Παγωμένο ή σπασμένο φίλτρο νερού Backcountry και καθαρισμός νερού έκτακτης ανάγκης¶

Ξυπνώντας σε μια παγωμένη αλπική σκηνή στους \(-2\text{βαθμούς Κελσίου}\) (\(28\text{βαθμοί Φαρενάιτ}\)) και ανακαλύπτοντας ότι αφήσατε το υγρό φίλτρο νερού με μεμβράνη κοίλων ινών (Sawyer Squeeze, Katadyn BeFree, Platypus QuickDraw, LifeStraw, ή MSR Guardian) μέσα στον προθάλαμο του σακιδίου σας κατά τη διάρκεια της νύχτας αντί να είναι τοποθετημένος μέσα στον υπνόσακο σας είναι μια σιωπηλή ιατρική έκτακτη ανάγκη για το backcountry. Επειδή ένα φίλτρο νερού με κοίλες ίνες αποτελείται από χιλιάδες μικροσκοπικούς σωλήνες πολυμερούς που μοιάζουν με άχυρο με τοιχώματα πόρων διάτρητα στα 0,1 έως 0,2 μικρά, το υπόλοιπο νερό που παγιδεύεται μέσα σε αυτούς τους μικροσωλήνες διαστέλλεται κατά 9 τοις εκατό σε όγκο τη στιγμή που παγώνει σε κρυστάλλους πάγου, χωρίζοντας το περίβλημα της πύλης στο εσωτερικό του μικροσκοπίου. τοις εκατό ανέπαφο και άθικτο με γυμνό μάτι. Εάν συνεχίσετε να πιέζετε το νερό του ρέματος μέσω ενός φίλτρου με κοίλες ίνες που έχει παγώσει έστω και μία φορά, ακατέργαστο αφιλτράριστο Cryptosporidium parvum, Giardia duodenalis, Campylobacter, E. coli O157:H7 και Salmonella παρακάμπτετε τις ραγισμένες μεμβράνες απευθείας στο καθαρό σας μπουκάλι. Ακόμα χειρότερα, εάν η κεραμική αντλία σας σπάσει, ο καθαριστής UV σας (SteriPEN) η μπαταρία πεθαίνει στο κρύο ή το φίλτρο σας βουλώνει στερεά με αλεύρι παγετώνων (silt) μίλια από το μονοπάτι, πρέπει να επιλέξετε ορθολογικά μεταξύ Απολύμανσης πεδίου έκτακτης ανάγκης (1-Minute Rolling Boil, Chlorine Dioxide, Household Bleach, Povidone-Iodine, ή Solar UV SODIS) και την πραγματικότητα ότι η οξεία αφυδάτωση σκοτώνει ή αναστέλλει έναν χαμένο πεζοπόρο μέσα σε 24 έως 72 ώρες, ενώ τα πρωτόζωα παράσιτα (Giardia και Cryptosporidium) έχουν περίοδο επώασης από 7 έως 14 ημέρες.

Εάν ένας πεζοπόρος στην ομάδα σας πάσχει ήδη από σοβαρή υποογκαιμική αφυδάτωση, αιματηρή δυσεντερία, αδυναμία να κρατήσει τα υγρά κάτω για περισσότερες από 24 ώρες ή σύγχυση (delirium), καλέστε τον τοπικό σας αριθμό έκτακτης ανάγκης (911 στις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Καναδά, 112 σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση, 999 στο Ηνωμένο Βασίλειο), ενεργοποιήστε ένα Δορυφορικό SOS στο δικό σας Garmin inReach ή iPhone Emergency SOS via Satellite, ή συμβουλευτείτε τον κατάλογο διεθνών μας αριθμούς έκτακτης ανάγκης αμέσως. Για όλες τις περιπτώσεις παγωμένου, ραγισμένου ή βουλωμένου φίλτρου νερού, ακολουθήστε τα παρακάτω πρωτόκολλα ελέγχου ακεραιότητας, αποφράξεων και απολύμανσης νερού έκτακτης ανάγκης.

