛ ka sɔgɔsɔgɔ a kɔnɔ, ka kilo 600 sumaya kari o yɔrɔnin bɛɛ.

2. Kɔnɔna lakanani bɔli piston (Kason push-rod) min sumana walima min tiɲɛna .

Jagokɛlaw ka taama-da minnu bɛ kɛnɛma kamera da tugu ɲɔgɔn na ni kɔnɔna yeelen-dibi-la-dibi ɲɛgɛn piston ye min sirilen bɛ fibreglasi walima nɛgɛ push-rod la min bɛ tɛmɛ santimɛtɛrɛ 10 (inch 4) fomu da fɛ. Hali ni a datugulen don kɛnɛma ni bɔgɔdaga ye, ni aw ye kɔnɔna yeelenbɔlan gɛrɛntɛ ka taa kɛnɛma, o bɛ kɛnɛma sɔgɔli pinɛ bɔ walima ka kɔnɔna kamera bɔ a la walasa da ka wuli.

Ni nɛnɛ bɛ kɛ jiribolo lamini na walima ni nɛgɛbere tiɲɛna, aw bɛ baara kɛ ni bypass tigitigi ye o dɛsɛ kama:

Piston Dɛsɛcogo Mode Mun na Standard Pushing bɛ Dɛsɛ Kɔnɔna Bypass Fɛɛrɛ tigitigi min bɛ Kɛ senfɛ-senfɛ
Piston Arbre Congelé en Glace Manche Kɔnɔna Glasi bololanɛgɛ bɛ push-rod siri a bushing kɔnɔ; ka nɛgɛbere gosi kɛrɛ fɛ, o bɛ bere brittle flush sɔgɔ 1. Aw kana a gosi abada kɛrɛ fɛ nɛgɛbere kan .
2. Aw bɛ bolo sumalenw kɛ ka piston kɔla lamini ka ninakili sumalen fiyɛ a kan fo seginkanni 30 fo 60 walasa ka jisuma filimu wuli
3. Aw bɛ bolokɔni digi ka taa kɔnɔna na milimɛtɛrɛ 1 walasa ka jisuma sirilan kari, o kɔ aw bɛ tilen kɛnɛma digi ni aw bolokɔni fila ye
Plastic Glow Knob tɛ (Bare Rod Exposed) Ni aw ye bere kuncɛ milimɛtɛrɛ 8 (insi 0,3) digi ni bolokɔnincinin ye, o bɛ aw bolo sɔgɔ sani aw ka kamera senna 1. Aw bɛ kartɔn dabɔlen belebeleba dɔ, tigɛlan walima aw ka sanbara senkɔni bila bere gansan dakun kan
2. Aw bɛ a digi kɛnɛma ka ɲɛ ni farikolo girinya ye walasa bere ka taama a bɛɛ lajɛlen na santimɛtɛrɛ 2,5 fo 4 (santimɛtɛrɛ 1 fo 1,5)
Push-Rod min bɛ sama ka bɔ walima ka sɔgɔsɔgɔ dingɛ kɔnɔ Foyi tɛ kɔnɔna butɔni siri kɛnɛma latch assembly la 1. Aw bɛ milimɛtɛrɛ 12 (insi 0,5) dingɛ da wulilen lajɛ min bɛ tɛmɛ da fɛ
2. Aw bɛ nɛgɛ sogo funteni jateminɛnan, nɛgɛ sɔgɔlan, kuru jan, mop dowel, walima nɛgɛdaga bere don dingɛ kɔnɔ ka ɲɛ walasa ka kɛnɛma da tugu
Rotary Twisting Release Handle (Modèle kɔrɔw) Sogofeerelaw ka dawolo kɔrɔw ka kan ka ka wuli ka kɛɲɛ ni waati ye siɲɛ 4 fo 6 walasa ka bɔgɔdaga bololanɛgɛ bɔ Aw bɛ jiribolo min dilannen don nɛgɛbere kɔnɔ, aw bɛ o lajɛ: ni taamasiɲɛ kɛra a la ko "TURN TO OPEN", aw bɛ a kurukuruni bɔ pewu ka kɛɲɛ ni waati ye fo kɛnɛma pinɛ ka jigin

