Εμπορικό πλυντήριο ρούχων με περιστροφικό μπλέξιμο και σιδερώστρα επίπεδης λειτουργίας¶

Εμπορικά, ξενοδοχειακά, νοσοκομεία και πλυντήρια φυλακών λειτουργούν τρεις κατηγορίες βιομηχανικών μηχανημάτων που συνδυάζουν τεράστια περιστροφική αδράνεια, πνευματική ή υδραυλική πίεση σύσφιξης πολλών τόνων και ακραία θερμική ενέργεια: φυγοκεντρικά πλυντήρια-εξαγωγείς υψηλής ταχύτητας, **θερμαινόμενα επίπεδα σίδερα καλαντέρ *******, Όταν ένα βιομηχανικό πλυντήριο-εξαγωγέας περιστρέφει ένα 50 έως 400 κιλά (110 έως 880 λίβρες) υγρό φορτίο λευκών ειδών με 600 έως 1.200 στροφές ανά λεπτό (σ.α.λ.) για να εξάγει νερό με 200 έως 400 G-δύναμη, η διάτρητη ενέργεια εξίσου άψογη αποθήκη ενέργειας αυτοκίνητο. Εάν ο διακόπτης ηλεκτρομηχανικής κλειδαριάς ασφαλείας της πόρτας φόρτωσης αποτύχει, παρακαμφθεί με ταινία ή σύρμα βραχυκυκλωτήρα ή ανοίξει ενώ το τύμπανο εξακολουθεί να κατεβαίνει προς τα κάτω και ένας εργάτης φτάσει μέσα για να βγάλει τα στριμμένα σεντόνια, το περιστρεφόμενο λινό αρπάζει τον καρπό του και σχίζει το χέρι από τον ώμο το κεφάλι και τον κορμό τους στο περιστρεφόμενο τύμπανο σε λιγότερο από 0,2 δευτερόλεπτα.

Εξίσου καταστροφικό είναι ένα συνδυασμένο θερμικό έγκαυμα («ζεστό πάτημα» ή τραυματισμός κυλίνδρου καλαντέρ) μέσα σε επίπεδο σίδερο ή πνευματική πρέσα πλυντηρίων ρούχων. Τα βιομηχανικά σιδερώστρα τραβούν τα υγρά σεντόνια και τα τραπεζομάντιλα ανάμεσα σε κυλίνδρους από βαρύ χάλυβα και σε μπαούλα που θερμαίνονται με ατμό, με φυσικό αέριο ή με θερμικό λάδι που λειτουργούν στους 160 έως 200 βαθμούς Κελσίου (320 έως 392 βαθμούς Φαρενάιτ). Εάν τα δάχτυλα του χειριστή υπερπηδήσουν ή γλιστρήσουν κάτω από μια κακώς ευθυγραμμισμένη μπροστινή ράβδο πανικού με προστατευτικό δακτύλου, οι ζώνες τροφοδοσίας και ο θερμαινόμενος ατσάλινος κύλινδρος τραβούν το χέρι και τον πήχη στο σημείο σύσφιξης ενώ μαγειρεύουν το θρυμματισμένο δέρμα, τους τένοντες και τα κόκαλα στους σχεδόν 200 βαθμούς Κελσίου. Γνωρίζοντας πώς να χτυπήσετε τη ράβδο στερέωσης του προστατευτικού δακτύλου πλήρους πλάτους και να απελευθερώσετε την πίεση του κυλίνδρου ΠΡΙΝ τραβήξετε ένα παγιδευμένο χέρι προς τα πίσω, πώς να φρενάρετε και να κλειδώσετε έναν εξολκέα φυγοκέντρου και πώς να ψύξετε έναν συνδυασμένο τραυματισμό χεριών θερμικής σύνθλιψης τρίτου βαθμού σώζει ζωές και χέρια. Βλ αριθμούς έκτακτης ανάγκης, εμπορική μηχανή κοπής κρέατος, μίξερ ζύμης και παγίδευση μηχανημάτων εστιατορίου, ακρωτηριασμός και διατήρηση κομμένου άκρου, και εγκαύματα.

