Аяллын өмнөх утасны бэлэн байдал: офлайн газрын зураг, цахилгаан банк, цаасан дугаар¶

Зам дээрх утасны яаралтай тусламжийн ихэнх нь утастай холбоотой биш юм. Тэд замаа олох, мөнгө төлөх, залгах, өөрийгөө хэн болохыг батлах цорын ганц арга замтай байх тухай юм. Явахаасаа өмнө богино хэмжээний бэлтгэл хийх нь цэнэггүй болсон батерей, алдагдсан гар утас эсвэл хямралын улмаас алга болсон дохиог бага зэргийн саатал болгон хувиргадаг.

Энэхүү гарын авлага нь таныг удаан хугацаагаар хот дундуур явах, аялалд гарах, явган аялал хийх, гадаадад аялах эсэхээс үл хамааран аялалын өмнөх өдөр, хэдэн цагийн турш тайван шалгах хуудас юм. Энэ нь офлайн газрын зураг, батерейны төлөвлөлт, эрчим хүчний банк болон кабель, нөөцлөлт, түлхүүрийн дугаар бүхий цаасан карт, яаралтай үед туслах утасны тохиргоо, батерейг тань амьд байлгах өдөр тутмын зуршлыг багтаасан болно. Хэрэв та аль хэдийн гацсан бол уншаарай Таныг гарах үед утасны батерей дуусна эсвэл утас, түрийвч, түлхүүргүй гацсан.

Үүнийг одоо хий¶

1. Та зочлох газрынхаа офлайн газрын зургийг татаж аваарай. Гэртээ Wi-Fi-аар хийснээр газрын зураг дохио болон гар утасны датагүйгээр ажилладаг.
2. Цэнэглэсэн цахилгаан банк болон утсандаа тохирох богино кабелийг баглаа боодол. Урд шөнө хоёуланг нь цэнэглэ.
3. Түлхүүр дугаар бүхий цаасан карт бичнэ үү. Гэр бүлийн хоёр дугаар, гаднах холбоо барих хаяг, өөрийн хаяг, харшил, нөхцөл байдал, байрны дэлгэрэнгүй мэдээллийг оруулна уу.
4. Back up your phone and turn on Find My or Find Hub. A recent backup makes a lost or broken phone a smaller problem.
5. Save tickets, bookings and documents offline. Take screenshots or download PDFs, and print the most important ones.
6. Learn the local emergency number. Check the яаралтай тусламжийн дугаар page, and note that 911 in the United States and Canada, 112 across the European Union and 999 in the United Kingdom are not the same everywhere.

Why a single phone is a single point of failure¶

A modern phone does the work of a map, wallet, ticket, camera, torch, address book and alarm clock. That is convenient, and it also means that one problem can take away many functions at once. The most common problems are simple.

• The battery runs out. Navigation, photos, weak signal and cold weather drain a battery quickly.
• There is no signal. Rural roads, mountains, tunnels, ships, basements and crowded events can all lose coverage.
• The phone is lost, stolen or broken. Crowds, taxis, bags, beaches and pools are common places.
• The phone is in the wrong country. Roaming charges, a locked SIM or a wrong plug can leave you without service.
• Accounts lock you out. Two factor codes sent to a phone that is gone can block your email, banking and travel apps.

The point of preparation is to have a second way for each important job: a second way to find a route, a second way to charge, a second way to call, a second way to pay and a second way to prove who you are.

Maps and navigation without a signal¶

A map that works offline is the single most useful trick for travel. It saves data, saves battery and works in places with no coverage.

Download offline maps¶

1. Use an app that supports offline areas. Google Maps, Apple Maps and several other map apps let you download an area while you have Wi-Fi.
2. Download the whole region, not only the city centre. Include the airport, the station, the hotel, the roads in between and a margin around them.
3. Check the size and the expiry date. Offline maps can use hundreds of megabytes, and some expire after a period, so refresh them before you go.
4. Test them. Switch on airplane mode and open the map. Make sure it can show your location and a route.
5. Download the transit schedules if the app allows. Some apps keep offline timetables, though live updates need a connection.
6. Pin key places. Save your hotel, your meeting point, the nearest hospital, a pharmacy, a police station and the embassy if abroad.
7. Download languages. If you are going abroad, a translation app with offline language packs is very useful.

