कमर्शियल लॉन्ड्री एक्सट्रैक्टर स्पिन-बास्केट एंटैंगलमेंट और फ़्लैटवर्क आयरनर ड्रॉ-इन रेस्क्यू¶

वाणिज्यिक, होटल, अस्पताल और जेल लॉन्ड्री औद्योगिक मशीनरी के तीन वर्गों का संचालन करते हैं जो बड़े पैमाने पर घूर्णी जड़ता, बहु-टन वायवीय या हाइड्रोलिक क्लैंपिंग दबाव और अत्यधिक तापीय ऊर्जा को जोड़ते हैं: उच्च गति केन्द्रापसारक वॉशर-एक्सट्रैक्टर, गर्म कैलेंडर फ्लैटवर्क इस्त्री (मैंगल्स), और वायवीय परिधान भाप प्रेस। जब एक औद्योगिक वॉशर-एक्सट्रैक्टर 200 से 400 जी-फोर्स पर पानी निकालने के लिए 50-से-400-किलोग्राम (110-से-880-पाउंड) गीले लिनन लोड को 600 से 1,200 क्रांति प्रति मिनट (आरपीएम) पर घुमाता है, तो छिद्रित स्टेनलेस-स्टील ड्रम एक तेज गति से चलने वाली कार जितनी गतिज ऊर्जा संग्रहीत करता है। यदि लोडिंग दरवाजे का इलेक्ट्रो-मैकेनिकल सुरक्षा इंटरलॉक स्विच विफल हो जाता है, टेप या जम्पर तार से बायपास हो जाता है, या ड्रम के अभी भी नीचे की ओर खुलने पर खुलता है, और एक कर्मचारी मुड़ी हुई बेडशीट को बाहर निकालने के लिए अंदर पहुंचता है, तो घूमने वाला लिनन उनकी कलाई पकड़ लेता है और हाथ को कंधे से अलग कर देता है (दर्दनाक फोरक्वार्टर या ट्रांसह्यूमरल एवल्शन विच्छेदन) या 0.2 सेकंड से भी कम समय में उनके सिर और धड़ को घूमते ड्रम में खींच लेता है।

फ्लैटवर्क आयरनर या न्यूमैटिक लॉन्ड्री प्रेस के अंदर संयुक्त थर्मल क्रश-बर्न ("हॉट प्रेस" या कैलेंडर रोलर चोट) भी उतना ही विनाशकारी है। औद्योगिक फ़्लैटवर्क आयरनर्स भारी स्टील रोलर्स और भाप-गर्म, गैस-गर्म, या थर्मल-तेल-गर्म चेस्ट के बीच नम बेडशीट और मेज़पोश खींचते हैं जो 160 से 200 डिग्री सेल्सियस (320 से 392 डिग्री फ़ारेनहाइट) पर चलते हैं। यदि किसी ऑपरेटर की उंगलियां गलत संरेखित फ्रंट फिंगर-गार्ड पैनिक बार के नीचे फिसल जाती हैं, तो फीडिंग बेल्ट और गर्म स्टील सिलेंडर कुचली हुई त्वचा, टेंडन और हड्डी को लगभग 200 डिग्री सेल्सियस पर पकाते समय हाथ और अग्रबाहु को निप पॉइंट में खींच लेते हैं। फंसे हुए हाथ को पीछे खींचने से पहले फुल-विड्थ फिंगर-गार्ड ट्रिप बार को कैसे हिट करना है और रोलर का दबाव कैसे छोड़ना है, कोस्टिंग सेंट्रीफ्यूज एक्सट्रैक्टर को कैसे ब्रेक लगाना और लॉक करना है, और संयुक्त थर्ड-डिग्री थर्मल-क्रश हाथ की चोट को कैसे ठंडा करना है, यह जानना जीवन और हाथों को बचाता है। देखिये आपातकालीन नंबर, वाणिज्यिक मांस स्लाइसर, आटा मिक्सर, और रेस्तरां मशीनरी फंसाना, विच्छेदन और कटे हुए अंग का संरक्षण, और जलता है.

