Skip to content

Cynhesu Taenau Gwair a Thanau Ysgubor Digymell: Trothwyon Tymheredd Critigol (65 C / 150 F) a Dileu Byrnau'n Ddiogel

Mae niferoedd brys yn amrywio yn ôl gwlad. Mae'r dudalen hon yn defnyddio 911, rhif yr Unol Daleithiau a Chanada. Mae llawer o wledydd eraill yn defnyddio 112, 999, neu rif arall. Dewch o hyd i'r rhif ar gyfer eich gwlad.

Ar draws ffermydd llaeth, stablau ceffylau, ranches gwartheg, a chartrefi ledled y byd, yr achos an-trydanol mwyaf blaenllaw o danau trychinebus mewn ysguboriau a da byw yw hylosgiad digymell o wair byrnau llaith, alffalffa, meillion, gwair ceirch, neu wellt. Yn wahanol i danau gwyllt neu wreichionen peiriannau sy’n cynnau tu allan i bentwr, mae hylosgi gwair digymell yn dechrau’n dawel 1 i 3 metr (3 i 10 troedfedd) o ddyfnder y tu mewn i graidd wedi’i inswleiddio o dorri gwair wedi’i bentyrru’n ffres 10 diwrnod i 6 wythnos ar ôl y cynhaeaf. Pan gaiff porthiant ei fyrnu uwchlaw ei drothwy lleithder diogel (> 18% to 20% lleithder ar gyfer byrnau hirsgwar bach, neu > 14% to 16% lleithder ar gyfer byrnau crwn mawr trwchus neu fyrnau sgwâr mawr) heb gadwolyn asid propionig, resbiradaeth celloedd planhigion wedi'i ddal a biliynau o micro-organebau mesoffilig a thermoffilig yn dechrau treulio siwgrau planhigion a chynhyrchu gwres na all ddianc trwy'r gwair inswleiddio cyfagos. Unwaith y bydd y tymheredd craidd yn croesi 55 C to 65 C (130 F to 150 F), bacteria sy’n caru gwres (Bacillus caldovelox a ffyngau thermoffilig) sy’n sbarduno adwaith Maillard cemegol ecsothermig a holltiad ocsideiddiol o seliwlos a hemicellwlos, gan yrru tymereddau mewnol heibio77 C to 93 C (170 F to 200 F) a chynhyrchu colosg carbon pyrofforig (hunan-danio) a nwyon pyrolysis hylosg (carbon monoxide, methane, a hydrogen).

Yr hyn sy'n gwneud tas wair gwresogi yn unigryw o farwol i ffermwyr a diffoddwyr tân gwledig yw dau fagl ffisegol gwrth-reddfol: (1) The Oxygen Flashover Trap: At 80 C to 100+ C (175 F to 212+ F), mae craidd mudlosgi'r das wair wedi'i newynu gan ocsigen; os yw ffermwr yn taflu drysau'r sgubor ar agor i "awyru'r mwg" neu'n dechrau tynnu bêls poeth yn ddarnau gyda thractor grapple heb bibell bwmper adran dân ** wedi'i gwefru (>= 100 psi)** wrth sefyll, y rhuthr sydyn o ocsigen atmosfferig ffres (21% O2) yn taro'r boced carbon pyrofforig a nwy hylosg sydd wedi'i gynhesu'n ormodol, gan sbarduno fflachover ffrwydrol ar unwaith neu gefnddrafft sy'n amlyncu'r ysgubor gyfan mewn eiliadau. (2) Y Ceudod Cudd Wedi'i Llosgi ("Sinkhole") Trap: Yn ddwfn y tu mewn i bentwr gwresogi, mae pocedi tân sy'n mudlosgi yn llosgi'r byrnau mewnol wrth adael yr haen uchaf o wair yn edrych yn hollol soled. Ffermwr sy'n cerdded allan ar ben tas wair i wthio chwiliwr tymheredd i mewn heb osod ** planciau pren hir (2x10 neu 2x12 byrddau) a gall gwisgo harnais diogelwch wedi'i glymu** dorri drwy'r gramen yn sydyn a phlymio'n ddwfn i mewn i 300 C to 500 C (570 F to 930 F) ffwrnais danddaearol o embers disglair a charbon monocsid, yn dioddef llosgiadau angheuol a mygu o fewn eiliadau. Os yw'ch ysgubor yn arogli fel tybaco wedi'i garameleiddio, bara wedi'i losgi, neu fwg acrid ar hyn o bryd, ffoniwch eich ardal leol rhifau brys ar unwaith, ac ymgynghorwch â'n canllawiau brodyr a chwiorydd ar nwy seilo grawn (nitrogen deuocsid) a pheryglon pyllau tail, dianc llosgi brwsh pentwr ac amddiffynfa tanc dŵr gwledig, a dofednod iard gefn a straen gwres da byw.

