Squat tal-Bini Abbandunat jew Kollass Strutturali tal-Passaġġ ta' Taħt il-Pont, Għargħar f'Mini tad-Drain tal-Maltemp, u Ħarba ta' Ilma Għoli¶

Qed tfittex kenn minn temp estrem, kesħa, jew sweep tat-toroq ġewwa mina tal-konkrit taħt l-art (flood-control box culvert, bħall-kanali taħt l-art taħt Las Vegas, Phoenix, Los Angeles, San Antonio, Madrid, jew Tokyo), passaġġ ta' taħt ta' pont tax-xmara bi spazju baxx (concrete abutment shelf), jew **bini abbandunat min-nar jew imħassar bl-ilma (vacant factory, unreinforced masonry warehouse, or condemned house squat(where a thunderstorm 25 kilometers / 15 miles away in the mountains sends a 2-meter / 6.5-foot wall of water racing through a bone-dry underground tunnel at 25 to 40 km/h / 15 to 25 mph under a clear blue sky), u (2) Pancake f'daqqa jew V-Void Floor/Roof Kollass meta travi tal-injam mimlijin ilma, għenieqed tal-azzar rusted, jew ħitan tal-briks mhux rinfurzati jċedu.

Jekk int qiegħed ġewwa drenaġġ tal-maltemp taħt l-art, kanal tal-kaxxa, jew ħasla tax-xmara tal-konkrit niexef bħalissa u tisma’ gerbub ta’ ferrovija tal-merkanzija mill-bogħod, txomm mewġa f’daqqa ta’ ożonu/earth niedja, jew tara t-tnixxija tal-ilma fuq l-art tinbidel u titla’ anke 2 ċentimetri (3/4 inch), ** waqqa 'l-affarijiet tqal kollha u oħroġ fil-wiċċ jew itla' l-eqreb sellum tat-tappiera vertikali fi żmien 60 sekonda**. Ċempel in-numru lokali ta' emerġenza tiegħek (911 fl-Istati Uniti u l-Kanada, 112 madwar l-Unjoni Ewropea, 999 fir-Renju Unit, 000 fl-Awstralja) via numri ta' emerġenza, u tikkonsulta għargħar fulminanti, sopravivenza mhux alloġġjata u triage tat-temp estrem, sweeps tal-kampament, konfiska tal-proprjetà, u drittijiet ta’ kenn, u bla dar f'daqqa: l-ewwel 48 siegħa u kenn ta' emerġenza.

