מוות צפוי בבית: למי להתקשר קודם ומה קורה אחר כך¶
מספרי חירום שונים לפי מדינה. דף זה משתמש ב-911, המספר של ארצות הברית וקנדה. מדינות רבות אחרות משתמשות ב-112, 999 או מספר אחר. מצא את המספר עבור המדינה שלך.
אם מישהו שאתה אוהב חי עם מחלה קשה וכעת מת בבית, אתה עלול להרגיש הרבה דברים בבת אחת: עצב, הקלה, ריקנות, תשישות, אפילו חוסר תחושה. כל אלה הם נורמליים, ואף אחד מהם לא אומר שאתה עושה את זה לא נכון. עברת תקופה ארוכה ומייגעת, ומותר לך להיות עייף.
מדריך זה מיועד למקרי מוות שהיו צפויים, בדרך כלל כאשר אדם קיבל הוספיס, טיפול פליאטיבי או טיפול בסוף החיים בבית. הדבר החשוב ביותר לדעת הוא שאתה לא צריך למהר. שום דבר לא צריך לקרות בדקות הקרובות מלבד שיחת טלפון אחת רגועה, והשיחה הזו היא בדרך כלל לאחות או לצוות המטפל שכבר מכירים את המשפחה שלך. אתה יכול לשבת, לקחת נשימה ולבלות כמה זמן שאתה רוצה עם האדם לפני שאתה מרים את הטלפון.
תעשה את זה עכשיו¶
- הישארו איפה שאתם נמצאים לרגע. שב עם האדם. תחזיק להם את היד אם תרצה. אין חירום במובן של מירוץ נגד הזמן.
- מצא את תוכנית הטיפול או את מספר ההוספיס. לרוב זה נמצא במקרר, בתיקייה ליד המיטה, או נשמר בטלפון שלך תחת "הוספיס" או "טיפול פליאטיבי". אם אינך מוצא אותו, בקש ממישהו אחר בבית לחפש.
- התקשר קודם לקו האחות בהוספיס, טיפול פליאטיבי או סוף החיים, אם יש לך תוכנית שאומרת לך לעשות זאת. תגיד, "אהובי מת. אתה יכול לשלוח אחות." רוב השירותים עונים 24 שעות ביממה.
- אם אין לך תוכנית, אין מספר או אף אחד לא עונה, התקשר למספר החירום המקומי שלך (911 בארצות הברית וקנדה, 112 ברחבי האיחוד האירופי, 999 בבריטניה) או לרופא של האדם. ראה את מספרי חירום דף עבור מדינות אחרות. אמור בבירור שזה היה מוות צפוי.
- שמרו את הניירת של אל-החייאה במקום שניתן לראותה אם יש, והראו אותה לכל מי שמגיע. אין להתחיל בהחייאה אם יש פקודה תקפה והצוות המטפל אמר לך שאסור להחיות את האדם.
- בקש מאדם אחד לבוא לשבת איתך. חבר, קרוב משפחה או שכן יכולים להכין תה, לקבל שיחות ולהיות שם בשבילך.
כל השאר, כולל מנהל הלוויה, שיחות משפחתיות וניירת, יכולים לעקוב בקצב עדין.
אתה לא עושה שום דבר רע¶
כאשר צפוי מוות, אנשים מרגישים לעתים קרובות שהם צריכים להיות רגועים ומאורגנים. חלק מרגישים המומים בכל מקרה, כי להיות מוכן בראש שלך שונה מלהיות מוכן בלב שלך. חלקם לא מרגישים כלום.
חלקם חשים הקלה מכך שהסבל הסתיים, ואז חשים אשמה על ההקלה. אנא דע כי כל אלה נפוצים.
אתה גם עשוי לתהות אם החמצת את הרגע המדויק, או שהיית צריך לעשות משהו אחרת. אם היית ישן, בחדר אחר, או בחוץ לשתות כוס תה כשזה קרה, זה נפוץ מאוד. אנשים רבים מתים כשאף אחד לא נמצא בחדר, ונראה שחלקם מחכים עד שהמשפחה תתרחק. זה לא כישלון של אהבה או אכפתיות.
