Безопасность при затемнении освещения: почему свечи с открытым пламенем вызывают фатальные пожары при отключении электроэнергии и планирование светодиодов с длительным сроком службы¶

Когда сильный шторм, ледяной шторм, землетрясение или сбой в электросети погружает дом во тьму, миллионы домохозяйств инстинктивно тянутся к восковым свечам, чайным свечам или старинным керосиновым масляным лампам, не подозревая, что свечи открытого пламени являются одной из основных причин фатальных пожаров в зданиях во время перебоев в подаче электроэнергии. Если свеча, фонарь или электрическая искра зажгли шторы, постельное белье или обивку в вашем доме, немедленно эвакуируйте всех, закройте за собой дверь, чтобы лишить огонь кислорода, и позвоните по местному номеру службы экстренной помощи (911 в США и Канаде, 112 в Европейском Союзе, 999 в Великобритании) через нашу номера экстренных служб каталог. Также ознакомьтесь с нашими руководствами по подготовке братьев и сестер на планирование пожарной эвакуации в доме и установка дымовой сигнализации, Выбор домашнего огнетушителя и проверка PASSи определение размеров портативных электростанций LiFePO4 для отключения электроэнергии.

По данным Национальной ассоциации противопожарной защиты (NFPA), Управление пожарной охраны США (USFA), а также статистики пожаров Министерства внутренних дел Великобритании, количество возгораний свечей в жилых домах возрастает на 400-500 процентов во время крупных отключений электроэнергии. Еще более трагично то, что расследования, проведенные после стихийных бедствий после ураганов и зимних отключений электроэнергии, показывают, что от 30 до 40 процентов смертей при пожарах из-за отключения электроэнергии вызваны оставленными без присмотра свечами, которые проносятся в спальни, ванные комнаты и туалеты, где забытое пламя поджигает матрас, оконную занавеску, халат или домашнюю медицинскую кислородную назальную канюлю, в то время как семья засыпает, ожидая возвращения сетки. Хуже того, с точки зрения чистой физики освещения стандартная восковая свеча производит только 12.57 lumens (1 candela) тусклого, мерцающего света при горении 1,000 to 1,400 degrees Celsius (1,830 to 2,550 degrees Fahrenheit). Напротив, современный регулируемый светодиодный фонарик или налобный фонарь, работающий на самой низкой настройке «Лунный свет / Эко» (1 to 5 lumens) или средней настройки (30 to 50 lumens) работает непрерывно в течение 50-500 часов от одной батареи типа АА или 18650, не выделяет тепла и копоти и может освещать всю комнату в сочетании с полупрозрачным диффузором в виде кувшина для воды.

