Skip to content

Howuz örtüginiň girelgesi: Näme üçin ýüzýän köpürjik ýorganlar we açylmadyk gyş tarplary ölüm howply duzaklar?

Gyssagly kömek belgileri ýurt boýunça tapawutlanýar. Bu sahypa ABŞ we Kanada üçin 911 belgisini ulanýar. Beýleki köp ýurt 112, 999 ýa-da başga bir belgini ulanýar. Yoururduňyz üçin belgini tapyň.

Çaga, ýaş çaga ýa-da maşgala itine ** ýüzýän polietilen gün köpürjik örtügi ("gün ýorgan") ** ýa-da ýaşaýyş basseýniniň üstünden uzalyp gidýän ** suw haltasy agramly gyş tarpasy ** geçip bilýän berk, gök öwüsýän gök düşege meňzeýär. Aslynda, gözegçilik edilmedik ýüzýän howuz örtükleri we boş gyş tarplary, öý üçin döredilen iň öldüriji, gutulyp bolmaýan gark bolmak we bogulmak duzaklaryndan biridir. Açyk suwa düşmekden tapawutlylykda: çaga ýa-da suwda ýüzüji ýere gaçyp, howuzyň öňüni alyp ýa-da bir dem alyp bilýän ýerinde: ** ýüzýän gün köpürjik örtügine ýa-da gyş paslynyň üstüne basmak, daş-töwereginiň gyralary ýüzüp ýa-da içerde süýşüp, pidany gidrostatik “gysylan-örtülen” pile bilen gurşap alýar. ** 2 sekunt ** içinde suw depressiýa örtüginiň ýokarsyna dökülýär, aşaky howuz suwundan gidrostatik basyş çeýe plastmassany pidanyň ýüzüne, döşüne we ellerine berk basýar, bu bolsa öňe ýüzmek, howuzyň gyrasyna ýetmek ýa-da gapagy aşagyndan basmak mümkinçiligini döredýär.

Iň erbet tarapy, ** ulular diňe "ýarym açylmadyk" ** howuzda ýüzýänlerinde ýüze çykýar (gün ýorgan çuň ujuna ýa-da çuň ujuna bukulýar), ýüzýän plastmassa listiň aşagyndaky suw astynda ýüzýän we ýorganyň aşagyna wakuum möhürlenen. Çaga, ulular ýa-da haýwanlar basseýniň gapagynyň içinde ýa-da aşagynda galan bolsa, ** her sekuntda hasaplanýar: yzyna gaýtaryp bolmaýan gipoksiki beýniniň şikeslenmegi 3-5 minutda başlaýar **. Localerli birine jaň etmek üçin derrew gygyryň gyssagly kömek belgileri . Şeýle hem, gollanmalarymyzy gözden geçirmeli gark bolmak reanimasiýa we gipoksiki tussaglyk, basseýniň zeýkeşleri we elektrik togunyň gark bolmagy, we çaga we uly ýaşly CPR.

Indi et

Çaganyň, ulularyň ýa-da itiň ýüzýän gün howuzynyň örtügine çümüp, gyş howzunyň çeňňegine gysylan ýa-da ýapyk basseýniň golaýynda ýitirim bolandygyny görseňiz:

  1. ** Ilki bilen howuz örtüginiň aşagynda barlaň (5 sekuntyň içinde) Haçan-da bir çaga ýitirim bolanda **:
    Floüzýän gün ýorganynyň aşagynda ýa-da batan gyş tarpasynyň aşagynda galan çaga köplenç ** nol pyrlamagy, nol gygyrmagy we görünmeýän bökdençligi döredýär, gapagy suwuň üstünde tekizlenenden soň.
    Ilki bilen ýatylýan otaglaryň şkaflaryny gözlemek üçin 10 minut ýitirmäň: ** göni howuzyň içine ylgaň, howuzuň düýbüniň 100 göterimini (çuňňur esasy drena includingy hem goşmak bilen) açmak üçin gün ýorganyny ýa-da gyş örtügini dolulygyna yzyna çekiň we howlynyň gyzgyn küýzesinde ýa-da spasynda barlaň.
  2. ** Floüzýän gün örtüginiň tutuşlygyna örtügini betondan aşaky howuzdan çekiň **: . .
  3. ** Eger zyýan çeken suw turbalary bilen agyr gyş tarpynyň aşagynda galan bolsa, gyrasyny we pyçagyny pyçak bilen taşlaň **: .
  4. ** Örtügiň bir bölegi galan wagty suwa girmeli bolsaňyz, Diňe arassa açyk suwa giriň we pidany kowmak üçin gyrada ýüzüň **:
    Uly söwda ýa-da agyr gyş örtügi howuzdan 3 sekuntda çykarmak üçin gaty agyr bolsa, ** 100% açyk suwuň 2-den 3 metre çenli (6-dan 10 futa çenli) zolagyny döretmek üçin gapagyň bir burçuny dolulygyna yzyna çekiň, ilki bilen şol ** açyk suw giňişligine aýak basyň (hiç haçan plastmassa girmäň), pidanyň goltugyna ýapyň.
  5. ** 5 başlangyç halas ediş demini başlaň Derrew 30: 2 CPR ("Aşgazandan suw çykarmaga synanyşmaň") **:
    Ganyň kisloroddan doly bolan duýdansyz elektrik ýürek tussaglygyndan tapawutlylykda, ** howuz örtügi esasy asfiksial (gipoksiki) ýürek tussaglygydyr: pidanyň ýüregi diňe öýkenindäki we ganyndaky kislorod nola düşenligi sebäpli saklandy.
    Jogap bermeýän, dem almaýan çagany ýa-da ululary howuzyň aşagyna çeken badyňyza: . . .
  6. ** Halas edilen her bir pidany gyssagly kömek bölümine äkidiň (üsgürse-de, oýansa we kadaly hereket etse-de) **:
    Howuz örtüginiň aşagyna çümüp, hatda her kilogram suwuna ** 1-3 millilitr dem alýan islendik çaga (ulular üçin birnäçe nahar çemçesi) alveolýar sýrfaktant ýuwulmagy, himiki pnewmonit we ** öýkeniň ödemini 2-8 sagatdan soň gijikdirip biler **. Üsgürýän, tüýküren, halas ediş demini alýan ýa-da huşuny ýitiren her bir suwa çümmek, hassahananyň gyssagly kömek bölüminde azyndan 4-8 sagat ** impuls oksimetri we döş radiografiýasy bilen baha berilmelidir.

'Gidrostatik gysyş-örtülen pile' fizikasy: Näme üçin hatda Olimpiýa ýüzüjisi hem gün ýorganynyň üstünde göreşýär?

Näme üçin güýçli uly ýüzüji ýa-da 40 kilogram (90 funt) Labrador Retriever ýüzýän 12 mil polietilen gün köpürjikli ýorganyň üstünde 60 sekuntdanam gark bolup biler? 1. ** Nol dartyş gyrasy labyry **: Gün köpürjikli ýorgan, howuzuň suwunyň takyk içerki ölçeglerine çenli kesilýär we ** beton palta berkidilmeýär **; müňlerçe kiçijik möhürlenen howa köpürjikleri sebäpli arassa ýüzýär. 2. ** Gidrostatik ýapyşma we wakuum möhüri **: Çaga ýa-da it ýüzýän ýorganyň ortasyna çykan pursatynda, olaryň agramy plastmassa jübüsini ** 60-dan 120 santimetre (2-den 4 fut) aşak basýar **. Derrew daş-töweregindäki howuz suwy, suwuň aşagyndaky plastmassa jübüsiniň daşyna 360 gradusdan ** gidrostatik basyş ($ P = rho g h $) çykarýar: çeýe polietilen listini pidanyň ellerine, aýaklaryna we ýüzüne vakuum bilen möhürlenen iýmit sumkasy ýaly gysmak. 3. ** Iň ýokary suw joşmagy **: 2 sekundyň içinde ýorganyň erkin ýüzýän daşky gyralary merkeze tarap süýşýär we ** ýüzlerçe litr suwuň plastik jübüsiniň üstünden dökülmegine mümkinçilik döredýär, pidany suwdan çykan plastik haltajygyň içine basyp, elinden ýyrtyp ýa-da ýüzüp bilmeýär.

Karar agajy: howuz örtügini halas etmek we gark bolmak reanimasiýasy

flowchart TD
    Start["SÖOLGI GÖRNÜŞI"] --> MissingCheck{"Pidany örtügiň aşagynda / ýa-da howuzyň golaýynda ýitirim bolýarmy?"}

    MissingCheck -->|Missing Child / Unclear Location| StripCoverNow["5 sekuntda GÖRNÜŞ GÖRNÜŞI: Gün ýorgan ýa-da gyş örtügini howuzdan 100% çekiň: howuzyň düýbüni we çuňňur zeýkeşini barlamak"]

    MissingCheck -->|Victim Visibly Trapped on Top of or Under Cover| CoverType{"Howuz örtüginiň haýsy görnüşi bar?"}
    StripCoverNow --> CoverType

    CoverType -->|Floating Solar Bubble Blanket: (Unanchored polyethylene sheet)| DeckHaul["DÖWRÜNDEN HAKYKY BANKET ÖÇÜRMEK: 1. 911/999/112/000: 2. Jaň etmek üçin gygyryň. Hiç haçan palubadan ýüzýän plastmassadan bökmäň: 3. Palubanyň üstünde ýorgan gyrasyny tutuň we suwy tutuşlygyna suwdan çykaryň: 4. Açyk suwa böküň we pidany paluba çykaryň."]

