Skip to content

د ماشومانو د ساتنې خدمتونه (CPS) کور لیدنه او قانوني حقونه

بیړني شمیرې د هیواد له مخې توپیر لري. دا پاڼه 911 کاروي، د متحده ایالاتو او کاناډا لپاره شمیره. ډیری نور هیوادونه 112، 999، یا بل شمیره کاروي. د خپل هیواد لپاره شمیره ومومئ.

ستاسو په دروازه کې د ټک ټک اوریدل او د ماشوم محافظتي خدماتو موندل (CPS, DCFS, ACS, DCF, DFPS، یا محلي ټولنیز خدمتونه) پلټونکی ستاسو په برنډ کې ولاړ وي ، ځینې وختونه د یونیفورم لرونکي پولیس افسرانو سره وي ، یا د یو ټولنیز کارمند څخه تلیفون ترلاسه کوي تاسو ته خبر ورکوي چې ستاسو ماشوم یوازې په ښوونځي کې د یو نامعلوم هاټ لاین راپور وروسته مرکه شوې ده یو له خورا ویرونکي تجربو څخه دی چې مور او پلار ورسره مخ کیدی شي. حتی کله چې یوه کورنۍ سل په سلو کې بې ګناه وي او راپور د توقیف په شخړه کې د یو ناوړه پخواني ملګري لخوا رامینځته شوی وي، د ماشومانو د ډاکټر په دفتر یا ښوونځي کې غلط فهم، د ماشومتوب د لوبې په ډګر کې ناڅاپي زخم، یا د ګاونډی سره اختلاف، قانوني خطرونه خورا لوی دي. هر هغه څه چې تاسو یې په خپل پورچ کې وایاست، کوم کمپلې طبي خوشې فورمه چې تاسو یې له لوستلو پرته لاسلیک کوئ، او تاسو په لومړیو لسو دقیقو کې څنګه عکس العمل ښودلی شي دا معلومه کړي چې ایا فایل د "بې بنسټه" په توګه تړل شوی یا د لاسوهنې انحصار / کورنۍ محکمې قضیې ته وده ورکوي.

که ستاسو په پاملرنې کې یو ماشوم اوس مهال د ژوند ګواښونکي طبي بیړني حالت، سخت ټپي کیدو، یا فعال فزیکي خطر سره مخ وي، خپل سیمه ایز بیړني شمیرې ته زنګ ووهئ (911 په متحده ایالاتو او کاناډا کې، 112 په ټوله اروپایی اتحادیه کې 999 په انګلستان کې) یا زموږ د نړیوالو لارښود سره مشوره وکړئ بیړنۍ شمیرې سمدستي که د CPS د قضیې کارکوونکی ستاسو په دروازه کې وي یا ستاسو د کورنۍ سره د تحقیق لپاره اړیکه ونیسي، آرام اوسئ، خپل غږ نرم او اندازه کړئ، او لاندې اساسي او قانوني مرحلې تعقیب کړئ.

همدا اوس وکړئ

  1. ** په بشپړه توګه ارامه اوسئ، هیڅکله د یو افسر غږ مه کوئ یا په فزیکي توګه بند کړئ، او په خپل تلیفون کې په ښکاره ډول د آډیو یا ویډیو ثبت کول پیل کړئ **: هیڅکله د CPS پلټونکي سره خپل غصه مه کوئ، دښمني، چیغې، یا په پورچ کې ناسم چلند په منظمه توګه د ټولنیز کارکونکي په حلفه کې د "د والدینو بې ثباتۍ" یا "بیا بې ثباتۍ" د ثبوت په توګه لیکل کیږي. په نرمۍ سره خپل سمارټ فون ونیسئ (یا د خپلې دروازې بیل کیمره فعاله کړئ) او په آرامۍ سره بیان کړئ: "زموږ د ساتنې او دقت دواړو لپاره ، زه نن زموږ خبرې ثبتوم."
  2. خپل مخکینۍ پورچ ته بهر ودرېږئ او د تړلې دروازې مخې ته ورشئ، یا د تړلې دروازې له لارې خبرې وکړئ: د د متحده ایالاتو د اساسي قانون څلورم تعدیل (او په کاناډا، انګلستان او اروپا کې د محرمیت مساوي قوانین) لاندې، د CPS ټولنیز کارکونکی دولتي اجنټ دی چې د ورته اړتیاو سره سم د پولیسو لخوا پابند وي. پرته لدې چې کارګر د د قاضي لخوا لاسلیک شوی محکمه حکم / د لټون امر په لاس کې ولري یا ځانګړي، د بیان وړ عاجل شرایط ولري (اوس په کور کې یو سمدستي، د ژوند ګواښونکي اضطراري حالت)، تاسو د هیڅ قانوني مکلفیت لاندې نه یاست چې CPS پرته له تضمین پرته ستاسو کور ته دننه کیدو اجازه ورکړئ.
  3. **د کارکونکي د رسمي دولتي شناختي بیج د لیدلو غوښتنه وکړئ، د دوی سوداګریز کارت واخلئ، او دقیق قانوني پوښتنه وکړئ: *"ایا تاسو د قاضي لخوا لاسلیک شوی حکم یا د محکمې حکم لرئ چې نن زما کور ته ننوځي؟" ***: د تحقیق کونکي بشپړ نوم، د ادارې بیج شمیره، د څارونکي نوم، او مستقیم تلیفون شمیره ولیکئ یا عکس ولیکئ. له هغوی څخه وغواړئ چې د هاټ لاین په راپور کې شوي ځانګړي تورونه بیان کړي (په متحده ایالاتو کې، د فدرالي CAPTA قواعد او ډیری دولتي قوانین CPS ته اړتیا لري چې والدین د لومړني تماس په وخت کې د تورونو د ځانګړي ماهیت په اړه خبر کړي، پداسې حال کې چې د خبریال نوم پټ ساتل کیږي).
  4. ** په کور کې د بې تضمینه تلاشۍ څخه انکار کولو په مقابل کې د خپل ماشوم د فزیکي پلوه خوندي او ژوندي ثابتولو ترمنځ توپیر درک کړئ : ډیری والدین ویره لري چې که دوی په شرافت سره د دوی کور ته د بې تضمین ننوتلو څخه انکار وکړي، د قضیې کارکوونکی به ادعا وکړي چې ماشوم ممکن په دننه کې ټپي شوی وي ("ضروري شرایطو") او پولیس ته غږ وکړي چې دروازه مات کړي. ستاسو د څلورم تعدیل د کور د محرمیت حقونو له معاف کولو پرته د "ضروري شرایطو" د هرډول ادعا له مینځه وړلو لپاره، تاسو کولی شئ یا خپل جامې، صحتمند ماشوم کړکۍ ته یا بهر د 30 ثانیو لپاره بهر ته راوړئ ترڅو کارګر په لیدلو سره وګوري چې ماشوم په بشپړ ډول خوندي او زیانمن شوی نه دی، ** یا کارګر ته ووایاست: * "زه زما په بشپړ ډول صحي یم، زما د اساسي قانون سره سم، زه خوندي یم. د کور واک تھرو یا رسمي مرکې ته د رضایت ورکولو دمخه د کورنۍ مدافع وکیل سره مشوره وکړئ زما وکیل وغواړئ چې د ملاقات مهالویش وکړئ."*
  5. ** په دروازه کې د HIPAA طبي/دماغي روغتیا اعلامیه، د "خوندیتوب پلان" یا "داوطلبانه ځای پر ځای کولو تړون" لاسلیک مه کوئ پرته له دې چې وکیل یې بیاکتنه وکړي**: پلټونکي په مکرر ډول والدین ته د لومړي لیدنې پرمهال د کلپ بورډونو یوه کڅوړه په لاس کې ورکوي او د **کمبل میډیکل پل او Psychtric پلټ 1 Psychtric پلټ ** د لاسلیک غوښتنه کوي. د مور او پلار خپل شخصي د درملنې ریکارډونه، د OB-GYN فایلونه، او د نسخې تاریخونه) یا "رضاکارانه خوندیتوب پلان" (کوم چې په قانوني توګه مور او پلار ته اړتیا لري چې له خپل کور څخه ووځي یا ماشومان د CPS پرته خپلوانو ته وسپاري. هیڅکله په ځای کې کوم قانوني یا طبي معافیت لاسلیک مه کوئ؛ په نرمۍ سره وویل: "زه به د دې فورمې یوه کاپي واخلم او نن به یې د خپل وکیل سره بیاکتنه وکړم."
  6. د یوه متخصص سره اړیکه ونیسئ د والدینو دفاع / د ماشومانو د انحصار څارنوال (د طلاق معیاري وکیل نه) سمدلاسه: معیاري طلاق یا جنایي وکیلان اکثرا د CPS په اداري قوانینو کې تخصص نه لري (Title IV-E, CAPTA, ICWA، او د دولت د انحصار کوډونه). په لومړي ساعت کې یو وقف شوي CPS/ د ځوانانو د انحصار مدافع څارنوال، یو ایالت د کورنۍ دفاع حقوقي مرستو دفتر، یا ستاسو د ایالت د والدینو د نمایندګۍ پروژې ته زنګ ووهئ.