Κάντε αυτό τώρα¶

1. Υποθέστε οποιοδήποτε φίλτρο νερού με υγρή κοίλη ίνα (Sawyer, BeFree, QuickDraw, LifeStraw) που πάγωσε κατά τη διάρκεια της νύχτας έχει υποστεί ρήξη εσωτερικά: Δεν μπορείτε να δείτε μικροσκοπικά δάκρυα πάγου 5 μικρών μέσα σε ένα φυσίγγιο από κοίλες ίνες κοιτάζοντας το εξωτερικό πλαστικό κέλυφος. Εάν σχηματίστηκαν κρύσταλλοι πάγου μέσα στο φίλτρο σας ή αν κάθονταν έξω από τον υπνόσακο σας κατά τη διάρκεια μιας νύχτας υπό παγετό, σταματήστε να τον εμπιστεύεστε ως το μοναδικό σας φράγμα ενάντια στα πρωτόζωα και τα βακτήρια και εκτελέστε το Manufacturer Bubble / Air-Block Integrity Test (Ενότητα 1 παρακάτω) μόλις αποψυχθεί.
2. Μην προσπαθήσετε ΠΟΤΕ να πιέσετε νερό μέσω ενός μερικώς παγωμένου φίλτρου για να το "ξεπαγώσετε": Η πίεση υδραυλικής πίεσης σε μικροσωλήνες πολυμερούς γεμάτους πάγο, σχίζει αμέσως τις υπόλοιπες ανέπαφες ίνες. Τοποθετήστε ένα κρύο φίλτρο μέσα στο σακάκι σας πάνω στον ζεστό κορμό σας για 30 λεπτά για να ξεπαγώσει παθητικά πριν από τη δοκιμή ή την ανάστροφη έκπλυση.
3. Μετάβαση στο Golden Standard #1 Μέθοδος Έκτακτης Ανάγκης: Κυλιόμενο βρασμό 1 λεπτού (3 λεπτά πάνω από 2.000 μέτρα / 6.560 πόδια): Σύμφωνα με τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων των ΗΠΑ (CDC), ο Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας (WHO) και η Wilderness Medical Society (WMS), φέρνοντας το νερό σε έντονο βρασμό για 1 πλήρες λεπτό (ή 3 λεπτά σε υψόμετρα πάνω από 2.000 μέτρα / 6.560 πόδια όπου η μειωμένη ατμοσφαιρική πίεση μειώνει το σημείο βρασμού του νερού σε $93\text{ βαθμοί Κελσίου} / 199\text{000/00 Fah} ή κάτω από 0% Fah} μοίρες υδατογενή παθογόνα** (Cryptosporidium, Giardia, βακτήρια, ιοί και αμοιβάδες) χωρίς εξαίρεση.
4. Εάν δεν έχετε σόμπα ή καύσιμο, χρησιμοποιήστε Εφεδρική Χημική Απολύμανση (Chlorine Dioxide, Unscented Household Bleach, ή 10% Povidone-Iodine) και ΔΙΠΛΑΣΙΑΣΤΕ τον χρόνο επαφής για κρύο νερό: Οι χημικές αντιδράσεις επιβραδύνονται κατά 50% για κάθε πτώση της θερμοκρασίας του νερού \(10\text{βαθμοί Κελσίου}\) (\(18\text{βαθμοί Φαρενάιτ}\)). Σε παγωμένο ορεινό λιώσιμο χιονιού (\(4\text{ βαθμοί Κελσίου} / 39\text{ βαθμοί Φαρενάιτ}\)), πρέπει διπλασιάστε τον τυπικό χρόνο επαφής των 30 λεπτών σε 60 λεπτά (ή 4 ώρες με διοξείδιο του χλωρίου για να σκοτώσετε τις ωοκύστεις με χοντρό κέλυφος Cryptosporidium).
5. Προφιλτράρετε το θολό, λασπώδες ή παγετώδη λάσπη μέσω μπαντάνας + καθιζημένη απόχυση ΠΡΙΝ βράσει ή προσθέσετε χημικά: Η θολότητα (αιωρούμενη άργιλος, λάσπη και οργανικά υπολείμματα) προστατεύει τα βακτήρια και τις κύστεις από χημικά οξειδωτικά και υπεριώδη ακτινοβολία και δεσμεύει πριν σκοτώσει την παθογόνο χλωρίνη. Αφήστε το ιλύ νερό να καθίσει ανενόχλητο σε μια κατσαρόλα για 30 έως 60 λεπτά, ρίξτε το πιο διαυγές επάνω στρώμα μέσα από μια διπλωμένη βαμβακερή μπαντάνα ή φίλτρο καφέ και αυξήστε τη δόση των χημικών κατά 2x εάν το νερό παραμένει θολό.
6. Εάν έχετε ΜΗΔΕΝΗ φωτιά, ΜΗΔΕΝΗ σόμπα και ΜΗΔΕΝ χημικά, ΠΟΤΕ μην αφήσετε τον εαυτό σας να πεθάνει από αφυδάτωση στην ερημιά από φόβο Giardia: Η αφυδάτωση προκαλεί ορθοστατική λιποθυμία, τραυματισμό των νεφρών, γνωστική σύγχυση και θάνατο εντός 2 έως 4 ημερών, ενώ Η Giardia απαιτεί χρόνο για να εξαφανιστούν με ασφάλεια 4 ημέρες του backcountry και κοντά σε κλινική με μετρονιδαζόλη/τινιδαζόλη). Επιλέξτε το ασφαλέστερο υψόμετρο ελατηρίου ή μικρό ρυάκι τροφοδοσίας (ανοδικά από λιμνούλες για ζώα/κάστορες), σκάψτε ένα πηγάδι διήθησης 1 μέτρου (3 πόδια) ("Gypsy Well")**, χρησιμοποιήστε Ηλιακή Απολύμανση 6 ωρών με διαφανή φιάλη (SODIS) αν έχει ήλιο, και πιείτε για να μείνετε ζωντανοί.