שום דבר לא צריך להיעשות במהירות מלבד להתקשר לשירות הנכון. אתה יכול לקחת כמה זמן שאתה רוצה לשבת עם האדם, ואתה יכול להגיד לאחות מתי אתה מוכן שהוא יבוא.
למי להתקשר ראשון: הגרסה הקצרה¶
השיחה הראשונה הנכונה תלויה באם קיימת תוכנית. טבלה זו יכולה לעזור לך להחליט.
| המצב שלך | שיחה ראשונה | למה |
|---|---|---|
| אדם נרשם להוספיס או טיפול פליאטיבי בבית | קו ההוספיס או הטיפול הפליאטיבי 24 שעות ביממה | הצוות מכיר את האדם, יכול לאשר את המוות ויכול להדריך אותך |
| לאדם הייתה מחלה סופנית, עם תוכנית כתובה לא להחיות | ההוספיס או הרופא ששמו בתוכנית | התוכנית נועדה להימנע מתגובת חירום |
| האדם היה חולה, אבל אין תוכנית ואין צוות טיפול | מספר החירום המקומי שלך | צוותי החירום יפעלו, וייתכן שיצטרכו להתחיל בהחייאה |
| אתה לא יכול להגיע לקו ההוספיס | מספר החירום המקומי שלך, או שירות הרופא של האדם מחוץ לשעות העבודה | לא צריך להמתין |
| אתה לא בטוח אם האדם מת | מספר החירום המקומי שלך | עזרה מיומנת יכולה לבדוק ולהדריך אותך |
| האדם התגורר בבית אבות או בית אבות | צוות תורן | הם יפעלו לפי הנהלים שלהם |
אם אינך בטוח איזו שורה מתאימה, התקשר למספר החירום. תמיד עדיף לבצע את השיחה הזו מאשר לחכות ולדאוג.
למה קו ההוספיס מגיע ראשון כשיש תוכנית¶
צוותי הוספיס וטיפול פליאטיבי מתכננים מראש עם משפחות. הם יודעים את רצונותיו, התרופות והניירת של האדם. הם יכולים לשלוח אחות שהוכשרה לאשר מוות, לתמוך בך ולארגן את השלבים הבאים.
אם תתקשר למספר החירום במקום, עלול להגיע צוות שאינו מכיר את האדם ונדרש להתחיל בהחייאה אלא אם יראה ניירת תקפה. זה יכול להרגיז את כולם. לכן צוותי ההוספיס מבקשים מהמשפחות להתקשר אליהם קודם.
מדוע מספר החירום לפעמים עדיין נכון¶
יש מקרים שבהם מספר החירום הוא השיחה הנכונה, גם במוות מתוכנן. אם אין תוכנית או התוכנית לא ברורה, אם אינך יכול להגיע לצוות ההוספיס, או אם קרה משהו בלתי צפוי, התקשר ללא דיחוי. מקבל השיחה ישאל שאלות וישלח את העזרה הנכונה.
אם האדם היה חולה רק לאחרונה ואף אחד לא דיבר על טיפול בסוף החיים, התייחס לזה כמוות פתאומי. המדריך על בן משפחה שמת בן לילה בבית במפתיע מסביר מה קורה במקרה כזה.
ניירת חשובה: לא להחיות הזמנות דומות¶
מדינות שונות משתמשות בשמות ובצורות שונות לבחירתו של אדם לא להחייאה. הם אינם ניתנים להחלפה, והם אינם פועלים באותה צורה בכל מקום. זהו אחד ההבדלים הגדולים ביותר בין מדינות, אז אנא קרא את החלק המתאים למקום מגורייך ולאחר מכן בדוק עם הצוות המטפל.
