Skip to content

Cwymp Marchogaeth Cefn Ceffyl, Traed yn cael ei Dal mewn Drag Trothwy, a Thrawma Cic Ceffylau

Mae niferoedd brys yn amrywio yn ôl gwlad. Mae'r dudalen hon yn defnyddio 911, rhif yr Unol Daleithiau a Chanada. Mae llawer o wledydd eraill yn defnyddio 112, 999, neu rif arall. Dewch o hyd i'r rhif ar gyfer eich gwlad.

Mae marchogaeth ceffylau, marchogaeth llwybr, ymladd, a thrin sgubor yn golygu partneru ag anifail ysglyfaethus sy'n pwyso 450 i 700 cilogram (1,000 i 1,500 pwys) y mae ei gyfrwy yn eistedd 1.5 i 1.8 metr (5 i 6 troedfedd) uwchben y ddaear ac y mae ei gyflymder sbrintio yn cyrraedd **40 i 65 milltir yr awr). Oherwydd bod marchog yn disgyn o uchder sy'n fwy na'i statws sefydlog ei hun wrth deithio'n gyflym yn aml, mae damweiniau marchogaeth yn cynhyrchu cyfradd o anaf trawmatig difrifol i'r ymennydd, toriad asgwrn cefn ceg y groth, a rhwygo organau mewnol yr awr o gyfranogiad sy'n fwy na marchogaeth beic modur a phêl-droed cyswllt. Mae ceffylau hefyd yn cyflwyno tri bygythiad biomecanyddol unigryw nad oes unrhyw gerbyd mecanyddol yn eu rhannu: yn cael ei lusgo ar draws y ddaear gan droed wedi'i rwymo trwy haearn troi tra bod ceffyl yn mynd i banig, rhaeadr cylchdro (ceffylau dros dro) lle mae ceffyl hanner tunnell yn troi dros naid ac yn glanio'n syth ar ben pelfis a brest y marchog, cicio'r frest a'r cicio baril. 8,000 i 10,000 Newton (1,800 i 2,200 pwys o rym) gyda charnau pedol dur mewn 0.15 eiliad.

Mae goroesi argyfwng marchogaeth yn gofyn am wybod sut i amddiffyn asgwrn ceg y groth a rhyddhau'ch esgidiau o'r ystumiau yn ystod cwymp sydd ar ddod, sut i atal ceffyl bolltio sy'n llusgo marchog bachog heb erlid na sgrechian ar ei ôl (sy'n sbarduno greddf hedfan ysglyfaethwr ceffylau ac yn gwneud i'r ceffyl garlamu'n gyflymach), sut i fynd yn ddiogel a symud y marchog sydd wedi cwympo allan o'r parth cudd a'r marchog sydd wedi cwympo allan o'r parth mewnol. o gic carn neu wasgfa pelfig corn cyfrwy.

Gwnewch hyn nawr

Os ydych chi'n cwympo oddi ar geffyl ar hyn o bryd, neu'n gweld llusgiad syfrdanol, gwasgfa gylchdro, neu argyfwng cicio ceffyl, gwnewch y chwe cham gweithredu hyn ar unwaith:

  1. Os bydd troed marchog syrthiedig yn cael ei ddal yn y gwarth a'r ceffyl yn eu llusgo, PEIDIWCH â rhedeg ar ôl y ceffyl na sgrechian: Anifeiliaid ysglyfaethus yw ceffylau; mae rhedeg y tu ôl i geffyl arswydus neu weiddi yn achosi iddo folltio'n llawn tra'n cicio'n ôl yn syth at y bod dynol sy'n bownsio'n cael ei lusgo y tu ôl i'w ystlysau. Os mai chi yw'r marchog sy'n cael ei lusgo, Cyrlio i mewn i bêl dynn, rhowch eich gên i'ch brest, lapiwch y ddwy fraich dros eich penglog a'ch temlau, a cheisiwch droelli sawdl eich bist allan o'r haearn neu dynnu'r glicied rhyddhau brys ar eich fest aer chwyddadwy. Os ydych chi ar y ddaear, torrwch ar draws ongl o flaen y ceffyl i rwystro ei lwybr i gornel neu linell ffens wrth siarad mewn llais isel, araf, digynnwrf (*"Whoa, easy, whoa") a ysgwyd bwced porthiant neu raeadr grawn os yw ar gael.
  2. Os cewch eich gosod ar geffyl arall pan fydd cydymaith yn cwympo neu'n cael ei lusgo, stopiwch neu arafwch eich ceffyl i fynd am dro ar unwaith: Mae gan geffylau reddf hedfan buches â gwifrau caled. Os bydd eich ceffyl yn parhau i drotian neu drotian, bydd y ceffyl rhydd neu lusgo yn gwibio i gadw i fyny â'ch un chi. Dewch â phob ceffyl arall yn yr arena neu'r llwybr i stop ar unwaith, dod oddi ar y beic, a chael un person i ddal yr holl geffylau rhydd ymhell oddi wrth y marchog sydd wedi'i anafu.
  3. Symudwch farchog sydd wedi cwympo DIM OND os yw mewn perygl dybryd o gael ei gamu ymlaen neu ei gicio gan geffyl sy'n dal neu'n dyrnu: Peidiwch byth â symud marchog anymwybodol neu wedi'i anafu i'w wddf ar dir agored. Fodd bynnag, os yw’r ceffyl wedi disgyn ar ben neu’n union wrth ymyl y marchog mewn stondin gul, trelar, neu ffos neidio ac yn taro ei garnau i sefyll i fyny, cydiwch yn y marchog wrth ysgwyddau ei siaced neu o dan y ddwy gesail wrth gynnal ei ben rhwng eich breichiau a llusgwch nhw’n syth yn ôl ar hyd echel hir ei asgwrn cefn i glirio parth y carnau.
  4. Gadewch y helmed farchogaeth YMLAEN a sefydlogwch asgwrn cefn ceg y groth â llaw: Oni bai nad yw'r beiciwr yn anadlu neu'n chwydu ac yn tagu y tu mewn i helmed traws gwlad wyneb llawn, gadewch yr helmed marchogaeth yn ei lle, dad-glipio'r strap ên dim ond os yw'n tagu'r gwddf, a phenliniwch y tu ôl i'w pen gan ddal dwy ochr y helmed yn gyson mewn safle niwtralanafiadau i'r asgwrn cefn).
  5. Os yw’r marchog yn gwisgo fest aer marchogol CO2 chwyddedig ac yn cael trafferth anadlu, dadfwncwch neu datchwyddwch y fest ar unwaith: Pan fydd cortyn siaced aer yn tynnu’n rhydd yn ystod cwymp, mae’r fest yn chwyddo i bwysedd uchel i gryfhau’r torso. Unwaith y bydd y beiciwr yn gorwedd yn llonydd ar y ddaear, gall fest aer wedi'i chwyddo'n dynn gyfyngu ar ehangiad llawn y frest neu wasgu ar asennau sydd wedi torri; dad-glicio'r byclau plastig blaen neu ddadsgriwio'r cetris CO2 hanner tro er mwyn i'r beiciwr allu anadlu'n ddwfn heb rolio ei asgwrn cefn.
  6. Ffoniwch y gwasanaethau brys a pheidiwch â symud unrhyw doriadau pelfis a amheuir ar ôl unrhyw fathru ceffyl mewn cylchdro neu gic carnau: Ffoniwch eich ardal leol rhifau brys (911 yn yr Unol Daleithiau a Chanada, 112 ar draws yr Undeb Ewropeaidd, 999 yn y Deyrnas Unedig). Pe bai ceffyl yn syrthio ar y marchog ("cwymp cylchdro") neu'n cicio'r torso, tybiwch waedu mewnol sy'n bygwth bywyd neu doriad pelfig**"llyfr agored": peidiwch â PEIDIWCH â rholio'r marchog ar ei ochr oni bai ei fod yn chwydu, lapio siaced neu ddalen yn glyd o amgylch esgyrn ei glun (trochanters mwy) i sblintio'r pelfis (trawma) a'i gadw'n gynnes. sefydlogi toriad pelfig a rheoli hemorrhage mewnol).