Δέντρο απόφασης: τι να κάνετε όταν το φίλτρο νερού του backcountry παγώσει, βουλώσει ή σπάσει¶

Ακολουθήστε αυτό το διάγραμμα ροής πεδίου τακτικής για να δοκιμάσετε το φίλτρο σας, να επαναφέρετε τη ροή ή να μεταβείτε σε καθαρισμό έκτακτης ανάγκης:

flowchart TD
    Fail["Το φίλτρο νερού πάγωσε κατά τη διάρκεια της νύχτας, ραγισμένο ή βουλωμένο στερεό στο Backcountry"] --> Type{"1. Πάγωσε ένα φίλτρο με κοίλες ίνες ή είναι απλώς φραγμένο με λάσπη;"}
    Type -->|"Μόνο βουλωμένο (ποτέ δεν πάγωσε)"| Unclog["Backflush Vigorous Clean Water (Συν θερμό εμποτισμό με ξύδι για μεταλλική κλίμακα) -> Προ-φίλτρο Silty Water via Bandana"]
    Type -->|"Παγώθηκε κατά τη διάρκεια της νύχτας ή έπεσε/ραγίστηκε"| Test["2. Ξεπαγώστε αργά ενάντια στο σώμα -> Εκτελέστε τεστ ακεραιότητας Air-Block / Bubble (Katadyn BeFree / Platypus QuickDraw / Κεραμικό)"]
    Test --> Pass{"3. Το φίλτρο πέρασε το τεστ ακεραιότητας (ή είναι ένα Sawyer χωρίς δοκιμή φυσαλίδων πεδίου);"}
    Pass -->|"Αποτυχία δοκιμής Ή Γνωστή σκληρή κατάψυξη"| Backup{"4. Τι εφεδρικό εξοπλισμό καθαρισμού κουβαλάτε;"}
    Backup -->|"Σόμπα Camp / Μεταλλική Κατσαρόλα / Φωτιά"| Boil["ΧΡΥΣΟ ΠΡΟΤΥΠΟ: Βράστε για 1 λεπτό (3 λεπτά πάνω από 2.000 m / 6.560 πόδια)"]
    Backup -->|"Χημικά δισκία / σταγόνες (ClO2, λευκαντικό, ιώδιο)"| Chem["Θολότητα προ-φίλτρου -> Προσθήκη ακριβούς δόσης -> κλωστές φιάλης εξαέρωσης -> Περιμένετε 30-60 λεπτά (4 ώρες για Crypto με ClO2)"]
    Backup -->|"Zero Stove, Zero Fire & Zero Chemicals"| NoGear["5. Επιλέξτε Ασφαλέστερη Ανοδική Άνοιξη -> Καλά διαρροή χαλικιού + 6ωρη διαφανή φιάλη ηλιακής υπεριώδους ακτινοβολίας (SODIS) -> Ποτό για την πρόληψη της αφυδάτωσης"]

Φάση 1: Έλεγχος εάν ένα φίλτρο παγωμένου ή πεσμένου νερού είναι εσωτερικά σπασμένο (και αποφράξεις νεκρού φίλτρου)¶

Δεν συμπεριφέρονται όλα τα φίλτρα με κοίλες ίνες και κεραμικά με τον ίδιο τρόπο μετά την κατάψυξη και δύο δημοφιλή μοντέλα (Katadyn BeFree και Platypus QuickDraw) έχετε πραγματικά ένα ενσωματωμένο τεστ φυσικής (Υδρόφιλο σημείο τριχοειδούς φυσαλίδας πόρων) που σας επιτρέπει να επαληθεύσετε επιτόπου σε 30 δευτερόλεπτα εάν οι μικροσκοπικές ίνες είναι σχισμένες.

1. Δοκιμές ακεραιότητας πεδίου ανά επωνυμία φίλτρου (Sawyer, Katadyn BeFree, Platypus QuickDraw, MSR)¶

Οι υγροί υδρόφιλοι πόροι 0,1 μικρών συγκρατούν ένα μικροσκοπικό φιλμ νερού με τριχοειδική επιφανειακή τάση που εμποδίζει τον αέρα χαμηλής πίεσης να περάσει μέσα από την υγρή μεμβράνη (Air-Lock), ενώ το νερό διέρχεται εύκολα. Εάν έστω και μία ίνα διασπαστεί από την διαστολή του πάγου, ο αέρας φυσά ακριβώς μέσα από το σκίσιμο σαν τρυπημένο ελαστικό ποδηλάτου.