Danger

هیڅکله د CPS پلټونکي ته دروغ مه وایئ، حتی د کوچني توضیحاتو په اړه. د فدرالي او دولتي قوانینو له مخې، د حکومت پلټونکي ته په ښکاره ډول غلط بیان ورکول، حتی د ویره یا شرم له امله، د کورنۍ محکمې قاضي سره ستاسو اعتبار له منځه وړي او د CPS لخوا د "جرم د شعور" یا "په ساتنه کې ناکامي" په توګه چلند کیږي. تاسو تل د اساسي قانون ** د پنځم تعدیل حق لرئ چې خاموش پاتې شئ او ستاسو د وکیل شتون پرته پوښتنو ته ځواب ویلو څخه ډډه وکړئ **، کوم چې په پورچ کې د اټکل کولو، اټکل کولو، یا دروغ ویلو په پرتله 1,000 ځله خوندي دی.

Decision tree: handling an unannounced CPS knock at your door

دا د اساسي قانون د پریکړې ونې تعقیب کړئ کله چې د ماشومانو د محافظت خدماتو تحقیق کونکی (د پولیسو سره یا پرته) ستاسو کور ته راشي:

flowchart TD
    A["د CPS پلټونکی (د پولیسو سره یا پرته) ستاسو په مخ دروازه ټکوي"] --> B["Begin Audio/Video Recording. Step Outside & Close Door Behind You (or Speak Through Door)"]
    B --> C["Verify Worker ID Badge, Get Business Card & Ask: 'Do you have a Judge-Signed Warrant or Court Order?'"]
    C -->|"Yes: Worker Presents a Judge-Signed Warrant or Court Removal/Entry Order"| D["Read the Order Carefully: Verify Your Exact Address, Child Names, Scope of Search & Judge's Signature"]
    D --> E["Do NOT Physically Block Entry. State Clearly on Recording: 'I am complying with this Court Order, but I do NOT consent to any search beyond its written scope, and I invoke my right to counsel.'"]
    C -->|"No Warrant / No Court Order"| F{"Are Police Threatening Immediate Forced Entry Claiming 'Exigent Circumstances' (Imminent Physical Danger)?"}
    F -->|"No: Standard Routine Investigation Visit"| G["Ask for the Specific Allegations. Optionally Show Child Briefly at Window/Porch to Prove Child Is Safe & Unharmed (Eliminates Exigency Claim)"]
    G --> H["Politely Decline Warrantless Home Search & Uncounseled Interrogation: 'I will have my attorney contact you within 24 hours to coordinate.'"]
    F -->|"Yes: Police State They Will Enter by Force Right Now Without a Warrant"| I["هیڅکله د یو افسر سره فزیکي مقاومت مه کوئ. څنګ ته ولاړ شئ او په ویډیو کې په لوړ غږ بیان کړئ: 'زه د دې بې تضمین ننوتلو سره موافق نه یم. زه یوازې د پولیسو د ګواښ لاندې یو طرف یم.'"]
    E --> J["Refuse to Sign Blanket HIPAA Releases or 'Voluntary Safety Plans' Until Reviewed by a Dependency Attorney"]
    H --> J
    I --> J

Your constitutional rights during a CPS investigation (Fourth, Fifth, and Fourteenth Amendments)

Many parents mistakenly believe that Child Protective Services operates outside the United States Constitution or that there is a "social worker exception" to the Fourth Amendment. There is no social worker exception to the Constitution. Every federal appellate circuit in the United States (Calabretta v. Floyd, Gates v. Texas Dept. of Protective and Regulatory Services, Doe v. Heck, Roska v. Peterson, Franz v. Lytle) has squarely ruled that CPS caseworkers are government actors subject to the exact same constitutional limits as police detectives:

Constitutional / Statutory Right په حقیقت کې قانون څه وايي How CPS Tries to Bypass It at the Door How to Exercise Your Right Safely & Politely
1. Fourth Amendment Protection Against Warrantless Home Entry یو دولتي ټولنیز کارکوونکی *د 1. داوطلبانه رضايت، 2. پرته د قاضي لخوا لاسلیک شوی ضمانت / د محکمې حکم 3. ریښتیني عاجل شرایط (مناسب باور چې یو ماشوم په دې وخت کې دننه د جدي جسمي زیان په نژدې خطر کې دی). د ډارولو رضایت: د یونیفورم لرونکي پولیس افسر راوستل چې په پورچ کې ودریږي ("Police Assist")، یا ووایه "که تاسو اوس ما ته اجازه نه راکوي چې خپل یخچال چیک کړم، زه به خپل راپور کې ورکړم چې تاسو یو څه پټ کړی او د محکمې حکم ترلاسه کړم." هیڅکله د ویرې له امله "رضایت" مه ورکوئ. که تاسو دوی ته اجازه ورکړئ کله چې دوی تضمین نه لري، محکمه تاسو ته په خپله خوښه د څلورم تعدیل حقونه معاف کړي. پوښتنه وکړئ چې ایا دوی تضمین لري؛ که نه، د ننوتلو څخه ډډه وکړئ تر هغه چې ستاسو وکیل حاضر نه وي.
۲. د بصری پټو لټونونو / د ماشومانو د بدن معاینې په اړه د څلورم تعدیل محدودیت فدرالي محکمې (Calabretta v. Floyd, Franz v. Lytle) hold that a social worker or police officer cannot strip-search or undress a minor child to look for bruises or marks without a Judge-Signed Warrant, parental consent, or an immediate medical emergency. Asking the parent or school nurse to lift a young child's shirt or pull down their pants to photograph a birthmark, Mongolian spot (congenital dermal melanocytosis), or playground bruise without a warrant. Explicitly state: "I do not consent to any physical or visual examination of my child's unclothed body by a non-physician." Instead, take your child immediately to your own board-certified Pediatrician for a documented medical exam.
3. Fifth Amendment Right Against Self-Incrimination Anything you say to a CPS social worker is not confidential, every word is typed into a state database (SACWIS/CCWIS) او په مستقیم ډول د پولیس او د ولسوالۍ څارنوال/څارنوال سره شریک شوي. Presenting the visit as a friendly "supportive family assessment" and asking leading questions about past discipline, prescription medications, recreational cannabis/alcohol use, or domestic arguments. Politely decline to be interrogated without counsel: "I want to be completely cooperative in proving my child is safe, and my attorney will be happy to provide documentation or schedule a meeting with us."
4. Fourteenth Amendment Fundamental Liberty Interest in Parenting The US Supreme Court (Troxel v. Granville, Santosky v. Kramer) affirms that parents have a fundamental constitutional liberty interest in the care, custody, and management of their children, which cannot be severed without rigorous Due Process of Law. Coercing parents into signing an out-of-court "Safety Plan" that removes a parent from the home or places children with a relative for 30 to 90 days without ever filing a court petition where a judge would have to review CPS's evidence. Refuse to sign any "Voluntary Safety Plan" that separates your family without first consulting a Juvenile Dependency attorney who can evaluate whether CPS actually has any legal grounds to go to a judge.

Phase 1: How CPS investigations actually start and the 45-to-60-day statutory clock

Understanding the internal bureaucracy of Child Protective Services removes the mystery and lets you dismantle an unfounded investigation methodically.

1. Why Did CPS Come to Our House? (Mandatory Reporters vs. Anonymous Hotlines)

Every state and country operates a 24/7 Child Abuse Hotline. Reports come from two very different sources: - Mandatory Reporters (~65% of Reports): Teachers, school counselors, pediatricians, emergency room nurses, therapists, daycare workers, and police officers are required by criminal statute to call CPS if they observe any unexplained mark, hear a child make a concerning statement, or see a parent appear impaired, even if the professional personally doubts abuse occurred. Because failing to report can cost a teacher or nurse their license, mandatory reporters over-report out of caution. - Non-Professional / Anonymous Reporters (~35% of Reports): Ex-spouses during contentious custody battles, angry neighbors, landlords trying to evict a tenant, or estranged relatives. - Important Legal Shift: Because false CPS hotline reports are so frequently weaponized as a tool of harassment in divorce cases, states like Texas (Texas Family Code § 261.1045، د سپتمبر 2023 څخه اغیزمن) ** او ** کالیفورنیا (AB 391) have banned anonymous CPS hotline calls, requiring callers to provide their real name and phone number (kept confidential unless a judge finds the caller knowingly made a criminal false report).

2. Priority Response Timelines (24-Hour Emergency vs. 5-to-10-Day Routine)

کله چې د هټ لاین کال د لومړني انټیک سکرین ("سکرین شوي") څخه تیریږي ، CPS دې ته د قانوني ځواب درجې ګماري: 1. Immediate / 24-Hour Priority 1 Response: Allegations involving an infant, a visible physical injury, lack of supervision of a toddler, active domestic violence, or parental drug impairment. The investigator must lay eyes on the child within 2 to 24 hours. 2. Routine 3-to-10-Day Priority ⅔ Response: Allegations of educational neglect, dirty home conditions, verbal disputes, or historical concerns. 3. The 30-to-60-Day Statutory Investigation Clock: In almost every jurisdiction, CPS is legally required to close the investigation within 30, 45, or 60 calendar days with one of three formal administrative determinations: - Unfounded / Ruled Out / Unsubstantiated: No credible evidence of abuse or neglect was found. - Inconclusive / Unable to Determine (used in select states): Insufficient evidence to prove or disprove. - Substantiated / Indicated / Founded: The caseworker believes by a "preponderance of the evidence" (or "some credible evidence") that abuse or neglect occurred, which places the parent's name onto the state Child Abuse Central Registry (CACI / SCR), potentially barring the parent from working in teaching, nursing, daycare, healthcare, or coaching.

Phase 2: What to do if CPS already interviewed your child at school before calling you

One of the greatest shocks to parents is receiving a phone call at 14:30 from a CPS worker saying: "I just finished interviewing your 7-year-old daughter in the principal's office at her elementary school, and now I am on my way to your house."

