长期发电机燃料储存：乙醇相分离、PRI-G 稳定剂、丙烷保质期和钢制安全罐¶

当持续多天的飓风、冰暴或地区电网停电导致便携式备用发电机无法启动时，最常见的一个原因是过期、退化或分相的燃料留在化油器碗内或不正确地存放在未密封的塑料罐中。现代汽车泵汽油含有 10% 乙醇（E10)，一种植物基酒精，在 30 至 60 天内开始氧化并失去挥发性轻质烃，并积极吸收大气中的水分，直到发生吸湿性水相分离，将水和乙醇的腐蚀性浆液滴到罐底部，将铝和锌化油器喷射物溶解成白色凝胶状粉末。如果有人吸入浓缩燃油蒸气、吞下虹吸燃油或因运行发电机而出现一氧化碳症状，请致电当地 紧急号码 （911 在美国和加拿大， 112 整个欧盟， 999 在英国，或 000 在澳大利亚）或毒物控制（1-800-222-1222 在美国）立即。在储存燃料或运行发动机之前，请查看我们的配套指南 便携式一氧化碳发生器安全, LiFePO4太阳能发电机和转换开关规划, 和 家用灭火器选择及PASS检验。

建立可靠的家庭应急燃料储备需要将燃料的化学成分与您的存储时间表、容器冶金学和当地消防规范限制相匹配（NFPA 30 在美国）。通过从原始切换 E10 将气体泵入无乙醇休闲汽油（E0 / Rec-90) 添加了重型化学稳定剂 (PRI-G 或 STA-BIL 360），保留工程烷基化物罐装燃料（TruFuel / Aspen 4) 用于立即首次拉动启动，在严格的 6 个月车辆轮换日历上存储 镀锌钢 UL/FM I 型或 II 型安全罐 或 NATO 密封油罐，或将备用发电机转换为 液体丙烷 (LPG），30 多年都不会退化，您可以保证您的发电机在电网变暗时在第一次拉动时启动。

现在就这样做¶

1. 切勿未经处理就储存 E10 （10% 乙醇）汽车将汽油泵入发电机的油箱或化油器内。每次试运行或断电后，在发动机仍在运行时将发电机的燃油旋塞阀关闭，并让发动机运行一段时间 2 to 3 minutes 直到它耗尽燃料并死亡，或者打开黄铜化油器浮子碗排放螺钉以排出每一滴液体汽油，这样口香糖和白色氧化锌结皮就不会堵塞 0.5-millimeter 主喷气机和引航喷气机。
2. 倒入燃油稳定剂（PRI-G 或 STA-BIL 360 Protection) 在加油站泵送汽油之前倒入空燃油罐中。 将稳定剂倒入已经装满的 20 升（5 加仑）油桶顶部，使添加剂留在顶层而不混合。添加 PRI-G （1:2,000 比例： 15 mL / 0.5 oz 每 30 liters / 8 gallons）或 STA-BIL （30 mL / 1 oz 每 9.5 liters / 2.5 gallons）首先进入空罐，让高压燃油喷嘴和晃动驱动器将抗氧化剂和腐蚀抑制剂均匀地混合到每一滴中。
3. 来源无乙醇休闲汽油（E0 / Rec-90）只要有可能，并保留 2 至 4 夸脱密封的工程烷基化物燃料（TruFuel 4-Cycle 或 Aspen 4）在你的架子上。 不像 E10 泵气，纯净 E0 汽油中含有零吸湿性酒精，不会发生水相分离。工厂密封的钢罐 4 循环工程烷基化燃料（92+ octane, 0% ethanol、零烯烃或芳烃）在未开封的情况下可保持 5 年以上，开封后可保持 2 年的化学新鲜度，使其成为立即启动干式发电机的终极“打破玻璃”燃料。
4. **只能将液体汽油和柴油储存在经过批准的气密容器中，并放置在独立的棚屋或通风车库中，远离火源。切勿将汽油储存在居住区、地下室或装有燃气热水器或炉子的杂物间内。将脆弱的消费塑料壶升级为 UL/FM 列出的 I 型或 II 型镀锌钢安全罐（Justrite 或 Eagle) 配有弹簧自动关闭盖和黄铜阻火器，或 ** 正宗钢制 Wavian NATO 油罐 (20 liters / 5.3 gallons) 带有扁平丁腈垫圈，可防止氧气和湿气的呼吸。
5. 将所有储存的燃料罐放在 5-centimeter (2-inch) 木制的 2x4 ** 裸露的混凝土地板将湿气和季节性温度波动直接传导到钢或塑料罐的底部，加速冷凝和生锈。用一条油漆工胶带在每个罐子上贴上标签，显示填充日期、辛烷/乙醇类型（E0 与 E10），并添加稳定剂**，然后将 6 个月大的罐子倒入车辆的油箱中（使用振动虹吸管或 II 型柔性喷嘴），并重新填充新鲜的稳定冬季或夏季混合燃料。
6. 如果您拥有双燃料或三燃料发电机，请保留液体丙烷（LPG) 在 9 kg (20 lb), 13.6 kg (30 lb), 或 45 kg (100 lb) 钢瓶作为您的主要长期储备。与液体汽油和柴油不同，加压丙烷（C3H8) 是一种封闭系统碳氢化合物气体，不会氧化，不会使化油器粘胶，并且具有 30 年以上的无限化学保质期。储存丙烷气瓶严格在室外，直立在水平的不燃垫上，远离窗户和地下室通风口。