Agħmel dan issa¶

1. JEKK INTI ĠEW MINA TA’ STORM-DRAIN JEW AĦSEL TAL-KONKRIT U TISMA’ ĦASAB BAXXA, ĦOSS GĦALLA F’daqqa TA’ AJJA KESSA, JEW ARA JIDHER FOAM KANAN/DEBRIS: Abandunja l-Irkaptu Kollha Immedjatament u Sprint għall-Eqreb Portal jew Tappiera Vertikali.
2. ** Qatt ma tieqaf biex tippakkja sleeping bag, tinda, backpack, jew roti ġewwa drenaġġ tal-maltempata ta' l-għargħar.** Mini tal-konkrit għall-kontroll ta' l-għargħar huma ddisinjati biex ikunu ċoċċi idrawliċi mingħajr frizzjoni: ladarba l-ilma li jiċċaqlaq malajr jilħaq 15-il ċentimetru (6 inches) fond fuq art tal-konkos roqgħa, miksija bl-alka fi 3 to 5 meters per second (10 to 16 feet per second), il-forza idrodinamika tat-tkaxkir (half of water density multiplied by velocity squared and area) iħabbat saqajn ta' adult minn taħthom istantanjament u jgħaqqadhom taħt l-ilma ma' gradilji taż-żibel downstream (bar screens).
3. Jekk ma tistax taqbeż l-ilma b'mod lonġitudinali sal-bokka tal-mina, titla' 'l fuq immedjatament: fittex l-iskaluni tas-sellum tal-azzar immewwġin jew tal-ħadid fondut mitfugħa fix-xaftijiet taċ-ċmieni tat-toqba tal-konkos vertikali spazjati kull **90 sa 150 metru (300 to 500 feet(or push the street manhole cover up with your legs/shoulders, not your hands).
4. JEKK MAQBBU FUQ PONTI TA' TAĦT IL-PASS (ABUTMENT SHELF) KIF JITĦOL TAS-XMA TAĦTEK: Itla’ sal-Gverta tal-Highway Qabel ma l-Ilma Jilħaq l-għekiesi (Never Wait Until Water Touches the Bridge Girders).
5. Meta xmara tgħarraq taħt l-awtostrada jew il-pont tal-ferrovija, siġar u dumpsters li jżommu f'wiċċ l-ilma jħabbtu wiċċhom mal-mollijiet tal-pont u joħolqu diga tal-passatur, li tikkawża li l-livell tal-ilma taħt il-pont jiżdied 'il fuq 1.5 metri (5 feet) f'5 minuti filwaqt li toħloq vortiċi 'l isfel fatali (hydraulic boil) madwar il-pilastri tal-konkrit.
6. Ħalli l-inklinazzjoni tal-irrapp tal-konkrit (at the 45-degree corner wing-walls of the bridge) sal-ispalla ta' fuq tal-awtostrada immedjatament, ħawwad flashlight qawwi jew drapp ta' viżibilità għolja waqt it-traffiku li jgħaddi, u ċempel 911 / 112 / 999 għal Tim ta' Salvataġġ tal-Ħabel Swiftwater / High-Angle.
7. JEKK INT ĠEWWA BINI ABBANDONATA U Tisma’ ĦSejjes QORTI TA’ CRACKING/POPPING, ARA IT-TRAB TAL-ĠIBS LI JAQA’ MILL-JOISTS TAS-SAQFIN, JEW ĦOSS L-ART SAG: Evakwa permezz tat-Taraġ tal-Ġebla Perimetrali (Never the Center of the Floor).
8. Travi ta 'l-art ta' l-injam imħassra u għenieqed tas-saqaf ta 'l-azzar rusted jonqsu fiċ-ċentru tal-medda l-ewwel, u jwaqqa' n-nofs ta' l-art dritt fil-kantina (while the outer edges bolted into the thick exterior brick walls often remain hanging as triangular "Lean-To V-Voids").
9. Tgħannaq il-briks ta' barra li jerfa' tagħbija jew ħajt tal-konkos (or an enclosed corner masonry stairwell) kif toħroġ; jekk id-debris jibda jaqa' qabel ma tkun tista' tilħaq il-bieb, għaddas ħdejn kolonna solida vertikali li ġġorr it-tagħbija, ħajt tat-taraġ tal-konkos, jew makkinarju industrijali tqil (which creates a survivable void space) u imdawwar f'ballun issikkat li jipproteġi rasek u sider (never lie flat on your stomach where collapsing beams crush your ribcage preventing chest expansion).
10. JEKK JIKKUNSIŻA F’ILMA TA’ GGĦARGĦAR LI JIMQAQ RAPID ĠEWK KANAL JEW XMAR: Assumi l- "Defensive Swiftwater Swimming Position" (On Your Back, Feet First Downstream, Toes Up, Sculling With Hands).
11. ** Qatt ma tipprova toqgħod bilwieqfa f'ilma ta' għargħar li jiċċaqlaq sa l-irkopptejn jew il-qadd:** jekk il-boot tiegħek jinżel ġewwa karrettun tax-xiri mgħaddas, ġonta tal-konkos, jew stub tar-rebar ("Foot Entrapment"), il-forza tal-kurrent immedjatament tintewa t-torso tiegħek wiċċ 'l isfel taħt l-ilma u żżommok hemm.
12. Żomm fuq daharek b'saqajk ippuntati 'l isfel (in front of you), irkopptejn kemmxejn mgħawweġ, u sieq 'il fuq mill-wiċċ sabiex il-qigħan tal-boot tiegħek imur fuq blat tal-konkrit u ħitan bħal shock absorbers, u angolu ġismek f'angolu tal-lanċa ta' 45 grad lejn l-eqreb bank angolat tal-konkrit jew sellum tas-salvataġġ.

Siġra tad-Deċiżjoni: Protokoll ta' sopravivenza immedjata għal għargħar ta' mina tal-flash, żidiet taħt il-passaġġ, u kollass ta' squat¶

flowchart TD
    A["Emerġenza Strutturali jew ta' Għargħar Urġenti fi Drenaġġ tal-Maltemp, Passaġġ ta' taħt il-Pont, jew Squat Abbandunat"] --> B{"F'liema Ambjent Qiegħed Bħalissa?"}
    B -->|"1. Mina Taħt l-Art Storm-Drain, Box Culvert, jew Ħasil tal-Konkrit"| C{"Qed Jogħla l-Ilma jew Tisma' Roar Distanti / Ħoss Riħ Gust?"}
    C -->|"Iva: Ilma Jogħla / Roar Heard"| D["Waqqa 'l-Irkaptu KOLLU IMMEDJATAMENT: Ippakkjax tinda jew basktijiet (Għandek < 60 sa 120 Sekondi Qabel il-Knockdown Flow)"]
    D --> E{"Il-Portal tal-Mina Miftuħa / Ħajt imżerżaq Fi ħdan 100m 'l fuq/Lateral?"}
    E -->|"Iva"| F["Sprint 'il barra mill-ħalq tal-mina jew titla' ħajt tal-kanal trapezojdali mżerżaq bl-użu taċ-ċint tal-katina/ġonot ta' espansjoni"]
    E -->|"Le (Kulvert tal-Kaxxa Taħt l-Art Fond)"| G["TITLA TAS-SELEL TA' ĊUMNI TA' TAPPIEĦA VERTIKALI IMMEDJATAMENT: Titla 'l fuq mill-Kuruna tal-Pipe, Brace Back Against Shaft, Pound on Street Tappiera Għatu b'Oġġett tal-metall & Ċempel 911/112"]
    B -->|"2. Bridge Underpass Ledge / Riverbank Encampment"| H["Scrambled Escape permezz ta '45-Grad Ġwienaħ-Ħajt Riprap Slope sa Upper Highway Spalla Qabel Ilma Jilħaq l-għekiesi; Ċempel Swiftwater Rescue"]
    B -->|"3. Bini Abbandunat / Ħażna Vakanti Squat"| I{"L-artijiet qed jitbaxxew, il-ħitan jitbaxxew, jew il-qsim tas-saqaf?"}
    I -->|"Sinjali ta' Twissija Qabel il-Kollass"| J["Evakwa immedjatament: Imxi tul il-Perimetri tal-Ħitan Esterni li Jġorru Tagħbija (Qatt tul il-Fixgħa tal-Art taċ-Ċentru)"]
    I -->|"Maqbuda Ġewwa Kollass Attiv / Maqbuda fis-Sejjieħ"| K["Għaddas Ħdejn Ħajt tal-Kantuniera li Jġarrab Tagħbija jew Kolonna Strutturali Tqila ('Trijangolu / Lean-To Void'); Ħalq Għatti bi Qmis Kontra Trab tas-Silika/Asbestos; Tektek Pipe 3 Darbiet Kull 60 Sekondi"]