ایا CPS کولی شي زما له ماشوم سره په عامه ښوونځي کې مرکه وکړي پرته لدې چې ما ته لومړی زنګ ووهي؟

په ښوونځي کې د CPS مرکو قانون د قضاوت له مخې په چټکۍ سره توپیر لري، او ستاسو د دولت د حاکمیت پوهیدل خورا مهم دي: - ** د متحده ایالاتو په ډیری ایالتونو کې (او د ځینو دولتي قوانینو لاندې): د دولتي تعلیمي کوډونو لخوا د عامه ښوونځیو مدیرانو ته اجازه ورکول کیږي (یا اړین دي) ترڅو د CPS اعتبار لرونکي کارمند یا د قانون پلي کونکي افسر ته اجازه ورکړي چې د ښوونځي په یوه خصوصي خونه کې د زده کونکي سره مرکه وکړي پرته له دې چې د مور او پلار له مخکینۍ خبرتیا څخه په کور کې د ناوړه ګټه اخیستنې شکمن وي. - ** په هرصورت، فدرالي محکمو پریکړه کړې چې د معمول پرته د ښوونځي نیول کولی شي د څلورم تعدیل څخه سرغړونه وکړي : د ** یو. ایس. د نهم سرکټ لپاره د استیناف محکمه (Greene v. Camreta / Doe v. Heck په اووم سرکټ کې) دا ومنله چې د قانون پلي کونکي لخوا د لاسوهنې پوښتنې لپاره د ټولګي څخه د ماشوم ایستل د ماشوم څلورم تعدیل نیول دی. - ** په واضحو ایالتونو کې د "د والدینو حقونه / مونټانا / ټیکساس / فلوریډا / ایډاهو" محافظتونه: ډیری ایالتونو داسې قوانین وضع کړي چې د ښوونځي غیر عاجل مرکې محدودوي یا د ښوونځي چارواکو/CPS ته اړتیا لري ترڅو والدین خبر کړي یا مرکه ثبت کړي پرته لدې چې د محکمې حکم یا د ماشوم خوندیتوب ځانګړي معافیت پلي شي.

څنګه د خپل ماشوم ساتنه وکړئ او اسناد په ښوونځي کې څه پیښ شوي

  1. ** له خپل ماشوم څخه په آرامۍ سره وپوښتئ (پرته له دې چې مشري وکړي یا وډار کړي) څه پیښ شوي**:
    • هیڅکله خپل ماشوم په ښوونځي کې د ټولنیز کارکونکي سره د خبرو کولو لپاره مه وهئ، ماشومانو ته د مدیر په دفتر کې د لویانو اطاعت کول ښوول کیږي.
    • خلاصې پوښتنې وکړئ: "تاسو سره په خونه کې څوک و؟ ایا دوی خبرې ثبت کړې؟ دوی له تاسو څخه څه وپوښتل؟"
  2. ** پرنسپل ته یو لیکل شوی "د ښوونځي پرته د مرکو لپاره د رضایت د ردولو خبرتیا" وړاندې کړئ**:
    • پداسې حال کې چې د مور او پلار لیک نشي کولی د قاضي لخوا لاسلیک شوي محکمه حکم یا لازمي قانوني واک له پامه غورځوي، تاسو کولی شئ د ښوونځي مدیر او د ولسوالۍ سرپرست ته یو نرم، رسمي لیکلی لارښود وړاندې کړئ: " په پام کې ونیسئ چې د [ماشوم نوم] د والدینو په توګه، موږ د ښوونځي غیر کارکونکي یا زموږ د ټولګي څخه د ماشوم د لیرې کولو یا د مرکې کولو لپاره د مور او پلار رضایت نه ورکوو. ماشوم د محکمې د باوري حکم، تضمین، یا زموږ د واضح مخکیني شتون پرته، او موږ د سمدستي تلیفوني خبرتیا غوښتنه کوو کله چې کومه اداره زموږ ماشوم ته د لاسرسي غوښتنه وکړي."
  3. د ماشوم د عدلي مرکې د آډیو/ویډیو ثبتولو غوښتنه وکړئ:
    • ځوان ماشومان د کمزوري روزل شوي مرکه کونکو لخوا مخکښ، تکراري پوښتنو ته خورا حساس دي. که قضیه کله هم اداري اوریدنې یا محکمې ته ځي، ستاسو وکیل باید سمدستي د ښوونځي د مرکې بشپړ، نه ایډیټ شوي آډیو/ویډیو ثبت او یادداشتونه وسپاري.

دریمه مرحله: څنګه په فعاله توګه د عام غلط یا غلط فهم شوي CPS تورونه رد کړئ

که تاسو دقیق تور پوهیږئ چې د CPS کال یې رامینځته کړی، او تاسو پوهیږئ چې دا غلط یا طبي / کورنۍ غلط فهم دی، ** د 45 ورځو لپاره په غیر فعاله توګه انتظار کول یوه تېروتنه ده. ** ستاسو د وکیل سره یوځای، تاسو کولی شئ د ** 24 څخه تر 48 ساعتونو کې د دریمې ډلې شواهد راټول کړئ ** 24 څخه تر 48 ساعتونو کې ** چې د CPS د دوسیه بندولو ته مجبوروي ** د "RFU" په توګه ** بند کړي.