Сделай это сейчас¶

1. Запретите использовать восковые свечи с открытым пламенем, чайные свечи и масляные лампы с жидким парафином в спальнях, детских комнатах, ванных комнатах и ​​в любых домах, где есть домашние животные или медицинский кислород. Никогда не ходите по темному коридору с зажженной свечой, никогда не ставьте свечу на деревянную тумбочку, картонную коробку или пластиковый выступ ванны и никогда не оставляйте свечу горящей в комнате после того, как последний проснувшийся взрослый закроет глаза. Если кто-либо в доме пользуется домашним медицинским концентратором кислорода или баллоном со сжатым кислородом, никогда не зажигайте свечи, спички или зажигалки где-либо в доме.
2. Используйте трюк «Фонарик + полупрозрачный кувшин для молока/воды», чтобы превратить резкий направленный луч фонарика в комнатный фонарь на 360 градусов. Направление голого фонарика на пол создает ослепляющую белую горячую точку, которая портит ваше периферийное зрение. Вместо этого поставьте фонарик вертикально (tail-standing), указывая прямо вверх, на белый потолок ("ceiling bounce"), или прикрепите налобный фонарь или фонарик к стенке прозрачного белого пластикового кувшина для молока или воды емкостью 1 галлон (4 литра), наполненного водой. Вода и матовый пластик HDPE рассеивают направленный луч в мягкий, бестеневой фонарь на 360 градусов, который освещает всю кухню или гостиную всего за одну минуту. 25 to 50 lumens.
3. Никогда не включайте фонарики на «Турбо» (1,000+ lumens) во время многодневного отключения электроэнергии: 5 to 30 lumens умножить время работы от батареи в 20-50 раз. Потому что человеческий глаз воспринимает яркость логарифмически (Steven's Power Law / Weber-Fechner Law), а 1,000-lumen Турбо-луч кажется вашим глазам примерно в 4 раза ярче, чем обычный луч. 50-lumen луч, но он разряжает батарею в 20 раз быстрее (draining a battery in 45 minutes instead of 18 hours). В помещении ночью, 1 to 3 lumens («Режим Светлячок/Лунный свет») достаточно, чтобы сходить в ванную, и 20 to 50 lumens вполне достаточно для приготовления пищи или чтения.
4. Оснастите каждого члена семьи (включая детей старше 4 лет и пожилых людей) эластичным светодиодным налобным фонарем со специальным режимом красного света. Ношение ручного фонарика связывает одну руку, когда вы пытаетесь подняться по темной лестнице, переодевать ребенка, проверять блок предохранителей или готовить. Ношение налобного фонаря позволяет обеим рукам оставаться свободными, позволяя удерживать равновесие на перилах лестницы и переключаться на 620 to 660 nm Режим красного светодиода сохраняет адаптированное к темноте ночное зрение вашей сетчатки (rhodopsin), чтобы вы не ослепили супруга и не разбудили спящих детей.
5. Очистка дешевой щелочью (Zn/MnO2) батарейки от аварийных фонариков и запаситесь двумя непротекающими химическими веществами: 1.5V Lithium-Iron-Disulfide (Li-FeS2) и Low-Self-Discharge NiMH (Eneloop). Стандартные щелочные батарейки, оставленные внутри аварийных фонарей, пропускают едкий гидроксид калия (KOH) паста, разрушающая аккумуляторные пружины в течение 1-3 лет и теряющая 80 процентов своей емкости при -20°C (-4°F). Замените их на Energizer Ultimate Lithium (Li-FeS2) первичные клетки (20-year leak-proof shelf life, operates down to -40°C / -40°F) и NiMH аккумуляторы Panasonic Eneloop (retains 70% charge after 10 years, operates to -20°C).
6. Держите подключаемые ночные светильники с автоматическим отключением электроэнергии в розетках в главном коридоре, на лестнице и в ванной. A $12 Ночник с возможностью отключения электроэнергии, внесенный в список UL, постоянно заряжается в настенной розетке и автоматически включается при точном падении напряжения в сети, освещая путь к основному аварийному комплекту, чтобы никто не споткнулся и не упал в первые 60 секунд полуночного отключения электроэнергии.

Схема принятия решений: выбор и нормирование затемненного освещения на период от 72 часов до 14 дней¶

Следуйте этой схеме сортировки освещения, чтобы обеспечить индивидуальное освещение без помощи рук, рассеивание площади помещения и нормирование заряда батареи в случае длительного отключения электроэнергии.

flowchart TD
    Blackout["Ночью отключается энергоснабжение: мгновенная тьма"] --> First60["Первые 60 секунд: подключаемые ночные светильники с автоматическим отключением электроэнергии освещают коридор/лестницу -> извлекают семейные фары (НИКОГДА не зажигайте свечу)"]
    First60 --> TaskType{"Какая задача освещения вам нужна?"}
    TaskType -->|"Передвижение по дому, лестнице, ванной, оказание первой помощи или приготовление пищи"| Headlamp["Носите светодиодный налобный фонарь с функцией громкой связи при низкой/средней яркости (от 5 до 35 люмен) -> держите обе руки свободными при работе с перилами и ножами на лестнице."]
    TaskType -->|"Освещение на 360 градусов для кухонного стола или семейной гостиной"| AreaLight["Установите светодиодный походный фонарь (от 30 до 100 люмен) ИЛИ прикрепите фонарик к полупрозрачному 1-галлонному кувшину с водой/молоком ИЛИ подставку на хвосте отскакивает от белого потолка"]
    TaskType -->|"Спальное место Ночник или прогулка, не разбудив семью"| RedLight["Используйте режим налобного фонаря 1 люмен «Лунный свет» ИЛИ режим красного светодиода 630 нм (сохраняет родопсин сетчатки в режиме ночного видения и использует мощность < 10 мВт)"]
    Headlamp --> TempCheck{"Какова температура в помещении/на улице?"}
    AreaLight --> TempCheck
    RedLight --> TempCheck
    TempCheck -->|"Зимние отключения при заморозках (от < 0 C до -40 C)"| ColdBatt["Щелочные батареи разряжаются на морозе -> используйте литий-железо-дисульфидные (Li-FeS2) AA/AAA напряжением 1,5 В или низкотемпературные литий-ионные батареи 18650 + никогда не заряжайте литий-ионные батареи при температуре ниже 0 C (32 F)."]
    TempCheck -->|"Нормальное или теплое отключение (> 0 C)"| Recharge["Задействуйте никель-металлгидридные лампы с низким саморазрядом (Eneloop) и USB-C 18650/21700 с помощью портативной электростанции или складной солнечной панели мощностью 20 Вт."]