Paper backup¶

Carry a small paper map or print one from your hotel or a tourism website. Write the address of your accommodation in the local language, if different from yours, so that a taxi driver can read it. Draw your route in simple steps, with landmarks, for the first day.

GPS still works without a signal¶

Most phones have a satellite positioning chip that works without mobile data. An offline map plus GPS can show your position on a downloaded map even with no coverage. It uses battery, so turn the screen off between checks.

Hiking and remote areas¶

For a hike, use a dedicated offline map or a paper map and a compass, and know how to use them. Tell someone your route and return time. See гадаа алдсан. If you will be far from coverage, think about a personal locator beacon or a satellite messenger, which can send a distress signal without a phone network.

Battery planning¶

Plan for the whole day, not only for the start.

Know how long your phone lasts¶

A typical phone lasts from about 8 to 16 hours of mixed use. Map navigation, video, hotspot use and weak signal can cut that to a few hours. Cold weather also reduces capacity. An old battery may be much worse than the figure on the box.

Check your battery health¶

Apple болон Android утаснуудын аль аль нь тохиргоон дотроос батерейны эрүүл мэнд эсвэл хүчин чадлын үзүүлэлтийг харуулдаг. Хэрэв энэ нь ойролцоогоор 80 хувиас доош байвал эсвэл утас 20 эсвэл 30 хувьд гэнэт унтарсан бол урт аялалын өмнө солих талаар бодож үзээрэй. Үйлдвэрлэгчид болон засварын газрууд батерейг нэг өдрийн дотор туршиж, сольж болно.

Charge before you leave¶

Урд шөнө утсаа залгаад өглөө нь цэнэглэ. Өдрийг бүрэн цэнэглээд эхлүүлж, үдийн цайны завсарлагааны үеэр эсвэл боломжтой бол галт тэргэнд суу. Утас бараг хавтгай болтол хүлээх нь бага бөгөөд ихэвчлэн зоддог.

Эрчим хүч хэмнэх тохиргоог ашиглана уу¶

• Turn on low power or battery saver mode at 50 percent, not 10.
• Reduce screen brightness and set a short screen timeout.
• Turn off features you do not need, such as Bluetooth, hotspot and background app refresh.
• Turn off location for apps that do not need it.
• Download music, podcasts and videos rather than streaming.
• Put the phone in airplane mode in areas without coverage. Searching for a signal drains the battery fast.
• Use dark mode if your phone has an OLED screen.
• Close heavy apps you are not using.
• Keep the phone out of direct sun and out of a hot car.
• In winter, keep it in an inside pocket.

Power banks, cables and chargers¶

A power bank is the most useful travel accessory for a phone. It gives you power without needing a socket, a stranger's help or a cafe.

Choosing a power bank¶

The figures are rough, because each phone has a different battery size and some energy is lost in the process. Look for a model with a reputable brand name, the right ports for your phone and safety marks for your country. Avoid very cheap, unlabelled units, which can overheat or fail.

Flying with a power bank¶

Rules for lithium batteries are set by aviation authorities and airlines. In general, power banks must travel in carry on baggage, not in checked baggage, because of the fire risk. Most airlines allow units up to 100 watt hours (Wh) without approval, which covers nearly all phone power banks, and some allow up to 160 Wh with approval. Check your airline's rules before you fly, as they can change.

Cover the ports or put each bank in its own pocket so that it cannot short circuit.

Кабель ба адаптерууд¶

• Carry a short cable that fits your phone. One to two spares are cheap insurance.
• Bring a wall adapter with the correct plug for the country you are visiting. A universal travel adapter handles most cases.
• Check the voltage. Most phone chargers handle 100 to 240 volts, but check the label before you plug into a foreign socket.
• Pack a car charger if you will rent or drive.
• Keep your own cable and adapter in your bag, so that you never need a public USB port. See public charging kiosks and data blockers.
• Consider a data blocker or a charge only cable.
• Label your charger if you are in a shared space. Chargers are often left behind.

