Kon an nag-uusahan nga nag-aataman naospital o waray kapas .¶
Emergency numbers differ by country. This page uses 911, the number for the United States and Canada. Many other countries use 112, 999, or another number. Find the number for your country.
Minilyon nga lagas nga may-ada kasadangan tubtob ha grabe nga demensya, sakit nga Parkinson, paralisado ha stroke, kwadriplegia, o mga depekto ha pag-uswag an talwas nga nabubuhi ha balay tungod la kay an nag-uusahan nga debotado nga padis, adulto nga anak, o kag-anak naghahatag hin 24-oras nga waray bayad nga pag-ataman. Usa han pinaka-ginbabalewaray ngan kalamidad nga mga emerhensya ha pag-ataman han panlawas nahitatabo kon iton bug-os nga nag-aataman han pamilya tigda nga nag-atake ha kasingkasing, stroke, grabe nga pagkahulog, o aksidente ha awto, o namatay hin diri ginlalaoman ha sulod han balay, nga nagbibilin ha nadepende nga adulto nga bug-os nga nag-uusahan, diri nakakag-andam ha pagkuha hin mga medisina, diri nakakag-andam ha pagkaon. tikang ha higdaan basi gumamit hin kasilyas, o diri maaram nga an ira nag-aataman waray sarabotan ha salog o ha emerhensya han ospital nga damu ka kilometro an kahirayo.
Kon an mga serbisyo medikal ha emerhensya (EMS) nagdadara hin waray sarabotan o deliryo nga nag-aataman tipahirayo ha tindahan o haywey, o kon an nag-uusahan nga nag-aataman natumba ha balay ngan gindadalagan ngadto ha yunit han intensibo nga pag-ataman, an nasasarigan nga adulto nga ginbayaan naatubang hin grabe nga bintana han kawaray tubig, nawara nga insulin o mga dosis nga kontra ha pag-atake. sunog ha sakob hin 6 ngadto ha 24 oras. Ha kabaliktaran, an mga paraataman nga nakakaeksperyensya hin kasakit ha dughan o mga sintomas han stroke agsob nga nadiri nga dad-on hira han mga paramediko ha ospital tungod kay nahahadlok hira nga an pagtawag . 911 magigin hinungdan nga bayaan o permanente nga ibutang ha institusyon an ira asawa o baldado nga adulto nga anak. Ini nga giya in naghahatag hin konkreto, pitad-ha-pitad nga mga protocol para matalwas dayon an usa nga waray bantay nga nasasarig nga adulto, ma-aktibo hin emergency hospital social-admission o Medicare / Medicaid respite beds nga diri nawawarayan hin kustodiya, ngan magbutang hin fail-safe Caregiver Wallet Alert Card ngan Care Binder ugsa umabot an krisis.
Buhata ini yana .¶
- Tawag dayon ha mga serbisyo ha emerhensya kun an nag-aataman o an nadepende nga adulto in aada ha peligro ha medisina o ginbayaan nga waray nag-aataman. Kun ikaw in usa nga nag-uusahan nga nag-aataman nga nakakaeksperyensya hin kasakit ha dughan, mga sintomas hin stroke, o grabe nga samad, o kun nadiskobrehan mo nga an usa nga nag-uusahan nga nag-aataman in naospital samtang an ira usa nga nag-aataman in urukyan, tawag ha iyo lokal nga numero han emerhensya (
911ha Estados Unidos ngan Canada, .112ha bug-os nga Unyon han Europa, .999ha Reino Unido) gamit an aton . mga numero han emerhensya direktoryo. - Klaro nga ipahibaro an mga paramediko, an 911 dispatcher, ngan an hospital triage nurse: "Ako la an nag-uusahan nga 24/7 nga nag-aataman para hin usa nga nasasarigan nga adulto nga nag-uusahan ha [Street Address] yana mismo." Ayaw paghunahuna nga an kompyuter han ospital maaram nga mayda naghuhulat ha balay. Utrohon ini nga pahayag ngadto han mga tripulante han ambulansya ngan han Emergency Department Charge Nurse para an kadagmitan nga pag-usisa han kaupayan han kapulisan/EMS ngan an Hospital Social Work Emergency Consult in ma-trigger ha sakob hin pira ka minuto.
- Ayaw gud pagdumiri hin pagtalwas hin kinabuhi nga pagbiyahe hin ambulansya tungod han kahadlok nga mabayaan an imo hinigugma; hangyua an EMS nga dad-on an nasasarigan nga adulto UPOD ha imo ha ambulansya o mag-areglar hin dungan nga pagbiyahe. Kun waray amyaw o paryente nga makakasulod ha balay ha sakob hin 15 minutos, an mga paramediko ngan mga bombero in nagbutang hin mga protocol para madara an nasasarigan nga asawa/adulto nga kaupod mo ngadto ha Emergency Hospital. higdaan han pagpahuway) o magpabilin ha lugar ha sulod han iyo sala tubtob nga umabot an usa nga emerhensya nga trabahador ha pagpahuway o kapamilya.
- Klaruha ha mga Serbisyo ha Pagpanalipod han mga Adulto ha Ospital (APS) nga ini in "Waray Sala nga Pag-ataman han Medikal nga Pag-ataman," diri tinuyo nga pagpasibaya o pagbaya. An mga pamilya agsob nga nahahadlok nga an pagtawag ha APS o pagdara hin usa nga nasarig nga tigurang ngadto ha ER in mag-aaghat hin pag-agaw han pagkabantay o pag-agaw han estado. Klaro nga igpahayag: "An panguna nga nag-aataman nag-antos hin tigda nga grabe nga medikal nga emerhensya ngan gin-admit ha [Ngaran han Ospital]; kinahanglan namon hin temporaryo nga pagbutang hin emerhensya nga pahuway tubtob nga umabot an usa nga backup nga membro han pamilya o mag-upay an nag-aataman."
