Vertikalna pukotina glavnog odvodnog sklopa od lijevanog željeza ili curenje spoja glavčine olovo-hrastovina unutar zida: Kanalizacijski plin i stabilizacija Fernco oklopljene spojke bez glavčine¶

Kada 75 do 100 milimetara (3 do 4 inča) vertikalna hrpa zemlje od lijevanog željeza u starijoj kući razvije zahrđali vertikalni rascjep ("trulež kanala" ili pukotina od korozije sumpornom kiselinom) ili kada stoljeći star otopljeni olovni i nauljeni hrastov spoj zvona i glavčine olabavi iznutra šupljine u zidu okvira, vaš je dom izložen dvjema podmuklim opasnostima: kronično curenje otpadnih voda kategorije 3 u okvir zida i kontinuirana infiltracija toksičnog sumporovodika (\(\text{H}_2\text{S}\)) i eksplozivnog metana (\(\text{CH}_4\)) kanalizacijskog plina. U milijunima domova izgrađenih između 1890. i 1978., glavni okomiti vodovodni kanal koji prenosi otpad iz WC-a iz kupaonice dolje do izlaza podrumske kanalizacije (i proteže se kroz krov kao glavni atmosferski otvor za ventilaciju) bio je sastavljen od teških 1,5 metara (5 stopa) dijelova ekstra teške ili servisne težine cijevi od sivog lijevanog željeza. Budući da okomiti stup od 10 metara (33 stope) cijevi od lijevanog željeza od 100 milimetara (4 inča) koji se diže od podruma do krova teži 225 do 360 kilograma (500 do 800 funti), zasijecajući napuknuti dio donjeg niza bez prethodnog stezanja teških čeličnih obujmica na gornju cijev odjeljaka iznad reza jedna je od najsmrtonosnijih pogrešaka u kućnim DIY vodovodima: u trenutku kada se donja cijev odsječe, nepodržani gornji stup od lijevanog željeza težak 300 kilograma (660 funti) pada poput giljotine unutar zidne potjere, gnječeći ruke radnika i čupajući svaki gornji kupaonski umivaonik, kadu i WC priključak iz zidova.

Nikada nemojte koristiti propanski plamenik da pokušate otopiti ili pretapiti spoj glavčine od olovnog i hrastovog lijevanog željeza koji curi unutar drvenog zida; otvoreni plamen od 1995°C (3623°F) trenutačno zapali suhe stoljetne zidne klinove balona i katranom natopljena vlakna hrastove konoplje, dok zarobljena vlaga unutar korozijske jame bljesne u paru i prska 327°C (621°F) rastopljeno olovo u vaše oči. Ako osjetite snažan miris hidrogen sulfida pokvarenog jaja koji uzrokuje vrtoglavicu, ili ako se teški dimnjak od lijevanog željeza aktivno pomiče i prijeti strukturnim kolapsom na plinske ili električne vodove, odmah se evakuirajte i nazovite lokalnog hitne brojeve (911 u Sjedinjenim Državama i Kanadi, 999 u Ujedinjenom Kraljevstvu, 112 u Europskoj uniji i 000 u Australiji). Za povezane hitne slučajeve vezane uz kanalizacijski plin, crnu vodu i strukturalne cijevi, konzultirajte naše vodiče na podzemni miris loživog ulja ili kanalizacijskog plina, suhi podni odvod P-sifon i metan, backup kanalizacije, krovna cijev za ventilaciju kanalizacije smrznuta u polarnom vrtlogu, klokotanje zahoda i sifoniranje zamke, i plijesni nakon oštećenja vodom.

Učinite to sada¶

Ako otkrijete smeđe skorene mjehuriće hrđe koji suze crnu kanalizaciju niz okomitu cijev od lijevanog željeza u vašem podrumu ili kroz spoj mokrih zidova na prvom katu, popraćen mirisom kanalizacijskog plina:

1. ZAUSTAVITE ispiranje WC-a na katu, tuširanje i pražnjenje iz stroja za pranje rublja iznad pukotine:
2. Za razliku od bakrene cijevi za dovod vode pod tlakom koja kontinuirano prska, vertikalni Drain-Waste-Vent (DWV) dimnjak zemlje od lijevanog željeza radi na nultom hidrostatskom tlaku (atmosferski gravitacijski tok) osim ako je glavni kanalizacijski vod ispod njega začepljen.
3. Zaustavljanje svake upotrebe vode i WC-a na katovima iznad pukotine trenutačno zaustavlja 100 posto tekućeg ispuštanja kanalizacije iz razdjelne cijevi bez potrebe za zatvaranjem glavnog ventila za pitku vodu u kući.
4. Nikada nemojte čepkati skorele kvržice hrđe ("Brankule") odvijačem osim ako niste spremni za krpanje:
5. Cijevi od lijevanog željeza korodiraju iznutra prema van zbog biogene sumporne kiseline koju proizvode kanalizacijske bakterije (Thiobacillus) oksidirajući plin vodikov sulfid duž stijenki cijevi.
6. Ono što izgleda kao mali 25-milimetarski (1-inčni) narančasto-smeđi mjehurić hrđe na vanjskoj strani hrđe od lijevanog željeza često je 0,2-milimetarska tanka ljuska jajeta od željeznog oksida koja prekriva 50-milimetarsku (2-inčna) zjapeću rupu u stijenci cijevi. Ako gurnete odvijač u taj hrđavi mjehur prije nego što je vaš rukav za popravak spreman, truli metal se raspada prema unutra i otvara zjapeću rupu izravno u kanalizacijski kanal pod naponom.
7. Odredite je li dimnjak pod potpornim hidrostatskim tlakom (test začepljenja glavnog voda):
8. Pažljivo slušajte cijev i provjerite najniži odvod u podrumu ili zahodsku školjku u prizemlju.
9. Ako kanalizacija neprestano curi ili štrca iz pukotine čak i kada se ne koriste gornje instalacije: glavni odvod kanalizacije podzemne zgrade je začepljen, a stojeći stup od 100 do 300 litara (25 do 80 galona) sirove kanalizacije se nalazi unutar vertikalne cijevi od 100 milimetara (4 inča) iznad pukotina. NEMOJTE otpuštati spojnicu niti rezati dimnjak dok drži stojeći stup kanalizacije jer će stotine litara sirovog fekalnog otpada šiknuti pod pritiskom; vidjeti backup kanalizacije.
10. Privremeno zaustavite curenje plina iz kanalizacije i manjih vertikalnih pukotina pomoću EPDM gumenog spojnog rukavca od nehrđajućeg čelika ili omotača od stakloplastike/epoksida:
11. Dok nosite nitrilne rukavice, respirator N95/P100 i zaštitne naočale, nježno žičanom četkom očistite ljuskastu hrđu oko (ne duboko u) okomite pukotine, obrišite lijevano željezo do suhog izopropilnim alkoholom i pritisnite traku dvodijelnog štapića epoksidnog kita punjenog metalom duž okomitog rascjepa da zatvorite plin curenje.
12. Za trenutačno mehaničko pojačanje bez rezanja cijevi, omotajte list od 3 milimetra (0,125 inča) neopren/EPDM gume oko cijelog opsega cijevi preko epoksidne zakrpe i čvrsto ga stegnite pomoću tri čvrste obujmice pužnog zupčanika od nehrđajućeg čelika razmaknute 5 centimetara (2 inča) odvojeno (ili nanesite zavoj za popravak cijevi od stakloplastike/poliuretana koji se aktivira vodom).
13. Ponovo zapakirajte glavčinu zvona od olova i hrastovine koristeći hladno željezo za brtvljenje i olovnu vunu (nikada plamenik):
14. Ako kanalizacija curi iz gornjeg ruba spoja zvona i glavčine gdje je izliveni olovni prsten vibrirao, čvrsto udarite postojeći hladni olovni prsten prema dolje oko njegovog opsega od 360 stupnjeva pomoću tupog željeza za hladno brtvljenje (pređa/dlijeto za brtvljenje) i 1-kilogramske (2-funtne) kuglične šiljke čekićem za ponovno širenje kovkastog olova na stijenku glavčine od lijevanog željeza ili nabijte upletenu olovnu vunu/poliuretansko brtvilo za glavčinu u otvor.
15. Prije bilo kakve zamjene izrezanog dijela, usidrite gornji niz od lijevanog željeza s DVIJE čelične usponske stezaljke naslonjene na podni okvir:
16. Nikada nemojte rezati okomitu hrpu zemlje od lijevanog željeza za spajanje u zamjenski dio PVC-a Schedule 40 bez da prethodno poduprete gornju cijev.
17. Zavrtite dvije čelične tarne stezaljke (obložene trakom od brusnog platna ili gumenom trakom za držanje tako da glatke čeljusti stezaljke ne mogu kliziti po starom lijevanom željezu) oko gornje cijevi izravno iznad podnih otvora na prvom i drugom katu, naslanjajući ušice stezaljke na 50 x 100 milimetara (2x4) drvene blokove koji se protežu preko podne grede, i spojite novi PVC dio sa starim lijevanim željezom koristeći ASTM C1277 / C1540 teške 4-pojasne nehrđajuće oklopljene prijelazne spojnice bez glavčine (nikada neoklopljene gumene čizme iznad zemlje).