| מדינה | שמות נפוצים | איפה זה נשמר |
|---|---|---|
| ארצות הברית | צו אל תחייאה (DNR), טופס POLST או MOLST | טופס גלוי וחתום בבית, לרוב על המקרר |
| בריטניה | טופס DNACPR, טופס ReSPECT | עותק נייר בבית, ולעתים קרובות ברישומים של האדם |
| קנדה | אין להחיות סדר, מטרות טיפול או תוכנית טיפול מוקדמת | משתנה לפי מחוז, לרוב טופס שמור בבית |
| אוסטרליה | לא לצו החייאה, הוראת טיפול מראש | משתנה לפי מדינה וטריטוריה, לעתים קרובות נשמר בבית |
במקומות מסוימים הזמנה חייבת להיות טופס חתום מסוים כדי להתקבל על ידי פרמדיקים. באחרים, ייתכן ששיחה או הערה ברשומות של האדם לא יספיקו בפני עצמה. שאל את צוות ההוספיס מוקדם באיזו צורה משתמש האזור שלך והיכן יש לשמור אותו, באופן אידיאלי הרבה לפני בוא היום.
אם לא ניתן למצוא ניירת¶
אם אינך מוצא את הטופס, אל תיבהל. ספר מייד למקבל השיחה או לאחות. אמור, "אהובי היה תחת טיפול בהוספיס וזה היה צפוי".
הם יגידו לך מה לעשות, מה שעשוי לכלול התחלת החייאה. פעל לפי ההוראות שלהם. הכי חשוב זה להיות כנה ורגוע.
אם יגיעו פרמדיקים ויתחילו לנסות לעזור¶
אם יגיעו פרמדיקים ואין צורה נראית לעין, הם עשויים להתחיל בהחייאה. זה יכול להרגיש מעיק לצפות, אבל זו חובתם החוקית. ספר להם בבהירות ובמהירות את מה שאתה יודע, והצג כל ניירת שתוכל למצוא. אם אחות ההוספיס בדרך, ספר לה זאת.
אם הניירת נמצאה בזמן שהם עובדים, העבירו אותם מיד. הם מאומנים למלא אחר פקודות תקפות ויפסיקו כשנכון לעשות זאת.
מה קורה לאחר ביצוע השיחה¶
ברגע שאתה מתקשר להוספיס או לצוות הטיפול, בדרך כלל תגיע אחות לבית. הם עשויים לדבר איתך בטלפון תחילה ולשאול האם האדם הפסיק לנשום והאם אתה בטוח. הם יגידו לך לא לדאוג ושאתה יכול להישאר עם האדם.
כשהאחות תגיע, הם יבדקו בעדינות את האדם ויאשרו שהמוות התרחש. הם ישימו לב לשעה. הם אדיבים, שקטים ורגילים לעזור למשפחות. אתה יכול לשאול שאלות בכל עת.
מה שהאחות עשויה לעשות¶
בהתאם למדינה ולשירות, האחות עשויה:
- אשר ותעד את המוות.
- פנה לרופא של האדם או לחוקר מקרי המוות במידת הצורך.
- עזור לשטוף ולהכין את האדם אם תרצה, או השאר את זה למנהל הלוויה.
- הסר מכשירים רפואיים כגון מזרקים, מדבקות או צנתרים.
- תן לך מידע כתוב על מה לעשות הלאה.
- לעזור לך להתמודד עם תרופות שנותרו בבית.
- הצע להתקשר איתך או עבורך למנהל הלוויה.
- הצע לשבת איתך או להתקשר לבן משפחה.
אתה יכול להגיד כן או לא לכל זה. אם אתה רוצה לשטוף ולהלביש את יקירך בעצמך, שירותים רבים יתמכו בכך. אם אתה מעדיף להשאיר הכל למקצוענים, זה גם בסדר.
אימות מוות¶
אימות, הנקרא לפעמים הכרזה, הוא כאשר אדם מורשה מאשר שמישהו מת. מי יכול לעשות זאת שונה ממדינה למדינה:
- בארצות הברית, אחות הוספיס, רופא או במדינות מסוימות חוקר מקרי מוות יכולים לקבוע מוות. רופא או הבודק הרפואי חותמים לאחר מכן על תעודת הפטירה.