عام CPS تورونه ولې بې ګناه کورنۍ راپور ورکول کیږي د 24 ساعتونو دننه راټولولو لپاره سمدستي هدف ثبوت
1. په ماشوم باندې ناڅرګند زخم، نښه، د زیږون نښه، یا ماتیدل 1. د کوچني ماشوم شین / تندی د لوبې زخمونه.
2. پیدایښتي ډرمل میلانوسایټوس ("منګولیایی داغونه")، د ماشومانو په شاته / تڼیو کې بې ضرر نیلي - خړ زیږون نښې (په ځانګړي توګه آسیایي، تور، هسپانوي او داخلي ماشومان) د ورځني پاملرنې کارمندانو لخوا د زخمونو لپاره غلط شوي.
3. اساسي طبي شرایط (د وون ویلیبرنډ ناروغي، ایهلر - ډانلوس، د ویټامین ډي کمښت، د زیږون صدمه).
klzzwxh:0158، خپل ماشوم په مستم ډول د هغوی بورډ تصدیق شوی د ماشومانو معالج (یا د ماشومانو متخصص) ته بوځه. د ماشومانو له ډاکټر څخه وغواړئ چې بشپړ **ښه ماشوم / د پوستکي او کنکال معاینه ترسره کړي، دا سند چې ماشوم روغ او ښه تغذیه شوی دی، د زیږون نښې وپیژني (Congenital Dermal Melanocytosis) یا په طبي چارټ کې د عادي لوبې شینونه، او یو لنډ لاسلیک شوی لیک ولیکئ چې د غیر حادثې صدمې صفر نښې تاییدوي (NAT).
۲. "طبي غفلت" یا "په وده کې ناکامي (FTT)" یو مور او پلار په بل روغتون کې دوهم طبي نظر لټوي، د خپل ډاکټر سره مشورې وروسته اختیاري درمل ردوي، یا په طبیعي ډول کوچني/تر وخت مخکې ماشوم لري چې په دریم فیصده وکر کې وده کوي. د خپل لومړني ماشومانو، متخصص، یا د شیدو ورکولو مشاور څخه لیکلي ریکارډونه ترلاسه کړئ چې دا ښیي چې تاسو په ټاکل شوي وخت کې ګډون کوئ، د ډاکټر تر څارنې پالن تعقیب کړئ، او دا چې د جواز لرونکي MD څخه د دویم طبي نظر غوښتنه د مور او پلار خوندي حق دی.
۳. "ناپاک کور / د چاپیریال غفلت / په کور کې خواړه نشته" غربت بې پروا نه دی. یا پخوانۍ میړه د تیلیفون زنګ وهي او ادعا کوي چې اسانتیاوې بندې دي، په یخچال کې خواړه نشته، یا د څارویو فاضله / ذخیرې فرشونه پوښي. همدا اوس ستاسو په کور کې د هرې خونې وخت ټامپ شوي، لوړ ریزولوشن ویډیو او عکسونه واخلئ**، په ښکاره ډول ستاسو د بشپړ یخچال او پینټري دننه فلم کول، په پخلنځي او تشنابونو کې د ګرمو او سړو اوبو چلول، د تشنابونو فلش کول، کاري تودوخه/AC ترموسټیټ، موکسایډ کشفونکي او د کاربوون کشف کونکي. ** د هر ماشوم لپاره د چادرونو سره پاک بسترونه**.
۴. د مور او پلار د مادې ناوړه ګټه اخیستنې تور (د پخواني ملګري ناوړه ادعا) یو پخوانی ملګری په تلیفون کې ادعا کوي چې تاسو غیرقانوني مخدره توکي کاروئ (fentanyl, methamphetamine, cocaine) یا د ماشومانو په شاوخوا کې د الکولو ناوړه ګټه اخیستنه. ** د CPS کارکونکي ته د ادرار یو پیاله مه ورکوئ که تاسو د مشاور سره خبرې نه وي کړې** dextromethorphanibuprofen، یا ADHD درمل Adderall په ارزانه فوري ډیپ سټریپونو کې عام دي.) پرځای یې، له خپل وکیل څخه وغواړئ چې سمدستي SAMHSA- تصدیق شوی لابراتوار تنظیم کړي (Quest Diagnostics / LabCorp) د GC/MS د ویښتو follicle یا د نوک بستر تصدیق ازموینه، کوم چې په تیرو 90 ورځو کې د صفر غیرقانوني مخدره توکو کارولو په اړه د ساینسي پلوه ناڅرګند ثبوت وړاندې کوي.
**۵. تعلیمي غفلت / د کور د زده کړې راپور ** یو ګاونډی د سه شنبې په ورځ په 11:00 بجو ماشومان په انګړ کې لوبې کوي او CPS ته زنګ وهي چې کورنۍ یې په قانوني توګه د کور ښوونځي نه پیژني، یا یو ماشوم د مزمن دمې/ناروغۍ له امله د 12 ورځو ښوونځي له لاسه ورکړي. خپل ایالت راټول کړئ ** د کور ښوونځي ته د ارادې خبرتیا (NOI) / د خصوصي ښوونځي هوډ **، د نصاب لاګونه، او معیاري ازموینې/پورټ فولیو ارزونه، یا د هرې ناروغې ورځې پوښښ د **د معالج طبي عذر یادښت ** لاسلیک کړئ. (سازمانونه لکه د کور ښوونځي حقوقي دفاع ټولنه)HSLDA) د کور ښوونځي CPS لیدنو لپاره د 24/7 بیړني څارنوال لیږل چمتو کړئ).

Warning

"د روغتون طبي هولډ" ** څه شی دی او تاسو باید څه وکړئ که چیرې د بیړني خونې ډاکټر تاسو ته اجازه درکړي چې ستاسو ماشوم رخصت یا بل روغتون ته انتقال کړي؟ کله چې یو ماشوم ER ته راوړل کیږي چې د سر ټکان، فریکچر، یا پیچلي اوږدمهاله حالت لري، د روغتون داخلي د ماشومانو د خوندیتوب ټیم (CPT) کولی شي لنډمهاله له 24 څخه تر 72 ساعتونو پورې د روغتون محافظتي هولډ ** په داسې حال کې چې CPS ته زنګ هي. هیڅکله هم خپل ماشوم په فزیکي توګه مه نیسئ او د رسمهوډ په وړاندې د ER څخه بهر مه ځئ، دا به د سمدستي پولیس امبر الرټ او د بیړنۍ محکمې لرې کولو لامل شي (Ex Parte Removal Order). د خپل ماشوم په بستر کې سمه اوسئ، د هر نرس سره په نرمۍ سره اوسئ، سمدلاسه د ** د روغتون د ناروغانو مدافع وکیل ** غوښتنه وکړئ، د ټولو عکسونو کاپي وغواړئ (CT/MRI/X-ray د DICOM ډیسک) د یو خپلواک پیډیاټریک رادیولوژیست دوهم نظر لپاره، او په هماغه ورځ یو تجربه لرونکی د ماشومانو ناوړه ګټه اخیستنې / د انحصار مدافع وکیل استخدام کړئ.