Κάντε αυτό τώρα¶

1. Χτυπήστε την μπροστινή μπάρα πανικού ασφαλείας πλήρους πλάτους (μπάρα προστασίας δακτύλων) ή πατήστε αμέσως το κόκκινο μανιτάρι κουμπί Emergency Stop (E-Stop) εάν το χέρι του εργαζομένου τραβηχτεί σε εμπορικό επίπεδο σίδερο ή καρφωθεί κάτω από μια πνευματική πρέσα ατμού. Ποτέ μην προσπαθήσετε να τραβήξετε το παγιδευμένο χέρι του θύματος ενώ το πιεσμένο χέρι του θύματος είναι ακόμα πιεσμένο με δύναμη. κάτω? τρυπώντας ένα μαγειρεμένο, θρυμματισμένο χέρι μέσα από ένα σφιχτό σημείο τσιμπήματος αφαιρεί όλο το δέρμα και τους τένοντες από τα οστά (θερμική απομάκρυνση γάντων).
2. Απελευθερώστε τη μηχανική, πνευματική ή υδραυλική πίεση σύσφιξης στον θερμαινόμενο κύλινδρο σιδερώματος ή στην κεφαλή πρέσας ατμού ΑΜΕΣΩΣ, ώστε το καυτό μέταλλο να σηκωθεί από το χέρι του θύματος μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα. Κάθε δευτερόλεπτα επαφής με έναν 180 βαθμούς Κελσίου (356 βαθμοί Κελσίου) με δυνατότητα μετατροπής ατσαλιού ατσαλιού* έγκαυμα μερικού πάχους σε απανθράκωση πλήρους πάχους των δακτύλων που απαιτεί ακρωτηριασμό:
3. Σε σιδερώστρα επίπεδης λειτουργίας: Ενεργοποιήστε τον αυτόματο διακόπτη ανύψωσης κυλίνδρων / ανύψωσης θόλου, ανοίξτε τη πνευματική βαλβίδα απόρριψης αέρα ή πιάστε τη χειροκίνητη μανιβέλα / μοχλό έκτακτης ανάγκης στο πλαϊνό πλαίσιο για να ανεβάσετε το ρολό πίεσης με επένδυση από το θερμαινόμενο ατμό/αέριο και γυρίστε το στήθος προς τα πίσω.
4. Σε πεπιεσμένο πεπιεσμένο αέρα ατμού: Πατήστε το απελευθέρωση κεφαλής διπλού κουμπιού / κόκκινο E-Stop ή τραβήξτε τη χειροκίνητη βαλβίδα απόρριψης πεπιεσμένου αέρα στον πίσω πνευματικό κύλινδρο για να ανοίξει το αντισταθμισμένο ελατήριο του άνω πτερυγίου. Εάν το ελατήριο επαναφοράς σπάσει, ανοίξτε αμέσως το επάνω κάλυμμα με λοστό ή ξύλινο 2x4.
5. **Εάν το χέρι ή το σώμα ενός εργάτη πιαστεί μέσα σε περιστρεφόμενο πλυντήριο-εξαγωγέα ή βιομηχανικό στεγνωτήριο, χτυπήστε το κόκκινο E-Stop και ανοίξτε τον διακόπτη ηλεκτρικής αποσύνδεσης του κύριου τοίχου και, στη συνέχεια, περιμένετε να σταματήσει τελείως το τύμπανο πριν φτάσετε μέσα. πιάνοντας ένα βρεγμένο σεντόνι μέσα σε ένα τύμπανο θα τυλίξει το δικό σας χέρι στο μηχάνημα.
6. Καλέστε τον αριθμό έκτακτης ανάγκης της περιοχής σας (911 στις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Καναδά, 112 σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση, 999 στο Ηνωμένο Βασίλειο) και αναφέρετε είτε έναν "ακρωτηριασμό/παγίδευση φυγόκεντρου πλυντηρίου υψηλής ταχύτητας" είτε έναν "παγίδευση θερμικού βιομηχανικού σίδερου." Request Fire-Tools; έλεγχος αριθμούς έκτακτης ανάγκης.
7. Για έναν ακρωτηριασμό με φυγοκέντρηση με αιμορραγία που απειλεί τη ζωή, εφαρμόστε ένα μανδύα ανεμογεννήτριας 5 έως 7 εκατοστά (2 έως 3 ίντσες) πάνω από το κολόβωμα ακρωτηριασμού αμέσως ή σφίξτε την υποδοχή ώμου (μασχαλιαία) με αιμοστατική ή αποστειρωμένη γάζα και κρατήστε μια συνεχή πίεση από τον βραχίονα πολύ ψηλά. Tourniquet. Ανακτήστε και ψύξτε το κομμένο άκρο σωστά σε μια σακούλα πολτού με παγωμένο νερό. βλέπω αιμορραγία και ακρωτηριασμός και διατήρηση κομμένου άκρου.
8. *Μόλις το χέρι ή ο βραχίονας απελευθερωθεί από ένα θερμαινόμενο σίδερο ή πρέσα ατμού, ποτίστε αμέσως το καμένο και θρυμματισμένο άκρο με δροσερό καθαρό τρεχούμενο νερό βρύσης (15 έως 20 βαθμοί Κελσίου / 59 έως 68 βαθμοί Φαρενάιτ) για 20 λεπτά, ενώ αφαιρείτε τυχόν δαχτυλίδια ή ρολόγια στο πάγο. θρυμματισμένο, καμένο χέρι, καθώς το υπερβολικό κρύο προκαλεί αγγειοσυστολή που καταστρέφει τον οριακό ισχαιμικό ιστό.

Δέντρο απόφασης: εμπορική συσκευή εξαγωγής πλυντηρίων ρούχων, σιδερώστρα επίπεδης χρήσης και διάσωση με πρέσα ατμού¶

flowchart TD
    Start["Επείγουσα Επαγγελματική Πλυντήρια Πλυντηρίων"] --> Machine{"Τι είδους πλυντήριο ρούχων αφορά;"}
    Machine -->|"Εμπλοκή καλαθιού περιστροφής πλυντηρίου-εξαγωγέα / φυγοκέντρου"| Extractor["1. Πατήστε κόκκινο E-Stop και αναποδογυρίστε την ηλεκτρική αποσύνδεση OFF. 2. ΜΗΝ πιάνετε το τύμπανο με γυμνά χέρια. 3. Περιμένετε να σταματήσει τελείως το καλάθι από το δυναμικό/φρένο τριβής. 4. Εφαρμόστε περιτύλιγμα ή διακλάδωση μασχαλιαίου τραύματος για αποσπασμένο βραχίονα. 5. Διατηρήστε το κομμένο μέλος σε υγρή γάζα μέσα σε πλαστική σακούλα σε παγωμένο νερό"]
    Machine -->|"Θερμαινόμενο επίπεδο σίδερο (ρολό Calender) Χέρι"| Ironer["1. Χτυπήστε τη μπάρα πανικού σε όλο το πλάτος μπροστά και πατήστε E-Stop. 2. ΜΗΝ τραβάτε το χέρι που έχει παγιδευτεί προς τα πίσω μέσα από το σφιχτό σημείο σύσφιξης. 3. Απελευθερώστε τον πνευματικό/ελατηριωτό κύλινδρο πίεσης Ή τον χειροκίνητο χειροκίνητο τροχό μανιβέλας για να ανασηκώσετε αμέσως το θερμαινόμενο στήθος στους 180 C (356 F). 4. Ψύξτε το απελευθερωμένο θρυμματισμένο κάψιμο κάτω από δροσερό τρεχούμενο νερό βρύσης για 20 λεπτά"]
    Machine -->|"Καρφίτσωμα κεφαλής πρέσσας ατμού με πεπιεσμένο αέρα/λινό"| SteamPress["1. Πατήστε αμέσως το κουμπί E-Stop / έκτακτης ανάγκης. 2. Εάν η κεφαλή παραμένει κάτω, εξαερώστε τη βαλβίδα του κυλίνδρου πεπιεσμένου αέρα στο πίσω μέρος της πρέσας. 3. Τραβήξτε το επάνω θερμαινόμενο πέλμα προς τα πάνω με τη ράβδο αιχμής και ανοίξτε το μπλοκ. 4. Ψύξτε τον συνδυασμένο ατμό/επαφή σύνθλιψης με τρεχούμενο νερό βρύσης για 20 λεπτά"]
    Machine -->|"Πλυντήριο ή στεγνωτήριο βιομηχανικής σήραγγας Walk-In / Pass-Through"| Tunnel["1. Πατήστε E-Stop και κλειδώστε τους κύριους ατμούς, το φυσικό αέριο και τις ηλεκτρικές αποσυνδέσεις. 2. Ανοίξτε τις καταπακτές πρόσβασης για την εξαέρωση του ζεματισμένου ατμού και του ζεστού αέρα. 3. Εξαγωγή εργάτη χρησιμοποιώντας πρωτόκολλο περιορισμένου χώρου και θεραπεία για θερμοπληξία / εγκαύματα"]
    Extractor --> EMS["Καλέστε το 911 / 112 / 999 για τραύμα επιπέδου 1, μεταφύτευση χεριών ή περιφερειακό κέντρο εγκαυμάτων"]
    Ironer --> EMS
    SteamPress --> EMS
    Tunnel --> EMS