Pam mae mynd ar ôl ceffyl arswydus a llusgo marchog yn angheuol

I geffyl ofnus, mae corff dynol sy'n bownsio ar hyd y ddaear wrth ymyl ei goesau ôl yn teimlo ac yn swnio'n union yr un fath â llew mynydd neu blaidd yn glynu wrth ei ystlys. Ei ymateb goroesiad esblygiadol yw gwibio'n gyflymach a gwthio neu gicio'n ôl gyda'r ddau garnau ôl i ollwng y bygythiad. Pan fydd gwylwyr ystyrlon yn sgrechian ac yn gwibio ar ôl i'r ceffyl chwifio ei freichiau, maent yn atgyfnerthu braw'r ceffyl ac yn ei yrru i mewn i rwystrau dall. Yn lle hynny, ar unwaith caewch holl giatiau'r arena neu ddrysau sgubor i gadw'r ceffyl, stopiwch bob marchog arall a disgyn oddi ar eich beic, a gadewch i un triniwr tawel gerdded yn groeslinol i bwynt o flaen ysgwydd y ceffyl gyda'ch breichiau'n isel ac yn hamddenol, gan ddefnyddio llais lleddfol isel i ddod â'r ceffyl i lawr o ganter i droten a stop.


Coeden benderfyniadau tactegol ar gyfer cwymp marchogol, llusgo gwarth, a chicio argyfyngau

Defnyddiwch y goeden penderfyniad gweithredol hon i gydlynu gofal ar gyfer cadw ceffylau a thrawma marchog yn ystod damwain marchogaeth neu ysgubor.

flowchart TD
    Start["Cwymp Marchogol, Llusgo, neu Gic Argyfwng"] --> DragCheck{"1. Ydy'r marchog yn dal wedi gwirioni neu'n sownd wrth y ceffyl?"}
    DragCheck -->|"A. Traed yn cael ei Dal mewn Stirrup (Active Drag)"| StopHorse["1. Reidwyr: Cyrlio i'r bêl, gorchuddio'r pen/gwddf gyda breichiau<br/>2. Gwylwyr: PEIDIWCH â mynd ar ôl na gweiddi; atal yr holl geffylau eraill, cau gatiau'r arena, rhyng-gipio'n dawel o flaen yr ysgwydd"]
    DragCheck -->|"B. Cwymp Ceffyl ar Farchog (Mâl Cylchdro / Pin Stondin)"| ClearHooves["Arhoswch 2 eiliad i'r ceffyl rholio sgramblo i fyny oddi wrth y marchog; os yw ceffyl yn cael ei binio/darnu modfeddi oddi wrth y marchog, llusgwch y marchog i'r llinell gan ysgwyddau allan o gyrraedd y carnau"]
    DragCheck -->|"C. Rider Clear on Ground / Wedi'i Gicio yn Ysgubor"| CatchLoose["Neilltuo un person i ddal ac arwain ceffyl rhydd ymhell i ffwrdd fel na all gylchdroi yn ôl a sathru ar y dioddefwr"]
    StopHorse --> FreeBoot["Dal ffrwyn/awenau ceffyl yn gadarn yn y pen; lledr troellog sleidiau oddi ar y bar diogelwch cyfrwy NEU dadfwclio cwmpas/cinch i droed rhydd heb droelli coes wedi torri"]
    ClearHooves --> TriageRider{"2. Asesu Llwybr Anadlu'r Reidiwr, Anadlu ac Asgwrn Cefn"}
    CatchLoose --> TriageRider
    FreeBoot --> TriageRider
    TriageRider -->|"Dim ymateb / Ddim yn anadlu"| StartCPR["Ffoniwch 911/112/999, dad-glipio fest aer chwyddedig, rholyn log ar y gwddf cynhaliol, dechrau 30:2 CPR"]
    TriageRider -->|"Anadlu: Malwr Cylchdro neu Torso/Cic Pen"| SpinePelvis["1. Sefydlogi asgwrn cefn C â llaw (cadwch yr helmed YMLAEN)<br/>2. Dadfwcwl fest aer chwyddedig ar y frest<br/>3. PEIDIWCH â log-rholio os amheuir gwasgfa pelfig; rhwymo cluniau wrth drochanterau a thrin ar gyfer sioc fewnol"]