3. Suguba / magasin kɔnɔ taama-taama-minɛnw ni galasi se-don-jiralanw ("Beer Caves") .

Ni a datugulen don suguba kɔnɔ, magan dɔ kɔnɔ, walima nɛnɛbɔlan kɔnɔ min falen bɛ falenfɛnw na, yɔrɔ min na kogo kelen bɛ ni gilasi ye min bɛ se ka don a kɔnɔ ka ɲɛsin feerekɛyɔrɔ ma:

  1. Aw TƐ siri: O gilasi da kɔfɛ nɛgɛdaga minnu bɛ kɛ, olu ye fɛnw bilayɔrɔw ye minnu bɛ kɛ ni modulu ye post-and-collar walima gravity rollers.
  2. Yɛlɛ ka bɔ ka tɛmɛ gilasi feerekɛyɔrɔ da fɛ: Aw bɛ minfɛnw kɛsu gɛrɛntɛ ka bɔ cɛmancɛ tabali yɔrɔ kelen na, ka nɛgɛdagalan grid kɔrɔta sanfɛ ka bɔ a plastiki bololanɛgɛw la (walima ka wuluwulu bilalifɛnw ni ɲɔgɔn cɛ), ka gilasi minɛyɔrɔ da wulibali da wuli, ka sen don feerekɛyɔrɔ sira la.

4. Jamed industriel horizontal sliding congelador daw

Nɛnɛmafɛnw marayɔrɔw la, forokilida dakunw bɛ baara kɛ ni **da girinmanw ye minnu bɛ kɛ ni motɛri ye walima ni bolo ye da minnu bɛ wuli ka wuli sanfɛ siraw kan. Ni track jam ye ka aw to kɔnɔ:

  1. Aw bɛ kɔnɔna bilenman sama Emergency Manual Disengage cord: Motɛri bɛ da sɔgɔlen bɛɛ la, kɔnɔna juru bilenman bɛ a kunkolo kɛrɛfɛ min bɛ bolifɛn debriya tigɛ ka bɔ cɛsirilan walima cakɛda la.
  2. Aw bɛ kɔfɛla kɔrɔta ka bɔ duguma da la: Da minnu bɛ wuli, olu bɛ jigin duguma jirisunw kan minnu ka surun ni u datugulen don. Aw bɛ pry bar, pallet jack fork, walima pallet plank kɛ levier ye duguma da jukɔrɔ walasa k’a kɔrɔta santimɛtɛrɛ 1 (insi 0,4) ka bɔ cam wedge la walasa a ka girin ka taa a fɛ.

Miniti 5 fɔlɔ minnu bɛ kɛ ka ɲɛnamaya kɛ ni da datugulen don ka bɔ kɛnɛma

Ni jirisunba dɔ min bɛ wuli, ni palɛti min binna, walima ni fɛn dɔ binna, o bɛ da dɔ kɛnɛma datugu min bɛ wuli ka taa kɛnɛma, ni aw ye kɔnɔna piston gɛrɛgɛrɛ, o tɛ se ka o balilan lamaga. Aw ka ɲɛnamaya bɛ bɔ ka funteni bɔnɛni dabila ani ka kɛnɛya alarma daminɛ.

Taabolo fɔlɔ : Aw bɛ fiɲɛ nɛnɛ min bɛ zeru jukɔrɔ, aw bɛ o faga ni aw ye fɛnɲɛnamafagalanw datugu walima ka u datugu

Fɛnɲɛnɛma min bɛ degere 20 bɔ (Fahrenheit bɔ degere 4 bɔ) kɔnɔ, fiɲɛ min bɛ to ka funteni bila dɔɔni dɔɔni. Nka, fiɲɛbɔlanw minnu bɛ sigi sanfɛ, olu bɛ fiɲɛ min bɛ zeru jukɔrɔ, o fiyɛ ni kilomɛtɛrɛ 15 fo 25 ye lɛrɛ kɔnɔ (kilomɛtɛrɛ 10 fo 15 lɛrɛ kɔnɔ), ka funteni bɔnɛ caya siɲɛ naani fo siɲɛ wɔɔrɔ ani ka fari min bɛ kɛnɛ kan, o bɛ nɛnɛ miniti miniti 10 fo miniti 20 kɔnɔ:

  1. Aw bɛ kɔnɔna fiɲɛbɔlan tigɛlan wuli: Aw bɛ ɲɔgɔndan kɛsu lajɛ min bɛ sanfɛlan fɛnɲɛnamafagalan so kɛrɛfɛ walima yeelenbɔlan kɛrɛfɛ walasa ka nɛgɛ baarakɛyɔrɔ wulilan sɛgɛsɛgɛ min bɛ fiɲɛbɔlan fanga faga.
  2. Aw bɛ ventilateur moteur pigtail juruw bɔ: Evaporateur modulaire caman kan, ventilateur moteur kelen-kelen bɛɛ bɛ don shroud kɔnɔ ni 3-prong juru surun ye; aw bɛ aw bolo siri fini jalen na ka fiɲɛbɔlanw sama ka bɔ.
  3. Aw bɛ ventilateur grilles datugu ni kartɔn fla ye: Ni u sirilen don ni siri gɛlɛn ye ni switch tɛ, aw bɛ kartɔn belebele fila tigɛ ka fɛnɲɛnamafagalan flakɛlenw siri ventilateur ɲɛfɛla kɔlɔsilikɛlaw (walima kɔfɛ dondaw) la evaporateur kɛsu kɔnɔ. O bɛ fiɲɛ min bɛ zeru jukɔrɔ, o jɔ o yɔrɔnin bɛɛ, ka kɛ sababu ye ka bobine ka nɛnɛ san fɛ, ka defrost walima pressure alarm lawuli rack kunba kan.

Warning

Aw kana balawu, muru walima nɛgɛbere siri abada ka tɛmɛ nɛgɛdaga fɛ ka don nɛgɛdaga fiɲɛbɔlan fiɲɛbɔlan kɔnɔ min bɛ girin. Ni degere 25 bɔra a la, fiɲɛbɔlanw bɛ kari ni u gosira, ka nɛgɛdaga fili i ɲɛ na walima ka nɛnɛmadalan nɛgɛbere min bɛ degun na, o sɔgɔ fiɲɛbɔlan kɔfɛ.

Taabolo 2nan : Aw bɛ kɛnɛma Furakɛcogo kɔrɔtalen daminɛ ni aw farikolo funteni ye

Jagokɛlaw ka taama-taama-minɛnw ni konfirɛziw bɛ ni kɛnɛma funteni jateminɛnan nimɔrɔ ye ani alarma mɛnta ye funteni caman na da kɔfɛ (a ka c’a la, u bɛ tali kɛ ɲɛmɔgɔ ka sɛbɛnw lasɔminiw la walasa ka dumuni lakanani sariyaw labato). Aw bɛ o alarma minɛ miniti 3 jukɔrɔ:

  1. Aw bɛ kogo thermistor sonda ɲini: Aw bɛ sensɛri kabɔri finman sirataama sanfɛla da lamini na walima evaporator dondaw kɛrɛfɛ ka taa a sonda inox walima plastiki marifa cogo la (a bɛ se ka kɛ sigarɛti filɛri hakɛ ye).
  2. Aw bɛ sensɛri kun sumaya aw bolokɔni gansan na: Aw kana aw kana nɛgɛ tigɛ. Aw bɛ sonda kun kɛ ka a siri ka ɲɛ aw bolokɔni, kɔkili walima da ninakili sumalen jɛlen kɔnɔ fo miniti 2 fo miniti 5 ka tugu ɲɔgɔn na. Ni aw ye sonda sumaya ka bɔ degere 20 la ka se ka fara degere 10 kan ka se degere 20 ma (degere 50 fo 68) bɛ kɛnɛma piezo alarma buzzer ni yeelen bilenman manamana daminɛ dumunikɛyɔrɔ la ani ka otomatiki lasɔmini ci min bɛ funteni caman bɔ.
  3. Aw bɛ masin thermostat dial fɛn o fɛn wuli: Ni anpulu ni capillaire thermostat dial bɛ kogo kan, aw bɛ a wuli ka a bila a cogo la min ka suma kosɛbɛ walasa ka nɛnɛ solenoid da.