Κίνδυνοι από εμπορικά πλυντήρια-εξαγωγείς και φυγοκεντρικούς υδροεξαγωγείς¶

Γιατί η περιστροφή υγρού λευκού υφάσματος λειτουργεί σαν βαρούλκο υψηλής ροπής¶

Στα επαγγελματικά πλυντήρια, το νερό αφαιρείται από τα πλυμένα σεντόνια, τις πετσέτες και τις στολές είτε μέσα σε συνδυασμένο υψηλής ταχύτητας πλυντήριο-εξαγωγέα είτε μέσα σε ειδικό κάθετο φυγοκεντρικό υδροεξαγωγέα ("spinner"). Κατά τη διάρκεια του κύκλου στυψίματος εξαγωγής, το διάτρητο καλάθι από ανοξείδωτο χάλυβα περιστρέφεται με 600 έως 1.200 rpm.

Δύο φυσικές ιδιότητες καθιστούν ένα περιστρεφόμενο καλάθι ρούχων μοναδικά θανατηφόρο εάν προσπελαστεί πριν από την πλήρη διακοπή (κατάσταση μηδενικής ταχύτητας):

1. Μεγάλη περιστροφική αδράνεια και μεγάλοι χρόνοι κατεβάσματος στην ακτή: Ένα εμπορικό φορτίο βρεγμένων βαμβακερών φύλλων ζυγίζει 100 έως 400 κιλά (220 έως 880 λίβρες) σοβατισμένα στην εξωτερική περιφέρεια ενός βαριού τυμπάνου από ανοξείδωτο χάλυβα, που λειτουργεί ως γιγάντιος σφόνδυλος. Εάν το ηλεκτρονικό δυναμικό φρένο ή το πνευματικό φρένο τριβής φθαρεί ή αποτύχει, το τύμπανο συνεχίζει να περιστρέφεται αθόρυβα με καθαρή αδράνεια για 2 έως 5 λεπτά μετά τη λήξη του χρονοδιακόπτη κύκλου.
2. Κλείδωμα εφελκυσμού από στριφτό υγρό ύφασμα: Τα σεντόνια από υγρό βαμβάκι ή μείγμα πολυεστέρα στριμμένα μεταξύ τους με δύναμη 300 G έχουν αντοχή θραύσης σε εφελκυσμό μερικών χιλιάδων κιλών. Όταν ένας ανυπόμονος εργάτης ανοίγει μια πόρτα πλυντηρίου-εξαγωγέα, της οποίας ο διακόπτης κλειδώματος μηδενικής ταχύτητας είναι σπασμένος ή παρακάμπτεται και πιάνει το χέρι για να τραβήξει μια γωνία ενός φύλλου ενώ το τύμπανο εξακολουθεί να περιστρέφεται ακόμη και στις 60 έως 100 σ. Μέσα σε ένα κλάσμα του δευτερολέπτου, η περιστρεφόμενη μάζα στρίβει τον βραχίονα γύρω από τον κεντρικό άξονα, προκαλώντας ** σπειροειδές θρυμματισμένο κάταγμα της ακτίνας, της ωλένης και του βραχιονίου που ακολουθείται από πλήρη ακρωτηριασμό αποκοπής στον αγκώνα ή την υποδοχή του ώμου ή τραβώντας το κυκλικό πλαίσιο του κεφαλιού και του άνω σώματος του εργαζομένου.

Υποχρεωτικά πρότυπα κλειδώματος ασφαλείας (OSHA 1910.264, ANSI L1.1 και EN ISO 10472)¶

Σύμφωνα με τα OSHA 29 CFR 1910.264©(1) & (2), ANSI Z8.1 / L1.1, ΗΒ HSE Laundry Guidance και Ευρωπαϊκό Πρότυπο EN ISO 10472-2, κάθε πλυντήριο ρούχων και φυγοκεντρικός απορροφητής πρέπει να είναι εξοπλισμένο με:

• Μια ηλεκτρομηχανική κλειδαριά πόρτας ανθεκτική στην παραβίαση ΚΑΙ ένας αισθητήρας κίνησης μηδενικής ταχύτητας: Η πόρτα φόρτωσης ή το επάνω καπάκι πρέπει να εμποδίζεται φυσικά να ανοίξει ενώ το εσωτερικό καλάθι περιστρέφεται και ο κινητήρας μετάδοσης κίνησης πρέπει να εμποδίζεται να εκκινήσει ενώ η πόρτα είναι ανοιχτή. Είναι σημαντικό ότι ένα απλό κλείδωμα του χρονοδιακόπτη είναι ανεπαρκές εάν το φρένο αστοχήσει. Τα σύγχρονα πρότυπα ασφαλείας απαιτούν ** κλειδαριά με αίσθηση περιστροφής (μηδενικής ταχύτητας)** που κρατά την ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα της πόρτας βιδωμένη μέχρι να επιβεβαιωθεί η περιστροφή του καλαθιού στις 0 σ.α.λ..
• Καθημερινή επαλήθευση κλειδώματος: Εάν οποιαδήποτε πόρτα πλυντηρίου-εξαγωγέα ή στεγνωτηρίου μπορεί να ανοίξει ενώ περιστρέφεται το τύμπανο, το μηχάνημα πρέπει να τεθεί αμέσως εκτός λειτουργίας και να τεθεί λουκέτο εκτός λειτουργίας (Lockout/Tagout) μέχρι να επισκευαστεί από εξειδικευμένο τεχνικό.