Часть 1. Физика люменовой математики и почему «1000-люмен турбо» , это ловушка для затемнения¶

Покупая аварийные фонарики, потребители обычно вводятся в заблуждение, рекламируя коробки с надписью "2000 люмен" или "5000 люмен".Wh), светоотдача светодиодов (lumens per watt), а совместная работа по адаптации сетчатки глаза человека обеспечит освещение вашего дома в течение недель, а не минут.

1. Адаптация сетчатки человека (Weber-Fechner Law) по сравнению с линейным стоком батареи¶

Человеческий глаз приспосабливается к темноте в динамическом диапазоне 1,000,000,000 to 1 открывая зрачок радужной оболочки (from 2 mm to 7 mm) и регенерирует фотопигмент под названием родопсин (visual purple) внутри палочек сетчатки в течение 20-30 минут. - Поскольку восприятие яркости человеком подчиняется логарифмической кривой (perceived brightness is roughly proportional to the cube root of actual lumen output), удвоение люменов не делает комнату вдвое ярче: - Прыжок с 25 lumens к 100 lumens (4x more battery drain) делает комнату светлее всего в 2 раза. - Прыжок с 50 lumens к 1,000 lumens (20x more battery drain) делает комнату светлее всего в 3-4 раза , а ослепляющее отражение от белых стен немедленно сужает ваши зрачки и обесцвечивает родопсин сетчатки, оставляя вас слепым ночью, как только вы выключаете фонарик.

2. Реальные расчеты времени автономной работы (Single 18650 Battery or 3x AA Batteries ≈ 10 to 12 Watt-Hours)¶

Стандартный перезаряжаемый18650 литий-ионный элемент (3.6V × 3,400 mAh = 12.2 Wh) или упаковка три штуки AA Литиевые элементы Energizer Ultimate (3 × 1.5V × 3,000 mAh = 13.5 Wh) хранит примерно 12 ватт-часов (Wh) электрической энергии. Современные высокоэффективные светодиодные излучатели (such as Nichia 519A, Cree XP-L, or Luminus SST-20) производят примерно 100 to 130 lumens per Watt при малых токах возбуждения. Посмотрите, что происходит с вашей средой выполнения с того же самого момента. 12 Wh батареи при понижении режима яркости:

Часть 2: Мастер-класс по химии аварийных аккумуляторов (Why Alkalines Leak and Freeze)¶

Самая распространенная поломка бытовых аварийных комплектов происходит, когда семья открывает ящик во время отключения электроэнергии, щелкает выключателем фонарика, и ничего не происходит - потому что стандартный щелочной (Zn/MnO2) из батареек внутри потекла корочка белого цвета гидроксид калия (KOH) кристаллы на контактах или погибли при отрицательных температурах.

1. Сравнение химического состава четырех батарей аварийного освещения.¶

2. Два важнейших правила проектирования аккумуляторов, которые должна знать каждая семья.¶