    CoverType -->|Loose Winter Tarp with Water Bags: or Partially Unbolted Safety Cover| SliceOrCorner["PEEL KORNER ORA-DA SLIS TARP + AÇYLAN SUW: 1. pidany çykarmak üçin aşagyna ýetiň"]

    DeckHaul --> AssessVictim{"Halas edilen pidanyň kadaly dem almagy barmy?"}
    SliceOrCorner --> AssessVictim

    AssessVictim -->|YES: Coughing, Crying, Breathing Adequately| RecoveryPos["IOS GOWY TERJIME EDIP BOLMAK: 1. Gusmak / suw erkin akmagy üçin gapdal dikeldiş ýagdaýynda goýuň: 2. Çygly eşikleri aýyryň, ýyly gury ýorgan bilen örtüň: 3. 4-8 sagat öýken ödemine gözegçilik etmek üçin ED hassahanasyna ulag."]

    AssessVictim -->|NO: Unresponsive, Limp, Blue, or Gasping| StartDrowningCPR["TERJIME EDIP BOLMAK DÖWLETI agyz, 2 sekunt gapdala aýlaň, süpüriň we dowam etdiriň: 4. Gursagy guradyň we mümkin boldugyça gysga wagtda AED padşalaryny dakyň."]

In Engineeringenerçilik deňeşdirmesi: howuz örtüginiň 4 görnüşinden 3-siniň gark bolmak howpy

Sarp ediji önümleriniň howpsuzlygy boýunça komissiýa (CPSC), Korol durmuşy halas ediş jemgyýeti we ASTM halkara maglumatlary ** hakyky ASTM F1346 kepillendirilen güýç / el bilen howpsuzlyk örtükleri ** bilen adaty ** gün ýorganlary ýa-da gyş tarplary ** arasynda düýpli tapawudy görkezýär:

1. Basseýniň örtüginiň görnüşlerini we giriş töwekgelçiligini deňeşdirmek

Howuz örtüginiň görnüşi Howuza nädip birikdirilýär Çaganyň agramyny goldap bilermi? Entörite giriş we suffokasiýa mehanizmi ASTM F1346 Howpsuzlyk bahasy
** 1. Loüzýän Gün köpürjik örtügi ("Gün ýorgan") ** ** Nol palta goşulmasy **: suwuň üstünde gaty ýüzýär (köplenç togalanýan rulonyň bir ujuna dakylýar). ** NOOK (0 kg goldaw) **: 2 kg (4,5 funt) ýüküň aşagynda derrew gark bolýar. ** 1. Iň ýokary basgançak gysylan pile ** (lýubkalar we bedeniň içine dolanýar).
** 2. Swimüzüjiler gapagy diňe ýarym yza çekilen howuzdan peýdalananda, örtükdäki duzak **.
** Howpsuzlyk örtügi däl ** (Ekstremal gark bolmak howpy)
** 2. Suw turbalary / kerpiçler tarapyndan saklanylýan gyş pasly ** Howuzdan ýasalan polietilen tarp, ** winil suw turbalary, çäge torbalary ýa-da beton bloklar bilen perimetriň töwereginde saklanýar. ** ** OK **: Tarpany basmak suw turbalaryny göni howuza çekýär. ** 1. Tutuşlygyna çökmek : Suw haltalary pidanyň üstündäki howuza oklanýar we agyr tarp astynda jaýlanýar.
2. Rainagyş suw howdany gark bolmak **: Tarp saklasa-da, ** 5 to20 sm (2-den 8 santimetr) ýagyş suwy gyşlaýan tarpyň üstünde ýygnanýar we bir çagany örtügiň üstünde gark edýär.
** Howpsuzlyk örtügi däl ** (Ekstremal gark bolmak howpy)
** 3. Oveer üstündäki howuz halkasy / Winil örtügi ** Elastik çyzgy ýa-da kabel, ýerüsti howuzyň göçme / möwsümleýin ýumşak çişýän ýokarky halkasynyň töweregine gysylýar. ** ** OK **: Çeýe halka agramyň aşagynda ýykylýar. Çaga çişirilýän ýokarky halkanyň üstüne egilýär ýa-da basgançak bilen çeýe diwaryň arasyndaky çuň jübüsine çümüp, boş winil örtügine çykýar. ** Howpsuzlyk örtügi däl ** (Highokary çaga gark bolmak howpy)
** 4. Gämi duralgasy ýa-da gaty gyş howpsuzlygy örtügi ("Trampolin örtügi") ** 90-dan 150 santimetre çenli (3-den 5 futa çenli) aralykda berk polipropilen mesh ýa-da güýçlendirilen winil ** ýokary dartyşly poslamaýan polat çeşmeleriniň üsti bilen bürünç palta labyrlaryna ** berkidildi. ** HAWA **: ** azyndan 220 kg (485 funt) ** (2 ulular + 1 çaga) suwa düşmezden goldamak üçin işlenip düzüldi. ** Perimetri çeşmeleriniň 100% -i ýapylanda we gapak nasosy işjeň bolanda diňe howpsuz **. ** Bölekleýin gözegçilik edilmedik ýagdaýynda Lethal Hazard **: Bahar / güýz aýlarynda 3 ýa-da 4 çeşme gözegçiliksiz galdyrylsa, bir çaga ýa-da it boşlugyň aşagynda süýräp, dartylan gapagy aşagyndan basyp bilmeýär. ** ASTM F1346 Diňe gaýyşlar dykylanda we guradylanda laýyk gelýär **
** 5. Awtomatiki yzarlanylýan howpsuzlyk gapagy ** ** hemişelik alýumin gapdal ýollarynyň içinde işleýän motorly güýçlendirilen winil örtügi, howuzyň aşagynda ýa-da palubada berkidildi. ** HAWA **: trackollarda ** 220 + kg (485+ funt) ** goldaýar. ** 1. Osingapylýan örtük girelgesi : Operator motorly gapagy diwar howasyndan bir howuzda henizem çagany görmän ýapýar.
2. Awtomatiki örtükli drena pump nasosy dakylmasa, ýokarda durýan ýagyş suwy **.
** ASTM F1346 laýyk gelýän ** (Görkezilýän açar wyklýuçatel + işjeň ýokarky drena pump nasosy talap edilýär)