Matrics cymharu: mecanweithiau damweiniau marchogol, patrymau anafiadau, a blaenoriaethau tactegol

Mae gwahanol ddisgyblaethau marchogaeth a thasgau ysgubor yn creu grymoedd mecanyddol unigryw a risgiau anafiadau mewnol cudd.

Mecanwaith Damweiniau Grymoedd Biomecanyddol Sy'n Cymryd Rhan Prif Anafiadau Cudd a Gweladwy Gweithredu ar unwaith ar Reidiwr ac Achubwr
Traed yn cael ei Dal mewn Stirrup Drag Esgid gwadn llyfn heb sawdl (neu droed cul mewn haearn rhy fawr) yn llithro'r holl ffordd drwy'r stirrup; bolltau ceffyl ar 30 i 50 km/awr (19 i 31 mya) wrth gicio yn ôl Torasgwrn troellog tibial/corffemoraidd cyfansawdd, dadleoliad clun, degloting brech ffordd difrifol, a toriadau penglog isel angheuol o greigiau, pyst ffens, neu garnau ôl yn taro pen y marchog a lusgwyd Rider: Gên fach, penglog tarian gyda'r ddwy fraich, ceisiwch gicio'n rhydd. Achubwyr: Stopiwch bob ceffyl arall, caewch giatiau, rhyng-gipio'r ceffyl yn dawel o'r blaen/ysgwydd, llithrwch y lledr troellog oddi ar y bar cyfrwy (Saesneg) neu ddadseinio'r cyfrwy i ryddhau'r goes
Cwymp cylchdro ("Ceffyl Somersault") Mae ceffyl yn taro ffens draws gwlad solet neu’n baglu’n gyflym, gan droi dros ei goesau blaen felly 550 kg (1,200 pwys) o geffylau’n clepian wyneb i waered yn syth ar y marchog sydd wedi cwympo ** Toriad modrwy pelfig "llyfr agored"** (o'r goeden gyfrwy bren/dur anhyblyg yn malu'r pelfis), brest ffust, iau/spleen wedi rhwygo, rhwyg aortig, a thoriad asgwrn cefn thorasig/ceg y groth PEIDIWCH Â** eistedd y marchog i fyny na'i rolio'n ddiangen; dad-glipio unrhyw fest CO2 chwyddedig fel y gall y frest ehangu; rhwymwch y pelvis yn ysgafn wrth esgyrn y glun gyda dalen wedi'i blygu; trefnu hofrennydd ar unwaith neu gludiant trawma Lefel-1
** Cae Dros y Pen ("Lawn-Dart" Fall)** Mae ceffyl yn stopio'n sydyn (yn gwrthod naid neu'n pigo i'r ochr) tra bod y marchog yn parhau ymlaen dros wddf y ceffyl, gan lanio vertex-first (top y pen) neu ar fraich estynedig o 2.5 m (8 tr) Torri asgwrn ceg y groth/cywasgu (C1-C7), cyfergyd neu hematoma subdural, toriad clavicle, a datgymaliad ysgwydd blaen Yn ystod cwymp: Rhowch ên i'r frest a rholiwch dros un ysgwydd grwm yn hytrach nag arfogi'r ddaear. Achubwyr: Cynnal sefydlogi asgwrn cefn C â llaw llym; monitor ar gyfer cyfergyd gohiriedig neu symptomau llinyn asgwrn y cefn
Casgen Ddwbl neu Streic Carnau Cic Buwch Ceffyl braw yn cicio am yn ôl (hyd at 10,000 Newtons) neu i'r ochr ("cic buwch") wrth feithrin perthynas amhriodol, codi carnau, blanced, neu lwytho i drelar Torri wyneb/penglog isel (chwythiad orbitol, toriad gên), contusion cardiaidd / cordis commotio, dueg neu aren wedi rhwygo, a niwmothoracs tensiwn o asennau wedi torri Tynnu'r dioddefwr allan o'r stondin/ystod cic; rhoi pwysau uniongyrchol ar waedu wyneb heb bwyso ar asgwrn isel; cadw dioddefwyr cicio'r frest yn eistedd yn lled unionsyth os caiff anaf i'r asgwrn cefn ei ddiystyru; ffoniwch 911/112/999 am unrhyw gic i'r pen, y frest neu'r abdomen
Rhaffau Plwm neu Wyneb Bys/Cysylltiad Dwylo Mae triniwr yn lapio rhaff arweiniol neilon, llinell lunge, neu ffrwyn ffrwyn o amgylch ei law neu fysedd pan fydd ceffyl 600 kg yn tynnu'n ôl yn dreisgar Cwythiad bys cyflawn / trychiad bys, ffrithiant difrifol yn llosgi trwy dendonau, neu'n cael ei dynnu wyneb yn gyntaf i wal stondin neu far trelar Peidiwch byth â dolennu rhaff arweiniol neu linell lunge o amgylch eich llaw, arddwrn neu ganol (daliwch ddolenni ffigur wyth wedi'u plygu yn lle); os caiff bys ei dorri i ffwrdd, rheolwch y gwaedu a rhowch y digid mewn rhwyllen llaith y tu mewn i fag wedi'i selio ar slyri dŵr iâ