决策树：选择和管理发电机燃料以实现短期、中期和多年准备¶

flowchart TD
    Start["家庭备用发电机燃料储存计划"] --> GenType{"您的发电机可以运行哪些燃料类型？"}

    GenType -->|"双燃料或三燃料（丙烷液化石油气 + 汽油）"| UsePropane["主要策略：仅使用 20 磅、30 磅或 100 磅户外钢瓶中的液态丙烷 (LPG) 运行（保质期超过 30 年，零化油器口香糖）"]
    UsePropane --> BackupGas["保留 1 到 2 罐密封钢罐 TruFuel 4 循环烷基化燃料或稳定 E0 汽油作为寒冷天气备用（当 20 磅丙烷罐压力下降时低于 -20C/-4F）"]

    GenType -->|"仅汽油（四冲程便携式/变频发电机）"| GasSource{"您可以在当地购买无乙醇 (E0 / Rec-90) 汽油吗？"}

    GasSource -->|"是：E0 泵气体可用"| E0Protocol["用 E0 汽油填充 UL 钢制安全罐或 Wavian NATO 罐 + 填充前剂量 PRI-G 或 STA-BIL 360 -> 每 12 个月转入汽车油箱"]

    GasSource -->|"否：仅 E10（10% 乙醇）泵气体可用"| E10Protocol["将双倍强度 STA-BIL 360 + PRI-G 放入密封钢罐中 -> 存放在阴凉处的木板条上 -> 严格每 3 至 6 个月轮换一次放入汽车中"]

    E0Protocol --> FirstStart["将 2 夸脱/1 加仑密封工程烷基化燃料（TruFuel 4-Cycle/Aspen 4）放在架子上，以进行 5 年首拉存储和季末化油器冲洗"]
    E10Protocol --> FirstStart

    GenType -->|"柴油发电机（备用或便携式柴油）"| DieselProtocol["将超低硫柴油 (ULSD) 储存在黄色罐中 + 剂量 PRI-D 热稳定剂 + 杀菌剂（Biobor JF / Killem）以防止水底微生物藻类污泥 -> 每 12 至 24 个月抛光/轮换"]

第 1 部分：为何选择现代 E10 汽油在 30 至 60 天内失效（氧化、挥发性损失和相分离）¶

现代炼油厂汽油含有超过 150 种碳氢化合物以及 10% 无水乙醇（Ethanol, E10) （以及在某些泵上 15% 乙醇[E15]，这对于所有小型发动机和发电机来说都是非法且具有破坏性的）。当 E10 汽油位于容器或发电机箱中，三种化学故障同时发生：