Stablo odlučivanja: trijaža i stabilizacija curenja odvodnog kanala od lijevanog željeza ili spoja glavčine¶

flowchart TD
    Start["HITNI SLUČAJ OD LIJEVANOG ŽELJEZA: Vertikalna pukotina od hrđe ili curenje spoja glavčine unutar zida ili podruma"] --> StopUse["KORAK 1: TRENUTNA IZOLACIJA PROTOKA I PLINA: 1. Zaustavite ispiranje svih gornjih WC-a, tuševa i pranja rublja 2. NEMOJTE bušiti zahrđale mjehure 'barnaclea' odvijačem 3. Ventilirajte kanalizacijski plin (H2S / metan); provjerite je li najniži odvod podržan"]

    StopUse --> BackupCheck{"Curi li kanalizacija neprekidno dok su svi uređaji na katu ISKLJUČENI?"}

    BackupCheck -->|"DA: Stojeći kanalizacijski stup u dimnjaku"| ClearMain["OPASNOST: POMOĆNI DIGITAL POD TLAKOM: • Glavna kanalizacijska cijev ispod pukotine je blokirana; dimnjak drži 100+ L kanalizacije • NEMOJTE rezati cijev ili otpuštati spojke dok se glavni odvod ne otvori i isprazni"]

    BackupCheck -->|"NE: Gravitacijski skup prazan kada su svjetla isključena"| LeakLoc{"Je li curenje okomita pukotina stijenke cijevi ILI spoj zvona i glavčine?"}

    LeakLoc -->|"VERTIKALNA PUKOTINA ILI MJEHUR RĐE U CIJEVI"| TempClamp["KORAK 2A: HITNA STABILIZACIJA VANJSKOG RUKAVA: • Nježno žičanom četkom očistite labave naslage oko pukotine; obrišite alkoholom • Utisnite 2-dijelni metalni epoksidni kit u okomitu pukotinu kako biste zaustavili plin H2S • Omotajte 3 mm EPDM gumeni list oko cijevi i spojite s 3 nehrđajuće stezaljke za crijevo"]

    LeakLoc -->|"ZBOG ZVONA I KLJUČKA GLAVČINE"| ColdCaulk["KORAK 2B: STABILIZACIJA OLOVNE GLAVČINE HLADNIM BRETVENJEM: • NIKADA ne primjenjujte propanski plamenik na glavčinu od olova i hrastovine (vatra i prskanje olova) • Stavite tupo željezo za brtvljenje na unutarnji i vanjski rub izlivenog olovnog prstena • Lagano lupkajte oko 360 stupnjeva kuglastim čekićem kako biste ponovno postavili olovnu plombu (ili pakirajte olovnu vunu + elastomerno poliuretansko brtvilo)"]

    TempClamp --> PermPlan["KORAK 3: TRAJNA ZAMJENA PVC/BEZ GLAVČINE SEKCIJE: 1. Pričvrstite čelične usponske stezaljke (sa držačem od brusnog platna) oko gornjeg dijela od lijevanog željeza na podu iznad 2. Izrežite ili izrežite napuknuti dio od lijevanog željeza pomoću klipnog noža od karbida ili dijamantnog kotača 3. Raspored spajanja 40 PVC/ABS pomoću 4-trake nehrđajuće oklopljene prijelazne spojnice (ASTM C1540)"]
    ColdCaulk --> PermPlan
    ClearMain --> PermPlan

Zašto odvodni kanali od lijevanog željeza pucaju okomito i kako funkcioniraju glavčine od olovne hrastovine¶

Razumijevanje obrasca metalurgije i unutarnje korozije 50 do 100 godina starog lijevanog željeza sprječava pretvaranje manje curenja u razbijenu hrpu:

ANATOMY OF A CAST-IRON SOIL STACK: VERTICAL SULFUR CRACK VS. LEAD-OAKUM HUB

             ||              ||
             ||  (Upper      ||  <-- 1. MANDATORY STEEL RISER CLAMP AT FLOOR ABOVE
             ||   Spigot)    ||         (Supports 300-kg upper stack before cutting)
   ==========++==============++========== [2nd-Floor Plywood Subfloor]
             ||              ||
         ____||______________||____
        |  [Poured Molten Lead]    | <-- 2. BELL-AND-SPIGOT HUB JOINT
        |  [Tarred Oakum Hemp]     |        (Bottom 2/3 packed with oakum rope;
        |____                  ____|         top 25 mm filled with poured lead
             \                /              and cold-caulked tight)
              |              |
              |      :       |       <-- 3. VERTICAL "CHANNEL ROT" / H2S CRACK
              |      :       |              (Sulfuric acid gas eats pipe wall thin
              |     (*)      |               from the inside; hoop tension splits
              |      :       |               brittle grey cast iron vertically)
              |              |

1. Zašto nastaju okomite pukotine duž bačve hrpe od lijevanog željeza¶

• Biogeno razrjeđivanje sumporne kiseline: Unutar okomitog sloja zemlje ili vodoravnog odvoda grane, kanalizacijski plin koji sadrži vodikov sulfid (\(\text{H}_2\text{S}\)) diže se i otapa u tanki film vlage koji se drži unutarnje strane stijenke od lijevanog željeza. Aerobne bakterije koje oksidiraju sumpor (Acidithiobacillus thiooxidans) pretvaraju taj \(\text{H}_2\text{S}\) u koncentriranu sumpornu kiselinu (\(\text{H}_2\text{SO}_4\)) s pH niskim od 1,0 do 2,0.
• Grafitna korozija i skupljanje hrđe: Tijekom 50 do 80 godina ova kiselina izlučuje čisto željezo iz matrice sivog lijeva, ostavljajući za sobom mekani, krhki kostur ugljičnog grafita i željeznog oksida koji je debeo samo 1 milimetar (0,04 inča) (u usporedbi s izvornim 6,3 milimetra / 0,25-inča debljina stijenke).
• Termički udar i strukturalno slijeganje: kada netko ispusti kipuću vodu za tjesteninu ili pusti vrući tuš niz hladnu cijev od lijevanog željeza zimi, ili dok se drveni okvir kuće taloži i sabija krutu hrpu, obodno naprezanje obruča razdvaja istanjenu stijenku cijevi duž ravne 30 do 120 centimetara (1 do 4 stope) vertikalna pukotina. Budući da hrđa željeznog oksida zauzima 6 do 7 puta veći volumen od izvornog čelika, hrđa se nakuplja duž rubova pukotine poput skorenog ožiljka.

2. Kako radi tradicionalni spoj zvona i glavčine od olova i hrastovine¶

Prije nego što je 1960-ih izumljena cijev od lijevanog željeza s gumenom brtvom "bez glavčine", svaki spoj u nizu od lijevanog željeza sastavljao se ručno:

1. Konusni donji kraj (supljina) gornje cijevi nalazi se unutar proširene čašice (zvona ili glavčine) donje cijevi.
2. Vodoinstalater je zabio pletena vlakna konoplje natopljena borovim katranom ili bentonitnim uljem (hrast) duboko u donje dvije trećine otvora prstenaste glavčine pomoću zakrivljenog željeza za pređu. Hrastovina čini stvarnu vodonepropusnu brtvu i centrira cijev.
3. Zatim je vodoinstalater ulio 327°C (621°F) rastaljeno svinjsko olovo u gornji dio 25 milimetara (1 inč) čaše. Budući da se tekuće olovo lagano skuplja dok se hladi i stvrdnjava, vodoinstalater je tada upotrijebio tupo unutarnje i vanjsko željezo za brtvljenje i čekić kako bi izbušio (hladno kovao) čvrsti olovni prsten prema van prema stijenci glavčine, mehanički zaključavajući spoj.