1. Правило «Механическая блокировка задней крышки на четверть оборота» (Stopping Parasitic Drain):
2. Современные фонари и налобные фонари с электронными боковыми переключателями(e-switches) никогда по-настоящему не поворачивайся 100% выключается при нажатии кнопки; крошечный микропроцессор не спит, слушая нажатие вашей кнопки, потребляя паразитный ток покоя (10 to 100 microamps), который бесшумно разряжает батарею через 6-18 месяцев в вашей аварийной сумке - или, что еще хуже, позволяет случайно нажать кнопку внутри рюкзака.
3. Исправление: Прежде чем положить алюминиевый фонарик или налобный фонарь в аварийный комплект или перчаточный ящик автомобиля, отвинтите металлическую заднюю крышку на четверть оборота (90 degrees) до тех пор, пока при нажатии не загорится свет. Эта четверть оборота разрывает физическую электрическую цепь (zero parasitic drain and zero accidental activation).
4. НИКОГДА не заряжайте литий-ионный фонарик, налобный фонарь или блок питания, расположенный ниже. 0°C (32°F):
5. В то время как литий-ионный (18650 / 21700 / LiPo) фонарик может безопасно разряжаться (испускать свет) до -20°C (-4°F), подключив зарядный кабель USB-C к холодному литий-ионному аккумулятору ниже 0°C (32°F) приводит к тому, что ионы металлического лития оседают на графитовом аноде в виде острых микроскопических игл (дендриты металлического лития), а не плавно интеркалируются в анод. Эти дендриты пробивают мембрану сепаратора, вызывая внутреннее короткое замыкание и сильный тепловой неконтролируемый пожар. Во время зимнего отключения отопления всегда согревайте фонарик или аккумулятор, находящийся во внутреннем кармане пальто, как минимум до +5°C to +10°C (+41°F to +50°F) в течение 30 минут, прежде чем подключить его к аккумулятору или солнечному зарядному устройству.

Часть 3: Три трюка с оптической диффузией своими руками (превращаем любой фонарик в фонарь для всей комнаты)¶

Ручной фонарик с голым корпусом дает узкий обзор. 10-to-20-degree луч прожектора (high candela). Когда вы направляете узкий прожектор на темную комнату, контраст между ослепляющей центральной точкой и черными как смоль стенами вызывает напряжение глаз, головные боли и опасность споткнуться. Используйте любой из этих трех методов оптической диффузии с нулевой стоимостью, чтобы превратить фонарик в мягкий свет без теней. 360-degree комнатный фонарь:

1. Фонарь «Прозрачный кувшин для воды/молока емкостью 1 галлон»¶

• Как это сделать: Возьмите стандартную полупрозрачную кувшин из белого матового полиэтилена высокой плотности емкостью 1 галлон (4 литра) (such as a milk jug or distilled water jug - наполненная чистой водой работает еще лучше из-за внутреннего преломления, хотя пустой матовый кувшин тоже работает) и либо (А) прикрепите эластичный налобный фонарь к середине кувшина так, чтобы светодиодная линза была направлена внутрь кувшина, либо (Б) установите направленный вниз фонарик на носик кувшина.
• Почему это работает: Вода и полупрозрачный полиэтилен высокой плотности (HDPE) пластик действует как изотропная оптическая интегрирующая сфера, рассеивая узкий луч в теплый, безбликовый свет. 360-degree свечение, которое освещает весь обеденный стол или гостиную всего за одну минуту. 30 lumens.

2. «Прыжок к белому потолку со стойкой на хвост延

• Как это сделать. Выберите фонарик с плоской магнитной или утопленной крышкой и установите его на 35 to 100 lumensи поставьте его прямо, как колонну, на книжную полку, холодильник или обеденный стол, чтобы луч падал прямо на матовый белый потолок.
• Почему это работает: Стандартная матовая белая краска для внутренних потолков имеет значение светоотражения (LRV) из 80% to 85% и демонстрирует диффузное отражение Ламберта - рассеяние 80% фотонов фонарика равномерно по всем углам комнаты без единой резкой тени или ослепляющего блика в чьих-либо глазах.

3. Крышка «Белый силиконовый диффузор/мячик для пинг-понга/белый бумажный стаканчик».¶

• Подсунь $2 наконечник белой силиконовой палочки-рассеивателя (или вырежьте отверстие размером с большой палец на дне белого бумажного стаканчика, белой бутылочки с лекарствами по рецепту или белого шарика для пинг-понга) прямо над лицевой панелью фонарика. Ваш портативный прожектор мгновенно превращается в классическую всенаправленную лампу-свечу, которую можно повесить на потолочный крючок палатки или комнаты с помощью шнурка.

