Ymateb i Subpoena, Gwŷs Dyddodiad, neu Orchymyn Llys¶

Mae derbyn Subpoena gan weinydd proses neu ddirprwy siryf, neu dderbyn Subpoena Duces Tecum yn mynnu eich e-byst personol, negeseuon testun, datganiadau banc, neu gofnodion busnes, yn ddigwyddiad cyfreithiol brys. Yn wahanol i gais cyfeillgar gan gyfreithiwr neu ymchwilydd yr ydych yn rhydd i’w anwybyddu, mae subpoena yn writ rhwymol a gyhoeddir dan awdurdod llys. Gall anwybyddu subpoena a gyflwynwyd yn briodol, hepgor dyddodiad neu ymddangosiad treial, neu ddileu ffeiliau y gofynnwyd amdanynt ar ôl derbyn hysbysiad arwain at farnwr yn cyhoeddi Gwarant Mainc Sifil neu Droseddol (Writ Ymlyniad Corfforol) i'ch arestio, gan eich dal yn Dirmyg Llys, a gorchymyn i chi dalu miloedd o ddoleri mewn sancsiynau a ffioedd y parti sy'n gwrthwynebu.

Ar yr un pryd, nid yw derbyn subpoena ** ddim yn golygu bod yn rhaid i chi drosglwyddo cofnodion preifat yn ddall fore yfory neu ymddangos ar ddyddiad amhosibl heb gwestiwn. O dan reolau gweithdrefnol ffederal a gwladwriaethol (megis Rheol Ffederal Trefniadaeth Sifil 45 yn yr Unol Daleithiau, CPR Rhan 34 yn y Deyrnas Unedig, a Rheolau Trefniadaeth Sifil Taleithiol yng Nghanada), mae tystion nad ydynt yn bleidiau yn mwynhau amddiffyniadau cyfreithiol pwerus rhag baich gormodol, gorgyrraedd daearyddol, datgeliadau breintiedig neu gyfrinachol, a therfynau amser byr. Trwy gychwyn Daliad Ymgyfreitha ar unwaith, gan wirio a gyflwynwyd y ffioedd tystion gofynnol yn ddilys i’r subpoena, gan wasanaethu Gwrthwynebiadau Ysgrifenedig o fewn 14 diwrnod i rewi cynhyrchu dogfen yn awtomatig, a thrafod addasiadau rhesymol o ran dyddiad neu gwmpas gyda’r atwrnai dyroddi, gallwch gydymffurfio â’r gyfraith wrth amddiffyn eich hawliau a’ch preifatrwydd.