Iň ganly 4 howuz heläkçilik ssenarisini we olaryň öňüni nähili almalydygyny öz içine alýar

1-nji ssenariýa: "-arym açylmadyk" howuzda ýüzmek (örtügiň aşagyndaky duzak)

Her tomus maşgalalar we ýetginjekler howuzdan ýüzýän gün köpürjik ýorganyny gysmak ýa-da çekmek üçin wagt sarp etmän çalt suwa düşmek isleýärler. Gün örtügini çuň ujuna (ýa-da ýalpak ujuna) epýärler, howuzyň ýarysyny açyk we howuzyň ýarysyny ýapýarlar we içeri girýärler.

  • ** Öldüriji heläkçilik nähili bolýar **:
    .
    Haçan-da demleri gutaryp, açyk gök plastmassadan şöhle saçýan açyk gün şöhlesine tarap urlanda, ** kelleleri ýüzýän gün ýorganynyň aşagyna girýär **.
    Çygly polietilen ** ýerüsti dartgynlylyk we atmosfera basyşy ($ 101.3 text {kPa} / 14.7 text {PSI} $) ** arkaly suwuň ýüzüne berk ýapyşýandygy sebäpli, dem aljak bolanyňyzda ýüzüňiziň üstünden siňip gidýän agyr gümmez suw we plastmassa göterýär. Mawy ýalpyldawuklykdan ýüzüp, ýüzüji üç ýapyk howuz diwaryna garşy açyk suw gyrasyna haýsy tarapa eltýändigini aýdyp bilmeýär we maşgala agzalary palubada 3 metr uzaklykda otyrka, ** 60 - 90 sekuntda gark bolýar.
  • ** Absolýut "Hemme zat ýok ýa-da ýüzmek ýok" düzgüni **: . .

2-nji ssenariýa: "Gyş örtüginiň üstündäki ýagyş suw howdany" Çaga gark bolmagy

Ene-atalar köplenç güýzde berk winil gyş örtügini ýa-da awtomatiki yzarlanan howpsuzlyk örtügini gurýarlar we howuzyň indi çagalara garşydygyny göz öňünde tutup, özlerini rahatlandyrýarlar.

  • ** Öldüriji heläkçilik nähili bolýar **:
    Bir güýz ýagyşy ýa-da ereýän gar ýataklary ** 5-25 santimetr (2-10 dýuým) durýan suw ** gaty gyş örtüginiň üstündäki giň eriş çukurynda.
    Çaganyň kellesi we ýokarky göwresi beden agramynyň takmynan ** 30 göterimini emele getirýändigi sebäpli, örtügiň üstünde gezip ýören we diňe 5 santimetr (2 dýuým) durýan ýagyş suwuna ** 1-den 3 ýaşly çaga, süýşýän, durnuksyz çyg winil we basseýniň üstündäki ** gark bolmazdan ** basýar.
  • ** Hökmany öňüni almak **:
    Her gyş gyş howuzynyň örtügi we awtomatiki howpsuzlyk örtügi, ** ASTM F1346 ** laýyklykda ** awtomatiki santimetr (0,6 dýuým) ** gapagyň üstünde hemişe suwy saklaýan ** awtomatiki elektrik suwa çümdüriji nasos ** bolmaly.