Часть 4: Красный свет (630 nm) против теплого белого (2700K-3000K) против холодного белого (6500K)¶

Не все цвета светодиодного света одинаково влияют на человеческий мозг и глаза во время стрессовой ситуации:

1. Почему 620 to 660 nm Глубокий красный свет сохраняет ночное зрение (Rhodopsin Protection):
2. Палочки в сетчатке человека (которые обеспечивают черно-белое ночное зрение практически в полной темноте) содержат фотопигмент родопсин, который максимально чувствителен к длинам волн зеленого и синего цвета.-500 nm) и почти полностью нечувствителен к темно-красному свету выше 620 nanometers.
3. Если вы включите яркий белый фонарик в 3 часа ночи, чтобы проведать ребенка или сходить в туалет, ваш родопсин мгновенно фотообесцвечивается (decomposes), и вашим глазам требуется 20-30 минут, чтобы восстановить полную адаптацию к темноте, одновременно подавляя выработку мелатонина, поэтому вы не можете снова заснуть.
4. Используя режим красного светодиода фары (или 0.5-lumen режим теплого сублюменового лунного света) позволяет вам перемещаться по дому, сохраняя при этом естественное ночное зрение и никогда не разбудив спящих членов семьи.
5. КРИТИЧЕСКОЕ МЕДИЦИНСКОЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ КРАСНОГО СВЕТА: НИКОГДА не используйте красный свет при оказании первой помощи, проверке раны на предмет кровотечения или оценке цвета кожи пациента. Под монохроматическим красным светодиодом ярко-красная артериальная или венозная кровь выглядит совершенно невидимой (transparent or faint gray) против кожи, и цианоза не видно (blue lips/fingertips). Всегда переключайтесь на Высокий CRI (Color Rendering Index Ra > 90) Нейтральный Белый (4000K to 5000K) загорайтесь при осмотре травм, сыпи или порчи продуктов.
6. Почему теплый белый (2700K to 3500K) Бьет Харш Сине-Белый (6500K) для комнатных фонарей:
7. Дешевые светодиодные фонари из хозяйственного магазина используют жесткие 6000K to 6500K сине-белые диоды, которые делают дом похожим на холодный больничный морг, повышают психологическую тревожность у детей и нарушают циркадные ритмы сна. Выберите специальный походный/аварийный фонарь с регулируемым теплым белым (2700K to 3000K, соответствующее теплу ламп накаливания/свечей), чтобы в вашей гостиной было спокойно и уютно во время многодневных зимних отключений света.

Региональные номера экстренных служб и протоколы агентств¶

Если свеча с открытым пламенем, масляная лампа или зарядное устройство стали причиной пожара в доме или отравления дымом во время отключения электроэнергии, немедленно эвакуируйтесь и обратитесь в службу экстренной помощи:

• США: звоните 911 в случае пожара или оказания неотложной медицинской помощи. Соблюдайте стандарты затемнения освещения и пожарной безопасности ** Национальной ассоциации противопожарной защиты (NFPA Candle Fire Safety)**, Управление пожарной охраны США (USFA / FEMA Ready.gov) и Лаборатории страховщиков (UL 153 для переносных светильников, UL 924 для аварийного освещения и ANSI/PLATO FL 1 для стандартизированного тестирования светового потока фонарика и времени работы).
• Канада: В экстренных случаях звоните по номеру 911. Обратитесь в Общественную безопасность Канады (GetPrepared.ca) и Рекомендации Министерства здравоохранения Канады по предотвращению пожаров; убедитесь, что портативные зарядные устройства и фонари имеют сертификационные знаки CSA или cUL.
• Великобритания: позвоните в пожарно-спасательные службы по номеру 999 или 112. Если в вашей семье есть пожилой взрослый, младенец, пользователь кислорода или человек, уязвимый с медицинской точки зрения, зарегистрируйтесь в бесплатном Реестре приоритетных услуг (PSR) через местного оператора распределительной электросети (Dial 105 для Национальной горячей линии Великобритании по отключению электроэнергии). Следуйте Национальному совету начальников пожарной охраны (NFCC) оповещения о возгорании свечей.
• Европейский Союз: Позвоните по универсальному номеру службы экстренной помощи 112. Убедитесь, что светодиодные фонари и литиевые аккумуляторные блоки имеют подлинную маркировку соответствия CE в соответствии с Регламентом ЕС о батареях ((EU) 2023/1542) и EN 60598.
• Австралия и Новая Зеландия: Звоните по номеру 000 (Австралия) или 111 (Новая Зеландия). Следуйте директивам государственной пожарной службы (Fire and Rescue NSW, CFA Victoria, QFES и Fire and Emergency New Zealand). FENZ), особенно во время полного запрета огня (TFB) события отключения электроэнергии, когда любое открытое пламя представляет собой катастрофический риск лесного пожара.
• Индия и Азиатско-Тихоокеанский регион: В Индии позвоните по номеру 101 (пожарная служба) или 112 (национальный номер службы экстренной помощи) и убедитесь, что перезаряжаемые аварийные фонари имеют BIS (Bureau of Indian Standards IS 10322) знак безопасности. В Японии следуйте инструкциям Пожарной службы Токио (TFD) руководство по отключению электроэнергии при землетрясении (which mandates turning off circuit breakers before evacuating to prevent post-earthquake energized restoration fires). См. номера экстренных служб.