Gwnewch hyn nawr¶

1. Amddiffyn diogelwch corfforol a gwirio a ydych yn dyst neu'n darged. Os bydd unrhyw un yn bygwth eich diogelwch corfforol neu'n ceisio eich dychryn ynghylch eich tystiolaeth, ffoniwch eich rhif argyfwng lleol (911 yn yr Unol Daleithiau a Chanada, 112 ar draws yr Undeb Ewropeaidd, 999 yn y Deyrnas Unedig, neu gweler rhifau brys). Nesaf, archwiliwch flwch chwith uchaf yr subpoena (Pennawd yr Achos) i wirio a ydych ond yn Dyst Di-blaid mewn anghydfod rhywun arall, yn Ddiffynnydd a Enwir (gweler gwasanaethu gyda chyngaws sifil), neu ddarpar Targed / Pwnc Ymchwiliad Troseddol neu Uchel Reithgor (gweler accused of a crime and criminal defense).
2. Sefydlwch "Daliad Ymgyfreitha" 100% ar unwaith (PEIDIWCH â dileu un testun, e-bost na ffeil). Pan fyddwch chi'n derbyn neu'n dysgu am wysiad, mae dyletswydd gyfreithiol lem arnoch i gadw'r holl dystiolaeth ffisegol a digidol a allai fod yn berthnasol. Peidiwch **** â dileu edafedd negeseuon testun, clirio hanes eich porwr, rhwygo nodiadau papur, neu ganiatáu gosodiadau auto-dileu ar WhatsApp, Signal, Slack, neu e-bost i drosysgrifo negeseuon. Mae dileu neu newid cofnodion ar ôl derbyn subpoena yn trawsnewid anghydfod sifil yn gyhuddiad Rhwystro Cyfiawnder / Ysbeilio Tystiolaeth.
3. Cofnodwch yr union ddyddiad, amser, a dull cyflwyno. Ysgrifennwch ar ddalen o bapur ar wahân (nid ar y subpoena gwreiddiol ei hun) yr union ddyddiad ac amser y derbynioch y neges, p'un a gafodd ei rhoi i chi yn bersonol neu ei gadael yn eich blwch post/anfon drwy e-bost, ac a oedd Gwiriad Ffi Tyst a Milltiroedd ynghlwm. Mae gwasanaeth amhriodol neu ffioedd tystion coll yn amddiffyniadau gweithdrefnol mawr.
4. Calendr y DDAU ddyddiad cau tyngedfennol: y Dyddiad Cydymffurfio A'r Dyddiad Cau Gwrthwynebu 14 Diwrnod. O dan Rheol Ffederal y Weithdrefn Sifil 45(d)(2)(B) (a rheolau cyfochrog yn y rhan fwyaf o daleithiau), os yw subpoena sifil yn gorchymyn ichi gyflwyno dogfennau, gwybodaeth sydd wedi'i storio'n electronig, neu bethau diriaethol, rhaid i chi gyflwyno Diwrnod Ysgrifenedig Gwrthwynebiadau ar y diwrnod y mae'r atwrnai Gwrthwynebiadau Ysgrifenedig** wedi'i gyflwyno gyda'r atwrnai Gwrthwynebiadau Ysgrifenedig** a gyflwynwyd** (neu cyn y dyddiad cydymffurfio a nodir ar yr subpoena, p'un bynnag yw cynharaf). Gall methu'r ffenestr 14 diwrnod ildio'ch hawl i wrthwynebu.
5. Gwiriwch a yw eich cyflogwr, yswiriwr atebolrwydd proffesiynol, neu bolisi perchennog cartref yn darparu cyfreithiwr am ddim. Os yw'r subpoena yn ymwneud mewn unrhyw ffordd â rhywbeth y buoch yn dyst iddo, ei ysgrifennu, neu a wnaethoch yn y gwaith, rhowch wybod i Cwnsler Cyffredinol / Adran Gyfreithiol neu AD eich cyflogwr ar unwaith; mae cwmnïau fel mater o drefn yn darparu eu cwnsler corfforaethol eu hunain i gynrychioli gweithwyr presennol a chyn-weithwyr mewn dyddodion yn rhad ac am ddim. Os yw'n ymwneud â'ch trwydded broffesiynol (meddygol, nyrsio, therapi, cyfrifeg, eiddo tiriog) neu ddamwain bersonol, ffoniwch eich cludwr Camymddwyn / Atebolrwydd Proffesiynol neu Perchnogion Tai / Yswiriant Ceir ar unwaith.
6. Peidiwch byth â ffonio'r cyfreithiwr sy'n cyhoeddi i "esbonio popeth" oddi ar y cofnod. Mae cyfreithwyr sy'n cyhoeddi subpoenas yn aml yn dweud wrth dystion: * "Rhowch alwad ffôn cyflym 10 munud i mi i ddweud wrthyf beth rydych chi'n ei wybod, neu anfonwch e-bost ataf i'r cofnodion hynny heddiw, ac efallai y gallaf ganslo'ch dyddodiad. "* Byddwch yn ofalus: mae unrhyw beth a ddywedwch wrth y cyfreithiwr ar y ffôn yn ddi-freintiedig, yn gallu cael ei ddefnyddio yn eich erbyn chi, ac anaml y gellir defnyddio'r hyn a ddywedwch yn eich erbyn i brofi eu hachos. Cadwch bob cyswllt cychwynnol yn canolbwyntio'n fanwl ar amserlennu a logisteg gweithdrefnol, neu gofynnwch i atwrnai siarad ar eich rhan.

Subpoena a gwysio coeden penderfyniadau brysbennu¶

flowchart TD
    Root["Served with a Subpoena or Court Order"]
    SubType{"What type of subpoena did you receive?"}
    TestifyOnly["Subpoena Ad Testificandum:<br/>Commands you to appear in person<br/>to testify at a Deposition, Hearing, or Trial"]
    DocsOnly["Subpoena Duces Tecum (Records Only):<br/>Commands you to produce documents,<br/>emails, texts, or business records"]
    Both["Combined Deposition + Document Subpoena:<br/>Commands both testimony AND documents"]
    CrimGrand["Criminal / Grand Jury / Agency Subpoena:<br/>Issued by a Prosecutor, Grand Jury, SEC,<br/>DOJ, or Criminal Defense Lawyer"]

    CheckService["1. Verify valid personal service + Witness Fee check<br/>2. Check 100-Mile (160 km) Geographic Limit (FRCP 45)<br/>3. Check if you have scheduling conflicts"]
    NegotiateDate["Contact issuing counsel in writing to:<br/>1. Reschedule deposition to a mutually convenient date<br/>2. Convert to remote Zoom deposition, OR<br/>3. Place you 'On Call' (2-hr telephone notice) for trial"]

    Freeze14["Serve Written Rule 45(d)(2)(B) Objections<br/>BEFORE the earlier of 14 days after service<br/>or the compliance date"]
    AutoStay["Effect of Timely Written Objection:<br/>Obligation to produce documents is AUTOMATICALLY<br/>STAYED unless issuing lawyer wins a Court Order"]

    CrimCheck{"Could your testimony or records<br/>incriminate you in any crime, tax issue,<br/>or regulatory violation?"}
    ConsultCrim["Consult a Criminal Defense Attorney IMMEDIATELY:<br/>1. Determine if you are a 'Target', 'Subject', or 'Witness'<br/>2. Assert 5th Amendment Act-of-Production / Testimony Privilege<br/>3. Demand Statutory Immunity before testifying"]