3-nji ssenariýa: Bölekleýin açylmadyk mesh howpsuzlygy örtügi ýa-da ýiten bürünç labyry

Springazyň ahyrynda ýa-da güýzüň başynda: ýa-da howuzyň eýesi ýapraklary zyňmak, howuz himiýasyny barlamak ýa-da gurbagany halas etmek üçin dartylan mesh howpsuzlygy örtüginiň iki ýa-da üç burç çeşmesini açanda: käwagt şol burçy bir gije gözegçiliksiz goýýarlar.

  • ** Öldüriji heläkçilik nähili bolýar **:
    Bilesigeliji çaga ýa-da it kellesini boş, açylmadyk burç flapynyň aşagyna itýär we dartylan tor örtüginiň aşagyndaky sowuk suwa gaçýar.
    Suwuň içinden bir gezek galan ** 30 + ýokary dartyşly poslamaýan polat perimetri çeşmeleri ** suw örtüginiň üçegi ýaly howuzyň üstünden depäni berk ýapýar. Pidany dartylan meshiň aşagyndan ýokaryk itip bilmeýär we garaňky suwda ýekeje dar burçuny tapyp bilmeýär.
  • ** Hökmany öňüni almak **:
    Paraşýut ýaly tor ýa-da berk howpsuzlyk örtügine serediň: ** ýa-da her bürünç palta labyryna 100% berkidilýär, ýa-da 100% aýrylýar we saklanýar **. Hiç haçan ýekeje burç kemerini 5 minutlap gözegçiliksiz goýmaň.

4-nji ssenariýa: Gün ýorganlaryna we gyş tarplaryna itiň girmegi

Itler ýüzýän plastmassa we gaty ýere düşünmeýär. Haçan-da it howlynyň aşagyndaky garaguşdan, topdan ýa-da ýaprakdan kowalasa, gök gün örtügine ýa-da ýaşyl gyş tarpyna doly tizlik bilen ylgaýar.

  • ** Näme üçin itler öz-özüni halas edip bilmeýärler **:
    Itiň dört penjesi derrew ýüzýän gün ýorganyna aşak urýar ýa-da howa gyş paslyndan ýyrtylýar, ýüzýän gyralary arkasyna we kellesine bukulyp, itiň aýaklaryny çuň suwasty haltajyga salýar.
    .
    ** Düwürtik ** döş ininiň üçden birinden ýarysyna çenli) ** itiň gapdalynda ýatyp, 2 gezek dem alşyna ** 30 gysyş berýär we suwa çümdürilenden soň öýken ödemini we gipotermiýany bejermek üçin gyssagly weterinariýa ýüz tutýar.

Näme üçin 'Suwuk gün örtükleri' ýa-da 4 taraply izolýasiýa galstuklary ýaş çagalary bolan maşgalalar üçin has ygtybarly?

Öýüňizde 6 ýaşa çenli çagalaryňyz ýa-da öý haýwanlaryňyz bar bolsa we howuz suwunyň bugarmagyny azaltmak we suwda öldüriji polietilen listi girizmezden ýylylygy saklamak isleseňiz: 1. ** 4 taraply öz-özüni ýapýan, öz-özüne laýyk howuz izolýasiýa diwary guruň **: howuzy jaýyň arka gapysyndan doly aýyrýan hemişelik ** 1,2 metr (4 fut) iň azyndan dört taraplaýyn diwar ** (öz-özüni ýapmak derwezesi we magnitli berkitme bilen enjamlaşdyrylan), CCC basseýninde 83 göterim azalýar. 2. ** loüzýän plastmassa gün ýorganlaryny NSF-50 kepillendirilen awtomatiki yzarlanan howpsuzlyk örtügi ýa-da zäherli monomolekulýar suwuk gün gatlagy bilen çalyşyň **: ASTM F1346 yzarlanylýan howpsuzlyk örtügi ýok bolsa, çagalar öýde ýaşaýarka ýüzýän köpürjik plastmassany doly aýyryň.

Howuz örtüginde gark bolanlaryň hassahanadan öňki lukmançylyk dolandyryşy

Howuz örtüginiň pidasynyň lukmançylyk reanimasiýasy adaty ulularyň duýdansyz ýürek tutmagyndan düýpgöter tapawutlanýar:

1. Näme üçin "Diňe eller (Diňe gysyş) CPR" gark bolmak üçin ýeterlik däl

Jemgyýetçilik saglyk kampaniýalary esasy ýürek aritmi sebäpli gury ýerde birden ýykylan ulular üçin "Diňe eller CPR" (dem alman döş gysylmagy) öwredýär, sebäbi öýkenleri we arteriýalary henizem çökýän wagtynda kislorodly gan bilen doldurylýar.