1. 轻端挥发损失（为什么旧气体在寒冷天气下不会点燃）¶

当您拉动反冲启动绳时，新鲜汽油依靠挥发性轻质碳氢化合物（丁烷和戊烷）在冷发动机气缸内蒸发。当燃料装在廉价的塑料罐中，通过通风盖呼吸或透过薄塑料壁渗透时，这些轻质馏分首先蒸发。此外，炼油厂混合夏季级汽油（低雷德蒸气压， RVP 7.0 to 9.0 psi，五月至九月）与冬季级汽油（高 RVP 11.5 to 13.5 psi，十月至四月，使用额外的丁烷，以便发动机在 -15°C / 5°F）。如果您在 7 月用低挥发性夏季级气体填充罐子，并尝试在 1 月的冰暴中启动冷发电机 -10°C (14°F)，液体燃料不会穿过火花塞间隙汽化。

2. 自由基自动氧化和烯烃胶的形成¶

炼油厂将重质原油裂解成较轻的分子，产生不稳定的不饱和烃，称为烯烃和二烯烃。暴露于燃料罐中的氧气并在热催化下，烯烃发生自由基聚合。在 30 至 60 天内，透明汽油会变成一种带有酸味的琥珀色液体，其中含有烃树胶和清漆。当氧化燃料在化油器浮子碗内蒸发时，会留下一层粘性漆，将浮子针粘住并缩小 0.5-millimeter 黄铜燃料喷嘴，导致发电机“狩猎和喘振”。

3.吸湿性水相分离（白色果冻破坏者）¶

与排斥水的纯石油汽油不同，乙醇具有吸湿性：它直接从通风罐或塑料罐内的潮湿空气中吸引和吸收水蒸气。

========================================================================
       HOW E10 ETHANOL PHASE SEPARATION DESTROYS A GENERATOR
========================================================================

  [ STAGE 1: FRESH E10 GAS ]       [ STAGE 2: PHASE SEPARATION ]
  (10% Ethanol dissolved in        (After absorbing just 0.5% water /
   90% Hydrocarbon Gasoline)        3.8 teaspoons per US gallon at 15C)
   ________________________         ________________________
  |                        |       |  UPPER LAYER (90%):    |
  |   90% Gasoline +       |       |  Octane-Depleted Gas   |
  |   10% Ethanol          |       |  (Drops to 83 Octane)  |
  |   (Homogeneous Blend   |       |------------------------| <-- Sharp
  |    at 87 Octane)       |       |  BOTTOM LAYER (10%):   |     Boundary
  |________________________|       |  Corrosive Water +     |
                                   |  Ethanol Acid Slurry   |
                                   |________________________|
                                                |
                                                v
                           (Fuel pickup tube at bottom of tank sucks
                            corrosive water-ethanol slurry straight into
                            aluminum/zinc carburetor -> WHITE OXIDE JELLY)
========================================================================

• 该 0.5% 饱和阈值（Phase Separation): 在 15.5°C (60°F), 一加仑 (3.785 liters）的 E10 汽油仅可容纳 15 至 19 毫升（3 to 4 teaspoons, 或 0.4% to 0.5% 饱和前溶液中的水（按体积计）（以及饱和时的一半） -10°C / 14°F）。
• 超过饱和时同时发生两种灾难：
• 底层（Corrosive Water-Ethanol Slurry): 乙醇与水结合，从汽油中分离出来，并沉到底部。燃油拾取器将这种不可燃的水醇浆液直接吸入铸铝和锌合金（Zamak）化油器碗，电偶腐蚀将金属变成粉状白色氢氧化铝和凝胶状氧化锌。
• 上层（Sub-Octane Gasoline): 因为乙醇 (113 Octane) 用品 3 to 4 辛烷值指向 E10 燃料中，一旦乙醇随水沉到底部，上层汽油就被永久剥离。 87 Octane 降至83 Octane，导致发动机在负载下发生破坏性爆震。
• **没有任何添加剂可以“重新混合”相分离的气体：**一旦散装水和乙醇在罐底分离成两层，没有任何消费添加剂可以安全地将水重新结合到 87 辛烷值燃料中。将分相燃料处置到家庭危险废物（HHW）网站。