Plymio'n ddwfn 1: Sut i syrthio'n ddiogel oddi ar geffyl a dianc rhag llusgiad syfrdanol

Er na all unrhyw dechneg ddileu anaf pan fydd ceffyl yn cwympo ar garlam llawn, mae marchogion styntiau, joci, a hyfforddwyr digwyddiadau yn addysgu dau ddril goroesi mecanyddol sy'n lleihau'n sylweddol y risg o dorri asgwrn ceg y groth a llusgiadau trawiad.

1. Mae'r ddisgynfa brys a mecaneg cwymp "Tuck-and-Roll".

Pan fyddwch chi'n teimlo'ch hun yn colli cydbwysedd y tu hwnt i adferiad (er enghraifft, mae'r ceffyl yn stopio marw wrth ffens ac rydych chi eisoes wedi mynd heibio ei glustiau, neu mae'r ceffyl yn magu yn ôl ac ar fin troi drosodd): 1. Ciciwch y Ddwy Draed Allan o'r Stirrups Ar Unwaith: Y flaenoriaeth uchaf cyn taro'r ddaear yw gwahanu'ch corff yn gyfan gwbl oddi wrth y ceffyl 550-cilogram (1,200-punt). Pwyntio bysedd eich traed ychydig neu wthio'r ddwy esgid yn rhydd o'r heyrn stirrup. 2. Gollwng yr Awenau (Oni bai eu bod yn Rheoli Llithriad Syml): Mae llawer o feicwyr yn cael eu haddysgu fel plant i "beidio â gollwng yr awenau." Fodd bynnag, os daliwch yr awenau ffrwyn yn ystod cwymp cyflym neu wrth lithro oddi ar ochr ceffyl arswydus, mae'r awenau'n tynnu'ch pen a'ch torso yn union o dan garnau blaen y ceffyl neu tynnwch y ceffyl magu yn ôl ar ben eich brest. Gollwng yr awenau fel y gall y ceffyl neidio'n glir o'ch corff. 3. Trechu'r "FOOSH" (Syrth Ar Llaw Estynedig) Atgyrch a Rhowch Eich Gên: - Mae glynu’r ddwy fraich yn syth allan gyda’ch penelinoedd wedi’u cloi i ddal eich hun yn erbyn y ddaear o uchder o 2 fetr (6.5 troedfedd) yn torri’r arddwrn (toriad Colles), blaen y fraich, y penelin neu asgwrn coler, ac nid yw’n gwneud dim i atal eich pen rhag chwipio i’r baw. - Yn lle hynny, rhowch eich gên yn dynn at eich brest, tynnwch eich penelinoedd i mewn yn erbyn eich asennau, trowch eich cefn fel gymnastwr, ac anelwch at daro’r ddaear gyda rhan allanol cigog un ysgwydd a rhan uchaf y cefn, gan rolio’n groeslinol ar draws eich cefn a’ch cluniau i wasgaru momentwm ymlaen ar draws rholyn 3-metr (10 troedfedd) yn hytrach na stop fertigol 10.5 modfedd

2. Sut i ryddhau beiciwr y mae ei gist wedi'i lletemu mewn haearn stirrup

Mae llusgiad syfrdanol yn digwydd pan fydd marchog yn gwisgo sneakers athletaidd gwadn fflat neu esgidiau cerdded gyda gwadnau lug trwm (sydd heb y ** sawdl farchogaeth benodol 1-i-1.5 modfedd ** gorfodol) neu'n defnyddio haearn troi sydd naill ai'n rhy lydan (gan ganiatáu i'r bêr gyfan lithro drwodd i'r rhan isaf) neu'n rhy llydan (gan ganiatáu i'r bêr gyfan lithro drwodd i'r rhan isaf).

   [EMERGENCY STIRRUP RELEASE ON AN ENGLISH SADDLE]

   [Saddle Skirt] (Lift leather flap up)
        |
   [ Edelstahl Stirrup Bar ] <---Safety Thumb Catch (Keep DOWN / OPEN at all times)
        |
        +=== [Stirrup Leather Strap] ===> Pull strap STRAIGHT BACKWARD off the bar
                                          to release the entire stirrup & trapped boot