2. Αποφράξεις φίλτρου κοίλων ινών που έχει επιβραδυνθεί στο πεδίο¶

Εάν το φίλτρο σας δεν πάγωσε ποτέ, αλλά η συμπίεση 1 λίτρου νερού απαιτεί τώρα 10 λεπτά δύναμης κράμπας στο αντιβράχιο, οι πόροι 0,1 μικρού φράσσονται είτε με λεπτή παγετώδη λάσπη / άργιλο, ταννίνες / βιοφίλμ ή klzzwxh:0049 στεγνώστε μέσα στο φίλτρο μεταξύ των ταξιδιών). Αποκαταστήστε το % της ροής με αυτήν την ανάκτηση πεδίου 3 βημάτων: 1. Χρησιμοποιήστε ζεστόαθαρό νερό (35 to 45 degrees Celsius / 95 to 113 degrees Fahrenheit, ΠΟΤΕ βραστό νερό) για όπισθεν: Το κρύο νερό δεν διαλύει τα ορυκτά άλατα και δεν χαλαρώνει καλά το κολδες βιοφίλμ αργίλου. Ζεστάνετε 500 χιλιοστόλιτρα καθαρού/επεξεργασμένου νερού στη σόμπα σας μέχρι να είναι άνετα ζεστή στην αφή** (ποτέ πάνω από0\(\text{βαθμοί Κελσίου} / 122\text{βαθμοί Φαρενάιτ}\), που λιώνει την κόλλα που συγκρατεί τις κοίλες ίνες). 2. Υψηλής ταχύτητ παλμική αναπήδηση + κούνημα ("The Coupler Slap Method"): - Χρησιμοποιώας τη σύριγγα Sawyer ή ένα καθαρό μπουκάλι Smartwater περασμένο μέσω ενός μπλε συζεύκτη καθαρισμού πάνω στην καθαρή θηλή εξόδου, πιέστε τρεις γρήγορους παλμούς υψηλής πίεσης** ζεστού καθαρού νού προς τα πίσω μέσα από το φίλτρο, στη συνέχεια καλύψτε ή κρατήστε και τα δύο άκρα με το μισό νερό ακόμα μέσα. δεσμίδες και ανατινάξτε μια άλλη σύριγγα με νερό προς τα πίσω μέχρι να γίνει καθαρή. - Για ένα Katadyn BeFree** ή **Platypus QuickDraw**, γεμίστε τη φιάλη μέχρι τη μέση με καθαρό ζεστό νερό, βιδώσ το φίλτρο και ανακινήστε το βίαια για 30 δευτερόλεπτα (Swish and Shake)** πριν στραγγίτε τις εκτεθειμένες ίνες σε ένα φλιτζάνι καθαρό νερό (ποτέ μην αγγίζετε ή βουρτσίζετε τις εκτεθειμένες κοίλες ίνες με τα δάχτυλά σας ή με μια οδοντόβουρτσα). 3. Αποτρέψτε το μελλοντικό φράξιμο με προκαθίζηση και φιλτράρισμα μπαντάνα: Ποτέ μην σκουπίζετε απευθείας από ένα γαλακτώδες λευκό παγετώδη ποτάμι (glacial flour τα σωματίδια μετρούν \(0,5\text{ έως }5\text{ microns}\) και το τσιμέντο σε πόρους 0,1 micron αμέσως). Ρίξτε νερό σε μια κατσαρόλα ή πτυσσόμενο κουβά, αφήστε το να καθίσει ακίνητο για 30 έως 60 λεπτά, ώστε η λάσπη να καθίσει στον πάτο και ρίξτε το πάνω νερό μέσα από μια βαμβακερή μπαντάνα 4 στρώσεων πριν φιλτράρετε.

Φάση 2: Πλήρης σύγκριση των μεθόδων απολύμανσης νερού έκτακτης ανάγκης¶

Γιατί ορισμένες μέθοδοι σκοτώνουν εύκολα ιούς και βακτήρια ενώ αποτυγχάνουν έναντι του Cryptosporidium; Επειδή τα υδατογενή παθογόνα ποικίλλουν σε φυσικό μέγεθος κατά 1.000 φορές και σε χημική αντοχή 10.000 φορές:

Φάση 3: Ακριβής δοσολογία και πρωτόκολλα πεδίου για βρασμό, χημικά, κιτ πρώτων βοηθειών Ιώδιο και βράσιμο βράχου¶

Όταν το κύριο φίλτρο σας αποτύχει, εκτελέστε ένα από αυτά τα πέντε επαληθευμένα πρωτόκολλα απολύμανσης έκτακτης ανάγκης:

Μέθοδος 1: Θερμική απολύμανση (Βράσιμο και Φυσική Υψηλού Υψομέτρου)¶

• Γιατί το μεγάλο υψόμετρο δεν σταματά να βράζει από τη λειτουργία: Στο επίπεδο της θάλασσας, το νερό βράζει στους \(100\text{βαθμούς Κελσίου}\) (\(212\text{βαθμοί Φαρενάιτ}\)). Στα 3.050 μέτρα (10.000 πόδια), το νερό βράζει στα \(90\text{ βαθμοί Κελσίου}\) (\(194\text{ βαθμοί Φαρενάιτ}\)) και στα 4.260 μέτρα (14.000 πόδια) στο όρος Rainier ή στο Κολοράντο σε 5.8\(t βαθμού νερού 1 Κελσίου}\) (186\(\text{ βαθμοί Φαρενάιτ}\))**.
• Ευτυχώς, μελέτες θερμικής μικροβιολογίας επιμελήθηκαν το CDC και το Wilderness Medical Society (WMS) να αποδείξει ότι Cryptosporidium ωοκύστεις, Giardia κύστεις, E. coli και ο ιός της ηπατίτιδας Α απενεργοποιούνται μέσα σε δευτερόλεπτα μόλις η θερμοκρασία του νερού ξεπεράσει τους 70\(\text{ έως }85\text{ βαθμοί Κελσίου}\) (\(158\text{ έως }185\text{ βαθμοί Fahrenheit}\)). Μέχρι να βράσει το νερό σε οποιοδήποτε χερσαίο υψόμετρο βουνών έως και 6.000 μέτρα (19.600 πόδια), έχει ήδη περάσει αρκετά λεπτά σκαρφαλώνοντας από \(70\text{ βαθμοί Κελσίου}\) έως \(85+\text{ βαθμοί Κελσίου}\) (Παστερίωση):
• Κάτω από 2.000 μέτρα (6.560 πόδια): Φέρτε το νερό σε έντονη βράση για 1 πλήρες λεπτό.
• Πάνω από 2.000 μέτρα (6.560 πόδια): Βράστε το νερό σε έντονη βράση για 3 ολόκληρα λεπτά (ή βράστε για 1 λεπτό και κρατήστε το καπάκι σφιχτά στη μονωμένη κατσαρόλα για 5 λεπτά για να κρατήσετε τη θερμότητα πάνω από \(80\text{ βαθμούς Κελσίου}\) και εξοικονομήστε κάνιστρο στο δοχείο καυσίμου).
• Τι γίνεται αν έχετε μια φωτιά, ένα πλαστικό μπουκάλι νερό (Nalgene / Smartwater), και ΟΧΙ μεταλλική κατσαρόλα; ("Hot-Rock Boiling" & "Plastic Bottle Fire-Boiling"):
• Μέθοδος A (Indigenous Hot-Rock Pit Boiling): Σκάψτε ένα μικρό λάκκο σε σχήμα μπολ στο έδαφος, στρώστε το με αδιάβροχη επένδυση συσκευασίας, μπουφάν βροχής ή κούφιο κούτσουρο (ή χρησιμοποιήστε ένα μπουκάλι HDPE Nalgene με παχύ τοίχωμα με το πλατύ στόμιο), ζεστάνετε klzzwxh:0213 λεπτά (**Μην χρησιμοποιείτε ΠΟΤΕ βρεγμένους βράχουποταμού από την κοίτη**, που περιέχουν παγιδευμένους θύλακες νερού που εκρήγνυνται σαν σκάγια όταν θερμαίνονται στη φωτιά), αφαιρέστε τη στάχτη με ένα πράσινο ραβδί και ρίξτε 3 έως 5 καυτές πέτρες χρησιμοποιώντας δύο διχαλωτά ραβδιά στο δοχείο νερού μέχρι το νερό να βράσει έντονα για 1 έως 3 λεπτά.
• Μέθοδος Β (Βράσιμο απευθείας μέσα σε πλαστικό PET Bottle Over Coals): Επειδή υγρό νερό μέσα σε ένα λεπτό πλαστικό Smartwater (PET) το μπουκάλι απορροφά θερμότητα από τον πλαστικό τοίχο και δεν μπορεί να ανέβει πάνω από \(100\text{ βαθμοί Κελσίου}\) (\(212\text{ βαθμοί Φαρενάιτ}\)), ενώ PET το πλαστικό δεν λιώνει μέχρι \(250\text{ βαθμοί Κελσίου}\) (\(482\text{ βαθμοί Φαρενάιτ}\)), μπορείτε να γεμίσετε ένα πλαστικό μπουκάλι εντελώς μέχρι το χείλος (αφήνοντας το καπάκι OFF ή χαλαρό, ώστε η πίεση του ατμού να μην εκραγεί το μπουκάλι από το κορδόνι) και απλά να το κολλήσετε με ένα ζεστό το νερό στο εσωτερικό φτάνει να βράσει.

Μέθοδος 2: Πίνακας δοσολογίας χημικής απολύμανσης έκτακτης ανάγκης (ClO2, Household Bleach, και First-Aid Kit Povidone-Iodine)¶

Ακόμα κι αν ξεχάσατε τα ειδικά δισκία καθαρισμού νερού, το κιτ πρώτων βοηθειών backcountry (10% Povidone-Iodine / Betadine antiseptic solution ή 2% Tincture of Iodine) ή κιτ έκτακτης ανάγκης οχήματος (Unscented Household Chlorine Bleach) μπορεί να καθαρίσει δεκάδες λίτρα νερού. Ακολουθήστε αυτό ακριβώς το CDC / EPA / WMS Δοσολογικό Διάγραμμα ανά 1 λίτρο (1 τέταρτο) νερού:

Υποχρεωτικό βήμα για όλες τις χημικές μεθόδους: "Αιμορραγία των νημάτων του μπουκαλιού"¶

Ένας από τους πιο συνηθισμένους τρόπους με τους οποίους οι πεζοπόροι εξακολουθούν να παίρνουν Giardia μετά τη χρήση δισκίων Aquamira, λευκαντικού ή ιωδίου είναι μολυσμένα νήματα μπουκαλιών: 1. Όταν βυθίζετε το πλατύστόμιο μπουκάλι Nalgene ή το στενόμυαλο μπουκάλι Smartwater σε έναν κολπίσκο για να το γεμίσετε, το ακατέργαστο νερό του κολπίσκου προσκολλάται στις εξωτερικές και εσωτερικές σπείρες βιδών του λαιμού της φιάλης. 2. Εάν ρίξετε ένα χημικό δισκίο και βιδώσετε καλά το καπάκι για 30 λεπτά, το επεξεργασμένο νερό μέσα στο μπουκάλι δεν αγγίζει ποτέ το ακατέργαστο νερό του κολπίσκου που έχει παγιδευτεί στα σπειρώματα των βιδών και η πρώτη γουλιά που θα πιείτε πλένει αυτές τις ζωντανές κύστεις Giardia κατευθείαν από τα νήματα στο στόμα σας. 3. Πώς να εξαερώσετε τα νήματα: Αφού προσθέσετε τις χημικές σταγόνες/δισκίο σας και ανακινήσετε το μπουκάλι για 30 δευτερόλεπτα, *ξεβιδώστε το καπάκι μισή στροφή (δύο περιστροφές), γυρίστε το μπουκάλι ανάποδα πάνω από το έδαφος και πιέστε ελαφρά 15 χιλιοστόλιτρα (1 κουταλιά της σούπας) από τα χημικά επεξεργασμένα, περάστε το χημικά επεξεργασμένο νερό και μετά κλείστε το καπάκι σφίξτε ξανά το καπάκι και ξεκινήστε το χρονόμετρο 30 έως 60 λεπτών.