Xenarju 1: Għargħar f'mini taħt l-art u kanali tal-għargħar tal-konkrit¶

Fi bliet madwar il-Lbiċ tal-Amerika (Las Vegas's 1,000 kilometers / 600 miles of underground flood tunnels managed by the Clark County Regional Flood Control District; Phoenix; Albuquerque; Los Angeles's concrete river channels; San Antonio; Austin; Dallas), l-Ewropa, u l-Asja, eluf ta’ nies bla alloġġ jilqgħu ġewwa 3 metri b’4 metri (10-by-13-foot) culverts tal-kaxxi tal-konkrit rinfurzat minħabba li jibqgħu friski f'sħana tas-sajf ta' 45°C u niexfa għal 340 jum fis-sena.

====================================================================================
     ANATOMY OF AN UNDERGROUND STORM-DRAIN FLASH FLOOD ("SURCHARGE PIPE FLOW")
====================================================================================

   [Street Level] ======[Cast-Iron Manhole Cover (50-110 kg)]======
                                    |     |  <-- VERTICAL MANHOLE CHIMNEY SHAFT
                                    |  H  |      - Steel ladder rungs on wall
                                    |  H  |      - SURVIVAL REFUGE: Climb up into
                                    |  H  |        this vertical chimney ABOVE the
   [Tunnel Ceiling] ----------------+  H  +----------------  tunnel ceiling before
      AIR SPACE VANISHES IN 3 MINS  |  H  |                  water fills the pipe.
   ........................................................  <-- Rising Flood Crest
         ---> 25 to 40 km/h (15-25 mph) Debris Wall --->          (Zero Air Pocket
   ========================================================       Once "Surcharged")
   [Slick Algae Concrete Floor: 15 cm (6 in) Fast Water Knocks an Adult Down]
====================================================================================

L-4 sinjali sensorji ta' twissija bikrija ta' għargħar fil-mina li qed toqrob (Even Under a Sunny Sky)¶

Minħabba li d-drenaġġ tal-maltemp jiġbor it-tnixxija minn toroq pavimentati u muntanji 10 sa 30 kilometru (6 to 20 miles) upstream, ta' spiss qatt ma tara qatra waħda tax-xita jew tisma' ragħad fid-daħla tal-mina qabel tasal mewġa ta' għargħar letali. Memorizza dawn l-erba’ prekursuri sensorji:

1. Ir-"Riħ tal-Piston" u r-Riħa tad-Dinja Mxarrba (3 to 8 Minutes Before the Water Wall):
2. Hekk kif ħajt ta 'l-għargħar jimla s-sezzjoni trasversali tal-mina upstream, jaġixxi bħal planġer ta' siringa ġgant li jimbotta kolonna ta 'arja spostata quddiemha 'l isfel fil-pajp. Jekk f'daqqa waħda tħoss **riħ kontinwa, friska u niedja jonfoħ mina li normalment tkun għadha ** akkumpanjata mir-riħa ta 'asfalt imxarrab, gass tad-drenaġġ, u ożonu, mewġa ta' għargħar diġà tinsab ġewwa l-pajp 'il fuq minnek.
3. Il-"Rumble tas-Subway / tal-Merkanzija-Ferrovija" akustiku (1 to 4 Minutes Before Impact):
4. Il-kaxxi tal-konkrit jaġixxu bħala gwidi tal-mewġ akustiċi: it-taħwid tal-blat li jbatti l-ilma, il-karretti tax-xiri, u l-injam 'l isfel mill-art tal-konkrit joħloq roar ta' frekwenza baxxa fil-fond, li qed jogħlew li jdur fil-mina minuti qabel ma jidher l-ilma.
5. Il-"Dirty Trickle" & Żieda f'daqqa ta' Roaches/Firien 'l fuq il-Ħitan (30 to 90 Seconds Before the Crest):
6. Ara l-kanal tal-fluss baxx taċ-ċentru żgħir (invert channel) fl-art tal-mina: fil-mument li t-tnixxija ċara ddawwar ċikkulata-kannella, ragħwa, jew iġorr butts u weraq tas-sigaretti li jżommu f'wiċċ l-ilma, JEW tara mijiet ta' wirdien, brimb, u firien f'daqqa jittellgħu vertikalment mal-ħitan tal-ġnub tal-konkrit lejn is-saqaf, it-tieni flood crest.
7. Kif taħrab permezz ta' Ċumnija ta' Tappiera Vertikali Meta timla l-Mina:
8. Ħares ’l fuq lejn is-saqaf hekk kif tidħol fi kwalunkwe drenaġġ tal-maltemp u għaddi l-passi tiegħek sal-eqreb sellum tax-xaft tat-tappieri vertikali.
9. Jekk maqbuda taħt l-art mill-ilma li qed jogħlew, tilgħu l-iskaluni tas-sellum tal-azzar it-triq kollha 'l fuq fiċ-ċumnija vertikali ċirkolari dejqa taħt it-triq.
10. Attenzjoni fuq is-skaluni tas-sellum Rusty: Dejjem żomm tliet punti ta' kuntatt u poġġi idejk u saqajk laħlaħ mat-truf ta' barra tas-skaluna tal-azzar eżatt fejn tidħol fil-ħajt tal-konkrit (never in the middle of a corroded rung, where bending stress is highest and rusted steel snaps).
11. Kif tiftaħ 70-kilogramma (150-Pound) Qoxra tat-Tappiera tat-Triq tal-ħadid fondut Minn Taħt: Qatt ma tipprova timbotta għatu tat-tappiera 'l fuq b'dirgħajn estiżi fuq rasek. Tlugħ għoli biżżejjed li l-ispallejn jew il-qigħan ta' l-istivali tiegħek (filwaqt li tgħaqqad dahrek orizzontalment mal-ħajt tal-konkrit oppost tax-xaft) jistgħu jsuqu 'l fuq b'qawwa tar-riġlejn/dahar, JEW ġamm pajp/crowbar tal-metall permezz taż-żewġ 2.5-ċentimetri (1-inch) pick-holes fil-qoxra tal-ħadid fondut u ħawwad drapp qawwi jew raġġ tal-flashlight 'il fuq fit-triq sabiex is-sewwieqa u l-pedestrians jarawk u ċempel 911.

Xenarju 2: Perikli ta' kollass strutturali ġewwa bini abbandunat (Squats), imħażen, u strutturi maħruqa¶

Għal nies mhux alloġġjati li jieħdu kenn ġewwa djar vojta, imtieħen industrijali abbandunati, jew bini bil-ħsara min-nar, il-kollass strutturali kważi dejjem jiġi kkawżat minn infiltrazzjoni tal-ilma minn saqaf li jnixxi (which silently rots wooden floor joists over months) jew tagħbijiet tas-silġ/xita tax-xitwa li jżidu għexieren ta 'tunnellati metriċi ta' piż fuq irfid kompromessi.

Kif tgħix u tindika lis-salvataġġ jekk tinqabad taħt it-terrapien tal-bini (USAR Void-Space Survival)¶

Jekk saqaf jew art ta’ bini abbandunat jiġġarraf qabel ma tkun tista’ toħroġ: 1. Ipproteġi l-passaġġ tan-nifs tiegħek kontra t-trab tas-silika, il-ġibs u l-asbestos (Seconds 1 to 30): - Il-kollass strutturali jimla l-arja bi silika kristallina li jgħama, li jifga, mehrież tal-ġir pulverizzat, fibra tal-ħġieġ, u trab tal-asbestos. Iġbed immedjatament l-għonq tat-T-shirt jew ġakketta 'l fuq minn fuq imnieħer u ħalqek (breathe through 2 to 4 layers of cloth)** u żomm għajnejk magħluqa sakemm is-sħaba tat-trab toqgħod. 2. ** Qatt Xgħel Lajter, Taqbila, jew Heater tal-propan Taħt is-Sejħi:** - Bini mġarraf ta' spiss ikollu pajpijiet imqatta' tal-gass naturali (or decaying organic/sewer pockets). Li tolqot fjamma tikkawża splużjoni fi spazju ristrett u tikkonsma l-but limitat tal-ossiġnu tiegħek. Uża skrin ta 'smartphone jew flashlight LED ftit. 3. Uża l-International "3-Tap Acoustic Pipe Signal" (Do NOT Scream Continuously): - Screaming fit-trab tas-sejjieħ jeżawrixxi l-ossiġnu tiegħek, iddeidrat il-gerżuma tiegħek, u bilkemm jippenetra 1 metru ta 'konkos. - Minflok, aqbad biċċa metall, pajp, jew blat u bang 3 viti distinti u ritmiċi (TAP - TAP - TAP ... pause ... TAP - TAP - TAP) kontra pajp tal-ilma tal-azzar, pajp tar-radjatur, raġġ I tal-azzar, jew kolonna tal-konkrit kull 60 sekonda. Il-vibrazzjonijiet tal-ħoss jivvjaġġaw 50 metru tul pajpijiet tal-azzar kontinwi direttament lejn FEMA/Dipartiment tan-Nar Tiftix u Salvataġġ Urban (USAR) Sensuri tas-smigħ sismiċi/akustiċi Delsar, u meta tisma’ klieb tas-salvataġġ jew vuċijiet hawn fuq, waqqaf it-tapping tiegħek sabiex tkun tista’ tisma’ s-sejħa tagħhom u ttektek lura fuq il-kmand.