Charging safely¶

Use quality chargers and cables. Do not charge under a pillow or in a closed bag. Stop using a charger that gets very hot or smells of burning, and replace a damaged cable. Do not leave a charging phone unattended overnight on a bed or sofa.

Backups, accounts and a recovery plan¶

If your phone disappears, a backup and a recovery plan turn a disaster into an inconvenience.

Back up¶

1. Turn on automatic cloud backup. iCloud for iPhone and Google backup for Android can run each night on Wi-Fi.
2. Check that photos are backed up. Open the photos app and confirm the cloud sync is on.
3. Make an extra copy of key files. Copy documents, tickets and photos to a laptop or an external drive.
4. Check backup space. If your cloud storage is full, backups fail.
5. Test a restore if you can. At least check that the backup has a recent date.

Turn on Find My or Find Hub¶

These services let you locate, lock and erase a lost phone. They work only if you turn them on before you lose the phone. Do it now. See lost or stolen phone while away from home.

Prepare your accounts¶

• Set a strong screen lock. Use a long passcode and biometric unlock.
• Save backup codes for important accounts. Print them or store them in a safe place.
• Use a password manager, and keep its recovery details somewhere other than the phone.
• Add a second email or recovery contact.
• Set a PIN on your mobile carrier account. This helps stop SIM swapping. Read SIM swapping.
• Note your IMEI. Photograph the box or the settings screen, and store the image in the cloud.
• Check your authenticator app. Make sure that you can move it to a new phone. See authenticator app lost during phone upgrade or screen shatter.
• Know your carrier's lost phone number and have it on paper.

Make a lock screen message¶

Add a message to your lock screen with an email address or the number of a trusted person, so that an honest finder can reach you. Do not put your home address on it.

The paper numbers card¶

A paper card is the cheapest, most reliable backup for a phone. It does not need a battery, a signal or a password, and it works in your wallet, your bag or a shoe.

What to put on it¶

1. Your full name and, if you wish, your date of birth.
2. Two phone numbers of people who know your plans. Include the country code and the area code, written clearly.
3. One out of area contact. Someone who lives in another city or country, who family and friends can all reach.
4. Таны гэрийн хаяг болон оршин суух хаяг, утас. Гадаадад байгаа бол тухайн улсын хэлээр хаягаа оруулна уу.
5. Medical information. Allergies, serious conditions, blood type if you know it, and any critical medicines.
6. Your insurance details and policy number. Add the insurer's emergency helpline.
7. Your bank's lost card number. Use the official number from the card issuer.
8. Орон нутгийн яаралтай тусламжийн дугаар. Жишээ нь: АНУ болон Канадад 911, Европын холбоо даяар 112, Их Британид 999.
9. Хэрэв та гадаадад байгаа бол танай элчин сайдын яамны яаралтай тусламжийн дугаар.
10. Тэндхийн хүмүүсийн уншиж чадах хэлээр бичсэн мөр. Жишээ нь: "Гэр бүлийнхэнтэйгээ холбогдоход тусална уу."

Та манайхаар карт үүсгэж болно яаралтай холбоо барих карт үүсгэгч. Хоёр хувь хэвлээд нэгийг нь эхнийхээсээ өөр газар хадгална уу.

Үүнийг аюулгүй, одоогийн байдлаар хадгал¶

Үүнийг ламинатан эсвэл жижиг хуванцар ханцуйнд хийнэ. Хуулбарыг нь хэтэвчиндээ, нэгийг нь цүнхэнд хий. Тоо өөрчлөгдөхөд үүнийг шинэчил. Банкны ПИН код, нууц үг, картын бүтэн дугаарыг бүү хий.