Gwnewch hyn nawr

  1. PEIDIWCH BYTH â cherdded yn syth ar ben tas wair ageru, arogli caramel, neu ysmygu. Mae pocedi tân mudlosgi yn llosgi ceudyllau gwag o dan y byrnau arwyneb; gosod ** planciau pren hir, llydan bob amser (3.6-meter / 12-foot 2x10 neu 2x12 byrddau) neu ddalennau o 19 mm (3/4-inch) pren haenog** ar draws top y pentwr i ddosbarthu'ch pwysau, gweithio mewn parau, a gwisgo harnais diogelwch wedi'i glymu â llinell achub dynn i rafft ysgubor uwchben wedi'i wylio gan sbotiwr y tu allan.
  2. Os yw tymheredd stiliwr gwair mewnol yn cyrraedd neu'n uwch 77 C (170 F) - NEU os ydych yn gweld mwg gweladwy, gwreichion yn disgleirio, neu'n arogli mygdarthau pibell-tybaco acr/golosg cryf - AROS, PEIDIWCH â symud byrn sengl, CAU ddrysau ysgubor i gyfyngu ar ocsigen, gwacáu pob ceffyl/gwartheg, a ffoniwch 911/112/999 ar gyfer yr Adran Dân ar unwaith. Tynnu'n ddarnau >= 77 C (170 F) Mae pentwr heb dîm pibell adran dân wedi'i wefru yn y fan a'r lle yn datgelu carbon pyrofforig wedi'i gynhesu'n fawr i awyr iach ac yn sbarduno taniad fflachdrosodd ar unwaith.
  3. PEIDIWCH BYTH â chwistrellu dŵr yn ddall ar y tu allan i das wair cynnes (< 77 C / 170 F) gyda phibell ardd. Mae gwlychu tas wair cynnes heb orlifo’n llwyr a’i ddatgymalu yn ychwanegu lleithder i’r byrnau sych o’i amgylch, gan greu cylch gwresogi bacteriol newydd sbon a ffurfio cramen wlyb aerglos sy’n dal gwres y tu mewn i’r craidd hyd yn oed yn gynt.
  4. Archwiliwch y pentwr yn systematig gan ddefnyddio chwiliedydd Thermomedr Compost/Gwair 2-i-3-metr (6-i-10 troedfedd) neu brob cartref 13 mm (1/2-inch) pibell cwndid trydanol dur pigfain. Os nad oes gennych thermomedr stiliwr masnachol, gyrrwch bibell ddur pigfain i mewn i'r pantiau stemio poethaf ar y pentwr, gadewch hi am 15 i 20 munud, a gostyngwch thermomedr gwydr/digidol ar linyn i lawr y tu mewn i'r bibell (neu defnyddiwch y Prawf Pibell Lawn Argyfwng: os na allwch ddal mwy na'r bibell ddur 1-1 wedi'i thynnu i mewn** eiliadau**, mae'r craidd yn rhagori ar 71 C / 160 F ac mae yn y Parth Perygl Coch).
  5. Os yw eich gwair chwiliedydd rhwng 65 C and 74 C (150 F and 165 F) ("Ambr yn mynd i mewn i Barth Perygl"), ffoniwch eich gwirfoddolwr lleol/Adran Dân ddinesig ar eu llinell nad yw'n argyfwng neu ei hanfon CYN datod yr ysgubor. Gofynnwch i'r gwasanaeth tân lwyfannu truc pwmpiwr/tancer wedi'i wefru ()1.5-inch / 38 mm llinell ymosod)** yn y iard ysgubor tra byddwch yn tynnu bêls yn ofalus fesul un i borfa agored o leiaf 30 i 50 metr (100 i 165 troedfedd) i lawr y gwynt o'r holl strwythurau.
  6. ** Chwistrellu Iâ Sych (Carbon Deuocsid Solid, CO2) neu Nitrogen Hylif i lawr pibellau dur tyllog i mewn > 77 C (170 F) mannau problemus os yn aros am offer trwm a chriwiau tân.** Mae pacio rhew sych wedi'i falu ar ben pentwr tarped neu ei ollwng i lawr peipiau wedi'u gyrru yn gorlifo gofodau rhyngserol y gwair â rhew trwm, rhewllyd CO2 nwy (-78.5 C / -109.3 F), oeri'r craidd ar yr un pryd a disodli ocsigen o dan y 12% O2 trothwy hylosgi fel y gellir tynnu bêls heb dorri'n fflam.

Danger

Trap Cefndrafft Drws yr Ysgubor a Charbon Monocsid (CO) Asphyxiation In In Amgaeëdig Llofftydd Gwair. Pan fydd sgubor wair llawn dop yn cynhesu uwchben 85 C to 100 C (185 F to 212 F) dros nos gyda'r drysau ar gau, mae pyrolysis dwfn yn defnyddio'r ocsigen sydd ar gael ac yn llenwi'r llofft gyda anweledig, heb arogl Carbon Monocsid (CO), methan (CH4), Hydrogen (H2), a Hydrogen Cyanid / Nitrogen Ocsidau. Dringo i mewn i wair gaeedig, stemio heb Offer Anadlu Hunangynhwysol (SCBA) yn gallu achosi colli ymwybyddiaeth yn sydyn o CO gwenwyno o fewn 2 i 3 anadl. Yn waeth byth, mae taflu drysau ysgubor llithro mawr ar agor ar fore gwyntog yn creu drafft simnai treisgar sy'n bwydo ocsigen yn uniongyrchol i'r cwmwl nwy mudlosgi, gan danio ffrwydrad mwg / fflachover. Cadwch ddrysau ar gau bob amser, gwacáu da byw trwy ddrysau ochr i gerddwyr os yw'n ddiogel, a gadewch i ddiffoddwyr tân wisgo SCBA a chamerâu delweddu thermol (TIC) rheoli awyru ac ailwampio.