    Root --> SubType
    SubType -->|Testimony Only| TestifyOnly
    SubType -->|Documents Only| DocsOnly
    SubType -->|Testimony + Docs| Both
    SubType -->|Criminal / Grand Jury| CrimGrand

    TestifyOnly --> CheckService
    CheckService --> NegotiateDate

    DocsOnly --> Freeze14
    Both --> Freeze14
    Freeze14 --> AutoStay
    Both --> CheckService

    CrimGrand --> CrimCheck
    CrimCheck -->|Yes or Unsure| ConsultCrim
    CrimCheck -->|Pure Bystander Witness| CheckService

Nodi'r 4 math o subpoenas a phwy a'u llofnododd¶

Edrychwch yn ofalus ar deitl y ddogfen, y llys a restrir ar y brig, a'r llinell lofnod ar y gwaelod i benderfynu pa bŵer sy'n sefyll y tu ôl i'r subpoena:

5 diffyg gweithdrefnol sy'n gwneud subpoena sifil yn annilys neu'n anorfodadwy¶

Cyn i chi dreulio amser neu arian yn cydymffurfio â subpoena sifil beichus, gwiriwch a wnaeth y cyfreithiwr dyroddi unrhyw un o'r pum rheol weithdrefnol orfodol hyn o dan Rheol Ffederal Trefniadaeth Sifil 45 (a statudau gwladwriaethol cyffelyb):

1. Dull Gwasanaeth Anaddas (Angen Cyflwyno'n Bersonol): O dan Rheol FRCP 45(b)(1) a chyfraith y mwyafrif o daleithiau'r UD, mae'n rhaid i wysiad a gyfeirir at dyst nad yw'n blaid gael ei "draddodi'n bersonol ("a ddanfonwyd â llaw")** i'r tyst a enwir. Mae llithro subpoena sifil o dan eich drws, ei dapio i'ch cyntedd, ei adael mewn blwch post preswyl, neu ei e-bostio heb eich caniatâd ymlaen llaw i dderbyn gwasanaeth electronig yn wasanaeth cyfreithiol ddiffygiol yn y rhan fwyaf o awdurdodaethau (oni bai bod barnwr yn nodi gorchymyn yn awdurdodi gwasanaeth amgen yn benodol).
2. Methiant i Dendro Ffi Gorfodol Tystion a Gwiriad Milltiroedd: Os yw subpoena sifil yn gorchymyn eich presenoldeb personol mewn dyddodiad, gwrandawiad, neu dreial, Mae Rheol 45(b)(1) yn ei gwneud yn ofynnol i'r gweinydd roi siec neu arian parod i chi ar yr un pryd am ffi presenoldeb statudol un diwrnod (40 USD y dydd yn y llys ffederal, ynghyd â chyfradd teithio talgrynnu.0 6 milltir o UD/2 yn 2000, yn ogystal â'r gyfradd teithio talgrynnu.0 6 milltir o UD/2 o 6 milltir i'r ffederal). USD y km; mae ffioedd tystion y wladwriaeth yn amrywio o 5 i 35 USD ynghyd â milltiredd). O dan gyfraith achosion ffederal, mae subpoena tystiolaeth a roddwyd i berson nad yw'n blaid heb dendro'r ffi tystio a milltiredd gorfodol yn annilys ar ei wyneb. (Sylwer: nid oes angen * ffioedd tystion* ar gyfer subpoena cofnodion yn unig nad yw'n gorchymyn i chi ymddangos yn bersonol, neu ar gyfer subpoena troseddol a gyhoeddwyd ar ran y llywodraeth neu ddiffynnydd troseddol ddig.)
3. Torri'r Terfyn Daearyddol 100-Mile (160-Cilomedr): O dan Rheol FRCP 45©(1)(A), dim ond tyst nad yw'n blaid y gall goruchwyliwr ffederal ei orchymyn i fynychu treial, gwrandawiad, neu ddyddodiad personol mewn lleoliad o fewn 100 milltir (160 cilomedr)) i'r man lle mae'r tyst, neu'r person sy'n cyflawni'r busnes, yn byw yn rheolaidd, neu'n dyst yn preswylio'n rheolaidd wladwriaeth gartref os yw’r tyst yn barti/swyddog neu na fyddai’n mynd i gostau sylweddol ar gyfer treial ledled y wladwriaeth). Os bydd cyfreithiwr y tu allan i'r wladwriaeth yn rhoi subpoena i chi yn mynnu eich bod yn hedfan neu'n gyrru 400 cilomedr (250 milltir) i'w swyddfa ar gyfer dyddodiad, rhaid i'r llys ddiddymu neu addasu y subpoena o dan Reol 45(d)(3)(A)(ii), neu rhaid i'r cyfreithiwr gynnal eich dyddodiad yn lleol neu drwy fideo o bell (Zoom).
4. Amser Afresymol i Gydymffurfio (Ambush Hysbysiad Byr): O dan Reol 45(d)(3)(A)(i), mae'n rhaid i lys ** ddileu neu addasu** arswyd sydd "yn methu â chaniatáu amser rhesymol i gydymffurfio." Mae'r rhan fwyaf o lysoedd ffederal a gwladwriaethol yn diffinio "amser rhesymol" ar gyfer dogfen subpoena neu ddyddodiad nad yw'n barti, fel o dan 3 diwrnod calendr o leiaf, ** ac o dan 3 diwrnod calendr o leiaf 14** (0 diwrnodau calendr o leiaf 14**) Mae CCP Adran 2020.410 yn gofyn am o leiaf 15 i 20 diwrnod ar ôl cyflwyno cofnodion busnes). Mae subpoena a wasanaethwyd ar ddydd Mercher yn mynnu deng mlynedd o gofnodion fore Gwener yn afresymol fel y cyfryw.
5. Diffyg Domestigeiddio Rhyng-wladwriaethol (Sylw ar Lys Talaith All-wladwriaethol): Mae gan farnwr llys y wladwriaeth neu gyfreithiwr yn Nhalaith A (er enghraifft, Efrog Newydd neu Texas) dim awdurdodaeth gyfreithiol i bostio neu wasanaethu subpoena llys Talaith A yn uniongyrchol i breswylydd nad yw'n blaid sy'n byw yn Nhalaith B (er enghraifft, Florida neu California). O dan y Ddeddf Dyddodion a Darganfod Rhyng-wladwriaethol Unffurf (UIDDA) (a fabwysiadwyd gan dros 45 o daleithiau’r UD), rhaid i gyfreithiwr y tu allan i’r wladwriaeth gyflwyno ei wysiad yn gyntaf i Glerc y Llys yn EICH sir gartref a’ch talaith i’w gael yn ffurfiol wedi’i ddomestigeiddio a’i ailgyhoeddi fel gwystl lleol o lys eich talaith gartref. Nid oes unrhyw rym cyfreithiol ar draws llinellau gwladwriaethol i wrthwynebiad sifil di-domestig y tu allan i'r wladwriaeth.