- בבריטניה, רופא או אחות מיומנת יכולים לאמת מוות צפוי. רופא, בדרך כלל רופא המשפחה או רופא בית החולים, ממלא את האישור הרפואי על סיבת המוות, ולאחר מכן המשפחה רושמת את המוות.
- בקנדה, רופא, אחות, או במחוזות מסוימים, אחות מוסמכת יכולים לאשר ולקבוע מוות. הכללים תלויים במחוז או בטריטוריה.
- באוסטרליה, רופא או במדינות מסוימות אחות מיומנת יכולים לאמת את המוות. רופא מסיים את התעודה, ומנהל הלוויה מסייע ברישום.
אינך צריך לדעת את הפרטים הללו מראש. האחות שתגיע תסביר מה חל עליך.
בזמן שאתה מחכה לאחות¶
לאחות עשויה לקחת שעה או שעתיים להגיע. הזמן הזה הוא שלך. זה לא חייב לשמש לשום דבר מעשי.
יש משפחות שמדליקות נר, מנגנים מוזיקה אהובה, אומרים תפילה או חולקים זיכרונות. אחרים פשוט יושבים בשקט. יש אנשים שפותחים חלון כחלק ממנהג או אמונה. אתה יכול לעשות מה שמרגיש נכון, כל עוד זה בטוח.
מה להשאיר כמו שהוא¶
למוות צפוי, בדרך כלל יש פחות מה להשאיר ללא פגע מאשר במוות פתאומי, אבל עדיין צריך לחכות כמה דברים:
- אין לזרוק תרופות כלשהן. האחות תגיד לך מה לעשות איתם.
- אל תסיר עדיין את צמיד הזיהוי של האדם או פריטי התראה רפואיים.
- שמור את תוכנית הטיפול והניירת במקום שבו האחות יכולה למצוא אותם.
- השאר את המיטה והחדר בעיקר כפי שהם עד שהאחות תסיים.
ניתן לעצום בעדינות את עיניו של האדם, ליישר את השמיכה שלו ולהניח את ידיו בנוחות. אחיות רבות מעודדות זאת. אם אתה לא בטוח, שאל כשאתה מתקשר.
למי לספר¶
אולי כדאי לספר למשפחה ולחברים. אתה לא צריך לעשות זאת לפני שהאחות מגיעה, ואתה יכול לבקש ממישהו אחר לבצע את השיחות עבורך. אם אתה רוצה לשלוח הודעה קצרה, אתה יכול לכתוב, "אני כל כך מצטער לומר לך ש[שם] מת בשלווה בבית היום. אני אתקשר אליך כשאוכל."
שמור רשימה פשוטה של מי אמרו לו. כשאנשים רבים מתאבלים בבת אחת, קל לאבד את הדעת.
תרופות וציוד שהושארו בבית¶
לאחר מוות בהוספיס יש לעתים קרובות תרופות, בלוני חמצן, מזרקים וציוד אחר בבית. זה יכול להרגיש מטריד, ואתה לא צריך להתמודד עם זה מיד.
תרופות¶
לצוותי הוספיס וטיפול פליאטיבי יש לרוב תהליך ברור לתרופות. במקומות מסוימים, האחות יכולה לעזור לך להיפטר מהם לפי הכללים המקומיים. באחרים, עליך לשמור אותם מאובטחים עד שרוקח, אחות או תוכנית החזרה לאסוף אותם.
הנחיה רשמית במדינות רבות מבקשת לא לשטוף תרופות לאסלה או לזרוק אותן לפסולת ביתית אלא אם כן כתוב כך על התווית. השתמשו בתכנית החזרת בית מרקחת, ביום החזרה לקהילה, או בהסדר סילוק של ההוספיס עצמו. אל תיתן שאריות תרופות לאף אחד אחר. אם יש משככי כאבים חזקים או תרופות מבוקרות, יש להרחיק אותם מהעין ולנעול אותם עד לאיסוף.