Xenarju 3: Tisħin sigur tax-xitwa/maltemp u regoli dwar il-monossidu tal-karbonju fi squats u passaġġi ta' taħt¶

Aktar nies li jkennu f'bini abbandunat, kanali tal-kaxxi, u passaġġi ta' taħt tal-pont imutu kull xitwa minn Monossidu tal-Karbonju (CO) avvelenament u nirien tas-saqqijiet milli minn kollass strutturali: - ** Qatt ma taħraq grill tal-faħam, nar tal-palits tal-injam, ġeneratur tal-gass, jew stufi tal-kamp ġewwa kamra mingħajr ventilazzjoni, kantina, jew culvert tal-konkrit:** Il-ħruq tal-faħam tal-kannol jew injam tal-pallet niedja ġewwa jipproduċi 3,000 sa 10,000 ppm ta' Monossidu tal-Karbonju bla riħa (CO), li tikkawża koma fatali waqt l-irqad fi żmien 20 sa 45 minuta. - ** Żomm Żewġ Mogħdijiet ta' Ħruġ Fiżiku Indipendenti Ċari (The Squat Fire Rule):** Bini vojt mimli bil-kartun, saqqijiet, u tarps jinħarqu minn ponta waħda ta' xemgħa sa flashover totali (600°C / 1,100°F) f'inqas minn 180 sekonda. Qatt torqod f'kamra fejn it-twieqi huma wweldjati magħluqa b'vireg tas-sigurtà tal-azzar jew imqabbda minn barra b'plywood sakemm ma tkunx infetaħ it-tieni triq ta' ħarba ta' tieqa/bieb tal-pjan terran qabel timtedd.

Xenarju 4: Perikli idrawliċi tal-passaġġ ta' taħt tal-pont, tixbit tar-ripp, u ħarba ta' diga b'ras baxxa ("magna tal-għarqa")¶

L-irqad mhux maħduma u l-evacuees tal-għargħar spiss jikkampjaw fuq l-ixkaffa ċatta tal-pont tal-konkrit (bridge seat) direttament taħt il-passaġġi tal-awtostradi jew maġenb il-kanali tal-mixja tax-xmajjar urbani. Filwaqt li pont ta' l-awtostrada jimblokka x-xita vertikali, il-passaġġ ta' taħt innifsu jinsab ġewwa l-kostrizzjoni ta' l-għargħar imfassal tax-xmara jew tal-kanal tad-drenaġġ:

1. Għaliex ix-Xmajjar Jogħla darbtejn aktar malajr taħt pont (Venturi Constriction & Debris Strainer Dams):
2. L-inġiniera jnaqqsu x-xatt tax-xmara b'ħitan tal-ġwienaħ tal-konkrit biex iqassru l-medda tal-pont. Meta t-tnixxija tal-maltemp tiżdied 'l isfel fil-kanal, dak it-tidjiq iġiegħel lill-ilma jaċċellera u jinġabar vertikalment (backwater rise) dritt kontra l-mollijiet tal-pont.
3. Agħar minn hekk, hekk kif l-ewwel siġra mneħħija mill-għeruq, dumpster li jżomm f'wiċċ l-ilma, jew pallet tal-injam jaqbdu mal-ġenb tul il-mollijiet tal-pont tal-konkos, kull biċċa debris downstream tisfratta f'dik is-siġra, u tibni Debris Dam solidu f'minuti li jappoġġa l-ilma tal-għargħar sa fuq ir-refer ta' taħt il-passaġġ ta 'fuq fejn jitqiegħdu t-tined.
4. Kif taħrab minn ħitan wieqaf tal-kanali tal-konkrit (Trapezoidal Flood Channels):
5. Jekk tinqabad ġewwa kanal tal-għargħar tal-konkrit mżerżqa ta' 45 grad (such as the Los Angeles River, Las Vegas Wash, or San Antonio River flood tunnels) fejn l-alka u l-ħama jagħmlu l-konkos imxarrab roqgħa daqs il-ħġieġ biż-xaħam:
   • Tipprovax timxi dritt 'il fuq konkos imxarrab lixx f'pettijiet ta' żraben tal-gomma mxarrba: tkaxkru fuq l-erba' saqajhom tul il- skanalaturi tal-ġonta ta' espansjoni vertikali tal-konkrit (spaced every 6 to 9 meters / 20 to 30 feet), li jipprovdu xiri tas-swaba 'u t-tarf tal-but, JEW aqbad il-kejbil tat-tensjoni tal-qiegħ taċ-ċint tal-katina tal-perimetru fix-xoffa ta' fuq tal-kanal.
   • Il- "Backpack Throw-Bag" Salvataġġ Mill-Bank: Jekk sieħbu jiġi miknus minn kanal tal-konkos u inti qiegħed sikur fuq il-bank fuqhom, qatt taqbeż warajhom (both of you will be swept away). Minflok, vojta nofs il-ħwejjeġ tqal minn backpack, aqla '15-il metru (50-foot) Paracord tan-najlon jew ħabel tarp għall-manku tal-grab-backpack (leaving one sealed empty plastic 2-liter water bottle or closed sleeping pad inside the pack for buoyancy), żomm it-tarf tad-denb tal-ħabel imgeżwer madwar post taċ-ċint (never tied around your own wrist or waist), u tarmi l-backpack f'wiċċ l-ilma 'l fuq minn sieħeb tiegħek sabiex ikunu jistgħu jgħannqu l-pakkett ma' sidirhom u jitbandal il-pendlu fil-bank.
6. Ħarba minn Diga b'ras baxxa jew Drop-Off tal-Kaxxa tal-Kulvert (The "Recirculating Hydraulic Boil"):
7. Fejn culvert tad-drenaġġ tal-maltemp taħt l-art jiżvojta f'baċin tad-dissipazzjoni tal-konkos (or where an urban river drops 1 to 3 meters over a concrete weir / low-head dam), il-folja ta' l-ilma li taqa' tinżel fil-qiegħ u tinżel lura 'l fuq, u toħloq vortiċi tal-magni tal-ħasil mill-ġdid mgħaddsa (hydraulic jump / keeper hydraulic) li jiġbed vittmi f'wiċċ l-ilma lura fil-purtiera ta 'l-ilma li taqa' aktar u aktar.
8. Jekk jinqabad f'idrawliku li jirċirkola f'bokka tal-canal: Taħlix in-nifs tiegħek billi tipprova tgħum 'il quddiem fuq il-wiċċ kontra t-togħlija li tgħaddi lura. Minflok, (a) ipprova jaħdem ġismek mal-ġenb (laterally) tul il-wiċċ tal-weir lejn il-ħajt tal-ġwienaħ tal-konkos angolat fejn il-pawżi idrawliċi, JEW (b) tuck ġo ballun, jegħrqu mal-art tal-konkrit tal-qiegħ direttament taħt il-purtiera li taqa' fejn il-kurrent tal-qiegħ aħdar jispara downstream, u imbotta l-art 'l isfel wara l-linja bajda tat-togħlija tar-ragħwa qabel ma toħroġ.

Tħares id-dokumenti kritiċi tal-identità tiegħek, il-karta EBT, u t-telefon ġewwa kampament suxxettibbli għall-għargħar¶

Meta tevakwa drenaġġ ta 'maltempata ta' għargħar jew squat tiġġarraf fid-dlam, titlef il-liċenzja tas-sewwieq, iċ-ċertifikat tat-twelid, il-karta tas-Sigurtà Soċjali, il-karta SNAP/EBT, u t-telefon Lifeline ġewwa tinda mgħarrqa tistabbilixxi l-irkupru tad-djar tiegħek lura b'xhur. Irqad kull lejl bil-karti tal-identità tiegħek, il-karta EBT, il-fliexken tal-mediċini, u t-telefon issiġillati ġewwa borża niexfa roll-top li ma jgħaddix ilma minnha (or double-zipped quart freezer Ziploc bags) maqtugħa direttament mal-linja taċ-ċinturin tiegħek jew milbusa ġewwa borża tas-sider cross-body taħt il-ġakketta tiegħek, qatt ma titħalla maħlula fuq l-art tat-tinda.

Nota ta 'l-ewwel għajnuna għal immersjoni fl-ilma ta' għargħar, ipotermja, u korrimenti ta 'tgħaffiġ¶

L-ilma ta' l-għargħar tad-drenaġġ tal-maltemp urban huwa soppa tossika ta' overflow tad-drenaġġ sanitarju mhux ipproċessat (CSO), awrina tal-firien (Leptospira), żejt tal-mutur, labar ipodermiċi, u tnixxija tal-iffriżar. Kull min jinġibed minn mina mgħarrqa jew kanal tax-xmara għandu: (1) ineħħi l-ħwejjeġ imxarrba immedjatament u jkebbeb f'kutri niexfa/Mylar biex jipprevjeni ipotermja konduttiva (which strikes even in 20°C / 68°F water), (2) laħlaħ il-qatgħat u l-brix kollha b'ilma nadif fil-fliexken + sapun + antisettiku (povidone-iodine) biex jipprevjenu leptospirożi, tetnu, u Vibrio / Aeromonas infezzjonijiet tat-tessuti rotob, u (3) żur dipartiment tal-emerġenza jew klinika tal-mediċina tat-triq jekk inbela' jew aspira xi ilma tal-għargħar ("secondary pulmonary injury"). It-teħid ta' kors prattiku tal-Ewwel Għajnuna u tas-CPR mis-Salib l-Aħmar jew l-Ambulanza ta' San Ġwann jippreparak biex timmaniġġja l-għarqa u t-trawma qabel ma jasal l-EMS.