अभी ऐसा करो¶

1. अगर किसी कर्मचारी का हाथ वाणिज्यिक फ्लैटवर्क आयरनर में चला जाता है या वायवीय स्टीम प्रेस के नीचे दब जाता है, तो तुरंत पूर्ण-चौड़ाई वाले फ्रंट सेफ्टी पैनिक बार (फिंगर-गार्ड बार) को थपथपाएं या लाल मशरूम इमरजेंसी स्टॉप (ई-स्टॉप) बटन को दबाएं। कभी भी पीड़ित के फंसे हुए हाथ को जबरदस्ती पीछे की ओर खींचने की कोशिश न करें, जबकि गर्म आयरनर रोलर्स या प्रेस हेड अभी भी दबा हुआ हो; एक पके हुए, कुचले हुए हाथ को एक टाइट निप पॉइंट के माध्यम से खींचने से हड्डियों से सारी त्वचा और टेंडन निकल जाते हैं (थर्मल डीग्लोविंग)।
2. गर्म इस्त्री रोलर या स्टीम प्रेस हेड पर यांत्रिक, वायवीय, या हाइड्रोलिक क्लैंपिंग दबाव को तुरंत छोड़ दें ताकि गर्म धातु सेकंड के भीतर पीड़ित के हाथ से निकल जाए। 180-डिग्री-सेल्सियस (356-डिग्री-फ़ारेनहाइट) स्टील चेस्ट के साथ संपर्क के हर सेकंड एक बचाव योग्य आंशिक-मोटाई वाली जली हुई अंगुलियों को पूर्ण-मोटाई में जलने में परिवर्तित कर देता है, जिसके लिए विच्छेदन की आवश्यकता होती है:
3. फ्लैटवर्क आयरनर पर: स्वचालित रोलर लिफ्ट/कैनोपी रेज़ स्विच को सक्रिय करें, न्यूमेटिक एयर-डंप वाल्व खोलें, या गद्देदार दबाव रोल को गर्म भाप/गैस चेस्ट से ऊपर उठाने के लिए साइड फ्रेम पर मैन्युअल आपातकालीन हैंड-क्रैंक/लीवर को पकड़ें और रोल को हाथ से पीछे की ओर घुमाएं।
4. न्यूमेटिक स्टीम प्रेस पर: डुअल-बटन हेड रिलीज़ / लाल ई-स्टॉप दबाएं या काउंटरबैलेंस्ड ऊपरी बक स्प्रिंग को खोलने के लिए रियर न्यूमेटिक सिलेंडर पर मैन्युअल कंप्रेस्ड-एयर एग्जॉस्ट डंप वाल्व को खींचें; यदि रिटर्न स्प्रिंग टूट गया है, तो ऊपरी हिरन को तुरंत क्रॉबार या लकड़ी के 2x4 से खोलें।
5. यदि किसी कर्मचारी का हाथ या शरीर घूमते वॉशर-एक्सट्रैक्टर या औद्योगिक टम्बल ड्रायर के अंदर फंस गया है, तो लाल ई-स्टॉप को दबाएं और मुख्य दीवार के विद्युत डिस्कनेक्ट ब्रेकर को खोलें, फिर अंदर पहुंचने से पहले ड्रम के पूरी तरह से बंद होने की प्रतीक्षा करें। 200-किलोग्राम (440-पाउंड) सेंट्रीफ्यूज स्पिन टोकरी को रोकने की कोशिश करने के लिए कभी भी अपने हाथों या छड़ी का उपयोग न करें; एक कोस्टिंग ड्रम के अंदर एक गीली चादर को पकड़कर आप अपना हाथ मशीन में लपेट लेंगे।
6. **अपने स्थानीय आपातकालीन नंबर पर कॉल करें (संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में 911, पूरे यूरोपीय संघ में 112, यूनाइटेड किंगडम में 999) और या तो "हाई-स्पीड कमर्शियल लॉन्ड्री सेंट्रीफ्यूज विच्छेदन/एंट्रैपमेंट" या "हीटेड इंडस्ट्रियल आयरनर थर्मल क्रश-बर्न एन्ट्रैपमेंट" की रिपोर्ट करें। ** अग्नि-बचाव भारी निष्कासन उपकरण और एएलएस पैरामेडिक्स का अनुरोध करें; जांचें आपातकालीन नंबर.
7. **जानलेवा रक्तस्राव के साथ सेंट्रीफ्यूज एवल्शन विच्छेदन के लिए, तुरंत विच्छेदन स्टंप से 5 से 7 सेंटीमीटर (2 से 3 इंच) ऊपर एक विंडलास टर्निकेट लगाएं, या हेमोस्टैटिक या बाँझ धुंध के साथ कंधे सॉकेट (एक्सिला) को कसकर पैक करें और यदि हाथ टूर्निकेट के लिए बहुत अधिक फट गया है तो लगातार दो हाथ से सीधा दबाव बनाए रखें। ** कटे हुए अंग को पुनर्प्राप्त करें और बर्फ-पानी के घोल बैग पर ठीक से ठंडा करें; देखना खून बह रहा है और विच्छेदन और कटे हुए अंग का संरक्षण.
8. एक बार हाथ या बांह को गर्म फ्लैटवर्क आयरनर या स्टीम प्रेस से मुक्त कर दिया जाए, तो जले हुए और कुचले हुए अंग को तुरंत नल के ठंडे, साफ बहते पानी (15 से 20 डिग्री सेल्सियस / 59 से 68 डिग्री फ़ारेनहाइट) से 20 मिनट तक सींचें, साथ ही बिना जली उंगलियों पर किसी भी अंगूठी या घड़ी को हटा दें। कुचले, जले हुए हाथ पर कभी भी बर्फ या बर्फ का पानी न लगाएं, क्योंकि अत्यधिक ठंड वाहिकासंकीर्णन का कारण बनती है जो बॉर्डरलाइन इस्कीमिक ऊतक को नष्ट कर देती है।

निर्णय वृक्ष: वाणिज्यिक लॉन्ड्री एक्सट्रैक्टर, फ्लैटवर्क आयरनर, और स्टीम प्रेस रेस्क्यू¶