Coeden Benderfynu: Protocol Brysbennu Tymheredd Craidd Tac wair a Gweithredu Brys

Defnyddiwch yr estyniad amaethyddol swyddogol hwn a'r goeden penderfyniadau gwasanaeth tân (USDA, NFPA, Cornell / Penn State / Estyniad Prifysgol Minnesota) bob tro y byddwch chi'n archwilio tas wair sydd dan amheuaeth.

flowchart TD
    A["Amau Toriad Gwair Newydd ei Bentyrru neu Bentwr Byrnau Crwn/Sgwâr (10 Diwrnod i 6 Wythnos Ar ôl Byrnu): Stemio, Anwedd ar y To, Caramel Melys neu Arogl Mwslyd Acrid"] --> B["DIOGELWCH YN GYNTAF: PEIDIWCH â cherdded ar bentwr heb osod Planciau Pren 12 troedfedd + Harnais Diogelwch a Sylwch y Tu Allan"]
    B --> C["Rhowch Thermomedr Chwistrellu Gwair 2-i-3-Metr (6-10 tr) (neu bibell ddur wedi'i gyrru am 15-20 munud) yn yr Iselder Ager a Chanol y Pentwr"]
    C --> D{"Beth yw'r Darlleniad Tymheredd Craidd Uchaf?"}
    D -->|"< 52 C (< 125 F): Iachâd 'Chwysu' Arferol"| E["PARTH GWYRDD (Diogel): Resbiradaeth planhigion arferol a halltu mesoffilig. Monitro wythnosol; cadw'r ysgubor wedi'i hawyru."]
    D -->|"52 C i 65 C (125 F i 150 F): Cynnydd Bacteriaidd Thermoffilig"| F["PARTH GWYLIO MELYN: Archwiliwch BOB 12 i 24 AWR. Cynyddu llif aer o amgylch stac; byrnau ar wahân os yw'n hawdd mynd atynt."]
    D -->|"65 C i 77 C (150 F i 170 F): Ocsidiad Cemegol Ecsothermig yn Dechrau"| G["PARTH PERYGL AMBR: Archwiliwch BOB 2 i 4 AWR. NI fydd tymheredd yn gostwng ar ei ben ei hun. Ffoniwch yr Adran Dân i lwyfannu tryc pibell wedi'i wefru, yna datgymalu'r simnai i gae agored > 50 m (165 tr) oddi wrth adeiladau."]
    D -->|"77 C i 93 C (170 F i 200 F): Pocedi Tân Mudlosgi a Charbon Pyrofforig"| H["ARGYFWNG feirniadol COCH: Ffoniwch 911/112/999 Ar unwaith. AROS symud bêls nes bod yr Adran Dân wedi gwefru pibellau 1.5-modfedd wedi'u hanelu at stac. Caewch y drysau i gyfyngu ar ocsigen; gwacáu da byw."]
    D -->|">= 93 C (>= 200 F) NEU Fwg Gweladwy / Embers disglair"| I["PARTH FLASHOVER DU SYDD AR ÔL: Mae tanio fflam yn digwydd yn syth wrth ddod i gysylltiad ag aer. Chwistrellwch Iâ Sych / CO2 neu Ddŵr Cyfaint Uchel/Ewyn Dosbarth-A CYN tynnu bêls allan gyda chloddwr/grappler pellgyrhaeddol."]

Rhan 1: Y 4 Cam Biocemegol a Chemegol o Hylosgi Gwair yn Ddigymell

Pam y gall byrn o alffalffa llaith neu wair glaswellt yn eistedd mewn ysgubor oer gynhesu ei hun o 25 C (77 F) yr holl ffordd i 500 C (932 F) gyda sero y tu allan i sbarc? Mae gwresogi digymell yn mynd trwy bedwar cam biolegol a chemegol penodol, gyda phob un yn trosglwyddo'r baton i'r nesaf:

Cam 1: Resbiradaeth Cell Planhigion a Thwf Microbaidd Mesoffilig (20 C to 45 C / 68 F to 113 F)

  • Am y 24 i 72 awr gyntaf ar ôl torri a byrnu, mae celloedd planhigion yn byw y tu mewn i goesynnau llaith (moisture > 20%) parhau i anadlu, defnyddio carbohydradau (\(C_6H_{12}O_6 + 6O_2 \rightarrow 6CO_2 + 6H_2O + \text{Heat}\)) a rhyddhau anwedd dŵr ("y chwys gwair").
  • Os yw lleithder y byrnau yn is na 15% (bêls mawr) neu 18% (bêls bach), mae’r cynhesrwydd tyner hwn (35 C to 45 C / 95 F to 113 F) yn anweddu lleithder ac yn oeri yn ôl yn ddiogel o fewn 2 wythnos.
  • Fodd bynnag, os bydd lleithder yn uwch na 20% to 35%, mae'r tu mewn cynnes, llaith yn sbarduno ffrwydrad o ffyngau mesoffilig (Aspergillus, Fusarium) a bacteria, sy'n treulio siwgrau planhigion anstrwythurol ac yn gwthio tymheredd craidd y byrnau heibio 45 C (113 F) wrth gludo'r ffibrau gwair at ei gilydd i mewn i fat trwchus sy'n dal gwres.