Часто задаваемые вопросы¶

Что, если я почувствую запах природного газа или пропана в темноте во время землетрясения или урагана, могу ли я включить фонарик?¶

** НЕ щелкайте выключателями настенного освещения и НЕ нажимайте на стандартный бытовой фонарик или налобную лампу, находясь в комнате, где пахнет природным газом (`rotten eggs / mercaptan`) или пропан.** Стандартные потребительские фонарики **не** сертифицированы как *"искробезопасные (`Class I, Division 1` / `ATEX Zone 0`)"*: нажатие механического хвостового переключателя или электронного переключателя создает микроскопическую электрическую дугу, которая может воспламенить взрывоопасный метан-воздух (`5% to 15% LEL`) или пропан-воздух (`2.1% to 9.5% LEL`) смесь. Если вы почувствовали запах газа в темноте, либо **(A) щелкните неискрящей химической светящейся палочкой (`Cyalume`)**, **(B) выйдите на свежий воздух ПЕРЕД включением фонарика или мобильного телефона**, или **(C) используйте сертифицированное желтое/оранжевое искробезопасное устройство (`UL 913 / ATEX`) фонарик**.

Надежны ли фонарики и фонари с ручным заводом (динамо) при реальном многодневном отключении электроэнергии?¶

Самый дешевый `$15` Пластиковые фонарики с ручным заводом **заведомо ненадежны в качестве основного источника света**: внутренние пластиковые нейлоновые шестерни ломаются при сильном проворачивании, а крошечные внутренние `300 mAh` Аккумулятор в чехле разряжается через 2 года хранения в ящике стола (требуется непрерывное вращение в течение 1 минуты, чтобы получить 5 минут тусклого света). Хотя наличие высококачественного **погодного радио NOAA с рукояткой и солнечной панелью** отлично подходит в качестве резервной копии в крайнем случае, ваше основное затемняющее освещение всегда должно полагаться на **заменяемое `AA` (`Energizer Ultimate Lithium` / `Eneloop NiMH`) или `18650 / 21700` литий-ионные элементы**, которые обеспечат вам **более 100 часов легкого света** без физического утомления.

Могу ли я использовать встроенную светодиодную вспышку камеры моего смартфона в качестве основного затемняющего фонарика?¶

**Не используйте заднюю светодиодную вспышку смартфона для общего освещения помещения во время отключения электроэнергии.** Ваш телефон , ваш **спасательный круг для экстренных вызовов 911/112/999, текстовых оповещений, автономных подсказок в экстренных ситуациях и банковской аутентификации**. Включение светодиодной вспышки на задней панели телефона (`which draws -0.5W to 1.5W plus keeps the phone's main system processor awake out of deep sleep`) может сжечь **15-25 процентов аккумулятора телефона в час**. Всегда носите с собой специальный `$15` брелок или карман `AA / AAA` фонарик, чтобы батарея вашего телефона оставалась зарезервированной `100%` для связи.