- Bilnga an "Yellow Dot / File of Life" nga pakete ha purtahan han ref para mahibaroan an eksakto nga mga medisina han nadepende nga adulto, ngan peligro han paglinakat-lakat. Antes maghatag hin bisan ano nga pagkaon, likido, o mga tableta ha usa nga gintalwas nga nadepende nga adulto, kitaa an kusina nga mga medisina ha ref para han ira purtahan o mga pag-ikmat (dysphagia nga mabaga-likido nga mga kinahanglanon), pag-dosis sa insulin, ug pag-ataman sa gahum sa mga kontak sa abogado sa panlawas.
- Pag-aktibo hin 72-oras ngadto ha 5-ka-adlaw nga Pag-ataman han Emerhensya nga Pagpahuway pinaagi han Ahensya han Lugar ha Pagtikalagas (Eldercare Locator
1-800-677-1116), Hospice, o an VA. Kun waray kapamilya nga makakabalhin ha balay yana nga gab-i, tawagi an Hospital Discharge Planner / Social Worker o an lokal nga Area Agency on Aging (AAA) para ibutang an nasasarigan nga adulto ha halipot nga panahon nga ginkontrata nga toka, o usa nga 5-Ka-Adlaw nga Pag-ukoy ha Pagpahuway ha Hospice han Pagtambal.
Senaryo A: Ikaw la an nag-aataman ngan may-ada ka emerhensya ha medisina yana mismo¶
An mga nag-aataman rutina nga namamatay tungod han matatambal nga mga implo ha kasingkasing, embolism ha baga, o apendicitis tungod kay nalingkod hira ha balay nga may kasakit nga naghuhunahuna, *"Diri ako makakakadto ha ospital; hin-o an magpapakaon han akon bana nga may Alzheimer o magpapakaon han akon anak nga babaye ha iya higdaan ha ospital?" an usa mabibilin nga bug-os nga nag-uusahan nga waray tawo nga matatawag para hin bulig.
1. Ano an igsusumat ha 911 / 112 / 999 nga dispatcher ngan mga tiabot nga paramedics¶
Kon magtawag ka ha mga serbisyo ha emerhensya para ha imo kalugaringon, tagi an paradara hin tulo nga impormasyon dayon ha imo siyahan gud nga tudling:
- An imo grabe nga sintomas ha medisina: "May-ada ako nakakadugmok nga kasakit ha dughan ngan pagkukulang hin ginhawa."
- An presensya ngan kondisyon han imo ginsasarigan nga hinigugma: "Ako la an nag-aataman han akon 82-anyos nga asawa nga mayda grabe nga demensya, diri nakakalakat, ngan diri pwede pabay-an nga nag-uusahan bisan usa la ka minuto."
- Mga instruksyon ha pagsulod ha purtahan: "An deadbolt han purtahan ha atubangan nakandado ngan diri ako makakabangon basi abrihan ito; an kodigo han kandado ha barandilya han beranda amo an [1234] [o sidnga an mga bombero nga piriton an purtahan]."
2. An imo tulo nga opsyon dayon pag-abot han ambulansya ha imo purtahan .¶
An mga paramediko ngan mga opisyal han pagtalwas han bombero diri gud magawas ha usa nga balay ngan babayaan an usa nga adulto nga nakahigda o grabe an dementia nga nag-uusahan ha sulod hin waray tawo nga urukyan. Depende han pagkiwa han imo hinigugma ngan medikal nga mga gamit, an EMS in magbubuhat hin usa han tulo nga talwas nga pagbalhin:
- Option 1: Dungan nga Pagdara hin Ambulansya / Sunog ngadto ha Emergency Department han Ospital (Pinaka-Komon & Pinakamadagmit): Kun an imo hinigugma in makakalingkod ha lingkuranan nga de-kaliding o tinala ngan waray kapamilya nga makakaabot ha balay ha sakob hin 20 ka minuto, hangyoa an mga paramediko nga **dad-on an imo usa nga hinigugma ngadto ha Department han E. An mga departamento han emerhensya ha ospital regular nga nag-aadmit o nagkakapot hin usa nga nasasarigan nga asawa/adulto komo "Social Hold / Caregiver Incapacitation Boarding Patient" (o nakarawat hira para hin medikal nga obserbasyon kon hira dehydrated o medikal nga mahuyang) samtang an 24/7 nga klinikal nga sosyal nga trabahador han ospital nag-aabot hin temporaryo nga pag-abat hin balay mga paryente.
- Opsyon 2: An mga BFP / Opisyal han Serbisyo Komunidad han Pulisya Magpapabilin ha Lugar Tubtob Umabot an Backup: Kun an imo bugto, anak nga babaye, o amyaw in nakasakay na ha ira sarakyan nga nagmamaneho ngadto ha iyo balay ngan maabot ha sulod hin 20 ngadto ha 45 ka minuto, an ambulansya in magdadalagan ha imo ngadto ha ospital hin kadagmitan an iyo balay nga talwas nga nalingkod upod han iyo hinigugma tubtob nga an backup nga nag-aataman umagi ha purtahan.