Tablica za usporedbu: Odabir ispravne spojke pri spajanju lijevanog željeza na PVC/ABS¶

Široko rasprostranjena pogreška „uradi sam“ koja ne prolazi inspekciju vodovoda i uzrokuje katastrofalno smicanje spojeva unutar zida je kupnja nezaštićene potpuno gumene podzemne Fernco čizme (koju drže samo dvije pužne stezaljke) za spajanje okomite ili vodoravne cijevi unutar zida kuće:

Korak po korak: sigurna privremena stabilizacija i trajna zamjena izreza¶

Faza 1: Kako zaustaviti curenje aktivne vertikalne pukotine u 15 minuta bez rezanja cijevi¶

Ako otkrijete okomitu pukotinu unutar zida ili podruma i morate odmah zaustaviti mirise sirove kanalizacije i vlagu dok čekate dijelove ili ovlaštenog vodoinstalatera:

1. Potvrdite da je gore voda isključena i stavite zaštitu za oči, nitrilne rukavice i respirator.
2. Priprema površine (bez bušenja): Upotrijebite mjedenu žičanu četku i brusni papir granulacije 80 da očistite perimetar od 5 centimetara (2 inča) čvrstog lijevanog željeza s obje strane okomite pukotine, zatim odmastite 90% izopropilnim alkoholom ili acetonom i osušite sušilom za kosu.
3. Zapakirajte pukotinu epoksidnim kitom ojačanim čelikom: gnječite cilindar dvodijelnog epoksidnog kita za vodovode punjenog čelikom dok ne poprimi jednoličnu sivu boju, čvrsto ga pritisnite duž cijele duljine pukotine (proširujući 25 milimetara preko oba kraja vidljivog rascjepa kako biste zaustavili širenje vrha pukotine) i ostavite da se stvrdnjava 20 minuta.
4. Nanesite elastomerni kompresijski zavoj: Omotajte pravokutni komad 3-milimetarske (0,125-inča) EPDM gumene brtvene ploče (ili podijeljenu duljinu gumene spojne čahure od 4 inča) u potpunosti oko cijevi preko epoksidnog flastera, stavite tanki list aluminijske opšivke ili podloške od nehrđajućeg čelika preko gume kao štit za širenje pritiska i zategnite tri do četiri obujmice pužnog zupčanika od nehrđajućeg čelika od 115 milimetara (4,5 inča) raspoređene na svaka 4 centimetra (1,5 inča) duž popravka.

Faza 2: Kako sigurno izrezati napukli dio od lijevanog željeza i spojiti ga u Schedule 40 PVC¶

SAFE TWO-CLAMP SUPPORT & SHIELDED TRANSITION SPLICE OF A CAST-IRON STACK

   ========[2x4 Timber Blocks Across Joists]======== [Upper Floor Subfloor]
        |___[Heavy Steel Riser Clamp + Emery Cloth]___|  <-- Bears 100% of upper 300-kg stack
                         ||        ||
                         ||  (Old  || (Cut squarely with diamond wheel / carbide blade)
                         ||  Cast) ||
                    +====++========++====+
                    | 4-Band Shielded    | <-- ASTM C1460 / C1540 Transition Coupling
                    | Transition Coupling|     (Stepped rubber bushing matches Cast OD to PVC OD)
                    +====++========++====+
                         ||        ||
                         || (New   ||
                         || Sch 40 || (4-inch Schedule 40 Solid-Core PVC Pipe)
                         ||  PVC)  ||
                    +====++========++====+
                    | 4-Band Shielded    | <-- Torqued to 6.8 N·m (60 in-lbs)
                    | Transition Coupling|
                    +====++========++====+
                         ||  (Old  ||
                         ||  Cast) ||