څلورمه مرحله: کله باید تاسو د ټاکل شوي، د وکیل لخوا الرښوونه شوي کور تفتیش ته اجازه ورکړئ؟

انتظار وکړئ، که څلورم تعدیل تاسو ته اجازه درکړي چې په دروازه کې د بې تضمین CPS ننوتلو ته "نه" ووایاست، ایا دا پدې مانا ده چې تاسو باید هیڅکله CPS ته اجازه ورنه کړئ چې ستاسو کور د 45 ورځو تفتیش لپاره وګوري؟

** ضروري نه ده، او دا هغه ځای دی چې ستراتیژیک قانوني قضاوت کورنۍ خوندي کوي:** 1. ** ولې په 1 دقیقه کې په پورچ کې انکار کول هوښیار دي**: په 19:00 بجو یو نااعلان شوي ټک تاسو ساتي ، پرته له وکیل ، پرته شاهد ، او مخکې لدې چې تاسو پوه شئ چې تاسو په څه تورن یاست. بهر ته تلل، په کړکۍ/برنډ کې د ماشوم ژوندی او ښه ښودل، او له 24 څخه تر 48 ساعتونو پورې ستاسو د وکیل سره د خبرو کولو غوښتنه کول د تحقیقي تحقیقاتو مخه نیسي. 2. ** ولې یو مهالویش شوی، 15 دقیقې "کنټرول شوي واک ترو" 48 ساعته وروسته اکثرا قضیه په سمدستي توګه پای ته رسیږي**: - فرض کړئ چې په غوسه شوي پخوانۍ میرمنې هاټ لاین ته زنګ وواهه او دروغ یې وویل چې "په کور کې خواړه نشته، بریښنا بنده ده، او په فرش کې سوري شتون لري." - که تاسو د 30 ورځو لپاره ټول تماسونه رد کړئ، نا امید ټولنیز کارکونکی ممکن د کورنۍ محکمې قاضي ته لاړ شي او د تحقیقاتي ننوتلو امر / په تحقیق کې د مرستې لپاره تضمین غوښتنه وکړي. - پرځای یې، یوځل چې تاسو خپل وکیل سره خبرې وکړې (یا یو آرامه، بې طرفه دریم اړخ شاهد ستاسو د اوسیدو خونې ته راوړی)، د ** لنډ، 10 دقیقې ملاقات ** مهالویش کړئ چیرې چې د قضیې کارکونکی دننه ځي، ستاسو د بې ځایه اوسیدو خونې، بشپړ یخچال، اوبه، او خوشحاله ماشومانو ته یو نظر ګوري، او د دوی د ریاست بکسونه چک کوي.Running Water: Yes, Food: Yes, Beds: Yes, Visible Hazards: None) د قضیې کارکونکي ته هر هغه څه ورکوي چې دوی ورته اړتیا لري ** په هماغه اونۍ کې د "بې بنسټه" په توګه پلټنه بنده کړي ** او هیڅکله به تاسو بیا نه ځوروي.

د کور د هر ډول مهالویش لیدنې دمخه د 6 ټکي چک لیست

که تاسو او ستاسو وکیل پریکړه وکړئ چې د دوسیې بندولو لپاره د کور لنډ مهال ویش ته اجازه ورکړئ: 1. بنسټیز CPS تایید کړئ باید چیک کړئ: د هر ایالت CPS چک لیست تصدیق کولو ته اړتیا لري: 1. د چلولو اوبه او د تشناب فلش کول؛ 2. کاري تودوخه/بریښنا؛ 3. په یخچال او الماریو کې کافي خواړه؛ 4. د خوب کولو خوندي ځای (بستر یا پالنه، د یو کال څخه کم عمر ماشومانو لپاره، په کلکه د AAP خوندي خوب ABCs تعقیب کړئ: Aیوازې، د دوی په ب شا کې، په خالي C ریب کې د صفر کمبلو / تکیا / بمپرونو سره)؛ 5. د سګرټ څکونکي کار کوي؛ او 6. ټول نسخې درمل، چرس (حتی په قانوني حالتونو کې.)، الکول، د پاکولو بلیچ / صابون پوډونه، او وسلې په خوندي ډول د ماشومانو له لاسرسي څخه بندې دي (وسلې باید په یوه تړل شوي ټوپک کې چې د مهماتو سره په جلا توګه تړل شوي وي پورته شي). 2. ** په خونه کې یو آرامه بالغ شاهد ولرئ**: یو باوري خپلوان، پادري، ګاونډی، یا ستاسو وکیل ته بلنه ورکړئ چې د اوسیدو په خونه کې په خاموشۍ سره کښیني د پیل وخت، پای وخت، او هرې پوښتنې لیکل شوي یادداشتونه واخلي. 3. د لیدنې لنډ، شایسته او یوازې په ځانګړي تور باندې تمرکز وکړئ: یوازې هغه ځانګړې پوښتنې ته ځواب ورکړئ چې پوښتل شوي په لنډ ډول "Yes" یا "No". د خپل ټول ژوند کیسه په داوطلبانه توګه مه کوئ، د خپلې پخوانۍ میرمنې په اړه اوږدمهاله شکایت مه کوئ، او د خوشې کولو هیڅ خالي فورمه مه لاسلیک کوئ.

پنځمه مرحله: څه باید وکړو که چیرې CPS ستاسو ماشوم لرې کړي یا د محکمې عریضه وړاندې کړي (72-Hour Shelter Care Hearing)

په نادره او ویجاړونکې پیښه کې چې CPS او پولیس ستاسو د ماشوم بیړني لرې کول اجرا کوي (Protective Custody / Ex Parte Removal):