Как очистить белую корку от коррозии аккумулятора (potassium hydroxide) из старого фонарика?¶

Поскольку щелочные батарейки (`Zn/MnO2`) используйте **щелочную (`basic`, с высоким pH)** электролит под названием **гидроксид калия (`KOH`)** - в отличие от автомобильных аккумуляторов, в которых используется серная кислота, белую щелочную корку нейтрализуют с помощью **мягкой бытовой кислоты**: обмакните ватный тампон (`Q-tip`) в **простом белом дистиллированном уксусе (`5% acetic acid`) или свежевыжатого лимонного сока** и нанесите его на проржавевшую латунную пружину и контакты аккумулятора (наденьте очки и нитриловые перчатки, чтобы пыль гидроксида калия не попала в глаза). Он сразу же зашипит, так как кислота растворит щелочно-карбонатную корку. Протрите влажной тканью, тщательно высушите и отполируйте контактную пружину ластиком для карандашей или мелкой наждачной бумагой.

Что означает ANSI/PLATO FL 1 Таблица времени работы на коробке фонарика на самом деле означает (и почему это сложно)?¶

В соответствии с отраслевым стандартом **ANSI/PLATO FL 1** производителю фонаря разрешено измерять «время работы» как общее время, необходимое для того, чтобы светоотдача полностью упала до **всего 10 процентов от исходной яркости**. На упаковке многих мощных фонарей написано «1000 люмен в течение 4 часов»*, тогда как на самом деле свет светится со скоростью `1,000 lumens` в течение **всего 2 минут** автоматически переходит на `250 lumens` в течение 1 часа, чтобы предотвратить перегрев, а затем хромает `100 lumens` (`10%`) в течение оставшихся 3 часов. Всегда ищите фонари с **плоскими понижающими регулируемыми схемами драйверов (`Buck / Boost drivers`)** и прочтите подробную таблицу времени выполнения для **Low (`10-20 lm`) и Средний (`50 lm`) режимы**, а не номер Турбо в заголовке.

Безопасно ли сжигать жидкое парафиновое ламповое масло или «комнатные цитронелловые/керосиновые фонари» внутри дома во время отключения электроэнергии?¶

**Пожарные службы настоятельно не рекомендуют использовать жидкотопливные масляные лампы или ураганные керосиновые фонари в помещении.** Если стеклянная масляная лампа опрокинется ребенком, домашним животным или после землетрясения, она разобьется и прольется. `250 to 500 mL` сжигания жидкого углеводородного топлива по полу (`instant flash fire`), а фонари с керосиновым фитилем выделяют значительное количество **сажи (`particulate matter PM2.5`), диоксид серы и окись углерода (`CO`)** в непроветриваемых помещениях. Кроме того, **никогда** не сжигайте топливо для ламп с цитронеллой на открытом воздухе в помещении и храните прозрачное жидкое ламповое масло в недоступном для малышей месте (`swallowing even 1 teaspoon / 5 mL of low-viscosity hydrocarbon lamp oil causes fatal chemical aspiration pneumonia if aspirated into the lungs`).

Связанные руководства¶

• План пожарной эвакуации дома, эвакуационные лестницы на второй этаж и размещение пожарной сигнализации.
• Выбор домашнего огнетушителя (ABC или класс K), размещение и проверка PASS
• Определение портативных электростанций (LiFePO4), резервных батарей и ручных переключателей резерва
• Как выжить в холодном доме без тепла: микроклимат в палатке и миф о терракотовой свече
• Номера экстренных служб

Источники и официальное руководство¶

• Национальная ассоциация противопожарной защиты (NFPA, США): Статистический отчет о возгораниях домашних свечей: резкие перебои в подаче электроэнергии, факторы возгорания в спальне и опасность вспышки (nfpa.org).
• Пожарная служба США (USFA) и FEMA (Ready.gov): Пожарная безопасность при отключении электроэнергии: почему фонарики и аккумуляторные фонари должны заменить свечи с открытым пламенем.
• Американский национальный институт стандартов и Американская торговая организация по портативным фонарям (ANSI/PLATO FL 1): Стандарт для основных характеристик фонаря (световой поток, расстояние луча, пиковая интенсивность луча и 10% измерение времени работы).
• Технические руководства по эксплуатации аккумуляторов Energizer и Panasonic: Литий-железо-дисульфид (Li-FeS2) Кривые разряда при экстремально низких температурах (-40°C to +60°C) и никель-металлогидридные с низким саморазрядом (NiMH) Характеристики хранения.
• Токсикологические центры (America's Poison Centers и NPIS Великобритании): Токсичность аспирации углеводородного масла для детей младшего возраста и гидроксида калия в щелочных батареях (KOH) Управление химическими ожогами.