- ** Kapilian 3: Dayon nga Pag-aktibo ha Emerhensya han Kondado / Mobile Crisis Team: ** Ha damo nga mga kondado ngan ha bug-os nga UK (**Madagmit nga Pagbaton han mga Nag-aataman nga Kard han Emerhensya **), an pagpadara han EMS mahimo magtawag hin usa nga on-call nga emerhensya nga serbisyo han pag-ataman ha balay o Ad. urukyan.
flowchart TD
A["An Nag-uusahan nga Nag-aataman Nag-antos hin Tigda nga Pag-ospital, Nahulog, o Kamatayon"] --> B{"Hain Yana an Nasasarig nga Adulto?"}
B -->|With Caregiver at Home During EMS Call| C{"Pwede ba Umabot an Backup nga Pamilya/Silingan ha Sulod han 20 Mins?"}
C -->|Yes| D["Tag-ataman sa Mga Sasakyan sa Ambulansya; BFP/Pulis Magpabilin Ha Lugar Tubtob Umabot an Pamilya"]
C -->|No| E["Gindadara han EMS an Nasasarig nga Adulto UPOD han Nag-aataman ngadto ha Ospital ER para han Pag-usisa han Sosyal nga Trabaho"]
B -->|Alone at Home (Caregiver Collapses Away from Home)| F["Alerto ER Nars / Pulis Dayon Gamit Pitaka Tag-ataman Card"]
F --> G["Pulis / EMS Nagpapatuman hin Prayoridad nga Pag-usisa han Kaupayan & Pwersa nga Pagsulod kon Kinahanglanon"]
G --> H["Pag-usisa han Nasarig nga Adulto para han Kawarayan hin tubig, Nawarayan nga mga Medisina, Pagkahulog, o Pag-ubos han Suka"]
E --> I{"Hin-o an Makakahatag hin 24/7 nga Pag-ataman ha Sunod nga 3 ngadto ha 14 ka Adlaw?"}
H --> I
I -->|Out-of-Town Family En Route| J["Sosyal nga Pagpugong ha Ospital o 72-Oras nga Emerhensya ha Balay nga Kabulig ha Pagpahuway"]
I -->|No Family Available / Complex Medical Needs| K["Pag-aktibo sa AAA / Pag-iwas sa Medicaid / VA / Hospice 5-Adlaw nga Higdaan sa Pahuway"]
Senaryo B: Usa nga nag-uusahan nga nag-aataman an naospital ha hirayo ha balay (o nadiskobrehan nga waray sarabotan/patay)¶
Kon an usa nga nag-aataman nasamaran ha aksidente ha awto, natumba ha tindahan, o nabilngan nga waray sarabotan o namatay ha sulod han balay pinaagi han pag-usisa han kaopayan, an prayoridad dayon amo an pagluwas ngan pag-eksamin ha medisina ha nadepende nga adulto ha sulod han siyahan nga oras.
1. Pagbuhat hin Emerhensya nga Pag-usisa han Kaupayan kun an nag-aataman aada ha ER .¶
Kun makarawat ka hin tawag ha telepono nga an usa nga lagas nga paryente o sangkay nga bug-os-panahon nga nag-aataman in nakasulod ha ospital, o waray niya batuna an ira telepono ha sakob hin 12 ka oras:
- Ayaw paghulat hin kulop para magmaneho: An tawo nga mayda abanse nga demensya nga ginbayaan nga nag-uusahan hin bisan 4 ka oras in pwede mag-abri hin mga gas nga kalan, maglinakat-lakat tipagawas ngadto hin nagyeyelo nga panahon o trapiko, o mahulog ha hagdan. An pasyente nga nadepende ha insulin o nakahigda bangin aada ha hypoglycemic coma o nahigda ha mahugaw nga mga lino nga nagkakaada mga ulser ha pag-ipit ha Yugto 3.
- Tawag ha lokal nga pulis/bombero ha munisipyo han nag-aataman para hin Prayoridad nga Pag-usisa han Medikal nga Kaupayan: Ihatag an eksakto nga adres han kalsada ngan igpahayag: "An nag-uusahan nga nag-aataman para hin usa nga adulto nga waray kapas hini nga adres in ginsulod pa la ha [Ngaran han Ospital] nga waray sarabotan ha sulod hin [o waray pa bumaton ha sulod hin 2 ka oras]. [Alzheimer's / paralysis / diabetes], diri nakakaabri han purtahan o nakakabaton han telepono, ngan aada ha peligro dayon ha katalwasan han kinabuhi Alayon pagtugot hin pinirit nga pagsulod kon waray baton ha purtahan."
- Susiha anay an mga nakatago nga ekstra nga yawi, mga smart nga kandado, o mga kahon han kandado: Kun maaram ka han kodigo han keypad han garahe, kodigo han kandado nga maaramon, o kodigo han kandado han realtor han pamilya, ihatag ini ha 911 nga dispatser basi makasulod an mga bombero nga diri nababari an frame han purtahan, nga nagpapabilin nga talwas an balay katapos hito.
2. Una nga oras nga medikal & kalibungan nga pag-usisa han naluwas nga nadepende nga adulto¶
Kun ikaw o an mga una nga bumaton in sumulod ha balay para talwason an usa nga nadepende nga adulto nga an nag-aataman in waray kapasidad hin pira ka oras o adlaw, ayaw gud hira basta-basta nga ibalhin ngadto hin kwarto hin bisita o pakaun-a hira hin sandwich nga waray klinikal nga pag-usisa.
- Lakang 1: Susiha an hilom nga mga emerhensya ha medisina nga dara han gap ha pag-ataman:
- Dehydration ngan Acute Kidney Injury / Rhabdomyolysis: Kun an nadepende nga adulto waray makakuha hin tubig ha sakob hin 12+ ka oras o nahigda ha salog/higdaan ha usa nga posisyon ha sakob hin pira ka oras, kinahanglan nira hin kadagmitan nga pag-ebalwar ha Hospital ER para hin mga likido nga intravenous, mga panel hin electrolyte, ngan creatine te kinasting kinase (CK) .