  1. ** د سمدستي محکمې اوریدنې ته خپل مطلق قانوني حق وپیژنئ (معمولا د 24 څخه تر 72 کاري ساعتونو کې)**:
    • نه CPS او نه پولیس کولی شي په ساده ډول یو ماشوم ونیسي او د نامعلوم وخت لپاره یې وساتي. د متحده ایاالتو په هر ایالت، کاناډا والیت، او د انګلستان سیمه ایز واک کې، اداره د قانون له مخې اړینه ده چې قضیه د ** د 24 څخه تر 72 ساعتونو کې د ځوان / کورنۍ محکمې قاضي ته وړاندې کړي (د اونۍ پای / رخصتیو پرته) ** د بیړني حالت لپاره ** د سرپناه پاملرنه / توقیف / ابتدايي محافظتي اوریدنه** (یا د مقاماتو اداره) EPO اوریدنه د انګلستان د ماشومانو د قانون 1989 د 44 برخې لاندې).
  2. ** د محکمې لخوا ټاکل شوي څارنوال ته ستاسو حق (Public Defender / Panel Counsel)**:
    • که د محکمې عریضه دوسیه شوې وي او تاسو د شخصي انحصار وکیل نه شئ اخیستی، تاسو په نږدې هر واک کې قانوني حق لرئ چې د وړیا محکمې لخوا ټاکل شوی د ځوان انحصاري مدافع وکیل ولرئ چې ستاسو استازیتوب وکړي په لومړي 72 ساعتونو کې د پناه غوښتنې پاملرنې اوریدنه کې. لږترلږه 60 دقیقې مخکې محکمې ته ورشئ مخکې له دې چې قاضي بنچ ته راشي د خپل ټاکل شوي وکیل سره لیدنه وکړئ.
  3. ** سمدستي د خوندي کورنۍ خپلوانو لیست چمتو کړئ (Kinship Placement لومړیتوب)**:
    • د فدرالي قانون لاندې (** بریا ته د اړیکو وده او د منلو قانون زیاتول، 42 U.S.C. § 671(a)(19)** او د دولت د خپلوۍ غوره توب قوانین)، که یو قاضي د تحقیق په جریان کې د کور څخه بهر د لنډمهاله ځای پرځای کولو امر وکړي، ** محکمه او CPS باید ماشوم ته د مناسب او خوښ بالغ خپلوان (نیکه، تره، تره، بالغ ورور) یا د کورنۍ نږدې ملګري سره ځای پرځای کولو لپاره قانوني ترجیح ورکړي.Fictive Kin)** د دې پرځای چې ماشوم د اجنبی پالونکي پاملرنې کې ځای په ځای کړي.
    • په سمدستي توګه د 2 څخه تر 3 باوري خپلوانو بشپړ قانوني نومونه، د زیږون نیټه، پته، او د تلیفون شمیرې ولیکئ چې پاک شالید چکونه لري او کولی شي ماشومان د 72 ساعتونو اوریدنې څخه کور ته بوځي پداسې حال کې چې ستاسو وکیل د عریضې د ردولو لپاره مبارزه کوي.
  4. ** وګوره که فدرالي وي Indian Child Welfare Act (ICWA) تطبیق کیږي**:
    • په متحده ایالاتو کې، که تاسو یا ستاسو ماشوم یو نومول شوی غړی یاست، یا د فدرالي پېژندل شوي ملی امریکایی / د الاسکا اصلي قبیله، د فدرالي قانون (** د هند د ماشومانو د هوساینې قانون، 25 U.S.C. § 1901 et seq.**) د CPS د لیرې کولو په وړاندې په امریکایی قانون کې ترټولو لوی قانوني خنډ رامینځته کوي ("Active Efforts" اړتیا، د قبیلې ICWA حقوقي څانګې ته لازمي خبرتیا، او د متخصص شاهد معیارونه). قاضي او خپل وکیل ته د اوریدنې په لومړۍ دقیقه کې ووایاست که ستاسو کورنۍ د امریکا اصلي قبیلوي میراث لري.

شپږم پړاو: وروسته له دې چې قضیه پای ته ورسیږي، ستاسو ریکارډ پاکول (Central Registry Appeal)

  1. تل د رسمي تړل شوي لیک غوښتنه وکړئ: حتی کله چې یو ټولنیز کارمند تاسو ته په تلیفون کې ووایی "هرڅه سم ښکاري، زه ستاسو قضیه بندوم"، تل له دوی څخه وغواړئ چې تاسو ته رسمي بریښنالیک ولېږئ ** د قضیې د ټاکلو لیکل شوی خبرتیا (Unfounded / Ruled Out)** او دا د تل لپاره ستاسو د دایمي کورنۍ فایل کې وساتئ.
  2. ** که تاسو یو لیک ترلاسه کړئ چې راپور یې ووایی "Substantiated" یا "Indicated"سمدستي غوښتنه وکړئ**:
    • هر ایالت یو سخت، لنډ مهال ویش لري (اکثرا **یوازې 15، 30، یا 60 تقویم ورځې ** د خبرتیا په لیک کې د چاپ شوي نیټې څخه.) د اداري عادلانه اوریدلو / د مرکزي راجسټری د اخراج اپیل لپاره لیکلي غوښتنه درج کړي.
    • حتی که CPS هیڅکله تاسو محکمې ته نه وي لیږلی او هیڅکله یې ستاسو ماشوم نه وي ایستلی، یو اداري "اشاره شوي / ثابت شوی" لیک ستاسو نوم په پټه توګه د 7 څخه تر 28 کلونو پورې ** د ماشومانو د ناوړه ګټه اخیستنې مرکزي راجسټری** کې اچوي پرته لدې چې تاسو د ټاکل شوي نیټې څخه دمخه د استیناف فورمه بیرته واستوئ. یوځل چې تاسو اداري استیناف غوښتنه وکړئ ، بار CPS ته لیږدول کیږي ترڅو د دوی قضیه د بې طرفه اداري قانون قاضي په وړاندې ثابت کړي (ALJ)، چیرته چې والدین د وکیل لخوا استازیتوب کیږي هر کال په لسګونو زره غیر عادلانه راجسټرې موندنې ردوي.

په مکرر ډول پوښتل شوي پوښتنې

Can CPS take my kids away just because my house is messy, dishes are in the sink, or laundry is piled up?

**No.** There is a strict legal line between ** ordinary family clutter / messy housekeeping** and **Environmental Neglect (an imminent physical health hazard)**. Dirty dishes in the sink, toys scattered across the living room rug, unmade beds, or baskets of unfolded laundry do **not** meet the legal definition of child neglect anywhere in the country. CPS can only intervene over home conditions if the environment poses an **immediate, demonstrable danger to the child's physical health**, such as rotting garbage and animal feces covering the floors where a crawling infant eats, exposed live electrical wiring, zero running water or heat in sub-freezing weather, or blocked fire exits (`hoarding` to a degree that emergency responders cannot enter). If CPS knocks while you are behind on housework, you can step onto the porch, show the kids are clean and healthy, and take 24 hours to tidy up before scheduling any walkthrough.

If CPS brings a uniformed police officer to my door, does that mean they have a warrant and I have to let them inside?

**No.** CPS investigators routinely request a **"Civil Standby / Police Welfare Check Assist"** from local police simply because the social worker wants a uniformed officer standing behind them on the porch for safety or intimidation. **A police officer standing next to a social worker does NOT give either of them a warrant to enter your home.** Both the police officer and the CPS worker are bound by the Fourth Amendment. Politely ask the police officer through the door or on the porch: *"Officer, do you have a judge-signed search warrant or court order to enter my house today?"* If the officer says no, you have the exact same constitutional right to step outside (or bring your child to the window so the officer can verify the child is safe and unharmed on their body-worn camera) and decline warrantless entry into your living space.

Can I find out who called the CPS hotline on my family, and can I sue them for making a false report?