flowchart TD
    Start["वाणिज्यिक लाँड्री मशीनरी आपातकाल"] --> Machine{"किस प्रकार की लॉन्ड्री मशीन शामिल है?"}
    Machine -->|"वॉशर-एक्सट्रैक्टर / सेंट्रीफ्यूज स्पिन बास्केट एंटैंगलमेंट"| Extractor["1. लाल ई-स्टॉप दबाएं और फ्लिप वॉल इलेक्ट्रिकल डिस्कनेक्ट बंद करें; 2. नंगे हाथों से घूमते या कोस्टिंग ड्रम में न पहुंचें; 3. टोकरी को पूरी तरह से रोकने के लिए गतिशील/घर्षण ब्रेक की प्रतीक्षा करें; 4. मुड़ी हुई बांह के लिए टूर्निकेट या जंक्शनल एक्सिलरी घाव पैकिंग लगाएं; 5. कटे हुए अंग को बर्फ के पानी पर प्लास्टिक बैग के अंदर नम धुंध में सुरक्षित रखें"]
    Machine -->|"गर्म फ़्लैटवर्क आयरनर (कैलेंडर रोलर) हैंड ड्रॉ-इन"| Ironer["1. पूर्ण-चौड़ाई वाले फ्रंट फिंगर-गार्ड पैनिक बार को थप्पड़ मारें और ई-स्टॉप को हिट करें; 2. फंसे हुए हाथ को कसकर निप प्वाइंट से पीछे की ओर न हिलाएं; 3. 180 C (356 F) गर्म चेस्ट को तुरंत रोल ऑफ करने के लिए वायवीय/स्प्रिंग रोलर दबाव छोड़ें या मैनुअल हैंडव्हील क्रैंक करें; 4. ठंडे बहते नल के पानी के नीचे 20 मिनट तक क्रश-बर्न को ठंडा करें"]
    Machine -->|"वायवीय परिधान/लिनन स्टीम प्रेस हेड पिनिंग"| SteamPress["1. तुरंत ई-स्टॉप/आपातकालीन हेड-रिलीज़ बटन दबाएँ; 2. यदि सिर नीचे रहता है, तो प्रेस के पीछे संपीड़ित वायु सिलेंडर वाल्व को वेंट करें; 3. ऊपरी गर्म हिरन को प्राइ बार से ऊपर की ओर उठाएं और ब्लॉक को खुला रखें; 4. संयुक्त भाप/संपर्क क्रश-बर्न को बहते नल के पानी से 20 मिनट तक ठंडा करें"]
    Machine -->|"वॉक-इन/पास-थ्रू औद्योगिक टनल वॉशर या ड्रायर"| Tunnel["1. ई-स्टॉप दबाएं और मुख्य भाप, गैस और विद्युत डिस्कनेक्ट को लॉक करें; 2. जलती हुई भाप और गर्म हवा को बाहर निकालने के लिए खुली पहुंच वाले हैच; 3. सीमित स्थान प्रोटोकॉल का उपयोग करके कर्मचारी को निकालें और हीट स्ट्रोक/जलन का उपचार करें"]
    Extractor --> EMS["लेवल 1 आघात, हाथ प्रत्यारोपण, या क्षेत्रीय बर्न सेंटर परिवहन के लिए 911/112/999 पर कॉल करें"]
    Ironer --> EMS
    SteamPress --> EMS
    Tunnel --> EMS

वाणिज्यिक वॉशर-एक्सट्रैक्टर और सेंट्रीफ्यूगल हाइड्रो-एक्सट्रैक्टर खतरे¶

गीले लिनेन को कताई करना हाई-टॉर्क चरखी की तरह क्यों काम करता है?¶

वाणिज्यिक लॉन्ड्री में, धुली हुई चादरों, तौलियों और वर्दी से पानी या तो एक संयुक्त हाई-स्पीड वॉशर-एक्सट्रैक्टर के अंदर या एक समर्पित टॉप-लोडिंग वर्टिकल सेंट्रीफ्यूगल हाइड्रो-एक्सट्रैक्टर ("स्पिनर") के अंदर निकाला जाता है। निष्कर्षण स्पिन चक्र के दौरान, छिद्रित स्टेनलेस-स्टील टोकरी 600 से 1,200 आरपीएम पर घूमती है।

यदि पूर्ण विराम (शून्य-गति स्थिति) से पहले पहुंचा जाए तो दो भौतिक गुण एक कताई कपड़े धोने की टोकरी को विशिष्ट रूप से घातक बनाते हैं:

1. **विशाल घूर्णी जड़ता और लंबा तट-डाउन समय:**गीली सूती चादरों के एक व्यावसायिक भार का वजन 100 से 400 किलोग्राम (220 से 880 पाउंड) होता है, जो एक भारी स्टेनलेस-स्टील ड्रम की बाहरी परिधि के खिलाफ प्लास्टर किया जाता है, जो एक विशाल फ्लाईव्हील के रूप में कार्य करता है। यदि इलेक्ट्रॉनिक डायनेमिक ब्रेक या वायवीय घर्षण ब्रेक खराब हो जाता है या विफल हो जाता है, तो चक्र टाइमर समाप्त होने के बाद ड्रम 2 से 5 मिनट तक शुद्ध जड़ता से चुपचाप घूमता रहता है।
2. मुड़े हुए गीले कपड़े का तन्य ताला: 300 जी-बल पर एक साथ मुड़े हुए गीले सूती या पॉलिएस्टर-मिश्रित बेडशीट में कई हजार किलोग्राम की तन्यता तोड़ने की ताकत होती है। जब एक अधीर कर्मचारी एक वॉशर-एक्सट्रैक्टर दरवाजा खोलता है जिसका शून्य-गति इंटरलॉक स्विच टूटा हुआ है या बाईपास हो गया है और शीट के एक कोने पर खींचने के लिए पहुंचता है, जबकि ड्रम अभी भी 60 से 100 आरपीएम पर घूम रहा है, तो गीली शीट एक कंस्ट्रिक्टर गाँठ की तरह उनके हाथ और बांह के चारों ओर कसकर लपेट जाती है। एक सेकंड के एक अंश के भीतर, घूमता हुआ द्रव्यमान हाथ को केंद्रीय अक्ष के चारों ओर मोड़ देता है, जिससे त्रिज्या, उल्ना और ह्यूमरस का सर्पिल कमिटेड फ्रैक्चर हो जाता है, जिसके बाद कोहनी या कंधे की सॉकेट पर पूर्ण घर्षण विच्छेदन होता है, या कार्यकर्ता के सिर और ऊपरी शरीर को गोलाकार दरवाजे के फ्रेम के माध्यम से खींच लिया जाता है।

अनिवार्य सुरक्षा इंटरलॉक मानक (ओएसएचए 1910.264, एएनएसआई एल1.1, और एन आईएसओ 10472)¶

OSHA 29 CFR 1910.264©(1) & (2), ANSI Z8.1 / L1.1, UK HSE लॉन्ड्री गाइडेंस, और यूरोपीय मानक EN ISO 10472-2 के तहत, प्रत्येक वॉशिंग मशीन और सेंट्रीफ्यूगल एक्सट्रैक्टर से सुसज्जित होना चाहिए:

• एक छेड़छाड़ प्रतिरोधी इलेक्ट्रोमैकेनिकल दरवाजा इंटरलॉक और एक शून्य-स्पीड मोशन सेंसर: जब आंतरिक टोकरी घूम रही हो तो लोडिंग दरवाजा या शीर्ष ढक्कन को भौतिक रूप से खुलने से रोका जाना चाहिए, और दरवाजा खुला होने पर ड्राइव मोटर को चालू होने से रोका जाना चाहिए। महत्वपूर्ण बात यह है कि ब्रेक विफल होने पर एक साधारण टाइमर लॉक अपर्याप्त है; आधुनिक सुरक्षा मानकों के लिए एक रोटेशन-सेंसिंग (शून्य-स्पीड) लॉक की आवश्यकता होती है, जो 0 आरपीएम पर बास्केट रोटेशन की पुष्टि होने तक दरवाजे के सोलनॉइड को बोल्ट किए रखता है।
• दैनिक इंटरलॉक सत्यापन: यदि ड्रम घुमाते समय कोई वॉशर-एक्सट्रैक्टर या टम्बल ड्रायर का दरवाजा खुला हो सकता है, तो मशीन को तुरंत बंद कर देना चाहिए और एक योग्य तकनीशियन द्वारा मरम्मत किए जाने तक सेवा से बाहर (लॉकआउट/टैगआउट) पैडलॉक कर देना चाहिए।

फ़्लैटवर्क आयरनर (कैलेंडर रोलर) ड्रॉ-इन और थर्मल-क्रश चोटें¶

कैसे एक फ्लैटवर्क आयरनर विनाशकारी संयुक्त क्रश और बर्न आघात का कारण बनता है¶

एक वाणिज्यिक फ्लैटवर्क आयरनर (कैलेंडर या मैंगल) गीली बेडशीट, तकिए और मेज़पोश को 5 से 50 मीटर प्रति मिनट (15 से 165 फीट प्रति मिनट) की गति से इस्त्री करता है। डिज़ाइन के आधार पर, यह या तो उपयोग करता है:

• चेस्ट-टाइप (रोल-एंड-चेस्ट) आयरनर: एक से चार बड़े गद्देदार स्टील प्रेशर रोलर्स (गर्मी प्रतिरोधी नोमेक्स/एरामिड फेल्ट और स्प्रिंग्स में लिपटे हुए) नम लिनन को हजारों न्यूटन वायवीय या यांत्रिक स्प्रिंग बल के साथ एक पॉलिश, अवतल स्टील में दबाएं हीटेड चेस्ट (बिस्तर) उच्च दबाव वाली भाप द्वारा आंतरिक रूप से गर्म किया जाता है (8 से 13 बार / 115) से 190 पीएसआई), थर्मल तेल, या गैस बर्नर 160 से 200 डिग्री सेल्सियस (320 से 392 डिग्री फ़ारेनहाइट) तक।
• सिलेंडर-प्रकार (रिटर्न-रिबन) आयरनर: कैनवास या नोमेक्स फीडिंग रिबन (बेल्ट) लिनेन को एक बड़े घूमने वाले गर्म स्टील सिलेंडर (160 से 190 डिग्री सेल्सियस) के चारों ओर ले जाते हैं।

जब एक ऑपरेटर झुर्रीदार गीली चादर के अग्रणी किनारे को इनटेक फीडिंग बेल्ट पर डालता है, तो उनकी उंगलियां गीले कपड़े की तह में फंस सकती हैं या फटे हुए फीडिंग रिबन में फंस सकती हैं। यदि इनटेक गले के पार क्षैतिज फ्रंट सेफ्टी फिंगर-गार्ड बार बहुत ऊंचा सेट है (बेल्ट के ऊपर 10 से 12 मिलीमीटर से अधिक), लिंट से चिपक गया है, या दोषपूर्ण माइक्रोस्विच है, तो ऑपरेटर की उंगलियां, हाथ और अग्रबाहु सीधे दबाव रोलर और 180-डिग्री-सेल्सियस (356-डिग्री-फ़ारेनहाइट) स्टील के बीच इन-रनिंग निप पॉइंट में खींचे जाते हैं। छाती.

क्यों "थर्मल क्रश" साधारण जलन या साधारण क्रश से भी बदतर है?¶

हाथ के सर्जन फ़्लैटवर्क आयरनर या हॉट-प्रेस फंसाने को संयुक्त थर्मल-क्रश चोट के रूप में वर्गीकृत करते हैं, जो चिकित्सा में सबसे विनाशकारी ऊपरी-चरम आघातों में से एक है:

1. एक साथ यांत्रिक संपीड़न और गहरी प्रवाहकीय गर्मी हस्तांतरण: सामान्य फ्लैश बर्न या संक्षिप्त संपर्क जलन केवल बाहरी एपिडर्मिस को प्रभावित करती है क्योंकि व्यक्ति 0.2 सेकंड में अपना हाथ खींच लेता है। एक फ्लैटवर्क आयरनर या स्टीम प्रेस के अंदर, वायवीय रोलर हाथ को 180-डिग्री-सेल्सियस स्टील के खिलाफ सीधे सैकड़ों किलोग्राम दबाव में दबाए रखता है। यांत्रिक दबाव त्वचा की केशिकाओं (जो आम तौर पर गर्मी को दूर ले जाती है) से सभी सुरक्षात्मक रक्त प्रवाह को निचोड़ देता है और हाथ को उसकी आधी मोटाई तक समतल कर देता है, जिससे घातक गर्मी सीधे पृष्ठीय त्वचा, एक्सटेंसर टेंडन, संयुक्त कैप्सूल, मेटाकार्पल हड्डियों और पामर न्यूरोवस्कुलर बंडलों के माध्यम से 5 से 15 सेकंड के भीतर संचालित होती है।
2. इनैलास्टिक चमड़े के एस्केर के नीचे कम्पार्टमेंट सिंड्रोम: गर्मी हाथ की त्वचा को एक कठोर, न झुकने वाली चमड़े की परत (थर्ड-डिग्री एस्केर) में जमा देती है, जबकि यांत्रिक क्रश हाथ और बांह के तंग हिस्सों के अंदर बड़े पैमाने पर आंतरिक मांसपेशियों और ऊतकों की सूजन को ट्रिगर करता है। तेजी से सर्जिकल रिलीज (एस्केरोटॉमी और फैसीओटॉमी) के बिना, आंतरिक दबाव प्रारंभिक गर्मी से बची हुई सभी मांसपेशियों और तंत्रिका ऊतकों को नष्ट कर देता है।