Επίπεδο σίδερο (κύλινδρο καλαντέρ) έλξης και θερμικής σύνθλιψης¶

Πώς ένα επίπεδο σίδερο προκαλεί καταστροφικό συνδυασμένο τραύμα σύνθλιψης και εγκαύματος¶

Ένα εμπορικό επίπεδο σίδερο (καλέντερ ή μαγκάλι) σιδερώνει βρεγμένα σεντόνια, μαξιλαροθήκες και τραπεζομάντιλα με ταχύτητες 5 έως 50 μέτρα ανά λεπτό (15 έως 165 πόδια ανά λεπτό). Ανάλογα με το σχεδιασμό, χρησιμοποιεί είτε:

• Σιδερωτήρας τύπου στήθους (Roll-and-Chest): Ένας έως τέσσερις μεγάλοι επενδεδυμένοι χάλυβας κύλινδροι πίεσης (τυλιγμένοι σε ανθεκτική στη θερμότητα τσόχα Nomex/aramid και ελατήρια) πιέστε το υγρό λινό προς τα κάτω με χιλιάδες newton πνευματικής ή μηχανικής δύναμης ελατηρίου σε ένα γυαλισμένο, κοίλο χάλυβα υψηλής πίεσης** εσωτερικά πρεσάρεται**. ατμού (8 έως 13 bar / 115 έως 190 psi), καυστήρες θερμικού λαδιού ή αερίου στους 160 έως 200 βαθμούς Κελσίου (320 έως 392 βαθμούς Φαρενάιτ).
• Σιδερωτήρας τύπου κυλίνδρου (Κορδέλα επιστροφής): Καμβάς ή Nomex κορδέλες τροφοδοσίας (ζώνες) μεταφέρουν το λινό γύρω από έναν μεγάλο περιστρεφόμενο θερμαινόμενο κύλινδρο από χάλυβα (160 έως 190 βαθμούς Κελσίου).

Όταν ένας χειριστής τροφοδοτεί το μπροστινό άκρο ενός τσαλακωμένου υγρού φύλλου στους ιμάντες τροφοδοσίας εισαγωγής, τα άκρα των δακτύλων του μπορεί να πιαστούν σε μια πτυχή υγρού υφάσματος ή να πιαστούν σε μια σκισμένη κορδέλα τροφοδοσίας. Εάν η οριζόντια μπροστινή ράβδος ασφαλείας δακτύλου στον λαιμό εισαγωγής είναι πολύ ψηλά (πάνω από 10 έως 12 χιλιοστά πάνω από τη ζώνη), έχει κολλήσει με χνούδι ή έχει ελαττωματικό μικροδιακόπτη, τα δάχτυλα, το χέρι και ο βραχίονας του χειριστή τραβιέται κατευθείαν στον *κατά τη διάρκεια της λειτουργίας στο σημείο πίεσης 1-0°C Ατσάλινο σεντούκι (356 βαθμών Φαρενάιτ)**.

Γιατί το "Thermal Crush" είναι πολύ χειρότερο από ένα απλό έγκαυμα ή μια απλή συντριβή¶

Οι χειρουργοί χεριών ταξινομούν ένα επίπεδο σίδερο ή την παγίδευση με θερμή πίεση ως συνδυασμένο τραυματισμό θερμικής σύνθλιψης, ένα από τα πιο καταστροφικά τραύματα άνω άκρων στην ιατρική:

1. Ταυτόχρονη μηχανική συμπίεση και βαθιά αγώγιμη μεταφορά θερμότητας: Τα συνηθισμένα εγκαύματα με φλας ή σύντομα εγκαύματα επαφής επηρεάζουν μόνο την εξωτερική επιδερμίδα επειδή το άτομο απομακρύνει το χέρι του σε 0,2 δευτερόλεπτα. Μέσα σε ένα επίπεδο σίδερο ή πρέσα ατμού, ο πνευματικός κύλινδρος κρατά το χέρι σφιγμένο κάτω από εκατοντάδες κιλά πίεσης απευθείας πάνω σε χάλυβα 180 βαθμών Κελσίου. Η μηχανική πίεση πιέζει όλη την προστατευτική ροή του αίματος έξω από τα τριχοειδή αγγεία του δέρματος (τα οποία φυσιολογικά μεταφέρουν τη θερμότητα) και ισοπεδώνει το χέρι στο μισό πάχος του, διοχετεύοντας θανατηφόρα θερμότητα κατευθείαν μέσω του ραχιαίου δέρματος, των εκτεινόντων τενόντων, των αρθρικών καψουλών, των μετακαρπίων οστών και των παλαμιαίων νευροαγγειακών δεσμών εντός **** 15 δευτερολέπτων.
2. Σύνδρομο διαμερίσματος κάτω από ανελαστικό εσχάρα δέρματος: Η θερμότητα πήζει το δέρμα του χεριού σε μια άκαμπτη, ακλόνητη δερμάτινη κρούστα (εσχάρας τρίτου βαθμού), ενώ η μηχανική σύνθλιψη προκαλεί τεράστιο εσωτερικό πρήξιμο των μυών και των ιστών μέσα στα σφιχτά διαμερίσματα του χεριού και του βραχίονα. Χωρίς ταχεία χειρουργική απελευθέρωση (εσχαροτομή και φασκιοτομή), η εσωτερική πίεση καταστρέφει οποιονδήποτε μυ και νευρικό ιστό επέζησε της αρχικής θερμότητας.