By statute in all 50 US states, Canada, and the UK, **CPS is legally prohibited from telling you the name of the person who called the hotline**, even after the investigation is closed as 100 percent Unfounded. However, in the vast majority of cases, the specific wording and timing of the allegations make it obvious who called. Furthermore, while laws grant "good-faith immunity" to people who report genuine concerns, **knowingly and maliciously making a false Child Protective Services report is a crime (a misdemeanor or felony in almost every state, such as California Penal Code § 11172, Texas Family Code § 261.107, and New York Penal Law § 240.50)** AND gives you the right to ask a Family Court or Civil Court judge to issue a **Subpoena to CPS in camera** to unmask a malicious false reporter for criminal referral, civil defamation lawsuits, and family court custody sanctions.

What is a CPS "Safety Plan" and what happens if I refuse to sign it?

A **CPS Safety Plan** is an out-of-court contract drafted by a caseworker that asks a parent to "voluntarily" agree to strict conditions, such as requiring one parent to move out of the house, requiring a grandmother to move in and supervise you 24/7 with your own children, or placing the children in a relative's house for 30 days. Why does CPS ask you to sign a "voluntary" Safety Plan instead of going to a judge? **Often because CPS knows they do NOT have enough legal evidence to convince a judge to sign a court order.** However, caseworkers sometimes warn parents: *"If you don't sign this Safety Plan right now, we may have to remove the children and go to court."* Never sign a Safety Plan blind at your kitchen table. Tell the worker: *"I want to keep my child safe and I am calling my dependency attorney right now to review the proposed wording."* Often, an attorney can negotiate a non-intrusive agreement or call the supervisor's bluff if there is zero legal basis for removal.

Can CPS force me to take a drug test at my front door?

**A CPS social worker cannot legally force you to provide a urine, oral swab, or hair sample without a Judge-Signed Court Order.** Any drug test you take for a social worker during an open investigation is legally considered 100 percent "voluntary". Before agreeing to hand a urine sample or mouth swab to a caseworker, consult a dependency attorney: first, in states where recreational or medical **cannabis (`THC`)** is legal for adults 21+, positive `THC` tests alone are increasingly barred by state law (such as in California `AB 2595`, New York, and New Jersey) from being treated as automatic child neglect unless the child was actually endangered or exposed to secondhand smoke/edibles, yet inexperienced workers still use positive `THC` dip-sticks to pressure parents into 6-month service plans. Second, if you have nothing in your system and want to clear your name immediately, having your lawyer send you to an accredited medical laboratory (`LabCorp` / `Quest`) gives you a reliable medical chain of custody.

What are my rights in the United Kingdom (`Section 47 Children Act 1989`) or Canada (`CAS` / `MCFD`) during a social services visit?

• **United Kingdom (`Children Act 1989`)**: When Local Authority Children's Social Care receives a referral, they either offer a voluntary **Early Help / Section 17 Child in Need Assessment** (which requires parental consent) or open a **Section 47 Child Protection Enquiry** (where there is reasonable cause to suspect significant harm). Even under a Section 47 enquiry, **a social worker has NO legal power of forced entry into your home without your permission** unless accompanied by police exercising immediate life-saving powers under **Section 46 (`Police Protection`, max 72 hours)** or holding a court-issued **Emergency Protection Order (`EPO`, Section 44)**. You have the right to free legal advice from a **Law Society Children Law Accredited Solicitor** (and 100% free non-means-tested **Legal Aid** if the local authority issues a **Public Law Outline `PLO` Pre-Proceedings Letter** or applies for a Care Order). Contact the **Family Rights Group (`frg.org.uk` or `0808 801 0366`)** immediately for free UK legal guidance.
• ** کاناډا (`Children's Aid Society / CAS` په اونټاریو کې `MCFD` په BC کې، `CFS` په البرټا/مانیټوبا کې)**: د کاناډا د حقونو او آزادیو منشور (8 برخه)* او د والیتي قوانینو (لکه د اونټاریو *ماشوم، ځوانانو او کورنۍ خدماتو قانون*) لاندې ټولنیز کارکونکي نشي کولی د رضایت پرته د کورنۍ کور ته ننوځي پرته لدې چې دوی د عدالت لخوا صادر شوی تضمین ولري یا د مور او پلار سره د بیړني حالت غوښتنه وکړي او د بیړني حالت سره مشوره وکړي. **حقیقي مرسته د کورنۍ دنده وکیل** سمدستي.

سرچینې چک شوي

  • ** امریکا د روغتیا او بشري خدماتو څانګه: د ماشومانو او کورنیو لپاره اداره (ACF / د ماشومانو اداره، متحده ایالات)**: د ماشومانو د هوساینې د معلوماتو دروازه: د ماشومانو د محافظتي خدماتو د تحقیقاتو پروسه، د والدینو حقونه، او د CAPTA قانوني حکمونه (childwelfare.gov).
  • د متحده ایالاتو د استیناف محکمې اساسي قانون (متحده ایالات): د بې ضمانت ټولنیز کارکونکي کور ته د ننوتلو او د کوچنيانو لید پټو لټونونو کې د څلورم او څوارلسم تعدیل محدودیتونه (Calabretta v. Floyd, 189 F.3d 808 (9th Cir. 1999); Gates v. Texas Dept. of Protective and Regulatory Services, 537 F.3d 404 (5th Cir. 2008); Doe v. Heck, 327 F.3d 492 (7th Cir. 2003); Troxel v. Granville, 530 US 57 (2000)).
  • ** د امریکن بار ایسوسی ایشن (ABA، متحده ایالات): * د ماشومانو او قانون مرکز: د والدینو د استازیتوب لپاره ملي اتحاد او د څارنوالانو لپاره د تمرین معیارونه چې د ناوړه چلند او غفلت په قضیو کې د والدینو استازیتوب کوي* (americanbar.org/groups/public_interest/child_law).
  • ** د هند د چارو اداره (BIA، د متحده ایالاتو د کورنیو چارو وزارت)**: * د هند د ماشومانو د هوساینې قانون پلي کولو لپاره لارښوونې (ICWA, 25 U.S.C. § 1901 et seq. او 25 C.F.R. Part 23)*(bia.gov/bia/ois/dhs/icwa).
  • *د ښوونې او روزنې ریاست او د کورنۍ د حقونو ګروپ (برطانیه): د ماشومانو د قانوني لارښودونو د ساتنې لپاره په ګډه کار کول او د ماشومانو د قانون 1989 برخې 17، 44، 46، او 47 د والدینو د حقونو لارښود (gov.uk, frg.org.uk).

اړونده لارښوونې