צִיוּד¶
מיטות בית חולים, רכזי חמצן, שידות ופריטים אחרים מושאלים לרוב על ידי ההוספיס, שירות הבריאות או ארגון צדקה. הצוות בדרך כלל יגיד לך למי להתקשר כדי לאסוף אותם. אתה לא צריך לעשות את זה היום. משפחות רבות אוהבות לחכות כמה ימים או שבועות.
מנהלי מזרק והתקנים¶
לעתים קרובות אחות תסיר אותם בעצמה. אל תנסה לנתק אותם אלא אם כן הראו לך איך. אם מכשיר מדאיג, אתה יכול להשתיק אותו ולהתקשר למספר במכשיר או בהוספיס.
בחירה והתקשרות למנהל הלוויה¶
ניתן להתקשר לפקיד הלוויה לאחר אישור המוות, בין אם בעזרת האחות ובין אם לאחר מכן. אין צורך לבחור מישהו ממהר. אתה יכול לקחת את הזמן שלך, ותוכל להתקשר למחרת בבוקר אם אתה מעדיף.
אם כבר יש לך תוכנית עם בית לוויות, התקשר אליהם. אם לא, בקש מחבר, קהילה אמונה, צוות ההוספיס או שירות השכול המקומי לקבלת הצעות. מותר לך לבקש מחירים ולבחור פקיד קדישא שמרגיש לך נכון.
מה לומר בשיחה¶
אתה יכול לומר: "האהוב שלנו מת היום בבית. האחות אישרה את המוות. אנחנו רוצים לדבר על השלבים הבאים". הם ישאלו את השם, הכתובת ועוד כמה פרטים, ויסבירו איך הם יכולים לעזור.
מנהלי הלוויות ברוב המדינות יכולים לאסוף את האדם בכל שעה. חלקם יגיעו תוך שעה-שעתיים, ואחרים יקבעו זמן שמתאים לכם. אינך חייב לומר כן לפעם הראשונה המוצעת.
זכויות צרכן¶
במדינות רבות, בתי הלוויות חייבים לתת לכם מחירון כתוב ברור על פי בקשה. בארצות הברית, חוק הלוויה מוועדת הסחר הפדרלית מחייב זאת. בבריטניה, מנהלי הלוויות חייבים להציג מחירים ולתת הצעות מחיר בכתב בהתאם לכללים של רשות התחרות והשווקים. בקש רשימה מפורטת אם אתה מרגיש לא בטוח.
אם משהו משתבש בבית הלוויות, המדריך ימשיך ערבול בבית הלוויות, עיכובים או טעינת יתר מסביר את הזכויות שלך.
אם אתה לא בטוח שהאדם מת¶
בדקות שלאחר מחלה ממושכת, זה יכול להיות קשה לדעת. האדם עשוי להיראות שליו, כאילו ישן. הנשימה בסוף החיים יכולה להיות איטית מאוד, עם הפסקות ארוכות, ומשפחות תוהות לפעמים אם הפסקה היא האחרונה.
אתה לא צריך להחליט על זה בעצמך. התקשר לקו ההוספיס ותגיד, "אני חושב שהיא מתה, אבל אני לא בטוח." האחות יכולה להסביר לך מה לחפש, או לבוא לבדוק. אם לא ניתן להשיג את האחות, התקשר למספר החירום המקומי שלך והסביר שאינך בטוח.
אל תדאג להתקשר מוקדם מדי. לאף אחד לא יהיה אכפת. להמתין בשקט ולהזעיק הדרכה זה תמיד מקובל.
דברים נפוצים שמשפחות שמות לב אליהם¶
יש דברים שמפתיעים משפחות, והם בדרך כלל נורמליים. הגוף עשוי להירגע והפנים עלולות להתרכך. העור עשוי להיות קריר וחיוור יותר.
צליל קטן או תנועה עשויים להתרחש זמן קצר לאחר מכן כשהגוף מתיישב. אם משהו מכל זה מדאיג אותך, ספר לאחות, שראתה את זה פעמים רבות ויכולה להסביר את זה באדיבות.