  • ** Gark bolmak asfiksial tussaglykdyr: Çaga ýa-da ulular howuz örtüginiň aşagynda 3-5 minutlap gabalanlarynda, ýürekleri ** ganyndaky kislorodyň 100 göterimini iýenlerinden soň saklanýar **. Deoksidirlenen gany öýkeniň içine täze kislorod urmazdan diňe döş gysyşlary bilen beýniniň töweregine sokmak, asfiksirlenen ýüregi täzeden açmaz.
  • ** Stepdimme-ädim gark bolmak CPR yzygiderliligi **:
  • ** Başlangyç halas ediş demlerini derrew gowşuryň **: Kelläni yza çekiň, eňegiňizi ýokaryk galdyryň, burnuňyzy ýapyň, agzyňyzy pidanyň agzyna (ýa-da çaganyň agzynyň we burnunyň üstünden) möhürläň we döşüň görnükli ýokarlanmagy üçin ýeterlik derejede ** 1 sekunt ** uruň. .
  • ** 30 sandyk gysyşyny ýerine ýetiriň: 2 halas ediş demi ** (minutda 100-den 120-e çenli gysyş **, ulularyň çuňlugynda ** 5-den 6 sm [2-den 2,4-e çenli), çagalarda ** 5 sm [2 inç] we bäbeklerde ** 4 sm [1,5 in] ** gysylýar.
  • ** Agzadan çykýan köpük we suwy nädip çözmeli **: : Gülgüne ýa-da ak doňan öýken ödem köpügi we ýuwudylan howuz suwy, CPR wagtynda gark bolan pidanyň agzyndan köplenç köpürjikleýär. : ** Az mukdarda köpügi süpürmek üçin CPR-ny saklamaň **: halas ediş demlerini köpükden sokuň. : Diňe köp mukdarda suwuk gusma howa ýoluny böwetlän ýagdaýynda, pidany bir birlik hökmünde ** 2 - 3 sekunt ** edip, agzyny süpürip, arkalaryna öwrüp, derrew CPR-i dowam etdirmeli.

Sowuk suwly gyş örtügi: 'Hiç kim ýyly we ölýänçä ölmeýär'

Haçan-da bir çaga, ulular ýa-da it güýzüň, gyşyň ýa-da irki çeşmäniň gözegçilik edilmedik gyş howuzunyň tarpasyndan ** 15 gradusdan (59 gradus Farahheit) ** aşak düşse, esasanam ** 0-10 gradus Selsiýada (32-50 gradus Farahheit) **:

Buzly suwuň çalt ymtylmagy we beýniniň geçiriji sowadylmagy, esasy temperaturanyň her 1 dereje Selsi peselmegi üçin beýni metabolik kislorod islegini ** 6 göterimden 7 göterime çenli peseldýär, bu neýroprotektiki gipotermiýany we süýdemdirijileriň çümmek refleksini döredýär.
Buzly gyş howuzlaryndan ** 20-den 60+ minutlyk doly suwa çümdürilenden soň, ** nol impulsly, kesgitlenen uzaldylan okuwçylar we 18-den 26 gradus Selsiýa (64-den 79 gradusa çenli) ** yzygiderli CPR we hassahananyň ekstrakorporal membrananyň kislorodlaşmagy (ECMO) / kardiopulmoner aýlawdan soň ** 100 göterim üýtgemän newrologiki funksiýadan halas boldular.
** Düzgün **: Sowuk suw howuzynyň pidasynyň bolan ýerinde CPR-ni hiç wagt saklamaň; trawma merkeziniň reanimasiýa aýlagyna çenli üznüksiz halas ediş demini we döş gysyşlaryny dowam etdiriň.