Taabolo 3nan : Aw bɛ kartɔn dɔ jɔ min bɛ kɛ ni jiri ye ani ka a siri ni shrink-wrap ye ɲɛnamaya kɛyɔrɔ la

Walk-in freezer kɔnɔ, funteni-minɛn fila bɛ yen minnu tɛ kelen ye: karton-kɛsu minnu bɛ kɛ ni kogo caman ye (fiɲɛ-sira minnu bɛ ni fluté ye) ani poliethylene pallet stretch-wrap film (fiɲɛ tɛ se ka don min na):

Survival Need Misali juguba min kɛra jatigɛwalekɛlaw fɛ Ɲɛnamaya kisi fɛɛrɛ teliya la ni Congelador Stock ye
Stopping Floor Conduction Bamako, Mali Ka sigi walima ka jɔ aliminiyɔmu diamant-plate duguma (a bɛ funteni lase 20x teliya la ka tɛmɛ fiɲɛ kan) Aw bɛ kartɔn belebelebaw 4 fo 8 kɛ ɲɔgɔn na (karton dafalen lankolonw bila fɛnmarayɔrɔw kan ni aw mago bɛ a la) ka kɛ santimɛtɛrɛ 5 (santimɛtɛrɛ 2) dugumalan ye walasa ka jɔ ka sigi a kan
Ka Core & Kungolo insulateur Staying in a damp kitchen T-shirt or wet apron with an uncovered head 1. Remove any wet apron
2. Cut head and arm holes in an upturned cardboard box to wear over your torso, and stuff crumpled kraft paper or cardboard strips inside your shirt
3. Aw bɛ karton kɛsu hood don aw kun ni aw tulo kan
4. Aw bɛ plastiki palɛti shrink-wrap walima binkannikɛlanw siri ka ɲɛ aw farikolo la min bɛ ni kartɔn ye (aw ɲɛda ma datugu) .
Bolo & Senw lakanani Nɛgɛ minɛni min bɛ se degere 20 ma ni bolo gansan ye; sanbara juru sirilenw Wrap dry towels or cardboard mittens over hands; loosen shoelaces slightly for toe circulation, and tuck hands into armpits
Siginiden mɛntaw Ka pɛrɛn tuma bɛɛ (a bɛ fogonfogonw nɛnɛ) walima ka kogow gosi ni bolokɔnincininw ye Ni fiɲɛbɔlanw fagara, aw bɛ nɛgɛ da sɔgɔlanw gosi ka kɛɲɛ ni dɔnkilidacogo ye (bɔgɔkanba 3 kɛ segin 30 o segin 30) ni bloki walima nɛgɛbere ye min sumana walasa mankan ka tɛmɛ da fɛnɲɛnamafagalanw fɛ

Asphyxiation hazards: Carbon dioxide (\(CO_2\)), dry ice, and refrigerant leaks

Beverage walk-in coolers frequently house bulk liquid carbon dioxide (\(CO_2\)) cylinders for draft beer and soda fountains, while catering and lab coolers store dry ice (frozen \(CO_2\) at minus 78.5 degrees Celsius / minus 109 degrees Fahrenheit). Because walk-in boxes have zero fresh-air ventilation, a leaking \(CO_2\) hose, blown relief disc, or sublimating dry ice bin creates a lethal gas trap:

  1. Why carbon dioxide kills rapidly: Above 5 to 7 percent (\(50,000\text{ to }70,000\text{ ppm}\)), \(CO_2\) causes acute respiratory acidosis, and at 10 percent (\(100,000\text{ ppm}\)) it causes violent panting, convulsions, coma, and death in 1 to 3 minutes even if normal oxygen remains; see gazi ɲuman ni jisuma jalenw sɔgɔsɔgɔninjɛ. Because cold \(CO_2\) is 1.5 times heavier than air, it pools from the floor upward, knocking down anyone who crouches or falls.
  2. Recognizing a leak immediately:
  3. Carbon dioxide (\(CO_2\)): Produces an instant sharp, stinging fizz sensation in the nostrils, throat, and eyes plus a sour metallic taste and sudden panting.
  4. Anhydrous ammonia (\(NH_3\)): Unmistakable suffocatingly pungent odor that burns eyes and lungs.
  5. Halocarbon / HFC refrigerants: Faintly sweet or odorless, pooling near the floor and causing dizziness and cardiac arrhythmias.
  6. Rescue rule for an unconscious person inside a walk-in cooler: NEVER walk into a walk-in cooler and let the door close behind you to check on a collapsed coworker. Check the exterior \(CO_2\) / Oxygen Monitor strobe outside the door first. Prop the door 100 percent wide open from the outside with a heavy wedge so floor-level gas pours out, call 911 / 112 / 999 for SCBA rescue, and only pull a victim out by their ankles if you can reach them while standing completely outside in fresh air; see yɔrɔ datugulen sɔgɔsɔgɔninjɛ.