- Nawara nga mga kritikal nga medisina: Susiha an tag-organisar han pildoras ngan log han paghatag hin medisina. An kulang hin 24 ka oras nga levodopa/carbidopa (Sinemet) ha usa nga pasyente nga Parkinson mahimo mag-aghat hin makamaratay nga neuroleptic malignant-like syndrome (parkinsonism-hyperpyrexia); kulang hin insulin, anti-seizure medications, baclofen, o corticosteroids nagkikinahanglan hin kadagmitan nga medical triage.
- Pagkaruba han panit ngan diri pagpugong: Hinay-hinay nga kitaa an sacrum (ikog), hawak, ngan tikod kun mayda kapula, paggisi han panit, o pag-ubos han ihi kun waray makagbag-o an pasyente han ira halipot nga pagpugong.
- Lakang 2: Susiha an mga pagdiri ha pagtulon (Dysphagia / Peligro ha Pag-aspirar) ANTES maghalad hin tubig o pagkaon:
- CRITICAL SAFETY RULE: Damo nga mga pasyente nga may stroke, Parkinson, ALS, ngan late-stage dementia in nag-aantos hin oropharyngeal dysphagia (silent aspiration) ngan diri nakakatulon hin manipis nga regular nga tubig nga diri ini nabubuhos diretso ha ira mga baga ngan nagigin kawsa hin pneumonia fatal aspiration.
- Pamilnga ha kusina an mga lata hin Pagpadamol nga pulbos (Thick-It o SimplyThick) o mga irimnon nga daan nga ginpadamol nga nektar/dugos, o kitaa kon an pasyente may-ada PEG feeding tube ha ira tiyan. Ayaw gud paghatag hin manipis nga likido o solido nga pagkaon ha diri pamilyar nga nadepende nga adulto tubtob nga diri mo pa ma-verify an ira pagkasunod-sunod han pagkaon.
- Lakang 3: Seguroha an palibot han balay antis gumawas: Parongon an balbula han gas han kalan/hurno, kuhaa an mga space heater ngan mga plantsa, kandaduhan an ngatanan nga mga botelya han reseta nga tableta (para an usa nga nagugupong nga pasyente nga may demensya diri aksidente nga makatulon hin bug-os nga botelya hin tableta), ngan imo arrange an mga alaga nga alaga han pamilya upod.
Paonan-o makakakuha hin Emerhensya nga Higdaan o Kabulig ha Balay ha sulod hin 24 oras¶
Kon an panguna nga nag-aataman naospital ha sulod hin usa ka semana, o namatay na, ngan an mga paryente ha gawas han bungto diri naeksister o diri talwas nga nakakaalsa, nakakakasilyas, o nakakagdumara hin usa nga adulto nga komplikado ha medisina ha ira kalugaringon, gamita ini nga lima nga opisyal nga mga paagi basi makakuha hin kadagmitan nga 24/7 nga pag-ataman:
| Programa / Kanal | Hin-o an Kwalipikado . | Kon Ano an Iginhahatag Hito ha Emerhensya han Nag-aataman . | Paonan-o Ito Aaktibohon Yana nga Adlaw . |
|---|---|---|---|
| ** Hospital Emergency Department "Sosyal nga Pagpugong" / Klinikal nga Pag-obserbar ** | Bisan hin-o nga nadepende nga adulto nga gindara upod hin waray kapasidad nga nag-aataman O nakit-an nga waray nag-aataman nga may-ada kawaray tubig ha lawas/nawara nga mga meds | Talwas nga 24/7 nga pagbantay han mga nars ha ospital, pagkaon, paghatag hin medisina, ngan usa nga dedikado nga Panplano han Pagpagawas ha Ospital ha pagbiling hin higdaan han pasilidad han pag-ataman (SNF) | Dad-a an nadepende nga adulto ha ER upod han nag-aataman (o pinaagi han EMS nga pag-usisa han kaupayan) ngan paghangyo hin kadagmitan nga Konsulta ha Emerhensya nga Sosyal nga Trabaho & Pagdumara han Kaso |
| Ahensya han Lugar ha Pagtikalagas (AAA) , Nasudnon nga Programa han Pagsuporta han Pag-ataman han Pamilya (NFCSP) | Waray bayad nga mga tag-ataman han pamilya han mga hamtong nga nag-eedad 60+ (o bisan ano nga edad nga mayda Alzheimer / may kalabutan nga dementia) ilarum han Older Americans Act | Ginpondohan han gobyerno han gobyerno/estado Mga Kabulig ha Panlawas ha Panimalay nga Emerhensya ha Panimalay o Halipot nga Panahon nga Pagbutang han Pagpahuway ha Institusyon ha gutiay ngadto ha $0 nga gastos | Tawag ha lokal nga Ahensya han Lugar ha Pagtikalagas o ha gobyerno nga Pag-ataman han mga Tigurang ha 1-800-677-1116 (eldercare.acl.gov) ngan magdeklara hin Waray Planado nga Krisis han Pag-ospital han Nag-aataman |
| Benepisyo ha Hospice han Medikar , 5-Ka-Adlaw nga Pag-ataman han Pagpahuway ha Pasyente | Bisan hin-o nga pasyente nga nakapalista na ha Medicare Bahin A nga Pag-ataman ha Hospice ha balay | 100% nga Medicare-covered (o max 5% copay) kadagmitan nga pagpasulod ha hospital ha sakob hin 5 nga magkasunod nga adlaw ha pasilidad han hospice nga sertipikado han Medicare, ospital, o balay han mga lagas | Tawag ha 24/7 On-Call Hospice Nurse number ha folder ha kusina han pasyente; an ahensya han hospice ginkikinahanglan ha balaud nga maghikay dayon hin transportasyon ngan pagbutang hin higdaan . |