כשיש עוד אנשים בבית¶
אם ילדים, קרובי משפחה מבוגרים או מבקרים נמצאים בבית, בקש ממישהו לשמור עליהם בזמן שאתה מבצע את השיחה. ספר להם בקור רוח ובאמת שהאדם נפטר ושאחות בדרך. המדריך ל מספר לילדים ובני נוער על מוות מציע מילים פשוטות לכל גיל.
זרימה למוות צפוי בבית¶
flowchart TD
A["יקירך מת בבית וזה היה צפוי"] --> B["שבו איתם כמה זמן שתרצו"]
B --> C{"האם יש לך תוכנית הוספיס או טיפול פליאטיבי"}
C -->|"כֵּן"| D["התקשר לקו ההוספיס או צוות הטיפול"]
C -->|"לא או לא בטוח"| E["התקשר למספר החירום המקומי שלך או לרופא"]
D --> F["באה אחות ומאשרת את המוות"]
E --> G["הצוות משתתף ואולי יצטרכו לפעול לפי הפרוטוקול שלהם"]
F --> H["רופא או חוקר מקרי המוות הודיעו לפי הצורך"]
G --> H
H --> I["התקשר למנהל הלוויה כשאתה מוכן"]
I --> J["לנוח, לאכול משהו ולבקש תמיכה"]
אחרי שהאחות הלכה¶
כשהאחות ומנהל הלוויה עזבו, הבית עשוי להרגיש שקט מאוד. לרוב זה הרגע הקשה ביותר. אתה עלול להרגיש שטוח, אבוד או לפתע עייף מאוד. זה נורמלי שהגוף ירגיש כבד לאחר תקופה ארוכה של טיפול.
נסה לאכול משהו ולשתות מים. אם אתה מטפל במישהו במשך שבועות או חודשים, סביר להניח שהגוף שלך מדולדל. אתה לא צריך לעשות שום דבר אחר הלילה.
שינה והלילה הראשון¶
אולי אתה לא ישן, או שאתה ישן שעות רבות. שניהם נורמליים. אם אתה מתקשה לישון, אתה יכול לנסות משקה חם, חדר שקט או חברה של חבר. נא להימנע משימוש באלכוהול כדי להקהות את הרגשות, מכיוון שלעתים קרובות זה מקשה על הימים הבאים.
אם יש לך תרופת שינה שהרופא שלך רשם, עקוב אחר ההוראות על התווית. אל תיקח תרופות של אף אחד אחר. אם אתה מודאג לגבי הבריאות שלך, התקשר לרופא או לקו אחות.
מרגיש הקלה¶
לאחר מחלה ממושכת, הקלה היא רגש נפוץ. אנשים רבים מרגישים אשמה על כך. הקלה לא אומרת שאהבת את האדם פחות. זה אומר שאתה שמח שהסבל הסתיים ושההמתנה הארוכה הסתיימה.
אתה יכול להרגיש הקלה וצער בו זמנית. תערובת זו רגילה ובדרך כלל מתרככת עם הזמן.
הימים שלאחר מכן¶
לאחר שהיום הראשון חלף, יהיה צורך לבצע כמה שלבים. המדריך ל- שעות וימים ראשונים לאחר מוות בבית יש רשימה מלאה. בקיצור:
- תעודת פטירה או אישור רפואי ימולאו על ידי רופא.
- הפטירה תצטרך להירשם במשרד המתאים, המשתנה לפי מדינה ואזור.
- ניתן לארגן הלוויה או פרידה אחרת בקצב שלך.
- אפשר לספר למשפחה ולחברים, בעזרת עזרה.
- כסף, חשבונות בנק ועניינים משפטיים יכולים לחכות כמה ימים.
צוותי הוספיס וטיפול פליאטיבי מציעים בדרך כלל תמיכה בשכול למשפחות במשך חודשים רבים לאחר מוות. שאל את הצוות לגבי ייעוץ, קבוצות תמיכה או שיחות טלפון. משפחות רבות מוצאות את זה מועיל.