Дор хаяж хоёр тоо цээжил¶

Хэрэв та санах ойноос хоёр дугаарыг эргүүлэн татах боломжтой бол зээлсэн утаснаасаа тусламж дуудаж болно. Аялахаасаа өмнө долоо хоногийн турш өдөрт хэд хэдэн удаа чангаар хэлээрэй. Хүүхдүүдэд эцэг эхийнхээ дугаар, хаягийг заа. Унших emergency call with a dead or low battery phone энэ талаар дэлгэрэнгүй үзэх.

Баримт бичиг, тасалбар, мөнгө¶

Гол баримт бичгийн хуулбарыг хадгалах¶

Паспорт, виз, жолооны үнэмлэх, даатгалын карт, тасалбарынхаа зургийг авах эсвэл сканнердах. Тэдгээрийг шифрлэгдсэн үүлэн хавтсанд хадгалж, цаасан хуулбарыг хэвлэ. Гэртээ байгаа итгэмжлэгдсэн хүнд хуулбарыг өг. Хуулбаруудыг эх хувилбараас өөр уутанд хийнэ.

Тасалбар, захиалга¶

Суух тасалбар, төмөр замын тасалбарыг утасныхаа хэтэвчинд татаж авах эсвэл дэлгэцийн агшинг аваарай. Чухал аялалын хувьд хуулбарыг хэвлэнэ үү. Зочид буудлын баталгаажуулалтыг хаяг, утасны дугаараар хадгална уу.

Мөнгө¶

• Нэгээс олон төрлийн төлбөр хийх боломжтой. Карт, нөөц карт, бэлэн мөнгө тусад нь байрлуулна.
• Яаралтай тусламжийн жижиг тэмдэглэл хөтөлж байгаарай такси эсвэл автобусны үнэ.
• **Гадаадад аялахдаа ** банк тань зөвлөж байвал банкандаа хэлээрэй.
• Утсаа ашиглахгүйгээр банктайгаа хэрхэн холбогдохоо мэдэж аваарай. Картан дээрээ дугаараа бичнэ үү.
• Яаралтай тусламжийн бэлэн мөнгө авахаа ойлгоорой. Харна уу утас, түрийвч, түлхүүргүй гацсан.

Яаралтай үед туслах утасны тохиргоо¶

Та тайван байх үедээ эдгээрийг тохируулаарай. Хэрэв ямар нэг зүйл буруу болвол тэд аврагчид болон гэр бүлийнхэнд нь тусалж чадна.

1. Эмнэлгийн үнэмлэх. Үүнийг харшил, нөхцөл, эм, яаралтай холбоо барих хүмүүсээр бөглөнө үү. Анхны хариулагч үүнийг түгжигдсэн дэлгэцээс харж болно.
2. Яаралтай тусламжийн холбоо барих хүмүүс. Хямралын үед хэлэх ёстой хүмүүсийг нэмнэ үү.
3. Яаралтай тусламжийн тусламж. Түгжигдсэн дэлгэцээс орон нутгийн яаралтай тусламжийн дугаар руу залгах товчлолыг сурч, дэлгэцийг нэг удаа нээх дасгал хий.
4. Хиймэл дагуулын мессеж. Хэрэв таны утас үүнийг дэмждэг бол хаана ажилладаг, хэрхэн ашиглахыг шалгана уу.
5. Байршил хуваалцах. Газрын зураг эсвэл мессежийн програмыг ашиглан аялалд оролцохдоо итгэмжлэгдсэн нэг хүнтэй байршлаа хуваалцаарай.
6. Утасгүй яаралтай дохиолол. Засгийн газрын дохиолол асаалттай байгаа эсэхийг шалгана уу. Тэд ихэнх утсан дээр анхдагчаар асаалттай байдаг.
7. Осол, уналт илрүүлэгч. Хэрэв таны утас эсвэл цаг байгаа бол асаалттай байгаа эсэхийг шалгана уу.
8. Бага цахилгаан горимын товчлол. Хэрхэн секундын дотор асаахаа мэдээрэй.
9. Гар чийдэнгийн товчлол. Цахилгаан тасарсан үед хэрэглэхэд хялбар.
10. Яаралтай мессежийн бүртгэл. Их Британид дүлий болон хэл ярианы бэрхшээлтэй хүмүүс яаралтай SMS үйлчилгээнд бүртгүүлэх боломжтой. Өөрийн улсын дүрмийг шалгаарай.