Φάση 4: Επιβίωση μηδενικής ταχύτητας (Ηλιακή Απολύμανση SODIS, Gypsy Seepage Wells, and the Dehydration vs. Giardia Rule)¶

Τι κι αν χαθείτε στην ερημιά (βλ χάθηκε κατά την πεζοπορία ή το κάμπινγκ οδηγός) με σπασμένο φίλτρο, χωρίς σόμπα, χωρίς αναπτήρα και χωρίς χημικά;

1. Το SODIS Μέθοδος (Επαληθευμένη από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας Ηλιακή UV-A + Θερμική Απολύμανση)¶

Εγκεκριμένο από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας (WHO) και Ελβετικό Ομοσπονδιακό Ινστιτούτο Υδατικής Επιστήμης και Τεχνολογίας (Eawag), Ηλιακή Απολύμανση Νερού (SODIS) χρησιμοποιεί τον συνεργιστικό συνδυασμό ηλιακής ακτινοβολίας UV-A (\(320\text{ έως }400\text{nm}\)) και ηλιακής θέρμανσης για να καταστρέψει το DNA βακτηρίων, ιών και κύστεων Giardia/Cryptosporidium μέσα σε ένα διαφανές πλαστικό μπουκάλι: 1. Χρησιμοποιήστε ένα διαφανές, διαφανές PET πλαστικό μπουκάλι (1 to 2 Liters, όπως ένα σαφές Smartwater ή μπουκάλι σόδας): Αφαιρέστε οποιαδήποτε χάρτινη ετικέτα. (Σημείωση: χοντρό χρώμα Nalgene Tritan μπουκάλια ή πράσινα/μπλε μπουκάλια μπλοκάρουν τις ακτίνες UV-A και είναι πολύ λιγότερο αποτελεσματικά από τα διαφανή άχρωμα PET μπουκάλια). 2. Πρώτα φιλτράρετε τη θολότητα: Το νερό πρέπει να είναι αρκετά διαυγές ώστε να μπορείτε να διαβάζετε την εκτύπωση εφημερίδων μέσα από το μπουκάλι. Εάν είναι θολό, μεταγγίστε πρώτα μια μπαντάνα. 3. Γεμίστε τη φιάλη κατά 75% γεμάτη, ανακινήστε δυνατά για 20 δευτερόλεπτα για να οξυγονωθεί το νερό (το διαλυμένο οξυγόνο αντιδρά με το φως UV-A για να σχηματίσει θανατηφόρα Είδη αντιδραστικών οξυγόνου / ελεύθερες ρίζες που τεμαχίζουν τις μεμβράνες των παθογόνων), στη συνέχεια γεμίστε τελείως το μπουκάλι και πωματίστε το. 4. Τοποθετήστε το διάφανο μπουκάλι οριζόντια στον άμεσο, ανεμπόδιστο μεσημεριανό ήλιο (ιδανικά σε μια ανακλαστική ασημένια κουβέρτα, αλουμινένιο υπόθεμα ύπνου ή σκούρο επίπεδο βράχο): - Ηλιοφάνεια ή έως και 50% νεφελώδης ουρανός: Έκθεση για 6 συνεχόμενες ώρες σε όλη τη μεσημεριανή αιχμή (09:00 to 15:00). (Εάν το νερό μέσα στο μπουκάλι θερμαίνεται πάνω από \(50\text{ βαθμοί Κελσίου} / 122\text{βαθμοί Φαρενάιτ}\), ζεστό στην αφή, η απενεργοποίηση ολοκληρώνεται σε 1 έως 2 ώρες). - 100% συννεφιασμένος ουρανός: Έκθεση για 2 συνεχόμενες ολόκληρες ημέρες (μην χρησιμοποιείτε SODIS σε δυνατή βροχή).

2. Επιλέγοντας την πιο καθαρή φυσική πηγή νερού & σκάβοντας μια ράβδο χαλικιών "Seepage / Gypsy Well"¶