Emerġenza reġjonali, salvataġġ ta 'malajr, u kuntatti ta' kenn f'temp iebes¶

• L-Istati Uniti u l-Kanada:
• Għargħar Immedjat tal-Mina, Salvataġġ Swiftwater, jew Kollass tal-Bini: Ċempel 911 u ddikjara b'mod ċar: "SWIFTWATER RESCUE NEEDED IN [STORM DRAIN / CHANNEL LOCATION]" jew "STRUCTURAL BUILDING COLLAPSE WITH PERSON TRAPPED AT [ADDRESS]" (so dispatch sends Technical Rescue / USAR and Swiftwater boats rather than a single patrol car).
• Kelter ta' Emerġenza għal Temp Sever u Dispaċċ ta' Vann ta' Outreach 24/7: Ċempel 211 (jew 311 fi NYC, Chicago, LA, SF, Toronto). Waqt il-Flash Flood Watches, Twissijiet ta’ Iffriżar, jew twissijiet ta’ Code Blue/Code Red, timijiet muniċipali ta’ sensibilizzazzjoni (such as HELP of Southern Nevada's tunnel outreach team in Las Vegas, LAHSA ERT in Los Angeles, or DHS Outreach in NYC) jipprovdu trasport ta' emerġenza għal xelters niexfa mingħajr barrieri ta' identità.
• Ir-Renju Unit u l-Unjoni Ewropea:
• Emerġenza tan-Nar u Salvataġġ Tekniku: Ċempel 999 (UK) jew 112 (UE).
• Rougher Sleeper Emergency Shelter Referral: Fir-Renju Unit, ikkuntattja StreetLink (thestreetlink.org.uk) jew kunsill lokali SWEP (Severe Weather Emergency Protocol) skrivaniji tad-djar; fi Franza, ċempel 115 (SAMU Social Linja ta' kenn ta' emerġenza b'xejn 24/7).
• Awstralja:
• Għargħar ta' Emerġenza / Pulizija / Salvataġġ tan-Nar: Ċempel 000; Servizz ta' Emerġenza Statali (SES Salvataġġ mill-għargħar u mal-maltemp): Ċempel 132 500.
• Għal numri ta' emerġenza f'aktar minn 190 pajjiż, ikkonsulta numri ta' emerġenza.

Mistoqsijiet frekwenti¶

Kif tista’ mina ta’ maltempata taħt l-art tgħarraq b’ħajt ta’ ilma ta’ 6 piedi meta lanqas tkun ix-xita barra?¶

Drejns tal-maltemp tal-konkrit u kanali għall-kontroll tal-għargħar jaġixxu bħala lembut ġgant li jiġbru l-ilma tax-xita minn toroq pavimentati u muntanji 15 sa 30 kilometru (10 sa 20 mil) bogħod. Maltempata qawwija bir-ragħad fuq għoljiet imbiegħda tibgħat miljuni ta’ litri ta’ tnixxija tlielaq minn pajpijiet tal-konkos mingħajr frizzjoni b’veloċità ta’ 25 sa 40 km/h (15 sa 25 mph), li jaslu taħt sema xemxija b’żero xita lokali. Jekk tkun f'mina u tħoss riħ friska f'daqqa, xomm ħmieġ imxarrab, tisma' ħsejjes baxxi ta' ferrovija tal-merkanzija, jew tara t-tnixxija ta 'l-art idur tajn, waqqa' l-affarijiet kollha u toħroġ jew titla' sellum tat-tappieri vertikali fi żmien 60 sekonda.

Għaliex qatt m'għandi nipprova nqum bil-wieqfa jew nimxi jekk niġi mwaqqa' f'ilma ta' għargħar li jiċċaqlaq sal-irkoppa?¶

Ilma li jiċċaqlaq f'fond biss ta '15-il ċentimetru (6 pulzieri) jista' jħabbat lil adult minn fuq saqajh, u li tipprova tpoġġi saqajk f'ilma mgħaġġel sa l-irkoppa jew il-qadd joħloq periklu fatali ta '"Qab tas-Saqaj". Jekk il-boot jew l-għaksa tiegħek jaqbdu ġewwa gradilja mgħaddsa, stub tar-rebar, ġonta ta 'espansjoni tal-konkrit, jew shopping cart, il-forza immensa tal-kurrent immedjatament timbotta sider tiegħek u r-ras wiċċ' l isfel taħt l-ilma u tippinnek hemmhekk. Dejjem żomm f'wiċċ l-ilma fuq dahrek b'saqajk ippuntati 'l isfel quddiemek u saqajk 'il fuq ħdejn il-wiċċ biex tgħaqqad l-ostakli waqt li tqiegħed angolu 45 grad lejn il-bank.