第 2 部分：比较 5 种发电机燃料选项（E10 与 E0 Rec-90 与烷基化物、丙烷、柴油）¶

寻找 E0 无乙醇气体并运行 60 秒家庭水线测试¶

码头、农场合作社和精选便利店都有专用的**“Recreational 90（Rec-90) / 非乙醇 (E0)"** 泵手柄（按国家和省列出 pure-gas.org）。 - 首先冲洗共用泵软管： 如果气泵使用 单个共用软管 E10 和 E0，软管容纳1.5 to 2.5 liters (0.5 gallons) 剩下的 E10 来自前任司机。 始终先泵送 4 liters (1 gallon) 在紧急情况下加注之前，先将其放入汽车油箱 E0 发电机罐。 - 60 秒水线乙醇测试： 将清水倒入底部 20% 透明圆柱体的 (20 mL 在一个 100 mL 管）并用永久记号笔标记水线。填写剩余80%（80 mL）加汽油，盖上盖子，摇匀 30 seconds，然后等待 5 minutes。如果燃料是真的E0 （0% 乙醇），水线正好位于标记线上；如果是E10，乙醇在底部加入水，并将水位线升高到大约 28%。

第 3 部分：燃料稳定剂化学： PRI-G 与 STA-BIL 360 与 Sea Foam¶

了解溶剂清洁剂、抗氧化稳定剂和炼油厂热稳定性添加剂之间的区别可以防止您使用错误的产品：

1. PRI-G （汽油动力研究公司）和 PRI-D （适用于柴油）： 专为散装船舶和公用事业备用燃料储备而开发， PRI-G 使用有机金属/胺热稳定性化学物质1:2,000 剂量比例（15 mL / 0.5 oz 款待 30 liters / 8 US gallons;一 473 mL / 16 oz 瓶装零食 970 liters / 256 gallons）。与基本的消费添加剂不同， PRI-G 逆转早期的烯烃胶链，并且可以每 12 个月重新剂量一次，装在密封钢制 NATO 罐中，以保持 E0 新鲜汽油可保存 2 至 5 年以上。
2. STA-BIL Storage (红色) vs. STA-BIL 360 Protection （橙色）/ 360 Marine （蓝色）： 使用受阻酚和胺抗氧化剂（30 mL / 1 oz 每 19 liters / 5 gallons 储存期为 12 个月，或双剂量储存期为 24 个月）。对于 E10 燃料，始终选择STA-BIL 360 Protection 或 360 Marine，释放出蒸气腐蚀抑制剂（VCI) 进入液体管线上方的空顶部空间，以防止酸性乙醇湿气使上罐壁生锈。
3. 为什么 Sea Foam 是清洁剂，而不是长期相分离阻滞剂： 海泡沫 (pale oil, naphtha, and 10% to 20% isopropyl alcohol）在发动机运行过程中可以很好地清除积碳，但需要添加额外的异丙醇 E10 汽油储存超过 12 个月不会阻止水相分离。

第 4 部分：燃料容器工程：镀锌钢安全罐与北约油桶与 HDPE 塑料¶

如果容器允许氧气呼吸和湿度扩散， E10 无论稳定剂如何，燃料都会降解。比较三个容器类：

为什么切勿取下喷嘴内的金属网“阻火器”¶

每个 UL/FM 钢制安全罐的颈部内部都有一个由穿孔不锈钢网制成的卷筒，称为阻火器。切勿撬开此屏幕以加快填充速度。液体汽油不燃烧；只有汽油蒸气燃烧。如果在倾倒时静态火花或热消声器点燃蒸汽流，火焰会沿着喷嘴向后冲向罐子内部。 不锈钢网阻火器上的数千个小孔瞬间吸收火焰锋的热量，冷却其下方的气体280°C (536°F) 自燃点并阻止回火使您手中的罐子爆炸。