1. Step 1: Anchor the Upper Stack With Friction-Lined Steel Riser Clamps:
2. Go to the floor directly above the damaged section (or the top of the exposed basement wall directly below the first-floor joists) and wrap a strip of coarse 60-grit cloth-backed emery tape or 2-millimeter neoprene rubber around the exterior of the cast-iron pipe.
3. Pričvrstite 100 milimetara (4 inča) tešku konstrukcijsku čeličnu usponsku stezaljku čvrsto oko brusnog platna tako da se ušice stezaljke oslanjaju na dva 2x4 drvena bloka koja se protežu među podnim gredama (ili klin dva 2x4 okomita drvena nosača čvrsto ispod šiljke sljedećeg gornjeg zvonastog čvora od lijevanog željeza prema betonskom podu).
4. Step 2: Do NOT Use a Ratchet Soil-Pipe Chain Snapper on Old Corroded Pipe:
5. Professional plumbers use a heavy ratchet chain snap cutter to snap brand-new cast-iron pipe cleanly. However, if you put a chain snap cutter onto an 80-year-old acid-thinned vertical stack, the asymmetric crushing pressure shatters the brittle pipe like an eggshell and can propagate a vertical crack 1.5 meters (5 feet) straight up into the ceiling above.
6. Instead, cut old cast iron in place using an angle grinder fitted with a diamond grit cast-iron cutoff wheel or a reciprocating saw (Sawzall) fitted with a thick 8-TPI carbide-tipped cast-iron blade (such as a Torch carbide blade), running at medium speed with oil or water mist to prevent overheating the carbide teeth.
7. Make two square horizontal cuts (cutting the top cut 80 percent through first, then making the bottom cut, and holding the section while finishing the top cut so the heavy 15-kilogram / 33-pound waste piece does not pinch the blade or fall on your foot).
8. Step 3: Splice in Solid-Core Schedule 40 PVC Using 4-Band Shielded Transition Couplings:
9. Measure the gap between the top and bottom cast-iron pipe cuts and cut a piece of solid-core Schedule 40 PVC (or ABS) DWV pipe to 6 millimeters (0.25 inches) shorter than the gap (to allow for the central rubber stop ring inside the two couplings; never use foam-core/cellular-core PVC for vertical main stack replacements in high-load or sound-sensitive living areas).
10. Slide the stainless steel outer shear shields onto the cast-iron stubs, fold the stepped neoprene/EPDM rubber gaskets back over the pipe ends, position the new PVC pipe section in the gap, flip the rubber gaskets back over the joint, slide the stainless shields centered over the gaskets, and tighten the clamp screws in an alternating sequence using a calibrated 6.8 N·m (60 inch-pound) T-handle no-hub torque wrench.

Regional plumbing codes, cast-iron coupling standards, and sewer gas limits¶

Često postavljana pitanja¶

Why must you never cut into a vertical cast-iron drain stack without clamping the upper pipe first?¶

Hrpa zemlje od lijevanog željeza od 100 milimetara (4 inča) teži između 28 i 40 kilograma po metru (19 do 27 funti po stopi). U većini starijih dvokatnih kuća, kontinuirani okomiti stup od 8 do 10 metara (26 do 33 stope) cijevi od lijevanog željeza težine 250 do 350 kilograma (550 do 770 funti) leži u kompresiji na svom donjem koljenu u podrumu, sa samo labavim drvenim rupama ili laganim trakama koje ga vode kroz gornje katove. Ako izrežete napuknuti dio iz donjeg niza bez prethodnog pričvršćivanja teških čeličnih usponskih stezaljki oko cijevi na podnim gredama izravno iznad vašeg reza, cijeli gornji stup cijevi od 300 kilograma pada ravno dolje poput giljotine, priklješteći pilu, gnječeći vam ruke, povlačeći ventilacijsku cijev dolje kroz blještavi krov i lomeći ogranke cijevi ispod vaših toaleta na katu.

Zašto ne biste trebali koristiti nezaštićenu crnu gumenu Fernco čizmu s dvije stezaljke za crijevo unutar zida ili podruma?¶

Fleksibilna crna gumena spojka koju drže samo dvije stezaljke za crijevo pužnog zupčanika (bez omotane vanjske trake od nehrđajućeg čelika) dizajnirana je isključivo za podzemno ukopavanje gdje zbijeno tlo podupire cijev posvuda. Prema Međunarodnom vodovodnom kodeksu (IPC odjeljak 705) i Jedinstvenom vodovodnom kodeksu (UPC), neoklopljene gumene spojke su nezakonite za nadzemne unutarnje vodovodne instalacije jer velika težina okomitog niza ili vodoravne cijevi uzrokuje ugib ili pomicanje meke gumene čizme u stranu ("smicanje"). Čak i bočni pomak od 4 milimetra stvara unutarnju izbočinu unutar cijevi koja zahvaća toaletni papir i krute tvari, uzrokujući ponovljene povrate kanalizacije. Uvijek koristite ASTM C1277 ili C1540 4-pojasnu prijelaznu spojnicu zaštićenu od nehrđajućeg čelika iznad zemlje.