First aid after rescuing someone from a walk-in freezer

  1. Prevent "afterdrop" cardiac arrest in severe hypothermia: If a victim trapped over 30 to 60 minutes is confused, slurring speech, stumbling, or has stopped shivering (core temperature below 32 degrees Celsius / 90 degrees Fahrenheit), handle them gently horizontally; see farigan dɔgɔyali ni nɛnɛba dɛmɛ fɔlɔ. Never make them walk or exercise, and never put them in a hot shower, which flushes ice-cold blood from the limbs back to the heart (afterdrop) and triggers ventricular fibrillation.
  2. Warm the core trunk first: Replace wet clothes in a warm room, wrap in dry blankets, apply covered warm packs only to the chest, armpits, and neck, and give warm sweet non-alcoholic liquids if fully alert.
  3. Rewarm frostbite in 37 to 39 degrees Celsius (98.6 to 102.2 degrees Fahrenheit) water: Never rub pale, waxy frozen fingers or ears; immerse in body-temperature circulating water for 20 to 30 minutes.

Jagokɛlaw ka taama-taama-minɛnw lakanani jateminɛ sɛbɛn

Restoranɛ ɲɛmɔgɔ bɛɛ, dumunikɛla bɛɛ, suguba ɲɛmɔgɔ bɛɛ, ani laboratuwari lakanani baarakɛla bɛɛ ka kan ka taama-taama-da minnu bɛ dondaw sɛgɛsɛgɛ dɔgɔkun o dɔgɔkun ka kɛɲɛ ni nin sariya duuru ye minnu bɛ mɔgɔ kisi:

  • Aw bɛ kɔnɔna yeelenbɔlan dibi la lakana bɔli pilon kɔrɔbɔ jumadon sɔgɔma o juma sɔgɔma ni kɛnɛma dakun datugulen ye: Aw bɛ baarakɛla kelen bila ka don a kɔnɔ ka baarakɛla filanan bɛ kɛnɛma da tugu, o kɔ aw bɛ a lajɛ ni kɔnɔna piston bɛ gɛlɛya ka ɲɛ k’a sɔrɔ a ma nɔrɔ jikuruw la ani ka da bila o yɔrɔnin bɛɛ. Aw bɛ tulu min dilannen don ni silikɔni ye, n’a funteni ka dɔgɔn, aw bɛ o ko piston bushing kan ani ka glow knobs minnu karilen don walima minnu tununna, aw bɛ olu falen o yɔrɔnin bɛɛ.
  • Aw ye sɛgɛsɛgɛli kɛ kɔnɔna yeelenbɔlan yeelenlen ("pilot yeelen") ani kɔrɔtɔko siranɲɛ bɛlɛki/alarm butɔni bilalen bɛ da kɔnɔ: Bi sow jɔcogo sariyaw ani UL 471 / NSF 7 sariyaw bɛ yeelen jiralan dɔ wajibiya min bɛ yeelen bɔ tuma bɛɛ kɛsu kɔnɔ ani, jamana caman na, kɔnɔna batiri bɛ siran butɔni ("MAN TRAPPED IN FREEZER alarm) sirilen bɛ buru ni strobe dɔ la dumunikɛyɔrɔ la.
  • Keep the heated pressure-relief vent port completely clear of ice and stacked boxes: Never stack cardboard cartons all the way to the ceiling in front of the heated pressure-equalization port or in front of the interior temperature sensor probe.
  • Aw kana sɛbɛnfura-minɛnw, palɛtiw, walima biyɛri dagaw jɔ abada kɛnɛma taama-da-da-swing sira ɲɛfɛ: Aw bɛ "KEEP CLEAR - FREEZER DOOR EGRESS" duguma kɛsu jɛman dɔ penta taama-da bɛɛ kɔkan walasa kɛsu tɛmɛnen dɔ kana bin da la ka baarakɛla dɔ minɛ a kɔnɔ.
  • Install a calibrated two-stage Carbon Dioxide (\(CO_2\)) alarm with an exterior display outside every walk-in cooler containing beverage \(CO_2\) tanks or dry ice: Required by NFPA 55 and the International Fire Code (IFC) whenever more than 45 kilograms (100 pounds) of compressed or liquid \(CO_2\) is piped or stored indoors.