Cam 2: Dominyddiaeth Bacteriol a Ffwng Thermoffilig (45 C to 70 C / 113 F to 158 F)

  • Uchod 45 C (113 F), mae bacteria mesoffilig yn marw ac yn cael eu disodli gan actinomysetau thermoffilig (sy'n caru gwres) (Saccharopolyspora rectivirgula a Thermoactinomyces vulgaris, yr organebau sydd hefyd yn achosi niwmonitis gorsensitifrwydd "Ysgyfaint Ffermwr") a bacteria thermoffilig (Bacilluss, deigryn Bacillus***other).
  • Mae'r thermoffiliau hyn yn ffynnu'n ddwys rhwng 50 C and 65 C (122 F and 149 F), yn chwalu startsh a phroteinau cymhleth yn gyflym trwy adweithiau brownio Maillard nad ydynt yn enzymatig (sy'n rhoi bara melys, carameledig, wedi'i bobi'n ffres neu arogl pibell-dybaco i ysgubor wair sy'n gwresogi).
  • Gan 68 C to 74 C (155 F to 165 F), mae'r gwres mor ddwys nes bod bacteria thermoffilig hyd yn oed yn cael eu pasteureiddio a'u lladd. Mae llawer o ffermwyr yn tybio ar gam, unwaith y bydd y bacteria'n marw 70 C (158 F), bydd y gwair yn rhoi'r gorau i wresogi. Mewn gwirionedd, mae'r cam mwyaf peryglus newydd ddechrau.

Cam 3: Ocsidiad Cemegol Ecsothermig Anfiotig (70 C to 150 C / 158 F to 302 F)

  • Unwaith y bydd bacteria thermoffilig yn gwthio'r gwair i 70 C (158 F)ym mhresenoldeb lleithder, mae ocsidiad ecsothermig cwbl gemegol, hunan-gyflymol yn cymryd drosodd:
    • Mae lipidau planhigion (asidau brasterog annirlawn mewn cwtiglau dail) a hemicellwlos hydrolyzed yn torri i lawr yn radicalau rhydd a pherocsidau adweithiol iawn.
    • Oherwydd bod gan wair sych-i-llaith ddargludedd thermol hynod o isel (yn gweithredu fel inswleiddio gwydr ffibr), gwres a gynhyrchir yng nghanol 100-ton gwair gwair neu pentwr tynn o 700 kg (1,500 lb) bêls crwn ni all ddianc.
    • Bob 10 C (18 F) cynnydd mewn tymheredd yn dyblu cyfradd adwaith cemegol (Arrhenius equation), gan achosi tymheredd craidd i gyflymu o 77 C (170 F) i 120 C (248 F) mewn mater o oriau.

Cam 4: Pyrolysis, Ffurfiant Carbon Pyrofforig a Tanio Awtomatig (150 C to 280+ C / 302 F to 536+ F)

  • Uchod150 C (302 F) yn ddwfn y tu mewn i graidd y pentwr sy'n brin o ocsigen, mae cellwlos yn mynd trwy pyrolysis thermol (golosgi), gan droi'r gwair mewnol yn ddu a chreu **carbon pyrofforig mandyllog ** wedi'i rannu'n fân, yn fandyllog.
  • Beth yw Carbon Pyrofforig? Mae carbon pyrofforig yn ansefydlog yn gemegol, siarcol wedi'i actifadu gydag arwynebedd microsgopig enfawr. Yr amrantiad bod 175 C to 250 C (350 F to 480 F) carbon pyrofforig yn cysylltu'n ffres 21% ocsigen atmosfferig (naill ai trwy losgi twll simnai hyd at wyneb y corn, neu pan fydd ffermwr diarwybod yn tynnu byrn oddi ar y pentwr), ** mae ocsigen yn arsugniad mor ffyrnig ar yr wyneb carbon nes ei fod yn torri i mewn 600 C (1,100 F) fflamio ar unwaith (auto-ignition)**.

Rhan 2: Tabl Gweithredu Tymheredd Holiadur Gwair Cwblhau a'r Dull Pibell Dur Byrfyfyr

Dylai pob ysgubor sy'n storio mwy nag 20 tunnell o wair gadw 1.8-to-3.0-meter (6-to-10-foot) stiliwr tymheredd gwair handlen T masnachol yn hongian y tu mewn i'r drws mynediad, a chwiliwch am wair newydd ddwywaith yr wythnos am y 6 wythnos gyntaf ar ôl pentyrru.