Шийдвэрлэх гарын авлага: өмнөх өдөр юу хийх вэ¶

flowchart TD
    A["Төлөвлөсөн аялал"] --> B["Батерейны эрүүл мэнд, цэнэглэх зуршлыг шалгана уу"]
    B --> C["Офлайн газрын зураг, тасалбар татаж авах"]
    C --> D["Back up phone and turn on Find My or Find Hub"]
    D --> E["Pack power bank, cable and adapter"]
    E --> F["Write the paper numbers card"]
    F --> G["Set Medical ID and emergency contacts"]
    G --> H["Share your plan with a trusted person"]
    H --> I["Leave with a full battery"]

A checklist you can print¶

Special trips¶

Road trips¶

Carry a car charger, a cable and a power bank. Download offline maps for the whole route, and note rest stops and fuel. Keep a paper map in the glove box.

Tell someone your route and expected arrival. See машины эвдрэл and the car kit for what else to carry.

Hiking and camping¶

Pack a charged power bank, a whistle, a torch, a paper map and a compass. Keep the phone in airplane mode to save power, and use it only for photos, checks and emergencies. Keep it warm and dry, and consider a waterproof pouch. Read гадаа алдсан болон phone dropped in water.

Overseas travel¶

Таны утасны түгжээг тайлсан эсэх, дотоод сүлжээнд ажиллаж байгаа эсэхийг шалгаж, роумингыг дотоод SIM эсвэл eSIM-тай харьцуулна уу. Залгуурын адаптер авч, элчин сайдын яамныхаа яаралтай тусламжийн дугаарыг тэмдэглэ. Засгийн газрынхаа аялал жуулчлалын зөвлөгөө өгөх үйлчилгээ санал болгож байгаа бол бүртгүүлээрэй. Унших гадаадад яаралтай аялал хийх болон паспорт эсвэл аяллын бичиг баримтаа алдсан.

Хүүхдүүд эсвэл ахмад хамаатан садантайгаа хамт аялах¶

Харилцах дугаарын хамт хүн бүрт карт бичнэ үү. Хүүхдүүд төөрсөн бол яах ёстойг зааж, уулзах газраа тохир. Эм уух шаардлагатай эсвэл хөгжлийн бэрхшээлтэй насанд хүрэгчдэд эмийн жагсаалт, эмчийн дугаарыг авч яваарай. Харна уу алдсан хүүхэд.

Баяр наадам, арга хэмжээ, олон түмэн¶

Хөдөлгөөнт сүлжээ нь олон хүн цугларсан үед ачаалал ихтэй байдаг тул дуудлага, мэдээлэл удаан байдаг. Уулзах газар, цагийг урьдчилан тохиролцож, цахилгаан банк авч яваарай. Утсаа урд халаасандаа эсвэл цахилгаан товчтой цүнхэнд хий.

Бизнес аялал¶

Ажилдаа нөөц утас эсвэл итгэмжлэгдсэн хүнээ авч яваарай. Алдагдсан төхөөрөмжүүдийн талаар ажил олгогчийнхоо бодлогыг шалгаж, мэдээллийн технологийн тусламжийн төвийн дугаарыг мэдэж аваарай. Хоёр хүчин зүйлийн кодыг ашиглахын тулд нэг утсанд найдаж болохгүй.