第 5 部分：柴油 (ULSD）和液体丙烷（LPG) 长期存储细节¶

1. 柴油储存（ULSD)：阻止“柴油虫”粘液和冬季蜡胶凝¶

现代超低硫柴油（ULSD, < 15 ppm sulfur) 缺乏天然硫杀菌剂，并且通常含有 2% to 5% 吸水性生物柴油（B2 to B5），造成两种储存危险： - 微生物污染（“柴油臭虫”）： 沉入柴油箱底部的冷凝水会滋生生活在水-燃料界面的真菌和细菌（Hormoconis resinae），形成厚厚的黑色粘液垫，在几分钟内堵塞柴油过滤器，并使钢制喷射器含有有机酸。始终排空底部水，剂量PRI-D （1:2,000)，并添加双相 柴油杀菌剂 (Biobor JF 或 FPPF Killem) 存储时间超过 6 个月。 - 冬季石蜡胶凝：低于-9°C to -12°C (15°F to 10°F)，石蜡 #2 ULSD 结晶（Cloud Point）和块过滤器（Cold Filter Plugging Point）。混合 冷流抗凝胶添加剂 (Power Service White Bottle) 进入 #2 柴油之前温度降至冰点以下，并保持紧急柴油脱胶（Power Service Diesel 911 Red Bottle) 手头可重新液化冷冻的过滤器。

2. 液体丙烷（LPG) 零度以下的蒸发冷却（“水箱冻结”）¶

尽管液态丙烷永远不会发生化学降解，但会吸收大量蒸气流 7,500-watt 发电机出了一个小9 kg (20-lb) 烧烤缸位于-12°C (10°F) 导致快速蒸发自冷（latent heat of vaporization）。里面的液态丙烷冷却至-42°C (-44°F) 沸点，降低罐压直至发电机停止运转，即使还剩下半罐。 - 寒冷天气修复： 将您的发电机连接到更大的 13.6 kg (30-lb) 或 45 kg (100-lb) 气缸（或两个 20-lb / 30-lb 罐与平行三通歧管连接在一起），使吸收室外热量的钢壁表面积增加一倍或四倍，或将钢瓶包裹在 UL 列出的恒温丙烷罐加热毯中。

第 6 部分：法定住宅存储限制（NFPA 30 / 消防规范）和 6 个月轮换制度¶

1. 住宅防火规范限制（NFPA 30 & NFPA 58): 商店 0 gallons 居住区或地下室内的汽油。在住宅车库或独立棚屋内， NFPA 30 国际消防法规通常将易燃液体柜外的存储上限限制为 95 liters (25 US gallons) 已批准总数 <= 20-liter (5.3-gallon) 集装箱（在英国，《2014 年石油合并条例》 将国内储存上限限制为 30 liters 最多跨越两个 10 L 塑料罐和一个 20 L 金属便桶）。将所有丙烷气瓶严格存放在室外，直立，至少1.5 to 3 meters (5 to 10 feet) 从窗户、门和地下室通风口。
2. 4 罐颜色编码 6 个月轮换系统： 四个 20-liter (5-gallon) 钢罐（80 liters / 20 gallons 总计）留在里面 25-gallon 运行时车库代码限制 5,000-watt 逆变发电机4至5天。使用严格的颜色编码（红色 = 汽油，黄色 = 柴油，蓝色 = 煤油）。给你的四个罐子编号 #1 to #4，并且每6个月（在春季和秋季时钟变化时），将两个最旧的罐子虹吸或倒入您家用汽车的半满油箱中，并用新鲜的稳定的季节性燃料重新填充。