| **E.U. Departamento han mga Beterano nga Butang (VA) Pag-ataman han Pagpahuway ** | Bisan hin-o nga Dependent Adult nga nakalista ha VA Healthcare (waray labot han koneksyon han serbisyo) | Tubtob 30 ka adlaw kada tuig han kalendaryo han VA-bayad nga pahuway ha balay han pag-ataman (ha usa nga Sentro han Pag-ukoy ha Komunidad han VA o ginkontrata nga balay han pag-ataman ha komunidad) o pagpahuway ha balay | Tawag ha Sentro Medikal han VA han mga Beterano **Koordinador han Pagsuporta han Pag-ataman han Serbisyo ha Pagtrabaho Sosyal / o ha Linya han Suporta han Pag-ataman han VA ha 1-855-260-3274 |
| ** Pag-iwas han Medicaid han Estado nga HCBS / Mga Kapansanan ha Pag-uswag (IDD) Emerhensya nga Pagpahuway ** | Mga nakadawat sa Medicaid Home and Community-Based Services (HCBS / IHSS) o mga kliyente sa ahensya sa Rehiyon nga Sentro / Estado IDD | Dayon Krisis Respite Bed o 24-oras nga emerhensya nga backup personal nga pag-ataman (PCA) | Tawag ha Tagdumara han Kaso han Pag-iwas han Medicaid han pasyente o ha estado Rehiyonal nga Sentro / Mga Kapansanan ha Pag-uswag 24/7 nga Opisyal han Krisis ha Pagtawag |
Pagtrabaho upod han mga Serbisyo ha Pagpanalipod ha mga Adulto (APS) nga diri nawawarayan hin legal nga paghimo hin desisyon .¶
Kun an mga kapulisan o paramedics in makabiling hin incapacitated nga hamtong nga nag-uusahan ha balay ngan waray kapamilya nga mayda Healthcare Power of Attorney nga aada ha lugar, an mga first responders in legal mandated nga makipagsumpayan ha Adult Protective Services (APS) salit an vulnerable nga hamtong in dire pabay-an nga mamatay.
- Ayaw pag-panic kun an APS in nahidadabi: Diri sugad han mga kriminal nga imbistigasyon hin pag-abuso, kun an APS in nabaton hin Pag-ospital han Nag-uusahan nga Nag-aataman, an ira misyon ha balaud amo an paghatag hin Emergency Protective Services (EPS), karuyag sidngon temporaryo nga talwas nga urukyan, pagkaon, ngan pag-ataman han mga nars tubtob nga an pamilya in mag-aataman hin panguna nga pag-ataman.
- Kon paonan-o an backup nga mga miyembro han pamilya magkuha hin hapsay tikang ha APS: Kun ikaw an adulto nga bata, bugto, o ginngaranan nga kasaliwan nga Ahente han Pag-ataman han Panglawas ha pasyente nga Durable Power of Attorney for Healthcare / Advance Directive, tawaga an gintokahan nga APS Social Worker ngan an Hospital Social Worker dayon usa nga dokumento, email o fa coordinate either bringing the loved one to your home (with home health support) or selecting a local respite facility near you.
Protecting a dementia patient from Hospital Delirium and Restraints during a caregiver crisis
Kon an usa nga lagas nga may sakit nga Alzheimer o dementia tigda nga nahibubulag ha ira nag-uusahan nga nag-aataman, an amo la nga tawo nga nag-aangkla han ira kamatuoran, ngan iginbutang ha maaringasa, masanag nga Hospital Emergency Room o diri pamilyar nga pasilidad han pag-ataman, haros pirme hira nakakaeksperyensya hin duro nga kahadlok, kagupong ha Ospital, ngan **Deirium. An diri maaram nga mga staff in pwede magsayop han ira mga nahadlok nga panawagan para han ira asawa komo "commbative behavior" ngan maghatag hin antipsychotic sedatives (sugad han Haloperidol/Haldol) o mag-aplay hin pisikal nga mga pagpugong han higdaan, nga nagigin kawsa hin madagmit nga pag-ubos han panhunahuna ngan pisikal. Sumati dayon an nars han ER o an mga tinaporan han pagpahuway:
- "My loved one has dementia and was just separated from their sole caregiver who was hospitalized; they are terrified, not psychiatric."
- Ihatag ha nars an sinurat nga papel nga naglilista kun ano an nakakaliaw ha ira (an ira bansag, paborito nga musika, baso, mga bulig ha pamati, diri gud kuhaa an ira baso o bulig ha pamati, nga nagpapagrabe han delirium, ngan usa nga nakarekord nga voice memo o tawag ha FaceTime tikang ha nag-ospital nga nag-aataman kon an nag-aataman nagmamata).
- Request a 1-to-1 Patient Safety Attendant (Sitter) instead of chemical or physical restraints.
International Emergency Caregiver Respite Protocols (UK, Canada, Australia)¶
Ha Reino Unido, Canada, ngan Australia, may-ada espesyalista nga mga iskema ha munisipyo ngan nasud nga madagmit nga pagbaton partikular para ha tigda nga pagkawaray kapasidad han nag-aataman:
- United Kingdom (Carers Emergency Card / Adult Social Care Rapid Response):
- Haros kada lokal nga konseho ngan sentro han Carers Trust ha UK nagpapadalagan hin libre nga Skema han Emerhensya nga Kard han mga Nag-aataman (sugad han Kard han Pag-aataman han mga Nag-aataman han Devon, Hertfordshire Careline, o Plano han Emerhensya han mga Nag-aataman). An nag-aataman in may dara nga wallet card nga nagpapakita hin talagsaon nga numero han ID han pagrehistro ngan 24/7 nga numero han telepono han sentro han pagkontrol han emerhensya, nga mayda waray mga detalye han personal nga adres nga nakaimprinta ha kard para han seguridad.