गर्म फ़्लैटवर्क आयरनर से चरण-दर-चरण निष्कासन (पीछे की ओर न खींचें)¶

हर सेकंड पीड़ित का हाथ 180-डिग्री-सेल्सियस आयरनर छाती या सिलेंडर के खिलाफ दबा रहता है, जिससे टेंडन और हड्डी की गहरी परतें नष्ट हो जाती हैं। बचावकर्मियों को इस सटीक यांत्रिक अनुक्रम का उपयोग करके 15 सेकंड से कम में कार्य करना होगा:

1. पूरी चौड़ाई वाली सामने की सुरक्षा फिंगर-गार्ड बार को थपथपाएं और लाल ई-स्टॉप बटन दबाएं:
2. आधुनिक अनुपालक आयरनर्स (OSHA 1910.264©(3) / EN ISO 10472-5) पर, फ्रंट फिंगर-गार्ड बार को ट्रिप करने या ई-स्टॉप से टकराने पर मोटर पावर को स्वचालित रूप से काटने और वायवीय सिलेंडर को बाहर निकालने के लिए डिज़ाइन किया गया है ताकि भारी दबाव रोलर गर्म छाती से 5 से 10 सेंटीमीटर (2 से 4 इंच) ऊपर उठ जाए (या गर्म छाती को नीचे गिरा दे)।
3. यदि रोलर स्वचालित रूप से नहीं उठता है, तो तुरंत रोलर का दबाव मैन्युअल रूप से छोड़ें:
4. कभी भी पीड़ित की कोहनी न पकड़ें और उसकी बांह को पीछे की ओर न खींचे जबकि प्रेशर रोलर अभी भी उसके हाथ पर दबा हुआ हो; आप पकी हुई त्वचा और टेंडन को उंगलियों से पूरी तरह उतार देंगे।
5. वायवीय-लिफ्ट आयरनर्स पर: मशीन के किनारे वायवीय सिलेंडर हाउसिंग पर मैन्युअल एयर-ब्लीड/डंप वाल्व का पता लगाएं (या मुख्य वायु वाल्व को बंद करने के बाद डाउन-स्ट्रोक पोर्ट को खिलाने वाली प्लास्टिक संपीड़ित-वायु आपूर्ति टयूबिंग को काटें/डिस्कनेक्ट करें) ताकि रोलर क्लैंपिंग तनाव को उठा या मुक्त कर सके।
6. मैकेनिकल/स्प्रिंग-लोडेड या कैनोपी आयरनर्स पर: आयरनर के साइड फ्रेम पर संग्रहीत समर्पित आपातकालीन मैनुअल हैंड-क्रैंक (हैंडव्हील) को पकड़ें, इसे रोलर-लिफ्ट शाफ्ट पर फिट करें, और गर्म चेस्ट से रोलर/कैनोपी यूपी को क्रैंक करें, फिर इनटेक गले से हाथ को धीरे से बाहर निकालने के लिए रोलर को पीछे की ओर घुमाने के लिए मैनुअल ड्राइव सॉकेट का उपयोग करें।
7. फंसे हुए हाथ पर ठंडा साफ पानी तभी डालें जब निकालने में देरी हो रही हो और आयरनर भाप से गर्म हो (थर्मल-तेल या बिजली के संपर्क में नहीं):
8. यदि हाथ 30 सेकंड से अधिक समय तक भाप से गर्म छाती में फंसा रहता है, जबकि सहकर्मी रोलर को ऊपर उठा रहे होते हैं, तो फंसे हुए हाथ और रोलर पर सीधे ठंडा साफ नल का पानी डालने से प्रवाहकीय गर्मी को अवशोषित करने में मदद मिलती है।
9. चेतावनी: यदि तेल का पाइप लीक हो रहा है, तो उच्च तापमान वाले थर्मल तेल (द्रव गर्मी हस्तांतरण) द्वारा गर्म किए गए आयरनर पर कभी भी पानी न डालें, और पहले विद्युत शक्ति को अलग करें।

वायवीय लांड्री स्टीम प्रेस क्रश-बर्न बचाव¶

वाणिज्यिक ड्राई क्लीनर और होटल/अस्पताल वर्दी लॉन्ड्री कैंची-क्रिया वायवीय उपयोगिता प्रेस, शर्ट प्रेस, और कॉलर/कफ प्रेस का उपयोग करते हैं। एक घुमावदार ऊपरी धातु का सिर (ऊपरी हिरन), जिसे आंतरिक उच्च दबाव वाली भाप द्वारा 150 से 180 डिग्री सेल्सियस (300 से 356 डिग्री फ़ारेनहाइट) तक गर्म किया जाता है, 5 से 7 बार (70 से 100 पीएसआई) पर संपीड़ित वायु सिलेंडर द्वारा संचालित एक गद्देदार निचले हिरन पर आ जाता है।

हालाँकि प्रेस के लिए दो-हाथ वाले पुश-बटन नियंत्रण की आवश्यकता होती है (ऑपरेटर को प्रेस क्षेत्र के बाहर बटनों पर दोनों हाथों का उपयोग करने के लिए मजबूर करना जब तक कि सिर बंद न हो जाए), चोटें अक्सर तब होती हैं जब:

• एक ऑपरेटर एक बटन दबाए रखने के लिए एक छड़ी, वजन या टेप खींचता है ताकि वे शेष बटन दबाते समय अपने खाली हाथ से शर्ट को चिकना कर सकें।
• दो कर्मचारी एक प्रेस को एक साथ संचालित करते हैं बिना यह जाने कि दूसरा बंद करने का बटन दबा रहा है।
• एक वायवीय सोलनॉइड वाल्व चिपक जाता है या एक काउंटरबैलेंस रिटर्न स्प्रिंग स्नैप हो जाता है, जिससे 50-किलोग्राम (110-पाउंड) गर्म ऊपरी हिरन अप्रत्याशित रूप से ऑपरेटर के अग्रबाहु पर गिर जाता है।

स्टीम प्रेस पिनिंग के लिए तत्काल बचाव कदम:

1. कंट्रोल कंसोल पर तुरंत लाल रिलीज़/इमरजेंसी ओपन बटन दबाएँ।
2. यदि ऊपरी हिरन बांह पर दबा रहता है: प्रेस के पीछे के खंभे को देखें, संपीड़ित वायु आपूर्ति वाल्व को बंद करें, और सिर को नीचे रखने वाले वायु दबाव को बाहर निकालने के लिए मैन्युअल निकास राहत रिंग को खींचें (या समापन सिलेंडर पर वायु नली फिटिंग को ढीला करें)।
3. गर्म ऊपरी हिरन को उठाएं और सहारा दें: क्योंकि ऊपरी हिरन स्प्रिंग-प्रतिसंतुलित है, एयर सिलेंडर को बाहर निकालने से आप आमतौर पर इसके इंसुलेटेड हैंडल द्वारा ऊपरी सिर को सीधे ऊपर धकेल सकते हैं; यदि रिटर्न स्प्रिंग टूट गया है, तो इसे पीड़ित की बांह से तुरंत उठाने के लिए निचले हिरन किनारे और ऊपरी हिरन रिम के बीच एक स्टील प्राइ बार या लकड़ी की 2x4 कील लगाएं।

संयुक्त थर्मल-क्रश और सेंट्रीफ्यूज लॉन्ड्री चोटों के लिए प्राथमिक उपचार¶

1. फ्लैटवर्क आयरनर और स्टीम प्रेस से जलने पर तत्काल शीतलन और घाव की देखभाल¶

एक बार जब हाथ या अग्रबाहु गर्म आयरनर या स्टीम प्रेस से मुक्त हो जाए:

1. पूरे 20 मिनट तक ठंडे बहते नल के पानी (15 से 20 C/59 से 68 F) से सिंचाई करें:
2. 180-डिग्री-सेल्सियस धातु के खिलाफ कुचले गए गहरे ऊतक गुप्त गर्मी बरकरार रखते हैं जो हटाने के बाद कई मिनट तक टेंडन और तंत्रिकाओं को पकाते रहते हैं। तत्काल 20 मिनट की बहते पानी की सिंचाई थर्मल प्रगति को रोकती है और सूजन को कम करती है; देखना जलता है.
3. कभी भी बर्फ या बर्फ के पानी का उपयोग न करें, जो गंभीर वाहिकासंकुचन का कारण बनता है और कुचले हुए हाथ में ऊतक परिगलन को गहरा करता है।
4. सभी आभूषण और घड़ियाँ तुरंत हटा दें, लेकिन फंसे हुए कपड़े या जली हुई त्वचा को न छीलें:
5. बांह के चारों ओर किसी भी ढीले चादर के कपड़े को काट लें, लेकिन यदि झुलसा हुआ सिंथेटिक कपड़ा जली हुई त्वचा में पिघल गया है, तो इसे सर्जिकल क्षत-विक्षत करने के लिए छोड़ दें और इसके ठीक ऊपर ठंडा करें।
6. सूखी बाँझ नॉन-स्टिक धुंध या साफ प्लास्टिक क्लिंग फिल्म में ढीला लपेटें, ढीले ढंग से पट्टी करें, और दिल के स्तर पर या थोड़ा ऊपर आसानी से उठाएं:
7. थर्मल-क्रश हाथ के चारों ओर कभी भी गोलाकार पट्टी कसकर न लपेटें; सूजन से डिब्बे का दबाव तेजी से बढ़ेगा।
8. रीजनल बर्न सेंटर और हाथ की सर्जरी दोनों क्षमताओं वाले अस्पताल में तुरंत ले जाएं, क्योंकि अंगुलियों को बचाने के लिए तत्काल सर्जिकल एस्केरोटॉमी (जली हुई त्वचा की परत को काटना) और फैसिओटॉमी (गहरे मांसपेशियों के डिब्बों को खोलना) की अक्सर घंटों के भीतर आवश्यकता होती है; देखिये क्रश इंजरी और कम्पार्टमेंट सिंड्रोम.

2. सेंट्रीफ्यूज एक्सट्रैक्टर एवल्शन चोटों के लिए रक्तस्राव नियंत्रण¶

जब एक तेज़ गति वाला वॉशर-एक्सट्रैक्टर एक हाथ को अग्रबाहु, कोहनी या कंधे पर मोड़ देता है और फाड़ देता है:

1. यदि समीपस्थ अंग का स्टंप बना रहता है तो विंडलास टर्निकेट लगाएं: एक वाणिज्यिक विंडलास टर्निकेट (जैसे सीएटी या सॉफ्ट-डब्ल्यू) 5 से 7 सेंटीमीटर (2 से 3 इंच) ऊपरी बांह पर आंसू वाली जगह से ऊपर रखें और विंडलास को तब तक घुमाएं जब तक कि चमकदार लाल रक्तस्राव पूरी तरह से बंद न हो जाए; देखिये खून बह रहा है.
2. यदि बांह कंधे के सॉकेट (एक्सिला) पर मुड़ी हुई है, तो जंक्शनल वाउंड पैकिंग का उपयोग करें: यदि अंग कंधे के बहुत करीब से फटा हुआ है, तो परिधीय टूर्निकेट को फिट करने के लिए, हेमोस्टैटिक धुंध या सादे बाँझ धुंध के रोल को सीधे फटे हुए एक्सिलरी/सबक्लेवियन धमनी के खिलाफ एक्सिलरी घाव गुहा में पैक करें और पैरामेडिक्स आने तक लगातार दोनों हाथों का उपयोग करके अपने पूरे शरीर के वजन के साथ दबाएं।
3. बिजली बंद होने और रोटेशन 0 आरपीएम पर होने के बाद ही कपड़े धोने के ड्रम से कटे हुए अंग को निकालें: कटे हुए अंग को मुड़ी हुई चादरों से धीरे से खोलें, इसे खारे पानी से सिक्त बाँझ धुंध में लपेटें, इसे एक वॉटरटाइट प्लास्टिक बैग के अंदर सील करें, और उस बैग को रोगी के साथ परिवहन के लिए 50/50 कुचल बर्फ और पानी के घोल पर रखें; देखिये विच्छेदन और कटे हुए अंग का संरक्षण.

क्षेत्रीय आपातकालीन नंबर और एजेंसी प्रोटोकॉल¶

वाणिज्यिक लॉन्ड्री फंसाने के लिए आपातकालीन सेवाओं को कॉल करते समय, निर्दिष्ट करें कि क्या पीड़ित अभी भी यांत्रिक रूप से आयरनर/एक्सट्रैक्टर के अंदर फंसा हुआ है (अग्नि-बचाव निष्कासन की आवश्यकता है) और स्पष्ट रूप से बताएं कि क्या हाथ का संयुक्त 180-डिग्री-सेल्सियस थर्मल क्रश-बर्न या उच्च गति घूर्णी एवल्शन विच्छेदन है। देखिये आपातकालीन नंबर.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न¶

जब ड्रम धीरे-धीरे रुक रहा हो तो वाणिज्यिक वॉशर-एक्सट्रैक्टर तक पहुंचना इतना खतरनाक क्यों है?¶

100 से 400 किलोग्राम (220 से 880 पाउंड) गीली चादरों से भरा एक वाणिज्यिक वॉशर-एक्सट्रैक्टर एक विशाल स्टील फ्लाईव्हील की तरह काम करता है। यहां तक ​​कि जब मोटर बंद हो जाती है और ड्रम 50 से 100 आरपीएम पर धीरे-धीरे नीचे की ओर बढ़ता हुआ प्रतीत होता है, तब भी यह हजारों न्यूटन-मीटर घूर्णी टॉर्क वहन करता है। ड्रम के अंदर उलझी गीली चादरें स्टील की चरखी केबल जितनी मजबूत होती हैं; यदि आप टोकरी को पूरी तरह से 0-आरपीएम स्टॉप तक पहुंचने से पहले एक शीट खींचने के लिए अंदर पहुंचते हैं, तो घूमने वाला लिनन एक जाल की तरह आपकी कलाई के चारों ओर कस जाता है, आपके अग्रबाहु की हड्डियों को तोड़ देता है और एक सेकंड के एक अंश में हाथ को कंधे की सॉकेट से फाड़ देता है।

बचावकर्ताओं को कभी भी किसी कर्मचारी का हाथ फ़्लैटवर्क आयरनर रोलर से पीछे की ओर क्यों नहीं खींचना चाहिए?¶

एक वाणिज्यिक फ्लैटवर्क आयरनर सैकड़ों किलोग्राम वायवीय या स्प्रिंग रोलर दबाव के तहत 160 से 200 डिग्री सेल्सियस (320 से 392 डिग्री फारेनहाइट) गर्म स्टील छाती या सिलेंडर के खिलाफ नम लिनन को जकड़ता है। जब उस निप बिंदु पर हाथ खींचा जाता है, तो गर्मी तेजी से पक जाती है और त्वचा और चमड़े के नीचे की प्रावरणी को कमजोर कर देती है जबकि रोलर हड्डियों को कुचल देता है। यदि कोई सहकर्मी पीड़ित की बांह पकड़ लेता है और रोलर को दबाते समय पीछे की ओर खींचता है, तो टाइट निप पॉइंट एक खुरचनी की तरह काम करता है जो हाथ की हड्डियों से सभी जली हुई त्वचा, नसों और टेंडन को हटा देता है (एक भयावह थर्मल डिग्लोविंग चोट)। हमेशा वायवीय या यांत्रिक रोलर दबाव को छोड़ें या पहले गर्म चेस्ट से रोलर को क्रैंक करें।

कपड़े धोने वाले आयरनर या स्टीम प्रेस से लगने वाली "थर्मल क्रश" चोट को सामान्य जलने से अधिक खतरनाक क्या बनाता है?¶

सामान्य जलन में, आप तुरंत अपना हाथ हटा लेते हैं और त्वचा की गहराई में रक्त संचार गर्मी को खत्म करने में मदद करता है। फ़्लैटवर्क आयरनर या स्टीम प्रेस एन्ट्रैपमेंट में, भारी यांत्रिक दबाव ऊतकों से रक्त को निचोड़ता है और चपटे हाथ को 180-डिग्री-सेल्सियस धातु के खिलाफ कई सेकंड तक कसकर रखता है, जिससे घातक गर्मी सीधे गहरे टेंडन, मांसपेशियों, जोड़ों और तंत्रिकाओं में प्रवाहित होती है। इसके बाद, बाहरी त्वचा एक कठोर, तंग चमड़े की पपड़ी (एस्कर) में बदल जाती है, जबकि अंदर की कुचली हुई मांसपेशियां तेजी से सूज जाती हैं, जिससे गंभीर कम्पार्टमेंट सिंड्रोम पैदा होता है, जो शेष सभी रक्त प्रवाह को बंद कर देता है, जब तक कि सर्जन आपातकालीन एस्केरोटॉमी और फैसीओटॉमी चीरा नहीं लगाते।