Sigidaw ka kɔrɔtɔko nimɔrɔw ani baaradaw ka sariyaw

If someone is trapped inside a commercial walk-in or cold-storage room with a jammed industrial door or refrigerant/carbon dioxide leak:

  • United States and Canada: Call 911 and request Fire Department Technical Rescue (and HAZMAT if ammonia or carbon dioxide is leaking). Federal and national standards requiring internal emergency release mechanisms on all commercial walk-in refrigerators and freezers include OSHA 29 CFR 1910.36 (Exit Routes - doors must open from the inside at all times without keys or tools), the Energy Independence and Security Act / DOE Walk-In Cooler and Freezer Standards, UL 471, ANSI/ASHRAE Standard 15 (Safety Standard for Refrigeration Systems), and NFPA 55 (Compressed Gases and Cryogenic Fluids Code).
  • United Kingdom: Call 999 or 112. Governed by the Health and Safety Executive (HSE) under the Workplace (Health, Safety and Welfare) Regulations 1992, BS EN 378 (Refrigerating Systems and Heat Pumps Safety and Environmental Requirements, which mandates internal emergency escape releases, illuminated switches, and trapped-person alarms in sub-zero rooms), and British Compressed Gases Association (BCGA Code of Practice CP 30 for beverage cellar gas safety).
  • European Union: Call 112. Walk-in cold rooms across the EU must comply with EN 378-1 through EN 378-4 and EN 17893 (Thermal road vehicles and cold store door internal antipanic safety devices).
  • Australia and New Zealand: Call 000 in Australia or 111 in New Zealand. Governed by Safe Work Australia, AS/NZS 5149 (Refrigerating systems and heat pumps - Safety and environmental requirements), and the National Construction Code (NCC) requirements for coolroom internal release handles and emergency bells.
  • India and Asia-Pacific: Call 112 in India, 119 in Japan and South Korea, or 995 in Singapore.

Ɲininkali minnu bɛ kɛ tuma caman na

Can I still open a commercial walk-in freezer from the inside if someone puts a heavy padlock on the outside handle?

Yes. By law and mechanical design, the interior glow-in-the-dark safety release plunger on a commercial walk-in cooler or freezer is built to bypass an exterior padlock completely. When you push the interior mushroom plunger straight outward (or unscrew it counter-clockwise on older rotary models), the internal push-rod either ejects the entire exterior metal strike bolt off its mounting plate or uncouples the internal cam tongue from the locked outer handle, allowing the door to swing wide open even while the padlock remains locked onto the outside handle.

Why does a walk-in freezer door feel completely glued shut right after it closes behind me?

When you open a walk-in freezer door, warm air from the kitchen rushes inside. The moment the door closes, the minus-20-degree-Celsius (minus-4-degree-Fahrenheit) freezer chills that warm air rapidly, causing the air to contract in volume and creating a strong partial vacuum inside the sealed box. That pressure difference pulls the door inward against its rubber seal with up to 600 kilograms (1,300 pounds) of force for 15 to 30 seconds until the heated wall pressure-relief port lets air equalize. If the vent port is frozen over with ice and the door will not budge, slide a coin, key, spatula, or your gloved fingers under the rubber magnetic gasket at the corner of the door to let air hiss in and break the vacuum immediately.

What should I do if the interior safety plunger on a walk-in freezer is frozen solid with ice or broken off?

First, never kick the plastic plunger knob sideways with your boot, as extreme cold makes the internal fiberglass rod brittle and will snap it off. Instead, cup your warm hands around the base of the plunger collar and blow warm breath on it for 30 to 60 seconds to melt the thin ring of ice holding the shaft, tap it gently inward 1 millimeter to crack the ice bond, and then push straight outward with both palms. If the plastic knob or rod has been knocked off completely, look straight into the open 12-millimeter (0.5-inch) hole going through the door and push a long screwdriver, metal meat thermometer, sharpening steel, or wooden dowel straight through the hole to press against the back of the exterior latch plate.

How can I set off an alarm in the kitchen if I am trapped inside a freezer with no phone signal?