אם היית המטפל העיקרי¶
להיות מטפל יכול להיות צורכת הכל, וכשהיא מסתיימת, יכול להיות חלל ריק פתאומי. אתה עלול להרגיש אבוד או לא בטוח בתפקידך. אתה עלול גם להרגיש מותש ולא טוב פיזית.
אנא התאזר בסבלנות. תנוחו, אכלו באופן קבוע ותנו לאחרים לעזור. שקול לפנות לרופא שלך בשבועות הקרובים, כי תקופות ארוכות של טיפול עלולות לגבות מחיר. המדריך ל הוספיס ומקרי חירום של סוף החיים ואת מדריך טיפול ביתי בהוספיס תאר מה קורה בשעות האחרונות, למקרה שתרצה להבין מה ראית.
Note
אם משהו בקשר למוות מדאיג אותך, כמו תרופה שנראתה לא נכונה או טיפול שלא היית מרוצה ממנה, תוכל להעלות זאת מאוחר יותר עם ההוספיס, הרופא או שירות הסברה לחולים. אתה לא צריך להחליט כלום היום.
הבדלים לפי מדינה¶
הכללים שונים, אז בדוק באופן מקומי. הערות אלו הן הנחיות כלליות בלבד.
בארצות הברית¶
סוכנויות הוספיס נדרשות להציע קו טלפון 24 שעות ביממה. התקשר אליהם ולא 911 הוא בדרך כלל נכון אם האדם היה רשום להוספיס. אחות ההוספיס יכולה לקבוע מוות ברוב המדינות, ובית הלוויות אוספת את האדם. ההוספיס או הרופא משלימים את החלק הרפואי בתעודת הפטירה, ומנהל הלוויה מגיש אותה בדרך כלל למדינה.
בבריטניה¶
התקשר לאחות המחוזית מחוץ לשעות העבודה, לקו הסיוע לטיפול פליאטיבי בתוכנית הטיפול שלך, או לשירות רופא מחוץ לשעות העבודה. אם אינך בטוח, התקשר ל-NHS 111. רופא חייב למלא את האישור הרפואי, והמוות נרשם בדרך כלל תוך חמישה ימים באנגליה ובוויילס. אם המוות לא היה צפוי בכל זאת, התקשר למוקד 999.
בקנדה¶
התקשר לצוות הטיפול הפליאטיבי, לאחות הטיפול בבית או לקו לאחר שעות הפעילות המפורטים בתוכנית שלך. אם אין לך, התקשר לרופא של האדם או למספר החירום המקומי שלך. הנהלים למי יכול לקבוע מוות שונים לפי מחוז. בתי הלוויות ומשרדי רישום אזרחי מחוזיים מטפלים ברישום.
באוסטרליה¶
התקשר לשירות הטיפול הפליאטיבי הקהילתי, לרופא המשפחה או לקו החוץ בתוכנית הטיפול שלך. אם אף אחד לא נגיש, התקשר ל-000. רופא או אחות מוסמכת מאשרים את המוות, ומנהל הלוויה עוזר ברישום במדינה או בטריטוריה שלך.
Warning
אם מישהו נפטר לאחר סיוע רפואי במוות או תהליך מוות בסיוע מרצון, או בכל מצב שבו אינך בטוח אילו כללים חלים, שאל את הצוות המטפל או את הרופא המעורב למי להתקשר. הכללים שונים לפי מדינה ואזור, והם ידריכו אותך.
דואג לעצמך¶
אנא עיין במדריך ל לטפל בעצמך בצער חריף לתסמינים גופניים, שינה, אוכל ומתי לפנות לעזרה. לעת עתה, זכור את היסודות:
- שתו מים ותאכלו משהו קטן.
- תנוח מתי שאתה יכול.
- הישאר קרוב לאנשים שאכפת להם ממך.
- אל תקבל החלטות גדולות.
- ספר למישהו אם אתה מרגיש נמוך מאוד או לא בטוח.
אם אי פעם תרגיש שאתה לא יכול להמשיך, או שאתה חושב להזיק לעצמך, התקשר מיד למספר החירום המקומי שלך או לקו משבר. ה מספרי חירום הדף מפרט קווי משבר עבור מדינות רבות, כולל 988 בארצות הברית וקנדה.