1. Trothwyon Tymheredd Swyddogol a Chamau Gweithredu Gorfodol

Tymheredd Craidd (Celsius / Fahrenheit) Pibell Dur Byrfyfyr 20 Munud "Llaw Moel" Prawf Teimlad Cyflwr Biolegol / Cemegol Tu Mewn Stack Protocol Gweithredu Brys Gorfodol
< 52 C (< 125 F) Peipen yn teimlo prin o gynnes i gyfforddus gynnes; yn gallu dal mewn llaw noeth am gyfnod amhenodol halltu planhigion arferol ("chwysu"); ansawdd porthiant yn gyfan DIOGEL (Gwyrdd): Dim angen gweithredu. Parhau â gwiriadau wythnosol arferol am 30 diwrnod.
52 C to 60 C (125 F to 140 F) Pipe yn teimlo cynnes iawn; yn gallu dal yn gyfforddus mewn llaw noeth am 30 i 60 eiliad Trawsnewid mesoffilig/thermoffilig gweithredol; Brownio Maillard yn dechrau (diferion protein treuliadwy) ** RHYBUDD (Melyn-1):** Ailwirio'r tymheredd bob 24 awr. Agorwch louvers/vents ysgubor uchaf i gael gwared ar aer llaith uwchben y pentwr.
60 C to 65 C (140 F to 150 F) Pipe yn teimlo poeth; yn gallu dal yn llaw noeth am ddim ond 10 i 15 eiliad cyn anghysur Gwresogi bacteriol thermoffilig brig; arogl caramel melys ac anwedd dŵr gweladwy yn codi o'r brig RHYBUDD (Melyn-2): Ailwirio bob 12 awr. Gall tymheredd naill ai llwyfandir ac oeri, NEU groesi'r 65 C pwynt tipio cemegol. Paratowch le y tu allan i ddadstocio os yw'n codi 2 C mwy.
65 C to 74 C (150 F to 165 F) Mae'r bibell yn boen o boeth; yn gallu dal yn llaw noeth am ddim ond 3 i 5 eiliad Croesi Trothwy Ocsidiad Cemegol: Mae bacteria'n marw, mae rhediad cemegol ecsothermig wedi dechrau ** PERYGL (Ambr):** Ailwirio bob 2 i 4 awr. Mae bron yn sicr y bydd y Gelli yn parhau i gynhesu i danio. Ffoniwch yr Adran Dân i sefyll o'r neilltu gyda phibell wedi'i gwefru, yna datgymalu'r simnai i gae agored > 50 m (165 ft) o adeiladau.
77 C to 88 C (170 F to 190 F) Pibell groen yn serio i mewn < 1 to 2 seconds (pothell poeth) ** Ffurfiant Poced Tân Critigol:** Nwyon golosg, pyrolysis (CO), a gwagleoedd llosgedig yn ffurfio ARGYLCH DYNOL (Coch): Ffoniwch 911/112/999 AR UNWAITH. PEIDIWCH â symud unrhyw fyrnau nes bod diffoddwyr tân wedi codi tâl 38 mm (1.5-in) pibellau wedi eu hanelu at y pentwr. Caewch y drysau; gwacáu pob anifail.
88 C to 100+ C (190 F to 212+ F) Pibell sizzles os cyffwrdd â chlwt gwlyb; torgoch neu ludw du yn sownd i flaen y stiliwr ** Hylosgi Tanwyneb Gweithredol:** Bydd byrnau'n byrstio i fflam agored yr eiliad y byddant yn cyffwrdd ag aer y tu allan FLASHOVER AR FUEL (Du): Rhaid i ddiffoddwyr tân lleihau llifogydd â dŵr/ewyn Dosbarth-A neu chwistrellu Iâ Sych (CO2) cyn tynnu bêls allan fesul un gyda grapple/cloddwr a drensio pob byrn mewn cae agored.

2. Sut i Adeiladu Stiliwr Gwair Brys o fewn 15 Munud (Heb Archwiliad Masnachol)

  1. Cymerwch 2.4-to-3.0-meter (8-to-10-foot) hyd o 13 mm to 19 mm (1/2-inch to 3/4-inch) cwndid trydanol dur anhyblyg neu bibell galfanedig.
  2. Morthwylio un pen yn fflat i mewn i bwynt cŷn miniog a drilio chwech 5 mm (3/16-inch) tyllau ychydig uwchben y blaen felly mae gwres mewnol yn mynd i mewn i'r gwaelod yn gyflym.
  3. Gosodwch estyll pren ar draws top y das wair (gan wisgo harnais wedi’i glymu) a gwthiwch y bibell ddur 1.5 to 2.5 meters (5 to 8 feet) i lawr i mewn i iselder ysbryd.
  4. Gostyngwch thermomedr ar linyn i waelod y bibell am 15 i 20 munud (plygiwch y top gyda chlwt), tynnwch y llinyn i fyny, a darllenwch y tymheredd ar unwaith.

Rhan 3: Protocol Ailwampio Cam-wrth-Gam: Sut i gael gwared â Gwair Gwair Heb Llosgi'r Ysgubor

Unwaith mae tas wair yn rhagori 68 C to 77 C (155 F to 170 F), dilynwch y protocol ailwampio Adran Ffermwyr + Tân ar y cyd 6 cham llym hwn:

+-------------------------------------------------------------------------+
|       6-STEP SAFE HAY OVERHAUL & BALE REMOVAL PROTOCOL (> 68 C)         |
+-------------------------------------------------------------------------+
|  STEP 1: EVACUATE LIVESTOCK & STAGE CHARGED FIRE APPARATUS FIRST        |
|  - Lead all horses and cattle to a distant pasture BEFORE moving bales. |
|  - Stage a Fire Dept pumper with at least TWO charged 38 mm (1.5-inch)  |
|    hoselines (with Class A surfactant foam) and shut off barn power.    |
|  STEP 2: COOL OR INERT THE CORE BEFORE UNCOVERING (If Temp >= 85 C)     |
|  - Drive piercing nozzles into hotspots with Class A foam/water, OR     |
|    pack 50-100 kg of crushed Dry Ice (CO2) under a tarp over hotspots.  |
|  STEP 3: REMOVE BALES FROM TOP TO BOTTOM USING MECHANICAL REACH         |
|  - Use a telehandler, excavator, or tractor grapple from OUTSIDE if     |
|    possible; any crew on the stack must wear SCBA on wooden planks      |
|    with a charged nozzle aimed directly at the bale being lifted.       |
|  STEP 4: EXPECT BALES TO BURST INTO FLAME THE SECOND THEY ARE LIFTED    |
|  - Knock down surface flames with a burst of Class A foam/water as      |
|    the loader carries the charred bale out of the barn immediately.     |
|  STEP 5: SEPARATE GOOD, WARM, AND CHARRED BALES > 50-100 METERS AWAY    |
|  - Pile 1 (Cool < 50 C): Stack loosely on pallets with air gaps.        |
|  - Pile 2 (Warm 50-70 C): Spread in a SINGLE layer, 1 meter apart.      |
|  - Pile 3 (Charred > 70 C): Break open completely and soak with water.  |
|  STEP 6: 48-HOUR FIRE WATCH ON REMOVED BALES                            |
|  - Monitor removed bales with a probe or thermal camera for 48 hours.   |
+-------------------------------------------------------------------------+

Rhan 4: Atal Byrnu a Phentyrru: Cyfyngiadau Lleithder, Profion Lleithder Coesyn, a Chadwolion

Pam mae ffermwyr profiadol yn cael eu dal yn wyliadwrus gan ysgubor wair sy’n gwresogi hyd yn oed pan oedd dail allanol y rhencian yn teimlo’n sych crispy yn haul y prynhawn?