यदि बिजली गुल हो जाती है या रिलीज बटन गर्म ऊपरी सिर को नहीं उठाता है तो मैं न्यूमेटिक गारमेंट स्टीम प्रेस कैसे खोलूं?¶

वायवीय लॉन्ड्री और ड्राई-क्लीनिंग प्रेस भारी काउंटरबैलेंस स्प्रिंग्स के खिलाफ गर्म ऊपरी हिरन को नीचे धकेलने के लिए पीछे के सिलेंडर के अंदर संपीड़ित हवा (5 से 7 बार / 70 से 100 पीएसआई) का उपयोग करते हैं। यदि किसी कर्मचारी के हाथ को पिन किए जाने पर विद्युत रिलीज बटन प्रेस को खोलने में विफल रहते हैं, तो तुरंत प्रेस के पीछे या किनारे पर संपीड़ित वायु लाइन पर जाएं, वायु आपूर्ति शटऑफ वाल्व को बंद करें, और मैनुअल वायु-निकास ब्लीड रिंग को खींचें (या सिलेंडर पर प्लास्टिक वायु आपूर्ति ट्यूब को ढीला/काटें)। एक बार जब संपीड़ित हवा सिलेंडर से बाहर निकल जाती है, तो काउंटरबैलेंस स्प्रिंग्स आपको गर्म ऊपरी सिर को उठाने या लकड़ी की पट्टी से खोलने की अनुमति देगा।

क्या मुझे उस हाथ पर बर्फ लगानी चाहिए जो जल गया हो और कपड़े धोने के गर्म रोलर में कुचल दिया गया हो?¶

नहीं, जले और कुचले हुए हाथ पर कभी भी बर्फ या बर्फ जैसा ठंडा पानी न डालें। जबकि गहरे ऊतकों को पकने से गुप्त गर्मी को रोकने के लिए आपको नल के ठंडे बहते पानी (15 से 20 डिग्री सेल्सियस / 59 से 68 डिग्री फ़ारेनहाइट) के नीचे हाथ को तुरंत 20 मिनट तक ठंडा करना चाहिए, बर्फ लगाने से गंभीर रक्त-वाहिका संकुचन (वैसोस्पास्म) होता है। ऐसे हाथ में जिसकी रक्त वाहिकाएं पहले से ही यांत्रिक क्रशिंग और थर्मल जमावट से क्षतिग्रस्त हो गई हैं, बर्फ से प्रेरित वाहिकासंकीर्णन सीमा रेखा के जीवित ऊतकों को मार देगा और उंगलियों के नुकसान का कारण बनेगा।

यह गाइड औद्योगिक लॉन्ड्री मशीनरी बचाव, लॉकआउट/टैगआउट, और थर्मल-क्रश प्राथमिक चिकित्सा प्रोटोकॉल प्रदान करता है और प्रमाणित ऑपरेटर प्रशिक्षण या पेशेवर चिकित्सा देखभाल को प्रतिस्थापित नहीं करता है। रेड क्रॉस, सेंट जॉन एम्बुलेंस, या अपनी राष्ट्रीय व्यावसायिक सुरक्षा एजेंसी के माध्यम से कार्यस्थल पर प्राथमिक चिकित्सा, जलने की देखभाल और रक्तस्राव नियंत्रण पाठ्यक्रम लेने पर विचार करें।

संबंधित मार्गदर्शिकाएँ¶

• वाणिज्यिक मांस स्लाइसर, आटा मिक्सर, और रेस्तरां मशीनरी फंसाना
• कचरा कम्पेक्टर, बेलर, कन्वेयर बेल्ट, और औद्योगिक प्रेस लॉकआउट बचाव
• विच्छेदन और कटे हुए अंग का संरक्षण
• क्रश इंजरी और कम्पार्टमेंट सिंड्रोम
• जलता है

स्रोत और आधिकारिक मार्गदर्शन¶

• व्यावसायिक सुरक्षा और स्वास्थ्य प्रशासन (ओएसएचए, संयुक्त राज्य अमेरिका): 29 सीएफआर 1910.264 लाँड्री मशीनरी और संचालन और 29 सीएफआर 1910.147 खतरनाक ऊर्जा का नियंत्रण (लॉकआउट/टैगआउट)
• मानकीकरण और सीईएन के लिए अंतर्राष्ट्रीय संगठन: एन आईएसओ 10472-1 से 10472-6 औद्योगिक लाँड्री मशीनरी (वॉशिंग मशीन, एक्सट्रैक्टर, फ्लैटवर्क आयरनर और प्रेस) के लिए सुरक्षा आवश्यकताएँ
• स्वास्थ्य और सुरक्षा कार्यकारी (एचएसई, यूनाइटेड किंगडम): लॉन्ड्री और ड्राई क्लीनिंग में सुरक्षा (केन्द्रापसारक एक्सट्रैक्टर्स, कैलेंडर और परिधान प्रेस पर मार्गदर्शन)
• अमेरिकी राष्ट्रीय मानक संस्थान (एएनएसआई): वाणिज्यिक लॉन्ड्री और ड्राईक्लीनिंग उपकरण और संचालन के लिए एएनएसआई/टीसीएटीए Z8.1 सुरक्षा आवश्यकताएँ
• अमेरिकन बर्न एसोसिएशन (एबीए) और अमेरिकन सोसाइटी फॉर सर्जरी ऑफ द हैंड (एएसएसएच): ऊपरी छोर की संयुक्त थर्मल-क्रश चोटों का नैदानिक ​​​​प्रबंधन (हॉट प्रेस चोटें)