Sut i atal Dogfen Subpoena yn ei thraciau: Y Llythyr Gwrthwynebiad Ysgrifenedig 14-Diwrnod¶

Os cyflwynir Subpoena Duces Tecum sifil i chi (neu ddyddodiad cyfun + subpoena cofnodion) yn mynnu dogfennau, e-byst, negeseuon testun, neu gofnodion sy'n rhy eang, ymledol, cyfrinachol, neu ddrud i'w casglu, NID oes yn rhaid i chi ffeilio Cynnig i Ddiddymu drud yn y llys yn gyntaf.

O dan Rheol Ffederal y Weithdrefn Sifil 45(d)(2)(B) (a nodi’r hyn sy’n cyfateb), gall tyst nad yw’n blaid bostio neu e-bostio Llythyr Gwrthwynebiad Ysgrifenedig at yr atwrnai a gyhoeddodd y subpoena cyn y cynharaf o’r amser a nodir ar gyfer cydymffurfio NEU 14 diwrnod ar ôl i’r subpoena gael ei chyflwyno.

Pam mae cyflwyno Gwrthwynebiadau Ysgrifenedig mor bwerus¶

Yr eiliad y byddwch yn cyflwyno eich Gwrthwynebiadau Ysgrifenedig yn amserol i’r cyfreithiwr a’i rhoddodd: - Mae eich rhwymedigaeth i gyflwyno'r dogfennau y mae anghydfod yn eu cylch wedi'i WEDI'N AWTOMATIG (AROS). - Ni allwch gael eich dirmygu am gadw'r dogfennau a wrthwynebir yn ôl. - Mae'r baich yn symud 100 y cant ar y cyfreithiwr dyroddi i naill ai ollwng y cais, negodi cyfaddawd cul gyda chi, neu wario arian eu cleient yn ffeilio Cynnig Gorfodi ffurfiol gyda'r barnwr, lle mae'r rheol yn ei gwneud yn ofynnol i'r barnwr eich amddiffyn, fel nad yw'n blaid, rhag "traul sylweddol o ganlyniad i gydymffurfio" (Symud Costau Gorfodol o dan Reol 2)(Bii)(45(d)).