Unwaith y bydd y trinwyr wedi rhyng-gipio'n dawel ac wedi atal y ceffyl trwy ddal ei ffrwyn ger y darn: - Peidiwch byth â sefyll y tu ôl i'r ceffyl neu jerk ar goes dirdro'r marchog: Os yw'r marchog wedi'i lusgo, mae'n bosibl bod ei tibia, ffibwla, neu forddwyd eisoes wedi torri, a thrwy dynnu'n galed ar eu hesgid i'w hysgwyd yn ôl drwy'r haearn stirrup dur, gall dorri'r rhydweli popliteal neu sbïo'r ceffyl i folltio eto. - Ar Gyfrwy Saesneg (Gwisgo, Neidio, Pob Pwrpas): 1. Sicrhewch fod un triniwr tawel yn dal pen y ceffyl yn gadarn wrth ymyl y ffrwyn (yn sefyll ar yr un ochr â'r marchog syrthiedig fel bod y ceffyl yn troi ei ben ôl oddi wrth y dioddefwr os bydd yn symud). 2. Codwch y clawr sgert ledr fach yng nghornel flaen uchaf y cyfrwy lle mae'r strap lledr stirrup yn hongian o'r bar stirrup metel. 3. Tynnwch y strap lledr stirrup ** yn syth yn ôl tuag at gynffon y ceffyl** i lithro'r ddolen ledr gyfan a'r haearn troi yn gyfan gwbl oddi ar y bar cyfrwy mewn un eiliad. Unwaith y bydd y strap wedi'i wahanu oddi wrth y ceffyl, arweiniwch y ceffyl 10 metr (33 troedfedd) i ffwrdd cyn llithro'r haearn rhydd oddi ar gist y marchog. - Ar Gyfrwy Orllewinol (Cyfrwy Stoc / Llwybr): 1. Mae ffenders gorllewinol yn strapiau lledr trwchus wedi'u bwcl neu lacio o amgylch y goeden gyfrwy bren/gwydr ffibr ac ni ellir eu llithro oddi ar far diogelwch mewn un eiliad. 2. Os yw cist y marchog wedi'i lletemu'n dynn y tu mewn i gynhyrfiad Gorllewinol a bod y ceffyl yn crynu neu'n bygwth bolltio eto, Naill ai torrwch y hobble trothiad lledr/ffender gyda chyllell sgubor sy'n plygu'n sydyn (bob amser yn torri i ffwrdd oddi wrth ystlys y ceffyl fel nad ydych yn llyfu'r ceffyl) neu rhyddhewch y latigo/sinch i ffwrdd tra gall y ddau berson gynnal strap y marchogaeth gyfan i dynnu'r marchog i ffwrdd cael ei arwain i ffwrdd ar unwaith.


Plymio'n ddwfn 2: Ceffylau'n cwympo ar gylchdro ("ceffylau dros dro") a gofal gwasgu pelfig / thorasig

Mewn digwyddiadau traws gwlad, neidio ceffylau, hela llwynogod, a marchogaeth llwybr mynydd serth, y mecanwaith damweiniau mwyaf angheuol yw'r cwymp cylchdro. Pan fydd cist ceffyl carlamu neu ben-gliniau blaen yn taro boncyff pren solet na ellir ei symud, wal gerrig, neu glawdd ffos, mae momentwm ymlaen y ceffyl yn stopio ar unwaith tra bod ei chwarter ôl trwm yn colyn i fyny dros ei ben mewn trosben 180 gradd. Mae'r marchog yn cael ei daflu ymlaen i ochr lanio'r rhwystr, a hanner eiliad yn ddiweddarach, 500 i 650 cilogram (1,100 i 1,430 pwys) o geffyl a choeden cyfrwy anhyblyg yn slamio wyneb i waered yn uniongyrchol ar frest, abdomen a phelfis y marchogwr.

Cymorth cyntaf critigol i ddioddefwr gwasgfa gylchdro neu dreigl ceffyl

  1. Disgwyliwch "Llyfr Agored" Torasgwrn Pelfig a Gwaedu Ôl-beritoneol:
  2. Pan fydd ceffyl yn rholio ar draws cluniau marchog, gall adenydd iliac y pelfis hollti'n agored fel tudalennau llyfr, gan rwygo'r plexws gwythiennol cynsacral ac iliac enfawr a changhennau'r rhydweli iliac mewnol yng nghefn y pelfis. Gall pelfis sydd wedi torri waedu 2 i 4 litr (4 i 8 peint) o waed i'r gofod ôl-beritoneol heb i un diferyn o waed ymddangos y tu allan i llodrau'r marchog.
  3. PEIDIWCH BYTH â "rocio" na phwyso i lawr ar esgyrn clun y beiciwr i "brofi" a yw'r pelfis wedi torri; mae gwasgu ar belfis ansefydlog yn malu ymylon esgyrn miniog trwy bibellau gwaed ceuledig ac yn ailddechrau gwaedu angheuol (sefydlogi toriad pelfig a rheoli hemorrhage mewnol).
  4. PEIDIWCH â logio dioddefwr gwasgfa pelfig a amheuir i'w ochr oni bai bod cyfog neu waed yn rhwystro eu llwybr anadlu. Cadwch nhw’n fflat ar eu cefnau, dewch â’u pengliniau a’u fferau at ei gilydd yn ofalus (wedi’u padio â siaced rhwng y pengliniau), a llithrwch gynfas gwely wedi’i phlygu, blanced oerach ceffyl, neu rwymwr pelfig masnachol o dan bant naturiol y pengliniau a’i lithro i lapiwch yn glyd o amgylch y trochanters mwyaf (y lympiau esgyrnog ar ochrau allanol y glun) NID yn uchel o amgylch cymalau’r glun.
  5. Rheoli Cist Ffuant, Pneumothorax, a Chywasgiad Fest Awyr:
  6. Os yw'r marchog yn gwisgo fest aer marchogol chwyddadwy (sy'n tanio silindr \(CO_2\) cywasgedig pan fydd y llinyn cyfrwy yn datgysylltu), mae'r siambrau aer wedi'u cynllunio i ddal y pwysau anhyblyg uchaf am 10 i 30 eiliad i amsugno effaith y ceffyl ac yna'n gwaedu'n araf. Fodd bynnag, os yw'r beiciwr yn cael trafferth anadlu ar y ddaear, dad-gliriwch y byclau fest flaen ar unwaith fel nad yw eu asennau'n gyfyngedig.
  7. Gwyliwch yn ofalus am arwyddion o brest ffustio, toriadau asennau, a thrawma thorasig di-fin neu pneumothorax tensiwn a sugno cymorth cyntaf clwyf y frest: diffyg anadl difrifol, un ochr i'r frest yn symud i mewn pan fydd y marchog yn anadlu, gwefusau glasaidd, neu aer yn clecian o dan groen asgwrn y goler.