1. "Lleithder Bôn" yn erbyn "Lleithder Gwlith" a Chyfyngiadau Dwysedd Byrnau

  • Mae Lleithder Coesyn Mewnol** (dŵr wedi’i ddal y tu mewn i goesynnau trwchus y goron alffalffa, coesynnau meillion, neu nodau ceirch anaeddfed) yn llawer mwy peryglus na gwlith ysgafn gyda’r hwyr ar y dail. Pan fydd byrnwr sgwâr mawr dwysedd uchel (3x4 neu 4x4 byrnau wedi'u cywasgu yn > 200 kg/m3) yn malu coesynnau trwchus, sudd coes cudd yn tryddiferu allan i floc anaerobig, wedi'i insiwleiddio'n fawr.
  • Canrannau Lleithder Byrnu Diogel Uchaf (Heb Cadwolyn):
Math a Maint Byrnau Uchafswm Lleithder Diogel % ar gyfer codlysiau (Alfalffa / Meillion) Uchafswm y Lleithder Diogel % ar gyfer Gwair Glaswellt / Gwellt Pam fod angen gwair sychach ar fyrnau mwy
Bêls Hirsgwar Bach Dau Llinynnol (18 to 30 kg / 40 to 65 lbs) 18% to 20% 18% to 20% Pellter byr (20 cm / 8 in) o'r craidd i'r wyneb allanol yn caniatáu i anwedd gwres a dŵr ddianc
Bêls Crwn Mawr (1.2x1.5 m neu 1.5x1.8 m, 450 to 800 kg / 1,000 to 1,750 lbs) 15% to 16% 16% to 18% Mae llwybr hir o graidd y canol i'r gorchudd allanol yn dal gwres (volume scales cubically while surface area scales quadratically)
Bêls Sgwâr Dwysedd Uchel Mawr (3x3 neu 3x4, 400 to 900 kg / 900 to 2,000 lbs) 12% to 14% 14% to 16% Mae cywasgu hydrolig eithafol yn dileu sianeli aer, gan greu'r inswleiddio mwyaf posibl a'r risg tân digymell uchaf

2. Defnyddio Asid Clustog Propionig a Chymhwyso'r "Rheol 2 Wythnos Chwys Awyr Agored"

  1. ** Cadwolion Gwair Asid Propionig Clustog:** Os bydd glaw sy'n dod i mewn yn eich gorfodi i fyrnu gwair yn 20% to 26% lleithder, gosodwch byffer cadwolyn hylif propionig/asid asetig masnachol wrth godi byrnwr (2 to 5 kg per metric ton / 4 to 10 lbs per ton, wedi'i raddio i leithder). Mae asid propionig yn atal llwydni a bacteria thermoffilig. (Rhybudd: Halen roc plaen [NaCl] nid yw taflu ar fyrnau gwair NID yn atal hylosgiad digymell oni bai ei fod yn cael ei gymhwyso ar gyfraddau enfawr, annymunol o > 2% yn ôl pwysau, a gall dynnu lleithder amgylchynol i'r byrn).
  2. Peidiwch byth â Stacio Byrnau Amau Y Tu Mewn i Ysgubor ar Unwaith ("Rheol Chwysu Awyr Agored 2 i 3 Wythnos"):
    • Os bydd llwyth o fyrnau yn profi uwchlaw eich lleithder targed (> 16% am fyrnau mawr neu > 20% ar gyfer byrnau bach) - neu hyd yn oed os dim ond 3 neu 4 o fyrnau gwlyb o ffos isel neu linell goed gysgodol sydd yn y wagen - PEIDIWCH â rhoi'r bêls hynny y tu mewn i'ch prif ysgubor wair.
    • Dim ond un byrn gwlyb sengl sydd ei angen wedi'i gladdu yng nghanol 500 o fyrnau esgyrn sych i ddechrau ffwrnais bacteriol sy'n tanio'r ysgubor gyfan.
    • Storio bêls amheus yn yr awyr agored ar baletau neu raean mewn rhesi sengl (gyda 30 cm / 1 foot bylchau aer rhwng rhesi) o dan darp sy'n gallu anadlu am 14 i 21 diwrnod nes iddynt orffen eu "chwys" biolegol ac oeri isod 38 C (100 F) cyn eu symud i mewn.