הערה על הדרכת עזרה ראשונה¶
אם תרצו להרגיש מוכנים יותר למקרי חירום עתידיים, קורס עזרה ראשונה מהצלב האדום, אמבולנס סנט ג'ון או ספק מקומי הוא רעיון טוב. אין מה למהר, ומטפלים רבים מגלים שלמידה מאוחרת עוזרת להם להרגיש יציבים יותר. להיום מותר לך לנוח.
שאלות נפוצות¶
האם עלי להתקשר למספר החירום או להוספיס כאשר מישהו מת בבית תחת טיפול בהוספיס?¶
אם קיימת תוכנית הוספיס או טיפול פליאטיבי, התקשר תחילה לקו ההוספיס או צוות הטיפול, כי הם מכירים את האדם ואת הניירת. התקשרות למספר החירום עלולה להוביל לצוות שחייב לנסות החייאה אם הם לא רואים ניירת תקפה. אם אינך יכול להגיע להוספיס, או שאין תוכנית, התקשר למספר החירום המקומי שלך ותגיד בבירור שהמוות היה צפוי.
האם אני צריך לחכות לאחות לפני שאני עושה משהו?¶
אתה יכול לשבת עם יקירך כמה זמן שאתה רוצה לפני ואחרי שאתה מתקשר. השתדלו לא להסיר מכשירים רפואיים או לזרוק תרופות עד שהאחות לא הייתה שם, כי הם יגידו לכם מה לעשות. אתה יכול לעצום בעדינות את עיניהם, ליישר את השמיכה ולהישאר קרוב. אם אינך בטוח, שאל את האחות בטלפון.
תוך כמה זמן אני צריך להתקשר למנהל הלוויה?¶
אין מועד מוגדר בשעות הראשונות, ומשפחות רבות ממתינות עד הבוקר. האחות או הרופא לרוב יאשרו את המוות תחילה. לאחר מכן תוכל להתקשר למנהל הלוויה כאשר אתה מרגיש מוכן, והוא יוכל לאסוף את יקירך בזמן שמתאים לך.
מה עלי לעשות עם שאריות תרופות?¶
שמור אותם מאובטחים ומרוחקים מהעין, ואל תשטוף אותם ואל תמסור אותם לאף אחד אחר. שאל את אחות ההוספיס, רוקח או שירות הבריאות המקומי שלך לגבי תוכניות החזרה או הסדרי סילוק. יש לנעול משככי כאבים חזקים ותרופות מבוקרות עד לאיסוף.
נבדקו מקורות¶
- NHS (בריטניה): "מה לעשות אחרי שמישהו מת", "אימות מוות צפוי", והדרכה לטיפול בסוף החיים.
- GOV.UK (בריטניה): "ספר לנו פעם אחת" והדרכה לגבי רישום מוות.
- הוספיס בריטניה: הדרכה למשפחות לאחר מוות בבית.
- הארגון הלאומי להוספיס וטיפול פליאטיבי (ארצות הברית): "מה לעשות כאשר מתרחש מוות" והדרכה על הוספיס ו-911.
- ועדת הסחר הפדרלית (ארצות הברית): חוק הלוויה.
- משאבי ממשלת קנדה וטיפול פליאטיבי פרובינציאלי בנושא תכנון טיפול מוקדם וצווי DNR.
- משרד הבריאות של ממשלת אוסטרליה: טיפול פליאטיבי בבית והנחיות טיפול מוקדם; שירותים אוסטרליה: מה לעשות כשמישהו מת.
- תהליך ReSPECT והנחיות DNACPR ממועצת החייאה בבריטניה.
- הצלב האדום (הצלב האדום האמריקאי, הצלב האדום הבריטי): תמיכה לאחר שכול.
ההליכים שונים לפי מדינה, אזור וספק טיפול. פעל לפי ההנחיות של צוות ההוספיס שלך ושל פקידים מקומיים.