Plymio'n ddwfn 3: Trawma cicio ceffylau yn yr ysgubor, y borfa a'r trelar

Mae bron i 30 y cant o’r holl dderbyniadau difrifol i’r ysbyty sy’n gysylltiedig â cheffylau yn digwydd nid wrth farchogaeth, ond ar lawr gwlad wrth droi ceffylau allan ar borfa, codi carnau, blancedi, clipio, neu lwytho i mewn i drelar ceffylau.

1. Pam mae cicio cefn ceffyl mor ddinistriol â streic car 30 km/awr (20 mya)

Mae coesau ôl ceffyl yn cael eu pweru gan gyhyrau gluteal enfawr a llinynnau'r ham wedi'u cysylltu â charnau ceratin anhyblyg (yn aml wedi'u hatgyfnerthu â phedol dur 6 milimetr). Mae astudiaethau plât grym biomecanyddol yn dangos bod cic ôl-gasgen ddwbl yn teithio ar dros 20 metr yr eiliad (45 milltir yr awr) ac yn darparu 8,000 i 10,000 o Newtonau o rym trawiad wedi'i grynhoi i mewn i gilgant bach 12 centimetr (5 modfedd) o ddur neu gorn: - Effaith creuanwynebol: Mae carn yn taro’r wyneb neu’r benglog yn chwalu’r bwa sygomatig (asgwrn boch), mandible (ên), orbit (soced llygad), neu sinws blaen fel mater o drefn, ac yn achosi hematomas epidwrol neu isddwrol sy’n bygwth bywyd (anafiadau i'r pen). Os yw triniwr wedi’i gicio yn gwaedu’n drwm o’r trwyn, y geg, neu rwygiadau’r wyneb, cadwch ei lwybr anadlu’n glir o waed (os nad oes trawma gwddf a’i fod yn ymwybodol, gadewch iddo bwyso ychydig ymlaen fel bod gwaed yn draenio allan o’r geg yn hytrach nag i lawr y bibell wynt) a dal padiau rhwyllen ysgafn dros y clwyf heb bwyso’n galed ar benglog/wynebau wedi’u suddo neu wedi cracio. - **Effaith Thorasig a *Commotio Cordis *: Gall trawiad carn yn uniongyrchol dros ganol y frest (sternum) atal y galon ar unwaith trwy *** commotio cordis *** (sioc mecanyddol i'r galon yn ystod y milieiliad ailbegynu tonnau-T bregus) hyd yn oed heb dorri un asen, neu achosi aorta rhwygo neu tamponade cardiaidd. Os yw person sy'n cicio yn y frest yn cwympo heb ymateb, dechreuwch CPR ac atodi AED ar unwaith. - Ystlys Chwith neu Dde / Cic Abdomen (Spleen & Liver Abdomen): Mae cic i'r asennau chwith uchaf/abdomen yn aml yn rhwygo'r spleen, tra bod cic i'r asennau dde uchaf yn lacerates yr afu/afu . Oherwydd y gall gwaedu mewnol i'r bol gymryd 15 i 45 munud i ollwng pwysedd gwaed, **mae'n rhaid i bob person sy'n cael ei gicio'n sgwâr yr abdomen neu'r asennau gan geffyl gael ei werthuso mewn adran achosion brys ysbyty, hyd yn oed os ydyn nhw'n sefyll ac yn mynnu eu bod "newydd gael y gwynt allan ohonyn nhw."

2. Deall y "Triongl Perygl" a phellter cyswllt agos diogel

Yn wrthreddfol, sefyll 1.5 i 2.5 metr (5 i 8 troedfedd) yn union y tu ôl i geffyl yw'r man mwyaf angheuol yn yr ysgubor oherwydd ei fod yn gosod eich pen a'ch brest ar union frig cyflymder ymestyn uchaf y carn: - Naill ai arhoswch fwy na 3.5 i 4 metr (12 troedfedd) i ffwrdd o'r pencadlys, NEU arhoswch dan bwysau yn erbyn clun y ceffyl gyda'ch llaw ar ei ffolen: Pan fydd yn rhaid i chi gerdded y tu ôl i geffyl clwm mewn croes-glymu neu stondin ymbincio, siaradwch â'r ceffyl yn gyntaf fel ei fod yn gweld eich ongl clust a llygad, rhowch un llaw yn gadarn yn ôl a'ch llaw ar hyd ei ysgwydd, rhowch un llaw yn gadarn yn ôl a'ch clun ar hyd ei ysgwydd, mae symudiad sydyn yn eich coes ond yn gwthio eich clun ar gyflymder estyniad sero yn hytrach na'ch taro ar yr anterth), neu gerdded ystod cicio llydan y tu allan.


Rhestr wirio diogelwch cyn-reidio a thrin ysgubor

Cyn gosod ceffyl neu fynd i mewn i borfa neu eil ysgubor, gwiriwch y chwe safon diogelwch critigol hyn:

  • Gwisgwch helmed farchogaeth ardystiedig ASTM F1163 / SEI, PAS 015, neu VG1 ar gyfer marchogaeth A gwaith sylfaen risg uchel: Nid yw helmedau beic neu sgïo safonol wedi'u peiriannu i atal ymyl miniog, cryno pedol dur neu effeithiau tir lluosog o 2 fetr (6.5 troedfedd) i fyny. Amnewid unrhyw helmed farchogaeth yn syth ar ôl unrhyw gwymp unigol lle mae'r helmed yn cyffwrdd â'r ddaear, neu bob 5 mlynedd o'r dyddiad gweithgynhyrchu.
  • **Gwirio Mae gan esgidiau sawdl amlwg 25 i 38 mm (1 i 1.5 modfedd) ac mae gan wartheg 12 i 20 mm (0.5 i 0.75 modfedd) gliriad **: Peidiwch byth â reidio mewn esgidiau rhedeg, esgidiau ffasiwn gwaelod fflat, neu esgidiau cerdded llydan. Gwiriwch fod yr haearn troi yn 12 i 20 milimetr (0.5 i 0.75 modfedd) yn lletach na'r rhan ehangaf o wadn eich cist, defnyddiwch breakaway / Peacock / pigyrnau diogelwch colfachau, a gwiriwch ar gyfrwyau Saesneg bod y metel bar diogelwch stirrup yn cael ei fflipio i lawr cyn ei osod i lawr.
  • Gwisgwch fest amddiffyn corff ASTM F1937 / BETA Lefel 3 (a chlipiwch y cortyn fest aer i'r strap cyfrwy): Wrth neidio, marchogaeth traws gwlad, neu farchogaeth ceffylau gwyrdd/arswydus, gwisgwch fest amddiffynwr corff ewyn ardystiedig i gysgodi'r asennau a'r asgwrn cefn. Os ydych chi'n defnyddio fest aer \(CO_2\), clipiwch y cortyn gwddf cyn ei fowntio a cofiwch ei ddad-glicio CYN dod oddi ar y beic fel nad yw'n ffrwydro wrth y bloc mowntio a dychryn y ceffyl.
  • Cariwch eich ffôn symudol AR EICH CORFF (mewn poced â sip neu holster braich), byth mewn saddlebag: Os cewch eich taflu ar daith unigol a bod eich ceffyl yn carlamu 5 cilometr (3 milltir) yn ôl i'r ysgubor, mae ffôn sydd wedi'i storio y tu mewn i god cyfrwy neu fag corn yn mynd gyda'r ceffyl, gan eich gadael yn sownd ar y llwybr gyda choes neu belfis wedi torri.
  • Peidiwch byth â lapio rhaff blwm, llinell lunge, neu ffrwyn ffrwyn mewn cylch llawn o amgylch eich llaw neu fysedd: Plygwch rhaff arweiniol dros ben neu linell lunge yn ôl ac ymlaen yn fflat ** "ffigur wyth" plygiadau** ar draws eich cledr fel os bydd ceffyl 600-cilogram yn pigo a bolltau, gallwch agor eich bysedd a gollwng y llinell yn syth heb golli bys na chael eich llusgo.
  • Peidiwch byth â cherdded i mewn i borfa grŵp yn cario un bwced o rawn heb gynllun dianc: Mae troi un ceffyl allan neu ddod ag un ceffyl i mewn o borfa gyr yn ardal gicio brig; bydd ceffylau buches trech yn gwefru ac yn cicio casgen ddwbl wrth y giât i ddwyn grawn, gan daro'r triniwr a ddaliwyd rhyngddynt.

Cymerwch gwrs cymorth cyntaf a CPR sy'n canolbwyntio ar farchogion

Dylai marchogion llwybrau, rheolwyr ysgubor, a rhieni marchogion ifanc gwblhau tystysgrif cymorth cyntaf ymarferol a CPR cwrs oddi wrth y Groes Goch, Ambiwlans Sant Ioan, neu ddarparwr cymorth cyntaf anialwch ceffylau, a chadwch becyn trawma wedi’i stocio (gyda gwellaif trawma, rholiau rhwyllen di-haint, sblint SAM, a dalen sling pelfig) yn yr ystafell tac a threlar ceffylau.


Cwestiynau cyffredin

Beth ddylech chi ei wneud os bydd rhywun yn cwympo oddi ar geffyl a bod eu troed yn cael ei ddal yn y stirrup tra bod y ceffyl yn eu llusgo?

Peidiwch byth â rhedeg ar ôl y ceffyl, chwifio'ch breichiau, na sgrechian, oherwydd mae ceffylau yn anifeiliaid ysglyfaethus ac mae mynd ar ôl ceffyl arswydus yn sbarduno ei reddf hedfan ysglyfaethwr, gan achosi iddo garlamu'n gyflymach a chicio'n ôl yn uniongyrchol at y marchog a lusgwyd. Os ydych yn marchogaeth ceffyl arall, stopiwch a disgyn ar unwaith fel bod greddf buches ceffyl rhydd yn ei arafu. Os mai chi yw'r marchog sy'n cael ei lusgo, cyrlio i fyny mor dynn â phosibl, rhowch eich gên i'ch brest, gorchuddiwch eich pen a'ch temlau â'ch dwy fraich, a cheisiwch droelli'ch bist allan o'r stirrup. Dylai gwylwyr ar y ddaear gau holl giatiau'r arena neu ddrysau ysgubor a cherdded yn dawel ar ongl groeslin o flaen ysgwydd y ceffyl wrth siarad mewn llais isel, lleddfol ("Whoa, easy") neu ysgwyd bwced bwydo i ddod â'r ceffyl i stop, yna llithro'r strap lledr sy'n troi yn ôl oddi ar y bar cyfrwy i ryddhau'r droed sydd wedi'i ddal.

A ddylech chi symud marchog sy'n gorwedd yn anymwybodol ar y ddaear ar ôl cwympo oddi ar geffyl?