Rheol Sampl 45(d)(2)(B) Gwrthwynebiadau Ysgrifenedig i Subpoena Duces Tecum¶

Anfonwch y llythyr hwn trwy e-bost A Post Ardystiedig gyda Derbynneb Dychwelyd y Gofynwyd amdano at yr atwrnai a restrir ar yr hysbysiad cyn pen 14 diwrnod calendr o gyflwyno (a chyn y dyddiad cydymffurfio):

Yn destun: Gwrthwynebiadau Ysgrifenedig Ffurfiol Yn unol â Rheol 45(d)(2)(B) i Subpoena Duces Tecum: [Rhowch Enw'r Achos a Rhif yr Achos]

Annwyl [Enw'r Twrnai Cyhoeddi],

Yn unol â [Rheol Ffederal y Weithdrefn Sifil 45(d)(2)(B) / Rheol Gwladwriaethau Perthnasol], nid yw parti [Eich Enw Llawn neu Enw'r Cwmni] drwy hyn yn cyflwyno'r Gwrthwynebiadau Ysgrifenedig hyn amserol i'r Ymgeisydd i Gynhyrchu Dogfennau, Gwybodaeth, neu Wrthrychau a gyflwynwyd ar [Dyddiad Cyflwyno]** gyda dyddiad cydymffurfio a nodwyd][Dyddiad Cyflwyno][Dyddiad Cyflwyno]**.

Gwrthwynebiadau Cyffredinol a Phenodol i Geisiadau Dogfennau: 1. Baich a Threuliau Gormodol ar Barti nad yw'n Barti (Rheol 45(d)(1) a (d)(3)(A)(iv)): Fel person nad yw'n barti i'r ymgyfreitha hwn, mae [Eich Enw] yn gwrthwynebu Ceisiadau Rhif [1 i X] mor rhy eang, rhy feichus, ac anghymesur o'r dogfennau, cyfathrebiadau,**" neu'r cofnodion "" cyfnod aml-flwyddyn heb gyfyngiadau rhesymol o ran deunydd na dyddiad. Yn unol â Rheol 45(d)(2)(B)(ii), os caiff unrhyw gynhyrchiad ei archebu yn y pen draw, mae [Eich Enw] yn gofyn am symud costau gorfodol ac ad-daliad ymlaen llaw am yr holl amser rhesymol, echdynnu TG, copïo, a threuliau adolygu cyfreithiol sy’n ofynnol i gydymffurfio. 2. Digon o Amser i Gydymffurfio (Rheol 45(d)(3)(A)(i)): [Eich Enw] yn gwrthwynebu'r subpoena i'r graddau ei fod yn methu â chaniatáu amser rhesymol i chwilio am, adolygu ac ymatebolrwydd - sgrinio'r deunyddiau y gofynnwyd amdanynt. 3. Braint Twrnai-Cleient, Cynnyrch Gwaith, a Chyfrinachedd Statudol (Rheol 45(d)(3)(A)(iii)): ** [Eich Enw] yn gwrthwynebu'r subpoena i'r graddau ei fod yn ceisio gwybodaeth a ddiogelir gan y fraint atwrnai-cleient, athrawiaeth cynnyrch gwaith, hawliau preifatrwydd cyfansoddiadol, [HIPAA / FERPA] gwybodaeth gyfrinachol preifatrwydd / masnach wedi'i lofnodi trydydd parti awdurdodiad neu Orchymyn Amddiffynnol. 4. Diffygion Gweithdrefnol mewn Gwasanaeth: [Os yw'n berthnasol: Ychwanegu gwrthwynebiad am ddiffyg gwasanaeth personol, methiant i dendro ffioedd tystion/ milltiroedd statudol, neu dorri'r terfyn daearyddol 100 milltir o dan Reol 45©].

Yn unol â Rheol 45(d)(2)(B), yn seiliedig ar y gwrthwynebiadau ysgrifenedig amserol hyn, ni chyflwynir unrhyw ddogfennau heb gytundeb ysgrifenedig yn culhau'r cwmpas ac yn ad-dalu costau cydymffurfio, neu orchymyn llys. Fodd bynnag, rwyf ar gael i gyfarfod a chynnull dros y ffôn ar [Dyddiad/Amser] i drafod a all amod neu affidafid nad yw’n feichus, sydd wedi’i deilwra’n gul, fodloni eich anghenion heb ymyrraeth llys.

Yn gywir, [Eich Llofnod, Enw Argraffedig, Cyfeiriad Post, E-bost, a Rhif Ffôn]

Beth os bydd y subpoena yn gorchymyn eich Tystiolaeth fyw? (Cynnig i Ddileu vs. Negodi)¶

Gwahaniaeth allweddol: Mae cyflwyno llythyr Gwrthwynebiad Ysgrifenedig 14 diwrnod o dan Reol 45(d)(2)(B) yn rhewi cynhyrchu dogfen yn awtomatig, ond mewn llawer o lysoedd nid yw **yn eich esgusodi yn awtomatig rhag dangos ar gyfer tystiolaeth dyddodiad neu dreial os na cheir penderfyniad cyn y dyddiad ymddangos. Os yw subpoena yn gorchymyn eich tystiolaeth fyw:

1. Ffoniwch neu e-bostiwch y cyfreithiwr dyroddi yn gyntaf i drafod Dyddiad, Fformat, neu Statws "Ar Alwad":
2. Ar gyfer Dyddodiad: Mae cyfreithwyr yn dewis dyddiad mympwyol pan fyddant yn teipio subpoena dyddodiad. Os oes gennych wrthdaro rhwng gwaith, gofal plant, meddygol neu deithio, e-bostiwch y cyfreithiwr ar unwaith gan gynnig 3 dyddiad amgen 2 i 4 wythnos allan, a gofynnwch iddynt nodi’n ysgrifenedig i gynnal y dyddodiad trwy Chwyddo / Fideo o Bell fel nad oes rhaid i chi deithio. Sicrhewch bob amser unrhyw newid dyddiad neu ganslo yn ysgrifenedig (cadarnhad e-bost), peidiwch byth â dibynnu ar addewid llafar bod dyddodiad wedi'i ohirio.
3. Ar gyfer Treial yn y Llys: Mae subpoenas treial bob amser yn rhestru "Diwrnod 1 y Treial am 9:00 AM," er efallai na fydd y cyfreithiwr yn eich galw i stondin tystion tan brynhawn dydd Iau. Anfonwch e-bost at y cyfreithiwr a gofynnwch am gael eich gosod ar "Cytundeb Ar Alwad / Wrth Gefn", lle byddwch yn cadarnhau'n ysgrifenedig eich bod wedi'ch esgusodi rhag eistedd yng nghyntedd y llys ar Ddiwrnod 1 ac yn cytuno i ymddangos yn y llys o fewn 2 i 4 awr o dderbyn galwad ffôn neu neges destun pan fydd eich tro i dystio yn cyrraedd mewn gwirionedd.
4. Pan mae'n rhaid i chi ffeilio "Cynnig i Ddileu neu Addasu Subpoena" ffurfiol (Rheol 45(d)(3)): Os yw'r cyfreithiwr sy'n cyflwyno'n gwrthod ad-drefnu dyddiad adneuo amhosibl, yn mynnu tystiolaeth sy'n torri'r rheol 100 milltir, neu'n ceisio tystiolaeth freintiedig (fel ffynhonnell newyddiadurwr, cyfathrebiad therapydd neu'r claf, sesiwn droseddol i'r claf, targed F. braint), rhaid i chi ffeilio Cynnig i Ddiddymu Subpoena a/neu Gynnig am Orchymyn Amddiffynnol gyda’r llys cyn dyddiad y dystiolaeth a drefnwyd.

Goroesi Dyddodiad neu Dystiolaeth Llys: 7 Rheol Aur i Dystion¶

Os byddwch yn ymddangos ar gyfer dyddodiad neu dystiolaeth treial, dilynwch y saith rheol ystafell llys a ddefnyddir gan gyfreithwyr treial i amddiffyn tystion rhag trapiau:

1. Dweud y gwir 100% absoliwt (mae anudon yn ffeloniaeth, tra bod ffeithiau drwg yn anaml yn brifo rhywun nad yw'n blaid): Peidiwch byth â gorliwio, cysgodi'r gwir, na dyfalu helpu ffrind neu gyflogwr. Mae gorwedd dan lw am ffaith faterol yn ffeloniaeth Anudon (18 Adran 1621 U.S.C.).
2. Gwrandewch ar y cwestiwn cyfan, saib 2 eiliad llawn, ac atebwch DIM OND yr union gwestiwn a ofynnwyd: Peidiwch â gwirfoddoli straeon cefndirol, esboniadau neu ddamcaniaethau ychwanegol. Os bydd y cyfreithiwr yn gofyn, "Ydych chi'n gwybod faint o'r gloch y dechreuodd y cyfarfod?" yr ateb cywir yn syml yw "Ie" neu "Na", nid araith 5 munud am yr hyn a ddigwyddodd yn y cyfarfod. Mae oedi dwy eiliad cyn siarad hefyd yn rhoi amser i unrhyw gyfreithiwr yn yr ystafell ddatgan Gwrthwynebiad ar y cofnod.
3. ** "Dydw i ddim yn gwybod" a "Dydw i ddim yn cofio" yn gwbl ddilys, atebion gwir:** Peidiwch byth â dyfalu, dyfalu, neu amcangyfrif pellteroedd, cyflymderau, dyddiadau, neu sgyrsiau union os nad ydych yn siŵr. Os nad ydych yn cofio a anfonwyd e-bost ym mis Mawrth neu fis Ebrill, dywedwch yn glir: "Nid wyf yn cofio'r union ddyddiad heb edrych ar y ddogfen."
4. Peidiwch byth â gwneud sylw ar ddogfen nes i'r cyfreithiwr ei rhoi i chi a'ch bod chi'n darllen y dudalen gyfan: Os bydd cyfreithiwr sy'n cyflwyno yn gofyn, " Oni wnaethoch chi ysgrifennu yn eich e-bost Mehefin 12 bod y breciau wedi torri?" atebwch yn dawel: * "Dangoswch i mi yr e-bost Mehefin 12 rydych chi'n cyfeirio ato fel y gallaf ei ddarllen yn ei gyd-destun cyn ateb."*
5. ** Gochelwch rhag y "Wnaethoch chi siarad ag unrhyw un i baratoi ar gyfer heddiw?" trap:** Mae cyfreithwyr gwrthwynebol bob amser yn gofyn â phwy y siaradoch chi a pha ddogfennau y gwnaethoch chi eu hadolygu i baratoi ar gyfer eich dyddodiad. Pam? O dan Rheol Tystiolaeth Ffederal 612, os adolygwch lyfr nodiadau neu ddogfen breifat benodol i adnewyddu’ch cof er mwyn rhoi tystiolaeth, gall y cyfreithiwr sy’n gwrthwynebu fynnu gweld a chopïo’r ddogfen honno (oni bai ei fod yn gyfathrebiad atwrnai-cleient wedi’i ddiogelu). Peidiwch byth â dod â nodiadau personol, dyddiaduron, neu ffonau i'r stondin tystion oni bai bod y subpoena wedi gorchymyn yn benodol iddynt gael eu cynhyrchu.
6. ** Gwybod pryd i ddwyn eich Pumed Gwelliant Braint yn erbyn Hunan-Argyhuddiad:** Hyd yn oed mewn achos cyfreithiol sifil, achos ysgariad, neu ddyddodiad gweinyddol, rydych yn cadw eich hawl cyfansoddiadol absoliwt ** Pumed Gwelliant i wrthod ateb unrhyw gwestiwn** lle gallai ateb cywir ddarparu "dolen yn y gadwyn dystiolaeth" sy'n tueddu i'ch argyhuddo mewn unrhyw drosedd ffederal neu wladwriaeth, megis ymosodiad treth, cyffuriau/twyll di-drwydded (PP, fel ymosodiad neu drosedd meddiant di-drwydded, PY, neu drosedd meddiant di-drwydded, PY, neu drosedd meddiant di-drwydded, PY, neu drosedd meddiant di-drwydded, PY/P. twyll). Yn wahanol i ddiffynnydd troseddol (a all wrthod cymryd safiad y tyst o gwbl), mae’n rhaid i dyst sifil sy’n cael ei wysleisio eistedd i lawr, nodi ei enw, gwrando ar bob cwestiwn unigol, a galw’r fraint fesul cwestiwn: "Ar gyngor cwnsler, yr wyf yn parchu fy mraint Pumed Gwelliant yn erbyn hunan-argyhuddiad a gwrthod ateb."
7. A all eich cyflogwr eich tanio am waith coll er mwyn ufuddhau i wysiad? Yn y mwyafrif helaeth o daleithiau’r UD, Canada, y DU ac Awstralia, mae yn gwbl anghyfreithlon o dan statudau diogelu tystion a pholisi cyhoeddus y wladwriaeth i gyflogwr danio, israddio, disgyblu, neu fygwth cyflogai am gymryd amser i ffwrdd o’r gwaith er mwyn cydymffurfio â llys neu ddyddodiad dilys (gŵys drais, trydydd parti neu lys trydydd parti) dilys (ar yr amod eich bod yn rhoi gŵys drais, trydydd parti neu drydydd parti**) yn anghyfreithlon. eich cyflogwr ymlaen llaw gopïau o'r subpoena cyn gynted ag y byddwch yn ei dderbyn.