Βήμα-βήμα εξαγωγή από ένα θερμαινόμενο επίπεδο σίδερο (ΜΗΝ ΤΡΑΒΕΙΤΕ ΠΙΣΩ)¶

Κάθε δευτερόλεπτο που το χέρι του θύματος μένει πιεσμένο στο στήθος ή τον κύλινδρο του σιδερώματος 180 βαθμών Κελσίου καταστρέφει τα βαθύτερα στρώματα του τένοντα και των οστών. Οι διασώστες πρέπει να δράσουν σε λιγότερο από 15 δευτερόλεπτα χρησιμοποιώντας αυτήν ακριβώς τη μηχανική ακολουθία:

1. Χτυπήστε την μπροστινή ράβδο προστασίας δακτύλων ασφαλείας πλήρους πλάτους και πατήστε το κόκκινο κουμπί E-Stop:
2. Στα σύγχρονα συμβατά σίδερα (OSHA 1910.264©(3) / EN ISO 10472-5), το να σκοντάψετε την μπροστινή ράβδο προστασίας δακτύλων ή να χτυπήσετε το E-Stop έχει σχεδιαστεί για να μειώνει αυτόματα την ισχύ του κινητήρα ΚΑΙ να εξαερίζει τον πνευματικό κύλινδρο, ώστε ο κύλινδρος βαριάς πίεσης να ανυψώνει **5 έως 10 σεντ από τους κύλινδρους (ή ρίχνει το θερμαινόμενο στήθος προς τα κάτω).
3. Εάν ο κύλινδρος ΔΕΝ σηκώνεται αυτόματα, απελευθερώστε αμέσως την πίεση του κυλίνδρου χειροκίνητα:
4. Μην πιάνετε ΠΟΤΕ τον αγκώνα του θύματος και τραβάτε το χέρι του προς τα πίσω ενώ ο κύλινδρος πίεσης είναι ακόμα σφιγμένος στο χέρι του. θα αφαιρέσετε τελείως το μαγειρεμένο δέρμα και τους τένοντες από τα δάχτυλα.
5. Στα σίδερα πνευματικής ανύψωσης: Εντοπίστε τη χειροκίνητη βαλβίδα εξαέρωσης/απόρριψης στο περίβλημα του πνευματικού κυλίνδρου στο πλάι του μηχανήματος (ή κόψτε/αποσυνδέστε τον πλαστικό σωλήνα παροχής πεπιεσμένου αέρα που τροφοδοτεί τη θύρα καθοδικής διαδρομής μετά το κλείσιμο της κύριας βαλβίδας αέρα) έτσι ώστε ο σφιγκτήρας κυλίνδρου να ανυψωθεί ή να απελευθερωθεί.
6. Σε μηχανικά/ελατηριωτά σίδερα ή σίδερα με θόλο: Πιάστε την αποκλειστική χειροκίνητη μανιβέλα έκτακτης ανάγκης (χειροκίνητο) που είναι αποθηκευμένη στο πλαϊνό πλαίσιο του σιδερωτηρίου, τοποθετήστε την στον άξονα ανύψωσης κυλίνδρων και ξεβιδώστε τον κύλινδρο/κουβούκλιο προς τα επάνω από το θερμαινόμενο στήθος *, στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε το χειροκίνητο ρολό για να γυρίσετε προς τα πίσω την κάλτσα του λαιμού εισαγωγής.
7. Ρίξτε δροσερό καθαρό νερό στο παγιδευμένο χέρι ΜΟΝΟ εάν καθυστερήσει η εξαγωγή ΚΑΙ το σίδερο θερμαίνεται στον ατμό (ΟΧΙ με θερμικό λάδι ή εκτεθειμένο ηλεκτρικό):
8. Εάν το χέρι είναι παγιδευμένο για περισσότερα από 30 δευτερόλεπτα σε ένα θερμασμένο με ατμό στήθος ενώ οι συνάδελφοι σηκώνουν τον κύλινδρο με τη μίζα, ρίχνοντας δροσερό καθαρό νερό βρύσης απευθείας πάνω από το παγιδευμένο χέρι και τον κύλινδρο βοηθά στην απορρόφηση της αγώγιμης θερμότητας.
9. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην ρίχνετε ποτέ νερό σε σίδερο που θερμαίνεται με θερμικό λάδι υψηλής θερμοκρασίας (μεταφορά θερμότητας υγρού) εάν υπάρχει διαρροή από σωλήνα λαδιού και απομονώστε πρώτα την ηλεκτρική ενέργεια.

Πνευματική πρέσα ατμού πλυντηρίου, διάσωση με σύνθλιψη-καύση¶

Τα εμπορικά στεγνοκαθαριστήρια και τα πλυντήρια στολών ξενοδοχείων/νοσοκομείων χρησιμοποιούν πνευματικές πρέσες με δράση ψαλιδιού, πρέσες για πουκάμισα και πρέσες για γιακά/μανσέτες. Μια καμπυλωτή επάνω μεταλλική κεφαλή (πάνω buck), που θερμαίνεται από εσωτερικό ατμό υψηλής πίεσης στους 150 έως 180 βαθμούς Κελσίου (300 έως 356 βαθμούς Φαρενάιτ), κουμπώνει πάνω σε ένα επενδεδυμένο κάτω buck που οδηγείται από μια μπάρα πεπιεσμένου αέρα στα 70 to 7 cylinder psi)**.