Gan fod cwympo oddi ar geffyl yn golygu gollwng o 1.5 i 2.5 metr (5 i 8 troedfedd) yn aml ar y pen neu'r gwddf, rhaid i chi gymryd yn ganiataol bod gan bob marchog sydd wedi cwympo doriad asgwrn cefn ceg y groth ansefydlog hyd nes y profir yn wahanol. Peidiwch byth â symud, eistedd i fyny, na thynnu oddi ar helmed marchog sy'n gorwedd ar dir diogel; yn lle hynny, penliniwch y tu ôl i'w pen a dal dwy ochr eu helmed yn gyson yn unol â'u gwddf tra bod rhywun yn arwain pob ceffyl ymhell i ffwrdd ac yn galw'r gwasanaethau brys. Yr unig eithriad yw os yw'r marchog wedi syrthio'n union o dan neu wrth ymyl ceffyl sy'n dyrnu mewn stondin gul, ffos neu drelar a'i fod ar fin cael ei falu neu ei gicio gan garnau; yn y sefyllfa honno lle mae bywyd yn y fantol, cydiwch yn ysgwyddau siaced y beiciwr wrth grudian ei ben a'i wddf rhwng eich breichiau a'u llusgo'n syth yn ôl mewn llinell syth i glirio'r carnau.

Pam mae "cwymp cylchdro" lle mae'r ceffyl yn troi dros naid mor beryglus hyd yn oed os yw'r marchog yn edrych yn ddianaf ar y dechrau?

Mewn cwymp cylchdro, mae ceffyl 550-cilogram (1,200-punt) yn troi dros rwystr solet ac yn glanio wyneb i waered yn uniongyrchol ar ben y marchog. Gall y cyfrwy anhyblyg a phwysau corff y ceffyl hollti modrwy pelfig y marchog (toriad pelfig "llyfr agored") neu rwygo'r afu, y ddueg, neu bibellau gwaed mawr y tu mewn i'r frest a'r abdomen. Gall gwaedu mewnol o belfis wedi torri neu ddueg rhwygo arllwys litrau o waed i mewn i geudodau mewnol heb unrhyw glwyf croen gweladwy, gan achosi sioc hemorrhagic sydyn 10 i 30 munud yn ddiweddarach. Peidiwch byth â gadael i farchog sydd wedi’i rolio ymlaen gan geffyl sefyll i fyny na cherdded, peidiwch â’i rolio ar ei ochr oni bai ei fod yn chwydu, dad-glipio unrhyw fest aer CO2 dynn fel y gall anadlu’n rhydd, rhwymo esgyrn allanol ei glun yn ysgafn â dalen wedi’i phlygu, a galw am gludiant trawma brys ar unwaith.

Sut allwch chi osgoi cael eich cicio wrth gerdded y tu ôl neu drin ceffyl yn yr ysgubor?

Mae gan geffylau olwg ysbienddrych o flaen a gweledigaeth monociwlaidd llydan ar hyd eu hochrau, ond mae ganddyn nhw fan dall llwyr yn union y tu ôl i'w cynffon ac yn uniongyrchol o dan eu trwyn. Os cerddwch yn dawel i'r man dall 1.5 i 2.5 metr (5 i 8 troedfedd) y tu ôl i geffyl a'i ddychryn, rydych yn sefyll ar yr union bellter lle mae ei garnau ôl yn cyrraedd y cyflymder uchaf a'r grym trawiad (hyd at 10,000 o Newtonau). Siaradwch â'r ceffyl bob amser cyn dod fel bod ei glustiau'n troi tuag atoch chi, nesáu ar ongl 45 gradd tuag at yr ysgwydd, ac os oes rhaid i chi basio y tu ôl i'r ceffyl, naill ai cerddwch fwy na 3.5 i 4 metr (12 troedfedd) yn glir o'r pen ôl neu cadwch un llaw yn llithro'n gadarn ar hyd cefn a ffolen y ceffyl wrth frwsio i'r dde heibio'r gynffon fel bod y ceffyl yn gwybod yn union ble rydych chi'n gwybod.


Ffynonellau wedi'u gwirio

  • ASTM International (Unol Daleithiau) a Sefydliad Offer Diogelwch (SEI): * Manyleb Safonol ASTM F1163 ar gyfer Penwisgoedd Amddiffynnol a Ddefnyddir mewn Chwaraeon Ceffylau a Marchogaeth Ceffylau* a * Manyleb Safonol ASTM F1937 ar gyfer Amddiffynwyr Corff a Ddefnyddir mewn Chwaraeon Ceffylau*.
  • Fédération Equestre Internationale (FEI), Cymdeithas Digwyddiadau'r Unol Daleithiau (USEA), a Chymdeithas Masnach Farchogol Prydain (BETA): Biomecaneg Cwymp Cylchdro Traws Gwlad, Safonau Pin Naid Anhrefnus, a Phrotocolau Ataliad Meddygol / Datchwyddo Fest Awyr.
  • Pwyllgor Trawma Coleg Llawfeddygon America (ACS) a Chymdeithas y Dwyrain ar gyfer Llawfeddygaeth Trawma (DWYRAIN): Rheoli Toriadau Cylch Hepatig, Splenig a Phelfig o Fecanweithiau Marchogaeth Ynni Uchel.
  • Canolfannau ar gyfer Rheoli ac Atal Clefydau (CDC, Unol Daleithiau) a'r Sefydliad Cenedlaethol dros Ddiogelwch ac Iechyd Galwedigaethol (NIOSH): Canllawiau Diogelwch Epidemioleg Anafiadau Trawmatig i'r Ymennydd sy'n Gysylltiedig â Ceffylau a Diogelwch Trin Ysguboriau / Da Byw.
  • Clybiau Merlod yr Unol Daleithiau (USPC) a Chymdeithas Ceffylau Prydain (BHS): * Dismount Argyfwng, Maint Haearn Trothwy, Cynnal a Chadw Bar Diogelwch, a Gweithdrefnau Cyfyngu ar Geffylau sydd wedi Rhedeg*.

Canllawiau cysylltiedig