地区紧急电话号码和燃料安全标准¶

• 美国和加拿大： 如发生火灾、爆炸或一氧化碳紧急情况，请拨打 911；如果意外摄入或误吸燃油，请致电中毒控制中心：1-800-222-1222（美国）或1-844-POISON-X（加拿大）。遵循 NFPA 30（易燃和可燃液体规范）、NFPA 58（液化石油气规范）、OSHA 29 CFR 1910.106（I 型和 II 型安全罐）和 UL 30 / FM 6051 容器标准。
• 英国： 如果发生火灾或医疗紧急情况，请拨打 999，如果要进行非紧急毒物分类，请拨打 111。遵循 2014 年健康与安全执行 (HSE) 石油（综合）法规（30-liter 国内汽油储存限额 UN-approved 金属油桶最多 20 L 和塑料罐高达 10 L）。
• 欧盟： 拨打 112。遵循 ADR / UN 包装认证 (UN 3A1 对于钢质油桶） 和国家住宅储存防火规定 E5 / E10 汽油和 B7 柴油。
• 澳大利亚和新西兰： 在澳大利亚拨打 000 或在新西兰拨打 111；请致电毒物信息中心：13 11 26（澳大利亚）或0800 764 766（新西兰）。遵循 澳大利亚标准 AS/NZS 2906（燃料容器：便携式、塑料和金属） 和 AS 1940（易燃和可燃液体的储存和处理）。
• 亚太地区： 拨打 119（日本、韩国）、995（新加坡）或 112 / 101（印度）。在日本，请遵循 消防法 (Shōbōhō) 的要求，仅在 UN/KHK 认证的钢制便携式容器 (Keikōkan) 中购买和储存汽油。

常见问题¶

为什么我的发电机在加气 3 个月后拒绝启动（或仅在阻风门半关闭的情况下运行）？¶

当现代 E10 泵汽油（含有 10% 乙醇）在发电机的通风化油器浮筒内放置 30 至 90 天时，挥发性轻质烃会蒸发，乙醇会吸收空气中的水分，导致相分离。由此产生的水-酒精混合物将铸铝和锌化油器碗腐蚀成硬皮白色粉末和琥珀色清漆，堵塞了微小的 0.5 毫米黄铜先导阀和主燃油喷嘴。由于部分堵塞的喷嘴会导致燃油不足，因此只有在半关闭阻风板以人为限制气流并增加燃油喷嘴上的真空吸力时，发动机才能运行。清洁或更换化油器喷嘴并改用稳定的无乙醇燃料即可解决问题。

我可以添加 Sea Foam、Heet 或 STA-BIL 等燃油添加剂来固定已经分离到底部水层中的 E10 汽油吗？¶

不会。一旦 E10 汽油吸收超过 0.5% 体积的水并发生相分离，乙醇就会从汽油中分离出来，并以稠密、腐蚀性的水-醇浆体的形式沉入底部，而漂浮在顶部的汽油将永久失去 3 至 4 个辛烷值（从 87 辛烷值降至大约 83 辛烷值）。没有任何化学添加剂可以安全地将散装相分离的水重新结合回道路级汽油中，而不会导致燃料中酒精含量超载，从而损坏橡胶密封件和铝制部件。在发生相分离之前，务必在泵处将 PRI-G 或 STA-BIL 360 添加到新鲜燃油中。

I 型和 II 型钢制安全罐有什么区别？哪一种更适合向车内添加汽油？¶

I 型和 II 型镀锌钢安全罐（由 Justrite 和 Eagle 制造）均配有弹簧加载的自动关闭盖，可自动泄放 3 至 5 psi 之间的压力，并配有内部不锈钢网状阻火器。然而，I 型罐只有一个顶部开口，既充当填充孔又充当倒出口，需要一个夹式塑料漏斗，该漏斗很难瞄准水平的汽车油箱。 II 型安全罐（例如 Justrite AccuFlow）有两个独立的开口：一侧是宽大的加注口，另一侧是永久连接的柔性金属软管，由挤压手柄控制，同时打开内部通风口，因此 5 加仑的水可以在 45 秒内顺利倒入您的汽车或发电机中，而不会溢出一滴。