Παρόλο που τα πιεστήρια πρέπει να διαθέτουν κουμπιά χειριστηρίων δύο χεριών (αναγκάζοντας τον χειριστή να χρησιμοποιεί και τα δύο κουμπιά έξω από τη ζώνη πίεσης μέχρι να κλείσει το κεφάλι), τραυματισμοί συμβαίνουν συχνά όταν:

• Ένας χειριστής τοποθετεί ένα ραβδί, ένα βάρος ή μια ταινία για να κρατήσει ένα κουμπί κάτω, ώστε να μπορεί να λειάνει ένα πουκάμισο με το ελεύθερο χέρι του ενώ πατάει το κουμπί που απομένει.
• Δύο εργαζόμενοι χειρίζονται το ένα πάτημα μαζί χωρίς να συνειδητοποιούν ότι ο άλλος πατάει τα κουμπιά κλεισίματος.
• Μια πνευματική ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα κολλάει ή ένα ελατήριο επιστροφής αντιστάθμισης κουμπώνει, προκαλώντας την απροσδόκητη πτώση του θερμαινόμενου άνω πτερυγίου βάρους 50 κιλών (110 λιβρών) στον πήχη του χειριστή.

Άμεσα βήματα διάσωσης για καρφίτσωμα πρέσας ατμού:

1. Πατήστε αμέσως το κόκκινο κουμπί Release / Emergency Open στην κονσόλα ελέγχου.
2. Εάν το επάνω κάλυμμα παραμένει σφιγμένο στον βραχίονα: Κοιτάξτε την πίσω κολόνα της πρέσας, κλείστε τη βαλβίδα παροχής πεπιεσμένου αέρα και τραβήξτε τον χειροκίνητο ανακουφιστικό δακτύλιο εξαγωγής (ή χαλαρώστε το εξάρτημα του εύκαμπτου σωλήνα αέρα στον κύλινδρο κλεισίματος) για να εξαερώσετε την πίεση αέρα που συγκρατεί την κεφαλή προς τα κάτω.
3. Σηκώστε και στηρίξτε το καυτό επάνω κάλυμμα: Επειδή το επάνω κάλυμμα είναι αντισταθμισμένο με ελατήριο, η εξαέρωση του κυλίνδρου αέρα συνήθως σας επιτρέπει να σπρώξετε την επάνω κεφαλή ευθεία προς τα επάνω από τη μονωμένη λαβή της. Εάν το ελατήριο επιστροφής είναι σπασμένο, σφηνώστε μια ατσάλινη ράβδο ή ξύλινη ράβδο 2x4 μεταξύ της κάτω άκρης και του άνω χείλους κουμπώματος για να το σηκώσετε αμέσως από το χέρι του θύματος.

Πρώτες βοήθειες για τραυματισμούς συνδυασμένης θερμικής σύνθλιψης και φυγοκέντρησης πλυντηρίου¶

1. Άμεση ψύξη και φροντίδα τραυμάτων για εγκαύματα επίπεδης επιφάνειας σίδερου και πρέσας ατμού¶

Μόλις το χέρι ή ο πήχης απελευθερωθεί από το θερμαινόμενο σίδερο ή την πρέσα ατμού:

1. Ποτίστε με δροσερό τρεχούμενο νερό της βρύσης (15 έως 20 C / 59 έως 68 F) για ολόκληρα 20 λεπτά:
2. Οι βαθείς ιστοί που συνθλίβονται με μέταλλο 180 βαθμών Κελσίου διατηρούν λανθάνουσα θερμότητα που συνεχίζει να μαγειρεύει τένοντες και νεύρα για αρκετά λεπτά μετά την αφαίρεση. Η άμεση άρδευση 20 λεπτών με τρεχούμενο νερό σταματά τη θερμική εξέλιξη και μειώνει το οίδημα. βλέπω εγκαύματα.
3. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ πάγο ή παγωμένο νερό, το οποίο προκαλεί σοβαρή αγγειοσυστολή και βαθαίνει τη νέκρωση των ιστών σε ένα συνθλιμμένο χέρι.
4. Αφαιρέστε αμέσως όλα τα κοσμήματα και τα ρολόγια, αλλά ΜΗΝ ξεκολλήσετε το κολλημένο ύφασμα ή το καμένο δέρμα:
5. Κόψτε κάθε χαλαρό φύλλο ύφασμα γύρω από το μπράτσο, αλλά εάν το καμένο συνθετικό ύφασμα λιώσει στο καμένο δέρμα, αφήστε το στη θέση του για χειρουργικό καθαρισμό και ψύξτε ακριβώς πάνω του.
6. Τυλίξτε χαλαρά με στεγνή αποστειρωμένη αντικολλητική γάζα ή καθαρή πλαστική μεμβράνη, νάρθηκα χαλαρά και ανασηκώστε απαλά στο επίπεδο της καρδιάς ή λίγο πάνω από αυτό:
7. Ποτέ μην τυλίγετε έναν κυκλικό επίδεσμο σφιχτά γύρω από ένα θερμικό χέρι. το πρήξιμο θα αυξήσει γρήγορα την πίεση στο διαμέρισμα.
8. Άμεση μεταφορά σε νοσοκομείο με περιφερειακό Κέντρο Εγκαυμάτων και Χειρουργική Χεριού, καθώς η επείγουσα χειρουργική εχαροτομή (κόψιμο του σφιχτού καμένου δέρματος) και φασιοτομή (άνοιγμα βαθιών μυϊκών διαμερισμάτων) απαιτούνται συχνά μέσα σε λίγες ώρες για να σωθούν τα δάχτυλα. δείτε τραυματισμός συντριβής και σύνδρομο διαμερίσματος.