Tip

Sut i Wirio Lleithder Rhenciau mewn 2 Munud Heb Fesurydd Electronig (Y "Prawf Twist" a'r "Prawf Crafu Mân-luniau"): Cyn cychwyn ar y byrnwr, estynwch i ochr isaf trwchus a thrymaf y ffenestr a chydiwch mewn llond dwrn o goesynnau: (1) Y Prawf Twist: Trowch y bwndel yn dynn yn eich dwylo fel gwasgu tywel gwlyb; os yw'r coesau'n teimlo'n llipa, yn rwber, neu'n dangos unrhyw lewyrch gwlybaniaeth tywyll ar y nodau troellog, lleithder yw > 22% (PEIDIWCH Â BELIO); os yw'r coesynnau'n troi'n grimp ac yn gwanwyn yn ôl, gwiriwch y nodau. (2) Prawf Coesyn Mân-lun: Crafwch yr epidermis allanol o alfalfa isaf trwchus neu goesyn glaswellt gyda'ch bawd; os yw'r croen yn pilio'n hawdd gan ddatgelu meinwe gwyrdd gwlyb, mae'n rhy wlyb i fyrnau mawr (> 18%). (3) Prawf 100-Gram y Popty Microdon: Torrwch 100 grams o wair ar raddfa gegin, rhowch mewn microdon gyda gwydraid o ddŵr (i amddiffyn y magnetron), sychwch mewn pyliau o 90 eiliad nes bod pwysau'n stopio gollwng (Final Dry Weight), a chyfrifwch: % Moisture = 100 - Final Grams.

(Ar gyfer argyfyngau diogelwch tân amaethyddol a gwledig cysylltiedig, gweler Nwy seilo grawn (mygdarth coch nitrogen deuocsid) a hydrogen sylffid pydew tail, Dihangodd llosgi pentwr brwsh, pethau allai gynnau tân glaswellt, ac amddiffynfa tanc dŵr gwledig, a Treiglo tractor ac ôl-fflip tuag yn ôl. Ystyriwch ddilyn cwrs ymladd tân gwledig a chymorth cyntaf amaethyddol trwy eich swyddfa estyniad sirol, y Groes Goch, neu Ambiwlans Sant Ioan.)


Rhifau brys rhanbarthol a phrotocolau asiantaethau

Rhanbarth / Gwlad Tân ac Achub Brys Awdurdodau Estyn Amaethyddol a Diogelwch Gwledig Protocolau Tān ac Ailwampio Ysguboriau Rhanbarthol Penodol
Unol Daleithiau a Chanada 911 USDA / Swyddfeydd Estyniad Cydweithredol (Pob Sir yn yr UD) NASD (Cronfa Ddata Ag Diogelwch Cenedlaethol) OMAFRA (Ontario) / Amaethyddiaeth Alberta Mae adrannau tân gwledig yr Unol Daleithiau a Chanada yn defnyddio Camerâu Delweddu Thermol (TIC), tyllu ffroenellau taenu, ac ewyn gwlychu Dosbarth A (0.3% to 0.5%) i oeri > 77 C (170 F) tas wair cyn eu tynnu'n fecanyddol. Peidiwch byth ag oedi cyn ffonio'ch pennaeth tân gwirfoddol lleol am 65 C (150 F) gwiriad wrth law - mae'n well gan adrannau tân lwyfannu un lori ar gyfer bwrn dan reolaeth i ymladd tân ysgubor am hanner nos.
Deyrnas Unedig 999 neu 112 ** Awdurdod Gweithredol Iechyd a Diogelwch (HSE Amaethyddiaeth)** NFU (Undeb Cenedlaethol yr Amaethwyr) O dan Canllawiau Gweithredol Cenedlaethol Gwasanaeth Tân ac Achub y DU, mae gorsafoedd gwledig yn cynnal chwilwyr tymheredd gwair a gwaywffyn thermol ac yn cynnal gwiriadau atal tymheredd simnai am ddim pan fydd ffermwyr yn rhoi gwybod am staciau gwresogi uwchben. 60 C.
Undeb Ewropeaidd 112 Siambrau Cenedlaethol Amaethyddiaeth a Brigadau Tân Gwledig (Feuerwehr / Sapeurs-Pompiers) Yn rhanbarthau llaeth Alpaidd a Chanolbarth Ewrop (yr Almaen, Awstria, y Swistir, Ffrainc), mae brigadau tân gwirfoddol (Freiwillige Feuerwehr) yn gweithredu ** Chwythwyr Mesur Gwair (Heumesssonde) arbenigol a Chwythwyr Gwahardd / Lances Tyllu (Heuwehrgerät)** sy'n sugno nwyon poeth allan o'r dŵr / CO2 sy'n sugno'r nwyon poeth allan o'r dŵr / CO2>= 70 C**.
Awstralia a Seland Newydd Awstralia: 000 Seland Newydd: 111 CFA (Awdurdod Tân Gwlad, VIC) / NSW RFS / DFES AFIA (Cymdeithas Diwydiant Porthiant Awstralia) FENZ (Seland Tân ac Argyfwng) Mae CFA a Gwasanaeth Tân Gwledig NSW yn cyhoeddi rhybuddion hylosgi digymell tas wair tymhorol llym (yn enwedig ar ôl llifogydd neu lawiau gwanwynol anhymhorol gan wlychu gwair ceirch a maglys allforio) ac yn defnyddio tanceri dŵr swmp a chloddwyr ar gyfer atgyweirio stac uwchben. 70 C.
India ac Asia-Môr Tawel India: 112 neu 101 (Tân) Japan: 119 ICAR (Cyngor Ymchwil Amaethyddol India) / Talaith Krishi Vigyan Kendras (KVK) Ar gyfer gwellt padi wedi'i bentyrru, bhusa gwenith, a thwmpathau bagasse yn gwresogi yn ystod lleithder monsŵn (> 70 C), cydlynu gyda'r Gwasanaeth Tân lleol 101 / 112 cyn datgymalu staciau ger siediau da byw.