Εάν πρέπει να πίνετε με ελάχιστη επεξεργασία, όπου συλλέγετε νερό αλλάζει το παθογόνο φορτίο σας κατά 99 τοις εκατό: 1. Οι καλύτερες έως τις χειρότερες φυσικές πηγές (Κατάταξη): - Κατάταξη 1 (Ασφαλέστερη): Φρεσκοπεπτό καθαρό λευκό χιόνι ή βρόχινο νερό που συλλέγεται σε καθαρό μουσαμά/μπουφάν (λιώστε το χιόνι μέσα σε ένα μπουκάλι τοποθετημένο μέσα στα εξωτερικά στρώματα του σακακιού σας, μην τρώτε ποτέ ωμό χιόνι εάν τρέμετε ή έχετε υποθερμία, καθώς λιώνει 1 λίτρο χιονιού στο στομάχι σας +8$$$0 χιλιοθερμίδες** θερμότητας του πυρήνα). - Κατάταξη 2: Πηγές υψηλού ύψους που αναβλύζουν απευθείας από τοίχο βράχου ή πλαγιά Talus (φιλτράρονται φυσικά μέσα από εκατοντάδες μέτρα ορεινών βράχων). - Κατάταξη 3: Μικρές, γρήγοροι, απότομοι Side-Feeder Brooks Ψηλά στο Τείχος της κοιλάδας (χωρίς βοσκή βοοειδών, μονοπάτια ή λιμνούλες για κάστορες από πάνω τους). - Κατάταξη 4 (Υψηλού κινδύνου): Κύρια κοιλάδα-ποταμοί και λίμνες των Άλπεων (οι οποίες συλλέγουν όλη την ανάντη απορροή κοπράνων ζώων και ανθρώπων). - Κατάταξη 5 (Ποτέ μην πίνετε ωμά): Σταμμένες λακκούβες, νερό στα κατάντη των φραγμάτων Beaver ("Εργοστάσια Giardia") ή λίμνες αποθεμάτων βοοειδών. 2. Πώς να σκάψετε ένα αυτοσχέδιο πηγάδι διήθησης άμμου/χαλικιών ("Gypsy Well"): - Αντί να μαζεύετε νερό απευθείας από ένα λασπώδες ή ύποπτο κανάλι ποταμού, περπατήστε σε βρεγμένη άμμο ή ψιλό χαλίκι 1 έως 2 μέτρα (3 έως 6 πόδια) πίσω από την άκρη του νερού και σκάψτε μια τρύπα 30 έως 60 εκατοστά (1 έως 2 πόδια) βαθιά κάτω από το επίπεδο της επιφάνειας του νερού, χρησιμοποιώντας ένα κοφτερό ραβδί, πεζοπορία. - Το νερό από το ποτάμι θα εισχωρήσει αργά προς τα πλάγια μέσα από 1 έως 2 μέτρα φυσικής άμμου και ψιλού χαλίκι στο κάτω μέρος της τρύπας σας. Αφήστε το πρώτο λασπωμένο γέμισμα να εγκατασταθεί, φυλάξτε το μία ή δύο φορές και αφαιρέστε το καθαρό, φιλτραρισμένο με άμμο νερό που ξαναγεμίζει το λάκκο. Το φυσικό φιλτράρισμα μέσω 1 μέτρου λεπτής άμμου αφαιρεί 80 έως 95 τοις εκατό των μεγάλων κύστεων πρωτοζώων (Giardia και Cryptosporidium) και τη θολότητα.

3. Ο ιατρικός χρυσός κανόνας: Μην πεθάνεις ποτέ από αφυδάτωση από φόβο για τον Giardia¶

Κάθε χρόνο, οι ομάδες έρευνας και διάσωσης στην έρημο διασώζουν (ή ανακτούν τα πτώματα) χαμένων πεζοπόρους που υπέστησαν σοβαρή εξάντληση από θερμότητα, νεφρική ανεπάρκεια ή θανατηφόρες πτώσεις λόγω αφυδάτωσης, ενώ κουβαλούσαν ένα άδειο μπουκάλι νερό ακριβώς δίπλα σε ένα τρεχούμενο βουνίσιο ρυάκι, επειδή φοβούνταν να πιουν ακατέργαστο νερό. - Απομνημονεύστε το κλινικό χρονοδιάγραμμα: - Σοβαρή αφυδάτωση: Μειώνει τη σωματική αντοχή και την ψυχική κρίση εντός 6 έως 12 ωρών, προκαλεί ορθοστατική συγκοπή και νεφρική βλάβη εντός 24 έως 48 ωρών και είναι μοιραία εντός 2 έως 5 ημερών. - Πρωτόζωα παράσιτα (Giardia / Cryptosporidium): Έχετε υποχρεωτική βιολογική περίοδο επώασης 5 έως 14 ημερών πριν από την έναρξη της διάρροιας. - Κατώτατη γραμμή: Εάν δεν έχετε νερό και δεν έχετε τρόπο να βράσετε, να φιλτράρετε ή να επεξεργαστείτε χημικά το νερό, ΝΑ ΠΙΝΕΤΕ ΠΑΝΤΑ ΤΟ ΝΕΡΟ (χρησιμοποιώντας την επιλογή πηγής και ένα φρεάτιο διαρροής άμμου για να ελαχιστοποιήσετε τον κίνδυνο). Το να παραμένετε ενυδατωμένοι διατηρεί τον εγκέφαλό σας αιχμηρό και τα πόδια σας σε κίνηση, ώστε να μπορείτε να κάνετε πεζοπορία σε ασφαλείς μέρες προτού ένα παράσιτο μπορεί να σας αρρωστήσει.

Συχνές ερωτήσεις¶

Γιατί δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα φίλτρο νερού με κοίλες ίνες Sawyer ή Katadyn αφού παγώσει;¶

Τα φίλτρα μεμβράνης κοίλων ινών περιέχουν χιλιάδες μικροσκοπικούς σωλήνες πολυμερούς που μοιάζουν με άχυρο, των οποίων τα τοιχώματα είναι διάτρητα με πόρους 0,1 μικρών που εμποδίζουν φυσικά τα βακτήρια και τα πρωτόζωα. Όταν το υγρό νερό που παγιδεύεται μέσα σε αυτούς τους μικροσκοπικούς πόρους παγώνει σε πάγο, διαστέλλεται κατά 9 τοις εκατό σε όγκο και τεντώνει ή διασπά τα μικροσκοπικά τοιχώματα των πόρων ανοιχτά από το εσωτερικό. Επειδή οι εσωτερικές ίνες είναι σφραγισμένες μέσα σε ένα αδιαφανές πλαστικό περίβλημα, το φίλτρο φαίνεται εντελώς φυσιολογικό εξωτερικά και εξακολουθεί να ρέει ομαλά, αλλά τα μεγεθυσμένα δάκρυα επιτρέπουν στις μικροσκοπικές κύστεις Giardia, τις ωοκύστεις Cryptosporidium και τα βακτήρια E. coli να περάσουν απευθείας στο μπουκάλι ποτού σας.