Fejn hu l-aktar post sikur fejn nimxu jekk bini abbandunat jibda xquq jew jiġġarraf waqt li nkun ġewwa?¶

F'bini ta 'briks u injam anzjani, travi ta' l-art taħsir jew mgħobbija żżejjed dejjem iċedu fiċ-ċentru tal-kamra l-ewwel, u twaqqa' n-nofs ta 'l-art dritta' l isfel fil-kantina filwaqt li t-truf ta 'barra imbarrati fil-ħitan tal-perimetru ħoxnin ħafna drabi jibqgħu mwaħħla bħala "Lean-To V-Voids" angolati. Immedjatament imxi 'l barra mill-medda tal-art taċ-ċentru u tgħannaq il-ħajt ta' barra li jġorr it-tagħbija, bieb tal-ġebel b'arkati, jew tromba tat-taraġ tal-kantuniera magħluqa. Jekk is-sejjieħ jibda jaqa 'qabel ma tkun tista' toħroġ, adsa ħdejn kantuniera solida li ġġorr it-tagħbija jew kolonna strutturali tqila, imdawwar f'ballun issikkat biex tipproteġi l-kustilja tiegħek, u iġbed il-qmis tiegħek minn fuq imnieħrek u ħalqek kontra t-trab.

Għaliex huwa perikoluż li jerfgħu travu tqil imġarraf minn fuq riġlejn xi ħadd jekk ikunu ilhom imqabbda għal aktar minn sagħtejn?¶

Meta ċangatura tqila tal-konkrit jew raġġ tal-injam tfarrak u pinn is-saqajn jew il-pelvi ta 'persuna għal aktar minn 1 sa sagħtejn, iċ-ċelluli tal-muskoli ġuħ bl-ossiġnu jkissru u jonsbu livelli fatali ta' potassju, mijoglobina u aċidu ġewwa r-riġlejn. Jekk ir-rescuers f'daqqa jack ir-raġġ minn fuq ir-riġlejn mingħajr paramediċi preżenti, dak il-potassju maqbud jitfa' dritt lejn il-qalb u jikkawża arrest kardijaku fatali fi żmien 60 sekonda, emerġenza medika magħrufa bħala "Crush Syndrome" jew arrest ta 'riperfużjoni. Sakemm in-nar jew l-ilma ta 'għargħar li qed jiżdied ma jġiegħelx moviment immedjat, ċempel 911 u żomm ir-raġġ stabbilizzat sakemm jaslu l-paramediċi biex jamministraw fluwidi IV u mediċini li jipproteġu l-qalb qabel ma jerfgħu.

Sorsi kkontrollati¶

• Aġenzija Federali għall-Ġestjoni ta 'Emerġenza (FEMA, l-Istati Uniti): Gwida għall-Operazzjonijiet tal-Qasam ta' Tiftix u Salvataġġ Urban (USAR), Tipi ta 'Void ta' Kollass Strutturali, Sistemi ta 'Immarkar, u Shoring.
• Assoċjazzjoni Nazzjonali għall-Protezzjoni tan-Nar (NFPA, l-Istati Uniti): Standards NFPA 1006 u 1670 għall-Kwalifiki Professjonali ta' Salvataġġ Tekniku, Salvataġġ Swiftwater, Mekkanika ta' Diga Low-Head, u Perikli ta' Spazju Konfinat.
• Amministrazzjoni Nazzjonali Oċeanika u Atmosferika (NOAA) & Servizz Nazzjonali tat-Temp (NWS, l-Istati Uniti): Mekkaniċi ta 'Għargħar Flash f'Sistemi ta' Drenaġġ Urban u Kanali ta 'Inġinerija.
• Amministrazzjoni tan-Nar tal-Istati Uniti (USFA, l-Istati Uniti): Emergency First Care for Crush Syndrome and Prolonged Entrapment.
• Aġenzija għall-Ambjent (Renju Unit): Sistemi ta’ Twissija ta’ Għargħar, Perikli tal-Kolvers, u Sigurtà ta’ Passaġġi tal-Ilma Urbani.
• Kunsill tal-Awtoritajiet tas-Servizz tan-Nar u l-Emerġenza Australasian (AFAC, l-Awstralja): Manwal tal-Operazzjonijiet ta' Tiftix u Salvataġġ Urban u Salvataġġ mill-Għargħar.

Gwidi relatati¶

• Sopravivenza mhux miżmuma u triage tat-temp estrem
• Nuqqas ta' dar f'daqqa: l-ewwel 48 siegħa u kenn ta' emerġenza
• Sweeps ta 'kampament, konfiska tal-proprjetà, u drittijiet ta' kenn
• Għargħar f'daqqa
• Ħsara strutturali u kollass