Cwestiynau cyffredin

Why does throwing open the barn doors or pulling apart a hot, smoking haystack cause it to suddenly explode into flames?

Once the interior of a damp haystack heats above **`77 C to 93 C (170 F to 200 F)`**, exothermic chemical oxidation and pyrolysis convert the buried hay into **superheated, porous "pyrophoric carbon" (activated char)** surrounded by pockets of combustible **carbon monoxide (`CO`), methane, and hydrogen gas**. Deep inside the tightly packed stack, this `200 C to 400 C` char cannot burst into open flame only because **all the oxygen inside the stack has been used up (`oxygen-starved smoldering`)**. The instant you throw open the barn doors or pull a bale off the pile without a charged fire hose spraying it, **`21%` atmospheric oxygen rushes into the superheated char and gas pocket**, causing instantaneous **auto-ignition and flashover** across the entire barn.

Why is it so dangerous to walk on top of a steaming haystack to check its temperature?

Spontaneous hay fires burn **from the inside out**. A smoldering fire pocket `1.5 to 2.5 meters (5 to 8 feet)` below the surface can completely consume 10 or 20 interior bales, turning them into fine ash and leaving a **massive hollow cavern ("burned-out sinkhole")** bridged only by a thin crust of intact-looking top bales. If a farmer steps onto that crust without **long `3.6-meter (12-foot)` wooden planks and a tied-off overhead safety harness**, the crust collapses like thin ice, dropping the person into a **`300 C to 500 C (570 F to 930 F)` pit of glowing ash and lethal carbon monoxide** from which it is nearly impossible to climb out.

Why shouldn't I just spray water on a warm haystack (60 C / 140 F) to cool it down?

Spraying water onto a haystack that is below the fire point (`< 77 C / 170 F`) without completely removing the bales **actually makes spontaneous heating much worse**. First, waxy hay stems shed water like a thatched roof, so a garden hose never reaches the deep hotspot. Second, the water you spray soaks into the **previously dry surrounding bales**, giving thermophilic bacteria fresh moisture to turn the **entire barn into a giant heating furnace**. Third, wet outer bales swell up and seal the stack tighter, trapping even more heat inside the core. Only use water (with a fire department hose and Class-A wetting foam) when you are actively **dismantling and flooding a critical `>= 77 C (170 F)` stack**.

Can just ONE wet bale in a wagon of 100 dry bales really burn down a whole barn?

**Yes.** Agricultural fire investigations by **Cornell University, Penn State Extension, and the Country Fire Authority (`CFA`)** repeatedly prove that **a single damp bale (`> 22% to 25%` moisture)** - often baled from a shaded fence line, a low wet spot in the field, or a slug of heavy weeds - buried near the center of a stack of completely dry bales acts like a biological matchstick. The surrounding dry bales act as **100% thermal insulation** that traps every calorie of heat produced by that one wet bale until its core crosses **`70 C (158 F)`** and ignites the dry hay around it.

Does throwing dry rock salt onto wet hay bales as you stack them prevent spontaneous barn fires?

**No - this is a dangerous agricultural myth.** Controlled university trials prove that scattering a few handfuls of dry livestock salt (`NaCl`) onto damp bales (`0.5% to 1%` by weight) does **not** stop thermophilic bacteria or exothermic chemical oxidation inside the dense core of the bale. Worse yet, salt is **hygroscopic** (it absorbs moisture from humid summer air), which can actually keep the surface of the bales damp and corrode steel barn siding and baler parts. If you must bale hay slightly damp (`20% to 25%`), use a scientifically proven **buffered propionic acid liquid preservative** applied directly at the baler chamber, and leave the bales outside for 2 to 3 weeks until they finish sweating.

Canllawiau cysylltiedig

Ffynonellau a chanllawiau swyddogol

  • Adran Amaethyddiaeth yr Unol Daleithiau (USDA) a Chronfa Ddata Diogelwch Amaethyddol Genedlaethol (NASD): Atal a Rheoli Hylosgi Digymell mewn Storfeydd Gwair a Silwair: Trothwyon Tymheredd Archwilio Critigol (150 F to 200 F) a Diogelwch Ailwampio.
  • Estyniad Cydweithredol Prifysgol Cornell, Estyniad Talaith Penn ac Estyniad Prifysgol Minnesota: *Atal Tân Ysgubor y Gelli: Cyfnodau Gwresogi Cemegol Microbiolegol vs.
  • Cymdeithas Genedlaethol Diogelu Rhag Tân (NFPA, Unol Daleithiau) a Chymdeithas Ryngwladol y Penaethiaid Tân (IAFC): Gweithrediadau Ysguboriau Amaethyddol a Thân Silo: Pyrolysis Cyfyngedig Ocsigen, Atal Fflachio, Delweddu Thermol, a Chymhwysiad Ewyn Dosbarth A mewn Tanau Gwair.
  • Awdurdod Tân Gwlad (CFA, Victoria, Awstralia) a Chymdeithas Diwydiant Porthiant Awstralia (AFIA): Canllawiau Hylosgi Digymell Tac Gwair i Ffermwyr a Diffoddwyr Tân Gwledig.
  • Cydffederasiwn Ewropeaidd o Gymdeithasau Diogelu Rhag Tân (CFPA Europe) ac Yswiriant Cymdeithasol Amaethyddol yr Almaen (SVLFG): Canllawiau ar gyfer Mesur Tymheredd Taciau Gwair (Heumesssonde) a Gwaredu Porthiant Hunan-gynhesu yn Ddiogel.