Πόσο καιρό χρειάζεται πραγματικά να βράζετε νερό στα βουνά για να το καταναλώνετε ασφαλές;¶

Σύμφωνα με τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων των ΗΠΑ (CDC), τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας (ΠΟΥ) και την Ιατρική Εταιρεία Wilderness (WMS), φέρνοντας το νερό σε έντονο βρασμό για 1 πλήρες λεπτό (ή 3 λεπτά σε υψόμετρα πάνω από 2.000 μέτρα / 6.560 πόδια) σκοτώνει το 100 τοις εκατό όλων των ανθρώπινων παθογόνων παθογόνων, παθογόνων σπορίων, ανθρώπινων σπορίων. βακτήρια και ιούς. Παρόλο που το νερό βράζει σε χαμηλότερη θερμοκρασία σε μεγάλο υψόμετρο (για παράδειγμα, 89 βαθμοί Κελσίου / 192 βαθμοί Φαρενάιτ στα 3.350 μέτρα / 11.000 πόδια), όλα τα υδατογενή παθογόνα απενεργοποιούνται γρήγορα όταν η θερμοκρασία του νερού ξεπεράσει τους 70 έως 85 βαθμούς Κελσίου (158 έως 18 βαθμούς Φαρενάιτ).

Σκοτώνει το οικιακό λευκαντικό ή το κιτ πρώτων βοηθειών το ιώδιο του Cryptosporidium στο νερό της περιοχής;¶

Όχι. Ενώ το οικιακό λευκαντικό χλωρίου χωρίς άρωμα (2 έως 4 σταγόνες ανά λίτρο για 30 έως 60 λεπτά) και το 10% ιωδιούχο ποβιδόνη ή 2% βάμμα ιωδίου (5 έως 16 σταγόνες ανά λίτρο για 30 έως 60 λεπτά) είναι πολύ αποτελεσματικά έναντι βακτηρίων, ιών και μέτρια αποτελεσματικότητα κατά των βακτηρίων, των ιών και των ιωδίων. παχύ, τριπλό εξωτερικό περίβλημα ωοκύστεων Cryptosporidium parvum. Για να σκοτώσετε το Cryptosporidium χωρίς φίλτρο, πρέπει είτε να βράσετε το νερό, είτε να χρησιμοποιήσετε δισκία/σταγόνες διοξειδίου του χλωρίου (Aquamira ή Katadyn Micropur MP1) με πλήρη χρόνο αναμονής επαφής 4 ωρών ή να χρησιμοποιήσετε υπεριώδη ακτινοβολία (SteriPEN ή ηλιακό SODIS 6 ωρών διαφανούς φιάλης).

Οι πηγές ελέγχθηκαν¶

• Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC, Ηνωμένες Πολιτείες) & Υπηρεσία Προστασίας Περιβάλλοντος (EPA): Οδηγός επεξεργασίας νερού Backcountry: Αποτελεσματικότητα διήθησης, βρασμός σε υψόμετρο, διοξείδιο του χλωρίου, λευκαντικό υποχλωριώδους νατρίου και ιώδιο κατά κρυπτοσποριδίου, Giardia, βακτηρίων και ιών.
• Wilderness Medical Society (WMS): Οδηγίες κλινικής πρακτικής για την απολύμανση νερού για την ερημιά, τα διεθνή ταξίδια και τα αυστηρά περιβάλλοντα (Καμπύλες Θερμικού Θανάτου Παστερίωσης, Πρωτόκολλα SODIS UV-A και Κίνδυνος αφυδάτωσης έναντι επώασης).
• Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας (WHO) & Eawag (Ελβετικό Ομοσπονδιακό Ινστιτούτο Υδατικής Επιστήμης και Τεχνολογίας): Ηλιακή Απολύμανση Νερού (SODIS) Εγχειρίδιο: Τεχνικές κατευθυντήριες οδηγίες για την απενεργοποίηση Clear PET Bottle UV-A και θερμικού παθογόνου.
• Katadyn Group, Cascade Designs (MSR / Platypus), & Τεχνολογία προϊόντων Sawyer: Διαδικασίες δοκιμής φυσικής ακεραιότητας και ακεραιότητας πεδίου μεμβράνης κοίλων ινώνBeFree Air-Block Test & QuickDraw Έλεγχος φυσαλίδων φυσαλίδας).

Σχετικοί οδηγοί¶

• Αφυδάτωση στην έρημο, θερμική εξάντληση και επιβίωση από θερμοπληξία
• Υποθερμία στην ερημιά, υγρή-κρύα εξάντληση και αναθέρμανση
• Χάσατε κατά την πεζοπορία ή την κατασκήνωση: πρωτόκολλο STOP και σηματοδότηση
• Ασθένεια υψομέτρου: AMS, HAPE και HACE αναγνώριση και κάθοδος
• Αριθμοί έκτακτης ανάγκης ανά χώρα