Zašto je opasno bušiti odvijačem zahrđali mjehur ("mjehur") na staroj cijevi od lijevanog željeza?¶

Odvodne cijevi od lijevanog željeza korodiraju iznutra prema van jer kanalizacijske bakterije pretvaraju sumporovodik u sumpornu kiselinu duž unutarnjih stijenki cijevi. Tijekom 60 godina kiselina potpuno proždire željeznu stijenku od 6 milimetara (0,25 inča), ostavljajući samo tanku, lomljivu koru od narančasto-smeđeg željeznog oksida ("tuberkulacija" ili zahrđala školjka) na vanjskoj strani cijevi. Iako žulj izvana izgleda čvrsto, ispod njega nije ostalo nikakvog strukturnog metala. Ako odvijačem probodete ili sastružete taj hrđavi mjehur, krhka kora se uruši prema unutra i otvori zjapeću rupu od 25 do 50 milimetara (1 do 2 inča) izravno u kanalizacijski kanal pod naponom.

Kako zaustaviti curenje spoja glavčine zvona od olova i hrastovine na dimnjaku od lijevanog željeza bez upotrebe plamenika?¶

Nikada nemojte primjenjivati ​​plinski plamenik propan ili MAPP na spoj zvona i glavčine od lijevanog željeza unutar kuće, jer otvoreni plamen zapali okvir zida i katranom od hrastovih vlakana unutar spoja, dok vlaga zarobljena ispod olovnog prstena bljesne u paru i eksplodira rastopljeno olovo na 327 stupnjeva Celzijusa (621 stupanj Fahrenheita) u vaše lice. Budući da je čisto olovo mekano i savitljivo na sobnoj temperaturi, vodoinstalateri ponovno hladno zabrtvljuju spoj glavčine koja se vije: postavite tupo dlijeto za hladno brtvljenje (željezo za brtvljenje) na unutarnje i vanjske rubove olovnog prstena na vrhu glavčine zvona i nježno lupkajte po obodu od 360 stupnjeva kuglastim čekićem kako biste proširili i ponovno čvrsto zaglavili olovu uz lijevano željezo, ili nabijte pletenu olovnu vunu i poliuretansko brtvilo u rub.

Ovaj vodič služi u informativne svrhe i ne zamjenjuje licenciranog majstora vodoinstalatera. Rad na teškim hrpama zemlje od lijevanog željeza nosi ozbiljne rizike od gnječenja i biološke opasnosti; uvijek nosite zaštitu za oči, teške rukavice i zaštitu za disanje i razmislite o pohađanju osnovnog tečaja sigurnosti u kući i prve pomoći od Crvenog križa ili hitne pomoći St. John.

Povezani vodiči¶

• Miris podzemnog loživog ulja ili kanalizacijskog plina, suhi podni odvod P-sifon i metan
• Krovna cijev odvodnog otvora zamrznuta u polarnom vrtlogu, klokotanju zahoda i sifonu zamke
• Ruka odvodnog sifona kade ili tuša na drugom katu isključena izlijeva vodu kroz rasvjetno tijelo na prvom katu
• Podrška za kanalizaciju
• Plijesan nakon oštećenja vodom
• Brojevi hitnih službi

Izvori i službene upute¶

• Institut za cijevi od lijevanog željeza (CISPI): Priručnik za cijevi i spojeve od lijevanog željeza (spojevi s glavčinom i šiljkom, spojnice bez glavčine, CISPI 301/310 spojnice bez glavčine, specifikacije zakretnog momenta i pravila za podupiranje uspona okomitog niza).
• Međunarodno vijeće za kodekse (ICC) & Međunarodno udruženje vodoinstalaterskih i strojarskih službenika (IAPMO): Međunarodni vodoinstalaterski kodeks (IPC Poglavlje 3 i Poglavlje 7: Tablica 308.5 vješalica i nosača & Odjeljak 705 spojeva za sanitarnu odvodnju) & Jedinstveni vodovodni kodeks (UPC).
• ASTM International: ASTM C1277 (Standardna specifikacija za oklopljene spojke koje spajaju cijevi od lijevanog željeza bez glavčine) & ASTM C1460 / C1540 (Oklopljene prijelazne spojke za teške uvjete rada za različite DWV cijevi).
• Uprava za sigurnost i zdravlje na radu (OSHA, Sjedinjene Američke Države) & Izvršna služba za zdravlje i sigurnost (HSE, Ujedinjeno Kraljevstvo): Ograničenja izloženosti vodikovom sulfidu (\(\text{H}_2\text{S}\)) i metanu u kanalizacijskom plinu i sigurnost zatvorenih vodovodnih instalacija.