20 磅或 100 磅储罐中的液态丙烷 (LPG) 会变质或过期吗？¶

即使储存 30 年或更长时间，液体丙烷燃料本身也不会降解、氧化、粘连或过期。由于丙烷在压力下储存在内部氧气或大气湿度为零的密封钢瓶中，因此其化学结构无限期保持 100% 不变。真正过期的是钢瓶钢圈上印有的安全检查认证：在美国和加拿大（根据交通部和加拿大运输部的规定），便携式丙烷钢瓶必须在其制造日期后 12 年后（以及此后每 5 至 12 年）进行目视或静水压重新鉴定，然后丙烷经销商才可以合法地重新填充它们。

什么是“工程烷基化燃料”（如 TruFuel 4-Cycle 或 Aspen 4），为什么它在罐中可以保存 5 年？¶

泵用汽油是从原油中蒸馏出来的，含有 150 多种不同的碳氢化合物（包括氧化成胶质的不稳定烯烃和 10% 的吸湿性乙醇），而工程烷基化物燃料则不同，它是在炼油厂中通过将纯气态异丁烷和丁烯反应成纯支链异辛烷烷烃来合成的。由于它含有 0% 乙醇、几乎零烯烃和零苯芳烃，因此燃料内部没有任何物质可以吸收水或聚合成清漆。在工厂密封的钢罐中，4 循环烷基化物燃料可保持新鲜 5 年以上（打开后 2 年），因此非常适合在储存期间留在发电机化油器内或在货架上放置多年后启动发动机。

为什么我不应该将钢制或塑料燃料罐直接存放在裸露的混凝土车库地板上？¶

将钢制油桶直接放置在裸露的混凝土板上会产生两种危险：首先，混凝土充当吸湿芯和散热器，将罐底部冷却到露点以下，因此冷凝水会聚集在基环下方，并从外部穿过钢缝生锈；其次，在砂质混凝土上拖动钢罐可能会刮掉保护性锌涂层。尽管现代测试表明混凝土不会通过化学方式从塑料罐中滤出辛烷，但冷地板上的热循环仍然会加速内部水分凝结。始终将燃油罐放在 2x4 木板条、胶合板或重型塑料托盘上。

来源和官方指导¶

• 国家消防协会（NFPA，美国）： NFPA 30：易燃和可燃液体规范和NFPA 58：液化石油气规范（最大住宅车库存储限制、批准的 I/II 型安全罐和室外丙烷气瓶后退规则）。
• 职业安全与健康管理局（OSHA，美国）： 29 CFR 1910.106：易燃液体和安全罐标准 (UL 30 / FM 6051)（3 至 5 psig 之间的弹簧式泄压通风装置和内部金属阻火器滤网）。
• 美国环境保护署 (EPA) 和能源部（美国能源部）： 乙醇混合物 (E10/E15)、小型非道路发动机中的水相分离阈值以及便携式燃料容器的蒸发渗透标准。
• ASTM 国际： ASTM D4814（汽车火花点火发动机燃料标准规范） 和 ASTM D975（柴油燃料油标准规范：ULSD 微生物污染和冷滤点）。
• 健康与安全执行局（英国 HSE）： 2014 年石油（统一）法规：在家中安全储存汽油（经批准的金属北约油桶和塑料容器的国内储存限制为 30 升）。

相关指南¶

• 便携式发电机安全和一氧化碳预防
• 备用电站 LiFePO4 太阳能发电机选型和转换开关规划
• 家用灭火器选择：ABC 与 K 类、放置和 PASS 检查
• 组装车辆冬季暴风雪生存工具包
• 在多天的冬季电网崩溃期间保持室内温暖