Таны утсыг өдөр бүр амьд байлгадаг зуршлууд¶

• Шөнө нь залгаад өдөр нь цэнэглэнэ.
• Батерейг байнга тэг хүртэл буулгаж болохгүй. Энэ нь зайг өмсдөг.
• Утсаа халуунд эсвэл нарны шууд тусгалаас зайлсхий.
• Утасны программ хангамжийг шинэчлээрэй. Шинэчлэлтүүд нь батерейны ашиглалт болон аюулгүй байдлыг сайжруулдаг.
• Ашигладаггүй програмуудаа устгана уу.
• Аль програмууд хамгийн их батарей хэрэглэдэгийг шалгана уу. Тохиргоо нь жагсаалтыг харуулдаг.
• Элэгдсэн зайгаа солино уу.
• Сайн чанарын гэр хэрэглээрэй.
• Ширээн дээрээ, машиндаа, цүнхэндээ кабель байлга.
• Хэрэв цэнэглэж байгаа бол хуурай модон шүдний чигчлүүр эсвэл зөөлөн сойзоор цэнэглэгчийг зөөлөн цэвэрлэ.

Бэлтгэх цаг¶

Даалгавруудыг долоо хоногоор тараах нь тэднийг жижиг болгодог. Эдгээр алхмуудын аль нь ч урт хугацаа шаарддаггүй бөгөөд ихэнх нь зөвхөн нэг удаа хийх шаардлагатай байдаг.

Долоо хоногийн өмнө¶

Батерейныхаа эрүүл мэндийг шалгаад муу байвал солих батерейг захиалаарай. Утасны программ хангамж болон газрын зургийн программуудаа шинэчилнэ үү. Автомат нөөцлөлтийг асааж, хамгийн сүүлийн үеийн нөөцлөлтийн огноог баталгаажуулна уу. Дутуу байгаа адаптер, кабель эсвэл цахилгаан банкийг захиалж, шалгах цаг гарна.

Гурав хоногийн өмнө¶

Офлайн газрын зургийг татаж аваад онгоцны горимд туршиж үзээрэй. Эмнэлгийн үнэмлэх, яаралтай тусламжийн холбоо барих хаягаа бөглөнө үү. Цаасан дугаарын картыг бичээд хоёр хувь хэвлэ. Паспорт, карт, даатгалынхаа зургийг авч, гэрт байгаа хэн нэгэнд зориулж хуулбарыг нь аюулгүй газар хадгалаарай.

Өмнөх өдөр¶

Утас, цахилгаан банк болон бусад төхөөрөмжийг цэнэглэ. Тасалбар, захиалгыг офлайнаар хадгалж, хамгийн чухал зүйлийг хэвлээрэй. Төлөвлөгөөгөө итгэмжлэгдсэн хүнтэй хуваалцаж, маршрут, унтах газар, буцаж ирэх цаг зэргийг хуваалцаарай. Цаг агаарыг шалгана уу, учир нь хүйтэн, дулаан хоёулаа батерейны үргэлжлэх хугацааг өөрчилдөг.

Өдөр¶

Утсаа бүрэн цэнэглээд, цахилгаан банк, кабель, адаптераа үүрэн цүнхэндээ хийж, картаа түрийвчэндээ хий. Хэрэв та олон цагаар гадуур байх юм бол бага эрчим хүчний горимыг асаана уу. Түгжих дэлгэцийн мессежийг нэг удаа хараад, харилцагч зөв эсэхийг шалгана уу.

Аялалын үеэр¶

Хоол идэх юм уу завсарлага авахаар зогсохдоо утсаа цэнэглэ. Харилцагчтайгаа тохиролцсон цагтаа холбогдоорой. Батерейгаа ажиглаарай, 40 хувь болтлоо унасан бол хэмнэлтийн горимд шилжинэ үү. Та яаран хайхгүйн тулд өөрт ойрхон хаана цэнэглэх боломжтойг анхаарна уу.

Чи буцаж ирэхэд¶

Бүгдийг цэнэглэж, нөөцөө сэргээж, иж бүрдэлээ уутанд хийж, дараагийн удаад бэлэн болго. Хэрэв ямар нэг зүйл өөрчлөгдсөн бол цаасан картыг шинэчил. Юу ажилласан, юу мартсанаа тэмдэглэ.

Хэрэв ямар нэг зүйл буруу хэвээр байвал яах вэ¶

Бэлтгэлээ сайн хийсэн ч бүх зүйл буруугаар эргэж болно. Эхний хэдэн минут төлөвлөгөөтэй байх нь тайван байхад тусална.