Rheolau byd-eang ar gyfer Gwysion Tystion a Subpoenas (DU, Canada, Awstralia)¶

• Y Deyrnas Unedig (Gwŷs Tystion o dan CPR Rhan 34 a Rheolau Gweithdrefn Droseddol): Yng Nghymru a Lloegr, mae’r term “subpoena” wedi’i ddisodli gan Gwŷs Tystion (Ffurflen N20 mewn achosion sifil). O dan Rheolau Trefniadaeth Sifil 34.5 a 34.6, mae Gwŷs Tyst yn gyfrwymol dim ond os caiff ei chyflwyno o leiaf 7 diwrnod cyn y dyddiad y mae’n ofynnol i’r tyst fod yn bresennol (oni bai bod barnwr yn gorchymyn rhybudd byrrach yn benodol) A bod y parti sy’n gwasanaethu yn cynnig neu’n talu Arian Ymddygiad (treuliau teithio rhesymol i’r llys ac oddi yno ynghyd ag iawndal statudol am golli amser). Os cyflwynir Gwŷs Tyst i chi heb o leiaf 7 diwrnod o rybudd, heb Arian Ymddygiad, neu’n mynnu dogfennau breintiedig/amherthnasol, gallwch wneud cais i’r llys o dan CPR 34.3(4) i gael y Gwŷs Tystion wedi’i neilltuo neu ei amrywio.
• Canada (Gŵys i Dyst / Subpoena o dan Reolau Taleithiol a Chod Troseddol): Mewn achosion sifil o Ganada (megis Rheol 53.04 / Rheol 34.04 o Reolau Trefniadaeth Sifil Ontario), mae Gŵys i Dyst (Ffurflen 53A) yn gwbl annilys ac ni ellir ei orfodi gan y gweinydd ** gyda'ch dwylo statudol gorfodol oni bai eich bod yn rhoi'r wŷs gorfodol yn bersonol i chi ** Arian Presenoldeb** (a gyfrifir o dan Tariff A: yn nodweddiadol 50 CAD y dydd ynghyd â lwfans teithio). Os yw gwŷs yn sarhaus, yn ormesol, neu'n ceisio cofnodion amherthnasol gan rywun nad yw'n blaid, gallwch ddod â chynnig i ddiddymu'r wŷs. Mewn achosion troseddol yng Nghanada (Adran Côd Troseddol 698 i 708), nid oes angen unrhyw arian presenoldeb ar gyfer tystion lleol ar gyfer Subpoena ac mae ganddo Gwarant Tyst Materol os caiff ei anwybyddu.
• Awstralia (Ymgeisydd i Fynychu i Roi Tystiolaeth / Subpoena i Gynhyrchu): O dan y Rheolau Trefniadaeth Sifil Unffurf (UCPR Rhan 33) a Rheolau Llysoedd Ffederal ar draws Awstralia, nid oes gan subpoena unrhyw effaith gyfreithiol oni bai ei fod yn cael ei gyflwyno ar neu cyn y "Diwrnod Olaf ar gyfer Gwasanaeth" wedi'i argraffu'n benodol ar wyneb yr isymgeisydd, A'ch bod yn talu costau teithio rhesymol a llety** ar gyfer eich costau teithio a'ch llety parti digonol. Yn ogystal, ar gyfer Ymostyngiad i Gynhyrchu Dogfennau, mae rhwymedigaeth gyfreithiol ar y parti sy’n cyhoeddi o dan Reol UCPR 33.11 i dalu colled resymol neu draul i berson nad yw’n barti wrth gydymffurfio â’r subpoena (gan gynnwys amser staff, chwiliadau TG, ffioedd llungopïo, a chyngor cyfreithiol ar fraint). Gallwch wneud cais i'r Cofrestrydd neu Lys i neilltuo'r subpoena yn gyfan gwbl neu'n rhannol os yw'n "alldaith bysgota," yn ormesol, neu'n gamddefnydd o'r broses.

Cwestiynau cyffredin¶

Ffynonellau wedi'u gwirio¶

• Llysoedd yr Unol Daleithiau a Swyddfa Weinyddol Llysoedd yr Unol Daleithiau: Rheolau Ffederal Rheol Trefniadaeth Sifil 45 (Subpoena: Gwasanaeth, Terfynau Daearyddol 100-Mile, Gwrthwynebiadau Ysgrifenedig 14-Diwrnod, Dileu neu Addasu Subpoena, a Symud Costau Di-Blaid), Rheol Ffederal y Weithdrefn Droseddol 17, / AO 8, a / AO 8 Ffurfio Rheol Gweithdrefn Droseddol 88B.
• Unol Daleithiau Cod: 28 U.S.C. Adran 1821 (Ffioedd Presenoldeb Tystion Per Diem a Lwfansau Milltiroedd mewn Llysoedd Ffederal) a 18 U.S.C. Adran 1512 / 1519 (Rhwystro a Dinistrio Cofnodion mewn Ymchwiliadau Ffederal).
• Comisiwn y Gyfraith Unffurf (Unol Daleithiau): Statws Deddfiad Deddf Dyddodi a Darganfod Rhyng-wladwriaethol Unffurf (UDDA) a Gweithdrefnau Domestig Atgyfeiriad Allan o'r Wladwriaeth.
• Y Weinyddiaeth Gyfiawnder (Y Deyrnas Unedig): Rheolau Trefniadaeth Sifil (CPR) Rhan 34 (Tystion, Dyddodion, Gwysion Tystion, Rheol Gwasanaeth 7-Diwrnod, ac Arian Ymddygiad) a Chyfarwyddyd Ymarfer 34A.
• Gweinyddiaeth y Twrnai Cyffredinol Ontario (Canada): Rheolau Rheol Trefniadaeth Sifil 34.04 a Rheol 53.04 (Gŵys i Dyst, Gofynion Arian Presenoldeb Tariff, a Chynigion i Ddileu).
• Llys Ffederal Awstralia a Rheolau Trefniadaeth Sifil Unffurf NSW (Awstralia): * UCPR Rhan 33 (Subpoenas: Arian Ymddygiad, Diwrnod Olaf ar gyfer Gwasanaeth, Treuliau Cydymffurfiaeth o dan Reol 33.11, a Neilltuo Subpoenas)*.

Canllawiau cysylltiedig¶

• Gwasanaethwyd gyda chyngaws sifil
• Wedi'i gyhuddo o drosedd ac amddiffyniad troseddol
• Gorchmynion atal, gorchmynion amddiffynnol, a gwaharddebau brys
• Rhoi gwybod am beryglon diogelwch yn y gweithle a hawliau chwythu'r chwiban