- Kon an mga paramediko o mga empleyado han ospital natawag han numero ha kard ngan nagkukotar han numero han ID, an 24/7 nga response hub in dayon nga nagkukuha han daan nga narehistro nga Emergency Care Plan, natawag han daan nga awtorisado nga mga backup contacts, ngan, kun waray pamilya nga makakatambong, nagpapadara hin Gin-usisa nga Doktor nga Nadepende ha Kotse upod han Emergency. 1 to 2 hours to provide up to 48 to 72 hours of free emergency in-home care.
- If no card is registered, call the local council's 24/7 Adult Social Care Emergency Duty Team (EDT) immediately.
- Canada (Provincial Home and Community Care Crisis Placement):
- Kontaka an probinsya Mga Serbisyo nga Pagsuporta han Pag-ataman ha Panimalay ngan Komunidad (sugad han Panglawas han Ontario ha Balay, Panglawas han Awtoridad han Panglawas han BC, o Padayon nga Pag-ataman han Serbisyo han Panglawas han Alberta). An kada probinsya in nagmimintinar han mga gintudlok nga Crisis / Emergency Short-Stay Respite Beds ha mga panimalay hin maiha nga pag-ataman nga partikular nga ginreserba para han mga sitwasyon kun diin an usa nga panguna nga nag-aataman in nahospital.
- Australia (Pag-ataman sa Ganghaan sa Emerhensya nga Pagpahuway ,
1800 422 737): - Operated by the Australian Government Department of Social Services, calling the Carer Gateway at
1800 422 737(24 oras ha usa ka adlaw, 7 ka adlaw ha usa ka semana para han emerhensya nga pagpahuway) dayon nga nagpapaaktibo han ginpondohan nga emerhensya nga pag-ataman ha balay o balay ha bug-os nga Australia ha kada panahon nga an usa nga waray bayad nga nag-aataman nag-aantos hin kadagmitan nga sakit o pag-ospital.
Building the 3-Part "Sole Caregiver Fail-Safe System" today¶
Kun ha pagkayana nag-aataman ka hin padis, nagtitikalagas nga kag-anak, o may kapansanan nga bata/adulto, o kun mayda ka nagtitikalagas nga mga kag-anak kun diin an usa nga kag-anak in nag-aataman han usa, paghatag hin 30 minutos yana nga adlaw para ibutang ini nga tulo nga pisikal nga panalipod para an tigda nga emerhensya in diri gud magbilin han nadepende nga adulto nga diri madiskobre.
1. Ang Masanag nga Pitaka & Telepono Lock-Screen "Nag-uusahan nga Pag-ataman nga Kard".¶
An mga paramediko nga nagtatambal hin waray sarabotan nga pasyente in pirmi nagkikita hin duha nga lugar: sulod han wallet ha luyo han driver’s license ngan an Emergency Medical ID screen ha lock screen han smartphone.
- Ibutang an laminado nga neon-kahel o masanag-pula nga kard direkta ha atubangan han imo Lisensya ha Pagmaneho ngan kard han Medicare/Seguro nga mababasa:
UNDANG , EMHERSENSA LA NGA NAG-AAMANO ALERT An usa nga nasasarigan nga adulto in NAG-UUSA la ha akon balay ngan mamamatay kun waray dayon pag-ataman. Ngaran & Edad han Tawo nga Nasasarig: [Ngaran, Edad] Kahimtang: [pananglitan, Grabe nga Alzheimer / Diri-Berbal / Nahigda / Klase 1 nga Diabetiko] ** Adres han Balay & Kodigo han Lockbox han Pagsulod:** [Adres / Sumati an EMS kon paonan-o masulod]. ** Emerhensya nga Backup nga Kontak 1 (Mayda Yawi): ** [Ngalan & Selyula nga Telepono]. ** Emerhensya nga Backup nga Kontak 2 (Gahum han Abogado): ** [Ngalan & Selyula nga Telepono]. Lokasyon han Pag-ataman nga Binder: [Pula nga Binder ha Kusina / Purtahan han Ref].
- Ibutang an eksakto nga pareho nga teksto ha sulod han Medical ID notes field ha imo iPhone (Health App -> Medical ID -> Ipakita Kun Nakandado) o Android (Mga Settings -> Safety & emergency -> Emergency nga impormasyon).
2. An "Adlaw-adlaw nga Pag-check-In Kasangkayan" o Awtomatiko nga Pagbalhin han Patay nga Tawo .¶
Ano man kun an usa nga nag-uusahan nga nag-aataman in magkaada hin makamaratay nga stroke o mahulog ha sulod han balay alas 8:00 han aga, ngan waray nakakasantop nga mayda sayop ha sakob hin lima ka adlaw?
- Pagbutang hin obligado nga adlaw-adlaw alas 10:00 han aga nga Text/Call Check-In: Padis ha usa nga tinapuran nga kapamilya, sangkay, o amyaw. Kada aga pag-abot han alas 10:00 AM, an nag-aataman nagpapadara hin usa la ka thumbs-up nga emoji o text. An surundon bug-os: kon lumabay an 10:30 han aga nga waray text ngan waray baton ha tawag ha telepono, an kaupod nagmamaneho dayon nga may dara nga ekstra nga yawi o natawag ha lokal nga mga pulis para ha pag-usisa han kaopayan ha sulod.
- Gamita an automated check-in app o Fall-Detection Smartwatch: Libre nga adlaw-adlaw nga check-in serbisyo (sugad han Snug Safety, Telecare, o LifeFone adlaw-adlaw nga check-in buttons) automatic nga nagpapahimatngon han mga emergency nga kontak o pagpadara kon diri ka maka-tap han "Check Inadline" pinaagi han imo mor. Dugang pa, an pagsul-ot hin Apple Watch (Series 4 o urhi pa) o medical alert pendant nga may awtomatiko nga pagkita han pagkahulog ha sulod han balay nagsisiguro nga kon an nag-aataman mahulog ngan mawarayan hin sarabotan ha salog han banyo, awtomatiko nga magdial an relo .