2. Έλεγχος αιμορραγίας για τραυματισμούς αποκόλλησης με φυγόκεντρο¶

Όταν ένα πλυντήριο-εξαγωγέας υψηλής ταχύτητας στρίβει και σκίζει έναν βραχίονα στον αντιβράχιο, τον αγκώνα ή τον ώμο:

1. Εφαρμόστε ένα τουρνικέ windlass εάν παραμένει ένα εγγύς κολόβωμα άκρου: Τοποθετήστε ένα εμπορικό τουρνίκι windlass (όπως CAT ή SOFTT-W) 5 έως 7 εκατοστά (2 έως 3 ίντσες) πάνω από το σημείο σχίσεως στον άνω βραχίονα και στρίψτε το τζάμι μέχρι να αιμορραγεί εντελώς. δείτε αιμορραγία.
2. Χρησιμοποιήστε Junctional Wound Packing εάν ο βραχίονας έχει αποσπαστεί στην υποδοχή του ώμου (μασχαλιαία): Εάν το άκρο αποκόπηκε πολύ κοντά στον ώμο για να χωρέσει ένα περιφερειακό περιτύλιγμα, συσκευάστε ρολά αιμοστατικής γάζας ή απλή αποστειρωμένη γάζα βαθιά μέσα στη μασχαλιαία τραύμα προς την κοιλότητα της μασχαλιαίας πληγής και την κάτω μασχαλιαία κοιλότητα με ολόκληρο το σωματικό σας βάρος χρησιμοποιώντας και τα δύο χέρια συνεχώς μέχρι να φτάσουν οι γιατροί.
3. Ανακτήστε το κομμένο άκρο από το τύμπανο των ρούχων μόνο αφού κλειδώσει το ρεύμα και η περιστροφή είναι στις 0 rpm: Ξετυλίξτε το κομμένο άκρο απαλά από τα στριμμένα φύλλα, τυλίξτε το σε αποστειρωμένη γάζα βρεγμένη με φυσιολογικό ορό, κλείστε το μέσα σε μια υδατοστεγή πλαστική σακούλα και τοποθετήστε τη σακούλα σε μια σακούλα 50 για μεταφορά με νερό*50/ ασθενής? δείτε ακρωτηριασμός και διατήρηση κομμένου άκρου.

Περιφερειακοί αριθμοί έκτακτης ανάγκης και πρωτόκολλα πρακτορείων¶

Όταν καλείτε υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης για εμπορική παγίδευση ρούχων, διευκρινίστε εάν το θύμα είναι ακόμα παγιδευμένο μηχανικά μέσα σε σιδερώστρα/εξαγωγέα (απαιτεί εξαγωγή από την Πυροσβεστική) και δηλώστε ξεκάθαρα εάν υπάρχει **συνδυασμένη θερμική σύνθλιψη 180 βαθμών Κελσίου ενισχυμένο έγκαυμα του χεριού. Βλ αριθμούς έκτακτης ανάγκης.

Συχνές ερωτήσεις¶

Γιατί είναι τόσο επικίνδυνο να πιάσετε ένα επαγγελματικό πλυντήριο-εξαγωγέα ενώ το τύμπανο μόλις ανεβαίνει αργά μέχρι να σταματήσει;¶

Ένας εμπορικός πλυντήριος-εξαγωγέας φορτωμένος με 100 έως 400 κιλά (220 έως 880 λίβρες) υγρών φύλλων λειτουργεί σαν ένας τεράστιος χαλύβδινος σφόνδυλος. Ακόμη και όταν ο κινητήρας σβήνει και το τύμπανο φαίνεται να κατεβαίνει αργά στις 50 έως 100 σ.α.λ., μεταφέρει χιλιάδες νιόνμετρα περιστροφικής ροπής. Τα βρεγμένα σεντόνια που μπλέκονται μέσα στο τύμπανο είναι τόσο δυνατά όσο τα χαλύβδινα καλώδια βαρούλκου. αν αγγίξετε μέσα για να τραβήξετε ένα σεντόνι πριν το καλάθι φτάσει σε πλήρη στάση στις 0 στροφές ανά λεπτό, το περιστρεφόμενο λινό σφίγγει γύρω από τον καρπό σας σαν παγίδα, σπάζοντας τα οστά του αντιβραχίου σας και βγάζοντας το χέρι από την υποδοχή του ώμου σε κλάσματα δευτερολέπτου.

Γιατί οι διασώστες δεν πρέπει ποτέ να τραβούν το χέρι ενός εργάτη προς τα πίσω από έναν επίπεδο κύλινδρο σιδερώματος;¶

Ένα εμπορικό επίπεδο σίδερο συσφίγγει το υγρό λινό σε θερμαινόμενο χαλύβδινο κιβώτιο 160 έως 200 βαθμών Κελσίου (320 έως 392 βαθμών Φαρενάιτ) ή κύλινδρο κάτω από εκατοντάδες κιλά πίεσης πνευματικού κυλίνδρου ή ελατηρίου. Όταν ένα χέρι τραβιέται σε αυτό το σημείο σύσφιξης, η θερμότητα μαγειρεύεται γρήγορα και εξασθενεί το δέρμα και την υποδόρια περιτονία, ενώ ο κύλινδρος συνθλίβει τα οστά. Εάν ένας συνάδελφος πιάσει το χέρι του θύματος και τραβήξει προς τα πίσω ενώ ο κύλινδρος εξακολουθεί να πιέζει προς τα κάτω, το σφιχτό σημείο τσιμπήματος λειτουργεί σαν ξύστρα που αφαιρεί όλο το καμένο δέρμα, τα νεύρα και τους τένοντες από τα οστά του χεριού (ένας καταστροφικός θερμικός τραυματισμός από γάντια). Πάντα να απελευθερώνετε την πνευματική ή τη μηχανική πίεση του κυλίνδρου ή να βγάζετε πρώτα τον κύλινδρο ΕΠΑΝΩ από το θερμαινόμενο στήθος.

Τι κάνει έναν τραυματισμό "θερμικής σύνθλιψης" από σίδερο ρούχων ή πρέσα ατμού πιο επικίνδυνο από ένα συνηθισμένο έγκαυμα;¶

Σε ένα συνηθισμένο έγκαυμα, τραβάτε αμέσως το χέρι σας και η κυκλοφορία του αίματος στο βαθύτερο χόριο βοηθά στη διάχυση της θερμότητας. Σε ένα επίπεδο σίδερο ή παγίδευση πρέσας ατμού, η βαριά μηχανική πίεση πιέζει το αίμα έξω από τους ιστούς και κρατά το πεπλατυσμένο χέρι σφιχτά σε μέταλλο 180 βαθμών Κελσίου για πολλά δευτερόλεπτα, μεταφέροντας θανατηφόρα θερμότητα κατευθείαν σε βαθείς τένοντες, μύες, αρθρώσεις και νεύρα. Στη συνέχεια, το εξωτερικό δέρμα μετατρέπεται σε μια σκληρή, σφιχτή δερμάτινη κρούστα (eschar) ενώ οι θρυμματισμένοι μύες στο εσωτερικό διογκώνονται γρήγορα, δημιουργώντας σοβαρό σύνδρομο διαμερίσματος που διακόπτει όλη τη ροή του αίματος που απομένει, εκτός εάν οι χειρουργοί πραγματοποιήσουν επείγουσες τομές εσχαροτομής και περιτονίας.