Sebitdäki gyssagly kömek belgileri we edara teswirnamalary

Sebit / ýurt Gyssagly kömek belgisi Howuz howpsuzlygy we gark bolmagyň öňüni alyş edaralary Hukuk howuz feýlleri we örtük standartlary
** Amerikanyň Birleşen Ştatlary ** ** 911 ** ABŞ-nyň sarp ediş önümleriniň howpsuzlygy boýunça komissiýasy (CPSC: * Howuz howpsuz *), CDC, Amerikan Gyzyl Haç, ASTM International ** ASTM F1346 ** (* Howpsuzlyk örtükleri üçin standart öndürijilik spesifikasiýasy we basseýnler, spalar we gyzgyn turbalar üçin ähli örtükler üçin bellik talaplary *). Gün ýorganlary hökmany CPSC / ASTM ** Gark bolmak howpy duýduryş bellikleri ** bolmaly.
** Kanada ** ** 911 ** Saglyk Kanada, Halas ediş jemgyýeti Kanada, Paraşýut Kanada, Şäher howuzlaryny gurşap almak düzgünleri Şäher häkimliginiň düzgünnamalary (Ontario, Kwebek, miladydan öňki) mandat ** 1,2-den 1,5 metre (4-den 5 futa çenli) 4 taraply howuz berkitmeleri ** öz-özüni ýapmak / öz-özüni ýapmak derwezeleri bilen; Halas ediş jemgyýetiniň görkezmelerinde gark bolmak üçin reanimasiýa üçin ** 5 başlangyç howa çalşygy ** görkezilýär.
** Angliýa ** ** 999 ** ýa-da ** 112 ** Royal Life Saving Society UK (RLSS UK), RoSPA (Betbagtçylyklaryň öňüni almak üçin Korol jemgyýeti), Reanimasiýa Geňeşi UK, BSI ** BS EN 16582 / NF P90-308 ** (Howuz howpsuzlygy örtükleri); Reanimasiýa geňeşi Angliýanyň çaga we gark bolmak boýunça görkezmeleri döş gysylmalaryna başlamazdan ozal ** 5 başlangyç halas ediş demini ** tabşyrýar.
** Unionewropa Bileleşigi ** ** 112 ** Europeanewropa halas ediş geňeşi (ERC), AFNOR (Fransiýa), CEN Fransiýanyň berk kanuny howuz howpsuzlygy kanuny (** Loi Raffarin, NF P90-306-dan P90-309 **) kepillendirilen päsgelçilikleri, duýduryşlary ýa-da ** NF P90-308 ýük göteriji howpsuzlyk örtüklerini ** (ýüzýän gün köpürjik örtüklerini howpsuzlyk enjamlary hökmünde aç-açan çäklendirýär) görkezýär.
** Awstraliýa we Täze Zelandiýa ** ** 000 ** (AU) / ** 111 ** (NZ) Korol durmuşy halas ediş jemgyýeti Awstraliýa, Surf ömri tygşytlamak, ANZCOR, standartlar Awstraliýa / NZ ** AS 1926.1 ** (Awstraliýa) we ** NZS 8500 / Gurluşyk kody F9 ** (Täze Zelandiýa) 4 taraply çaga çydamly howuz berkitmesini berk talap edýär; ýüzýän gün ýorganlary päsgelçilikleri çalyşmak gadagandyr.

Freygy-ýygydan berilýän soraglar

Halas ediji näme üçin ýüzýän gün ýorganyna çykan çagany halas etmek üçin göni howuza böküp, çaganyň ýanynda gark boldy?

Floüzýän polietilen gün köpürjik örtügi howuzuň üstünde dursa, diňe kiçijik howa jübüleri bilen saklanýar we beton paluba düýbünden birikdirilmeýär. Uly ýaşly halas ediji howuz otagyndan göni gün ýorganynyň ortasynda gark bolan çaganyň üstüne ýa-da gapdalyndan bökse, ulularyň 80 kilograma (175 funt) täsiri plastiki liste çuňňur krater itýär, galan gury daşky gyralaryny diwarlardan çykarýar we plastmassany halas edijiniň we çaganyň ýokarsyna bukýar. Halas ediji görüp bolmaýar, aýaklaryny urup bilmeýär we suw agramly plastmassany ýokaryk itip bilmeýär. Gaty howuzyň aşagynda duruň we içeri girmezden ozal ähli gün ýorganlaryny suwdan zor bilen çekiň.

Floüzýän gün örtügi beýleki ýarysynyň üstünde buklanda, basseýniň açyk ýarysynda ýüzmek ygtybarlymy?

Hiç haçan, hatda tejribeli uly ýaşly ýüzüjiler üçinem däl. Bölekleýin örtülen howuzda ýüzmek, uly ýaşly çagalarda, ýetginjeklerde we ulularda gün örtüginiň gark bolmagynyň esasy sebäplerinden biridir. Suwuň aşagyna çümýän, öwrümli ýa-da düýbünde ýüzýän ýüzýän ýüzýän gapagyň aşagyndaky eplençden aňsatlyk bilen geçýär. Etorgan-düşegiň aşagyndaky howa üçin ýüzenlerinde, çygly plastmassa gidrostatik we atmosfera basyşy arkaly ýüzlerine we kellelerine gaty siňýär, dem almagyna päsgel berýär, aç-açan gök plastmassa haýsy ugra açyk suwa alyp barýandygyny görmek mümkin däl bolýar. Hiç kim suwa girmezden öň howuz örtüginiň 100 göterimini aýyryň.

Beton palta berk berkidilen ASTM kepillendirilen gaty gyş howpsuzlygy örtüginiň üstünde nädip çaga gark bolup biler?

Gaty berk winil gyş örtügi ýa-da awtomatiki yzarlanan örtük 220 kilograma (485 funt) ýeterlik derejede berkidilende-de, ýagyş suwy we ereýän gar örtügiň üstünde ýygnanýar we 5-20 santimetr (2-8 dýuým) çuňlukda bir çukur emele getirýär. 1 ýaşdan 3 ýaşa çenli çaga örtügiň üstünden ýöräp, 5 santimetr (2 dýuým) durýan ýagyş suwuna ýüzüp, aşagyndaky howuzyň suwuna hiç wagt degmezden örtügiň üstünde gark bolup biler. Rainagyş suwlaryny derrew aýyrmak üçin her bir berk howpsuzlyk örtüginde hemişe işleýän awtomatiki elektrik örtükli drena pump nasosy bolmaly.