911after 60 seconds of immobility and transmits GPS coordinates.
3. The Kitchen Counter "Red Caregiver Continuity Binder"¶
Isurat an adlaw-adlaw nga rutina han imo hinigugma ha pagkinabuhi ha simple nga yinaknan basi an bug-os nga diri kilala, usa man nga adulto nga bugto nga nalupad tikang ha gawas han estado o usa nga nars ha emerhensya nga pagpahuway, makasulod ha imo kusina ngan magtipig han imo hinigugma nga talwas ha sulod hin 5 ka minuto:
- Pahina 1 (Kritikal nga Pula nga Bandera): Mga alerdyi, Mga pagdiri ha paglamoy/Dysphagia (pananglitan, "Mga likido nga madakmol la hin nektar, malulumos ha yano nga tubig"), Peligro han paglinakat-lakat/Pagpalagiw (pananglitan, *"Malalakat tipagawas ha atubangan nga purtahan kon diri mag-uubos). Fall/Transfer rules (e.g., "Cannot stand alone; use gait belt and walker").
- Pahina 2 (Eksakto nga 24-Oras nga Iskedyul han Pagtambal): Kada ngaran han tambal, miligramo nga dosis, eksakto nga oras han adlaw nga iginhatag, paonan-o nira ito gin-inom (pananglitan, "Kinahanglan dugmukon an mga tableta ngan isagol ngadto ha 1 ka kutsara nga sarsa han mansanas; maglalaway hin bug-os nga numero han mga tableta"), ngan kon diin gintitipigan an numero han mga tableta"), ngan kon diin gintitipigan an numero han mga tableta").
- Pahina 3 (Mga Gamit ha Medikal & Mga Rutina): Kun paonan-o ig-aandar/ipaparong an ira CPAP o oksihina, kun diin gintitipigan an mga brief para ha pagpugong/mga bag han kateter/mga pouch ha pag-ostomy, mga batasan ha banyo, ngan mga paborito nga mga pagkaon nga nakakaliaw nga nakakapakalma ha ira kun nababaraka.
- Pahina 4 (Mga Kopya han Balaud & Seguro): Mga litrato han Durable Gahum han Abogado para han Pag-ataman han Panlawas, Pinansyal nga Gahum han Abogado, HIPAA Release Form, POLST / DNR nga porma (kun may-ada), ngan mga kard han Medicare/Medicaid/Seguro.
Agsob igpakiana .¶
Ano an mahitatabo ha akon padis nga may demensya kon kinahanglan ko tumawag ha 911 para ha akon kalugaringon ngan waray makakakadto ha balay ha eksakto nga oras?
Never delay calling 911 for a heart attack, stroke, or severe injury out of fear that your spouse will be left alone. Sumati dayon an 911 dispatcher ngan an mga paramedics nga nag-aabot nga ikaw la an nag-aataman han usa nga dependent nga adulto nga may dementia. Kon waray kapamilya o amyaw nga makakaabot ha iyo balay ha sulod hin 15 ngadto ha 20 ka minuto, an mga paramediko mahimo magdara han iyo asawa kaupod niyo ha ambulansya ngadto ha Emergency Department han ospital, diin an 24/7 clinical social worker han ospital magbabantay ha ira hin talwas ha usa nga "Social Hold" ngan mag-aasikaso hin temporaryo nga pagbantay o pagbantay hin opisina. inside your home with your spouse until your backup family member arrives.
Kukuhaon ba han Adult Protective Services (APS) an permanente nga kustodiya han akon kag-anak o asawa kon dad-on hira ha ospital durante han emerhensya han nag-aataman?
No. An mga Serbisyo ha Pagpanalipod han mga Adulto ngan mga sosyal nga trabahador ha ospital klaro nga naglalain han tinuyo nga pag-abuso/pagbaya ngan hin "Waray-Sala nga Emerhensya han Medikal nga Nag-aataman." Kun an usa nga debotado nga nag-aataman in tigda nga ma-ospital, an APS o Hospital Social Work in naghahatag hin temporaryo nga emergency protective respite care la ha kaihaon nga ginkikinahanglan tubtob nga an nag-aataman in mag-upay o usa nga gintudlok nga miyembro han pamilya (sugad han alternatibo nga ahente han Healthcare Power of Attorney) in umabot para mag-assume o mag-coordinate hin nagpapadayon nga pag-ataman.
Nagbabayad ba an Medicare para han emerhensya nga pag-ataman ha pagpahuway ha balay han mga lagas kon an nag-aataman han pamilya naospital?
An Standard Original Medicare (Mga Bahin A ngan B) ha kabug-usan diri nagbabayad para han custodial nga "pahuway" nga pag-ukoy ha balay han mga lagas labot la kun duha nga partikular nga mga kondisyon an aplikado: una, kun an nasasarigan nga adulto in nakalista na ha Medicare Hospice Benefit, an Medicare in nagbabayad hin tubtob 5 ka sunod-sunod nga adlaw hin pag-ataman hin emerhensya nga pasilidad ha bisan ano nga pasilidad. Ikaduha, kon an mga nadepende nga adulto mismo nag-aantos hin grabe nga problema ha medisina tungod han emerhensya (sugad han kawaray tubig ha lawas, pagkahulog, delirium, o waray makakuha hin mga medisina) o nagkikinahanglan hin eksperto nga pag-ataman han mga nars katapos han kwalipikado nga pag-ukoy ha ospital, mahimo hira masulod ha ilarom han ira kalugaringon nga medikal nga benepisyo. Kun diri, ang Hospital Social Worker mahimo mag-aktibo sa grant-funded Emergency Respite pinaagi sa Area Agency on Aging (Older Americans Act funds), Medicaid HCBS Waivers, o VA Respite (tubtob sa 30 ka adlaw/tuig alang sa mga nakapalista nga mga Beterano).