Πώς μπορώ να ανοίξω μια πνευματική πρέσα ατμού ρούχων εάν διακοπεί η παροχή ρεύματος ή το κουμπί απελευθέρωσης δεν σηκώνει το ζεστό επάνω μέρος της κεφαλής;¶

Τα πνευματικά πιεστήρια πλυντηρίων ρούχων και στεγνού καθαρισμού χρησιμοποιούν πεπιεσμένο αέρα (5 έως 7 bar / 70 έως 100 psi) μέσα σε έναν πίσω κύλινδρο για να σπρώχνουν το θερμαινόμενο επάνω μέρος προς τα κάτω έναντι των βαρέων ελατηρίων αντιστάθμισης. Εάν τα κουμπιά ηλεκτρικής απελευθέρωσης δεν ανοίγουν την πρέσα ενώ ο βραχίονας του εργάτη είναι καρφιτσωμένος, μεταβείτε αμέσως στη γραμμή πεπιεσμένου αέρα στο πίσω μέρος ή στο πλάι της πρέσας, κλείστε τη βαλβίδα διακοπής παροχής αέρα και τραβήξτε το χειροκίνητο δακτύλιο εξαέρωσης εξαγωγής αέρα (ή χαλαρώστε/κόψτε τον πλαστικό σωλήνα παροχής αέρα στον κύλινδρο). Μόλις ο πεπιεσμένος αέρας βγει έξω από τον κύλινδρο, τα ελατήρια αντιστάθμισης θα σας επιτρέψουν να σηκώσετε την καυτή επάνω κεφαλή ή να την ανοίξετε με μια ξύλινη ράβδο.

Πρέπει να βάλω πάγο σε ένα χέρι που κάηκε και θρυμματίστηκε σε θερμαινόμενο ρολό πλυντηρίου;¶

Όχι, μην βάζετε ποτέ πάγο ή παγωμένο νερό σε ένα καμένο και θρυμματισμένο χέρι. Ενώ πρέπει να κρυώσετε αμέσως το χέρι κάτω από δροσερό τρεχούμενο νερό της βρύσης (15 έως 20 βαθμούς Κελσίου / 59 έως 68 βαθμούς Φαρενάιτ) για 20 λεπτά για να σταματήσετε τη λανθάνουσα θερμότητα από το μαγείρεμα των βαθιών ιστών, η εφαρμογή πάγου προκαλεί σοβαρή συστολή των αιμοφόρων αγγείων (αγγειόσπασμος). Σε ένα χέρι του οποίου τα αιμοφόρα αγγεία είναι ήδη κατεστραμμένα από τη μηχανική σύνθλιψη και τη θερμική πήξη, η αγγειοσυστολή που προκαλείται από τον πάγο θα σκοτώσει τον οριακό επιζώντα ιστό και θα προκαλέσει την απώλεια των δακτύλων.

Αυτός ο οδηγός παρέχει πρωτόκολλα πρώτων βοηθειών διάσωσης μηχανημάτων βιομηχανικού πλυντηρίου, κλειδώματος/αποκοπής και θερμικής σύνθλιψης και δεν αντικαθιστά πιστοποιημένη εκπαίδευση χειριστή ή επαγγελματική ιατρική περίθαλψη. Εξετάστε το ενδεχόμενο να ακολουθήσετε μαθήματα πρώτων βοηθειών στο χώρο εργασίας, φροντίδας εγκαυμάτων και ελέγχου της αιμορραγίας μέσω του Ερυθρού Σταυρού, του Ασθενοφόρου του Αγίου Ιωάννη ή του εθνικού σας οργανισμού ασφάλειας στην εργασία.

Σχετικοί οδηγοί¶

• Εμπορική μηχανή κοπής κρέατος, μίξερ ζύμης και παγίδευση μηχανημάτων εστιατορίου
• Συμπιεστής σκουπιδιών, χορτοδετικός, ιμάντας μεταφοράς και διάσωση κλειδώματος βιομηχανικής πρέσας
• Ακρωτηριασμός και συντήρηση κομμένου άκρου
• Τραυματισμός συντριβής και σύνδρομο διαμερίσματος
• Εγκαύματα

Πηγές και επίσημες οδηγίες¶

• Επαγγελματική Διοίκηση Ασφάλειας και Υγείας (OSHA, Ηνωμένες Πολιτείες): 29 CFR 1910.264 Laundry Machinery and Operations και 29 CFR 1910.147 Control of Hazardous Energy (Lockout/Tagout)
• Διεθνής Οργανισμός Τυποποίησης & CEN: EN ISO 10472-1 έως 10472-6 Απαιτήσεις ασφάλειας για βιομηχανικά μηχανήματα πλυντηρίου (πλυντήρια, εξολκείς, σιδερώστρα και πρέσες)
• Στέλεχος Υγείας και Ασφάλειας (HSE, Ηνωμένο Βασίλειο): Ασφάλεια σε πλυντήρια και στεγνό καθάρισμα (Καθοδήγηση για φυγόκεντρους εξαγωγείς, καλαντέρ και πρέσες ενδυμάτων)
• Αμερικανικό Εθνικό Ινστιτούτο Προτύπων (ANSI): ANSI/TCATA Z8.1 Απαιτήσεις Ασφάλειας για Εμπορικούς Εξοπλισμούς και Λειτουργίες Πλυντηρίου και Στεγνού Καθαρισμού
• American Burn Association (ABA) & American Society for the Surgery of the Hand (ASSH): Clinical Management of Combined Thermal-Crush Injuries of the Upper Extremity (Hot Press Injuries)