Näme üçin reanimasiýa düzgünnamalarynda "Diňe eller CPR" ýerine derek gark bolan pidany dilden-dile halas etmeli diýilýär?

Diňe eller (diňe gysyş) CPR gury ýerdäki ýürek keselinden birden ýykylan ulular üçin işleýär, sebäbi ýürekleri titrän pursatynda öýkenleri we gan akymlary kisloroddan doly. Howuz örtüginiň aşagyndan çekilen çaga ýa-da ulular asfiksial (demikme) tussag edildi: ýürekleri diňe öýkenindäki kislorod molekulasy we gan ulanylandan soň urmagy bes etdi. Gark bolan pidanyň üstünde diňe döş gysyşlaryny etmek, aç beýnine nol-kislorod ganyny aýlaýar. 2-den 5-e çenli halas ediş demini bermek ilki bilen öýkenleri kislorod bilen doldurýar, şonuň üçin döş gysyşlary kislorodlanan gany ýürege we beýnimize ýetirýär.

Çagam 45 sekunt töweregi wagtdan soň gün howzunyň aşagyndan çekildi, suwy üsgürdi, aglady, indi bolsa gowy görünýär we telewizora tomaşa etmek isleýär. Entegem hassahana gitmelimi?

Hawa: howuz örtüginiň aşagynda suwa düşen we üsgürýän, tüýkürilen, gök öwüsýän ýa-da islendik kömege mätäç bolan her bir çaga ýa-da ulular, 10 minutdan soň dikeldilen ýaly görünse-de, derrew hassahananyň gyssagly kömek bölüminde baha berilmelidir. Hatda birnäçe nahar çemçesi hlorlanan ýa-da süýji howuz suwundan dem almak, öýkeniň mikroskopik howa haltalarynyň (alveoli) içindäki gorag surfaktant örtügini ýuwýar we çişme kaskadyny döredýär. Geljekki 2-8 sagadyň dowamynda gan akýan suwuklyk zeper ýeten howa haltalaryna (suwa çümdürilenden soňky öýken ödemine) siňip biler we çaga dynç alýarka ganyň kislorod derejesiniň howply bolmagyna sebäp bolup biler.


  • Bu gollanma maglumat maksatly bolup, hünär lukmançylyk kömegini ýa-da halas ediş okuwynyň ýerini tutmaýar. Her bir howuzyň eýesi we ene-atasy Gyzyl Haç, Korol durmuşy halas ediş jemgyýeti ýa-da Sent-Jon tiz kömek kömegi bilen CPR / AED we suw howpsuzlygy kurslaryny geçmeli. *

Degişli gollanmalar

Çeşmeler we resmi görkezmeler

  • Amerikanyň Birleşen Ştatlarynyň sarp ediş önümleriniň howpsuzlygy boýunça komissiýasy (CPSC): * Howuzyň ygtybarly görkezmeleri we howpsuzlyk duýduryşy: Gün howuzynyň örtükleri we gözegçilik edilmedik gyş tarplary gizlin gark bolmak howpuny döredýär (ASTM F1346 howuz örtükleri üçin standart spesifikasiýa) *.
  • Kesellere gözegçilik we öňüni alyş merkezleri (CDC, Amerikanyň Birleşen Ştatlary) we Amerikan çaga lukmançylyk akademiýasy (AAP): * Gark bolmagyň öňüni almak: 4 taraply izolýasiýa galstuklary, howuz örtügi we çagalar suwa çümmegi barada tehniki hasabat *.
  • Amerikan ýürek birleşigi (AHA) we Reanimasiýa boýunça halkara aragatnaşyk komiteti (ILCOR): * Cardürek-öýken reanimasiýasy we gyssagly ýürek-damar bejergisi boýunça görkezmeler: Specialörite ýagdaýlar: Gark bolmak we asfiksial ýürek tussaglygy (Halas ediş deminiň ileri tutulmagy) *.
  • Europeanewropa Reanimasiýa Geňeşi (ERC) we Reanimasiýa Geňeşi Angliýa: * Gark bolmakda reanimasiýa boýunça görkezmeler (5 başlangyç halas ediş dem alyş protokoly) we Korol durmuşy halas ediş jemgyýeti (RLSS) Öý howuzynyň howpsuzlyk standartlary *.
  • Awstraliýa we Täze Zelandiýa reanimasiýa komiteti (ANZCOR) we Korol durmuşy halas ediş jemgyýeti Awstraliýa: * Gollanma 9.3.2 Gark bolan pidanyň reanimasiýasy we öý howuzynyň päsgelçilikleri we örtük düzgünleri (AS 1926.1) *.