• Хэрэв батерей нь дуусвал цахилгаан банкаа залгаарай, эсвэл дага Таныг гарах үед утасны батерей дуусна.
• If the phone is lost or stolen, use another device to lock it, call your carrier and freeze cards, as in lost or stolen phone while away from home.
• If it falls in water, switch it off, dry it gently and wait, as in phone dropped in water.
• If you need urgent help, ask a person to call your local emergency number, as in emergency call with a dead or low battery phone.
• If you cannot pay or get home, use the paper card and contact someone you trust.

зайлсхийх нийтлэг алдаа¶

• Downloading maps in the departure lounge and finding the download fails. Do it at home.
• Packing a power bank in checked luggage. It must go in carry on.
• Carrying a power bank that is not charged.
• Кабелийг мартаж байна.
• Keeping all numbers only in the phone.
• Паспорт, картын хуулбарыг эх хувьтай ижил цүнхэнд хийнэ.
• Нөөцлөлтийг алгасаж байна.
• Үл мэдэгдэх нийтийн USB портуудыг ашиглаж байна.
• ** Төлөвлөгөөгөө хэнд ч хэлэхгүй.**
• Роуминг ажиллана гэж бодож байна. Явахаасаа өмнө шалгана уу.

Санаж байх ёстой гол цэгүүд¶

• Гэртээ офлайн газрын зургийг татаж аваад онгоцны горимд туршиж үзээрэй.
• Цэнэглэсэн цахилгаан банк болон утсандаа тохирох богино кабель авч яваарай.
• Keep a paper card with numbers, and learn two by heart.
• Back up your phone and turn on Find My or Find Hub before you go.
• Fill in Medical ID and emergency contacts so that rescuers can see them.
• Tell someone your plan, and agree when you will check in.
• Check airline rules before you fly with a power bank, and carry it in your cabin bag.

Эх сурвалжийг шалгасан¶

• Ready.gov and FEMA (United States): family communication plans, keeping phones charged and carrying a portable charger.
• Federal Aviation Administration (FAA, United States) and the International Civil Aviation Organization: rules for carrying lithium batteries and power banks on aircraft.
• Federal Communications Commission (FCC, United States) and Ofcom (United Kingdom): guidance on emergency calls and roaming.
• АНУ-ын Төрийн департамент, Их Британийн Гадаад, хамтын нөхөрлөл, хөгжлийн алба: аялалд бэлтгэх зөвлөгөө.
• Apple Support, Google Help and Samsung Support: offline maps, battery health, Medical ID and Find My or Find Hub.

Агаарын тээврийн болон улсын дүрэм өөрчлөгддөг тул аялахаасаа өмнө тэдгээрийг баталгаажуулна уу.

Байнга асуудаг асуултууд¶

What size power bank should I carry?¶

For a day out, a 5,000 to 10,000 mAh power bank gives about one to two full phone charges and fits in a pocket or small bag. For several days, a hike or a road trip, a 20,000 mAh unit gives about four. Choose a reputable brand, and keep it in carry on baggage when you fly.

Do offline maps really work without a signal?¶

Yes. After you download an area on Wi-Fi, the map app can show roads and places, and your phone's satellite positioning can mark where you are, even with no mobile data. Test it in airplane mode before you leave, and refresh the maps before each trip.

What should be on a paper numbers card?¶

Put two phone numbers of people you trust, one out of area contact, your home and accommodation address, medical information, insurance details and the local emergency number. Keep one copy in your wallet and one in a bag, and never write bank PINs or passwords on it.

Should I memorise phone numbers in the age of smartphones?¶

Yes, at least two. If your phone is lost, dead or broken, a number you know by heart lets you call for help from any borrowed phone. Practise saying them aloud and teach children theirs.

Холбогдох хөтөч¶

• Таныг гарах үед утасны батерей дуусдаг
• Дуусах эсвэл цэнэггүй утастай яаралтай дуудлага хийх
• Stranded without phone, wallet or keys
• Яаралтай холбоо барих карт үүсгэгч
• Go bag and evacuation pack