Paonan-o ko masisiguro nga maaram an mga paramediko nga an akon baldado nga anak o padis nag-uusahan ha balay kon maaksidente ako ha awto nga hirayo ha balay?
Ibutang an usa nga laminado nga masanag nga kahel o pula nga "SOLE CAREGIVER EMERGENCY ALERT" nga kard direkta ha atubangan han imo lisensya ha pagmaneho ha imo pitaka ngan ibutang an katugbang nga keychain tag ha imo mga yawi han awto, nga nagsusumat: mga numero, ngan lokasyon han iyo emergency nga Care Binder. Dugang pa, isulod an eksakto nga pareho nga pahimatngon ha sulod han screen han Emergency Medical ID ha lock screen han imo smartphone para makita ini han mga ER nurses ha takna nga ira gin-tap an imo naka-lock nga telepono.
Ano an pinakadaku nga peligro ha medisina kon an usa nga sangkay o paryente nagdadagmit pag-ataman ha usa nga nadepende nga tigurang ha siyahan nga higayon?
An duha nga pinakamakamaratay dayon nga mga peligro para ha usa nga diri-nabansay nga paryente amo an mga sayop ha medisina (paghatag hin doble nga dosis han insulin o mga panipis han dugo, o kulang hin kritikal nga mga medisina nga may-ada pag-atake ha Parkinson o anti-seizure nga mga medisina) ngan pag-ubo ha paghingyap (paghatag hin manipis nga regular nga tubig o solido nga pagkaon ha usa nga pasyente nga may-ada siken o silent dementia pagkaon). Susiha pirmi an purtahan han ref ngan counter han kusina para han Care Binder o tsart han medisina, ngan tawagi an primary care clinic o home health agency han pasyente antes maghatag hin diri pamilyar nga mga tableta o manipis nga likido.
Paonan-o ako mag-iestablisar hin adlaw-adlaw nga pag-usisa han katalwasan kon an akon lagas nga iroy amo la an nag-aataman han akon tatay ngan nadiri hin ginsuholan nga bulig?
Pagbutang hin zero-friction two-layer safety net: una, ipasul-ot an nag-aataman nga kag-anak hin waterproof nga smartwatch nga may awtomatiko nga pag-abat hin matig-a nga pagkahulog (sugad hin usa nga Apple Watch) o usa nga cellular medical alert pendant nga may awtomatiko nga pag-abat hin pagkahulog 24/7, tungod kay kon an nag-aataman mahimo mag-igo ngan maigo an ira ulo 911. Ikaduha, pagtukod hin obligado nga adlaw-adlaw nga 10:00 AM nga pag-check-in nga teksto (o gumamit hin awtomatiko nga app hin pag-check-in sugad han Snug Safety) nga ginpadis hin usa nga kodigo nga gawas nga yawi nga kandado ha atubangan nga beranda basi kon an nag-aataman diri makasulod hin usa la ka aga, ikaw o an mga serbisyo ha emerhensya mahimo makasulod nga waray minuto.
Mga may kalabutan nga giya .¶
- Deliry ha ospital ngan adbokasiya ha medisina para ha mga lagas
- Dementia nga naglilinakat-lakat ngan nawawara nga senior .
- An mga lagas nga nahulog pag-upay kon diri na nakakatindog .
- Pagplano hin emerhensya han mga edaran
- Mga kapansanan ngan mga panginahanglan ha medisina .
- Mga numero han emerhensya
Gin-usisa an mga surok¶
- E.U. Administrasyon para han Pag-ukoy ha Komunidad (ACL, Estados Unidos): Balaud han Mga Lagas nga Amerikano Titulo III-E Nasudnon nga Programa han Pagsuporta han Pag-ataman han Pamilya (NFCSP) Mga Giya ha Pagpahuway ha Emerhensya ngan mga Protokol han Pagbiling han Pag-ataman han mga Tigurang.
- ** Mga Sentro para sa mga Serbisyo sa Medicare & Medicaid (CMS, Estados Unidos):** Mga Benepisyo sa Medicare Hospice nga Sakop sa Pag-ataman sa Pagpahuway sa Pasyente (42 CFR § 418.204) ug * Mga Serbisyo sa Balay ug Komunidad sa Medicaid (HCBS) 1915 © Mga Sumbanan sa Pagpahuway sa Krisis sa Pagpahuway.
- KITA. Department of Veterans Affairs (VA, Estados Unidos): Programa han Komprehensibo nga Pagbulig para han mga Nag-aataman han Pamilya (PCAFC) ngan VA Geriatrics and Extended Care 30-Day Respite Benefit.
- Nasudnon nga Instituto ha Pagtikalagas (NIA, Estados Unidos) ngan Asosasyon han Alzheimer: Pag-andam ha Emerhensya para han mga Nag-aataman han mga Tawo nga Mayda Alzheimer ngan Kalabutan nga mga Dementia.
- UK Departamento han Panglawas ngan Sosyal nga Pag-ataman ngan mga Nag-aataman UK (United Kingdom): *Balaud han Pag-ataman 2014 Pag-usisa han Nag-aataman, Lokal nga Otoridad han Emerhensya nga Katungdanan nga Grupo (EDT) Pagsaliwan han Pag-ataman nga mga Katungdanan, ngan mga Iskema han Emerhensya nga Kard han mga Nag-aataman *.