Because the insulated aluminum or steel walls of a walk-in freezer act as a Faraday cage that blocks cell phone signals, your fastest remote signaling method is to hijack the freezer's food-safety temperature alarm. Find the thin wire temperature sensor probe clipped to the interior wall (usually near the upper door frame or evaporator air intake) and hold the metal sensor tip tightly inside your bare warm fist or breathe on it for 2 to 5 minutes. Warming that small sensor tip above 4 to 10 degrees Celsius (40 to 50 degrees Fahrenheit) tricks the digital controller outside the door into thinking the freezer has failed, triggering a loud alarm buzzer in the kitchen and sending an automated temperature alert to management.

Why is shutting off or blocking the overhead evaporator fans the single most important survival step if I cannot get the door open?

Still air at minus 20 degrees Celsius (minus 4 degrees Fahrenheit) is a poor conductor of heat, allowing a person insulated with cardboard to survive for hours. However, the overhead evaporator unit blows sub-zero air through the freezer at 15 to 25 kilometers per hour (10 to 15 miles per hour), creating an intense convective wind chill that strips heat away four to six times faster and causes rapid frostbite and hypothermia. Flipping the evaporator fan switch off, unplugging the fan motor cords, or wedging flat cardboard sheets across the fan grilles immediately eliminates the wind chill inside the box.

Why do people pass out inside restaurant beer and soda walk-in coolers?

Many restaurant and bar walk-in coolers house bulk liquid or compressed carbon dioxide ($CO_2$) cylinders that pressurize fountain soda machines and draft beer taps. Because a walk-in cooler is an airtight box with zero fresh-air ventilation, a leaking hose, regulator, or relief valve rapidly fills the room with colorless carbon dioxide gas. Because cold $CO_2$ is 1.5 times heavier than air, it pools densely along the floor and causes stinging nostrils, rapid panting, confusion, and unconsciousness within 60 seconds once levels reach 7 to 10 percent. If you ever smell a sharp soda-fizz sting in your nose inside a walk-in cooler, get out immediately and leave the door propped open from the outside.


This guide provides emergency escape, survival, and first aid instructions for commercial walk-in cooler and freezer entrapment and does not replace workplace safety training or refrigeration engineering procedures. Consider taking a hands-on first aid and CPR course from the Red Cross, St John Ambulance, or a local emergency medical training organization.

Gafe minnu bɛ tali kɛ o ko la

Sosow ani ɲɛmɔgɔyaso ka bilasiralikan

  • Baarakɛyɔrɔ lakanani ni kɛnɛyako ɲɛnabɔli (OSHA, Etazuni): Bɔyɔrɔw dilanni ni u jɔli wajibiyalenw - Da ka kan ka da wuli ka bɔ kɔnɔna na (29 CFR 1910.36(d)) ani Yɔrɔ datugulenw / Farati minnu bɛ sɔrɔ nɛnɛ na
  • British Standards Institution (BSI) ani Kɛnɛya ni Lakanali ɲɛmɔgɔba (HSE, Angletɛri): BS EN 378 Friji ni funteni pɔnpew - Lakanali ni sigida wajibiyalenw (Kɔnɔna kɔrɔtɔko bolicogo, yeelenbɔlanw, ani nɛnɛmafɛnw feereyɔrɔw ka mɔgɔ minɛlenw ka alarmaw)
  • Underwriters Laboratories (UL) ani National Sanitation Foundation (NSF, Etazuni): UL 471 sariya min bɛ jagokɛlaw ka frigo ni konfirɛziw ni taama-da-da kɔnɔna lakanani bɔli wajibiyalenw kan
  • Jamana tasuma lakanani tɔnba (NFPA, Ameriki) ani Angletɛri gaziw sɛgɛsɛgɛli tɔn (BCGA, Angletɛri): NFPA 55 Gazi sɔgɔlenw ni ji minnu bɛ kɛ ni kiriyɔzɛni ye, olu sariya ani BCGA ka baarakɛcogo sariyasen CP 30 (Minfɛnw dilancogo gaziw baaracogo lafiyalen na, minnu bɛ kɛ sow kɔnɔ ani minnu bɛ taa ni nɛnɛ ye)
  • Ameriki ka sofa, nɛnɛ ani fiɲɛdilan injiniyɛriw ka tɔn (ASHRAE): ANSI/ASHRAE sariyasen 15 lakanani sariyasun min ɲɛsinnen bɛ nɛnɛfɛnw ma