تائرواڈ طوفان اور مائکسیڈیما کوما اینڈوکرائن ایمرجنسی ٹریج¶
ایمرجنسی نمبرز ملک کے لحاظ سے مختلف ہوتے ہیں۔. یہ صفحہ 911، ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا کے لیے نمبر استعمال کرتا ہے۔ بہت سے دوسرے ممالک 112، 999، یا کوئی اور نمبر استعمال کرتے ہیں۔ اپنے ملک کا نمبر تلاش کریں۔.
تائرواڈ طوفان (تھائیروٹوکسک بحران) اور مائکسیڈیما کوما (ڈیکمپینسیٹڈ ہائپوتھائیرائڈزم) تھائیرائڈ غدود کی خرابی کی دو مخالف، جان لیوا انتہا کی نمائندگی کرتے ہیں۔ تھائرائڈ طوفان میں، فعال تھائرائڈ ہارمونز (\(T_3\) اور \(T_4\)) کا ایک بڑا اضافہ جسم کے میٹابولک انجن کو ہائپر ڈرائیو میں چلاتا ہے، جس سے انتہائی بخار \(40.0^\circ\text{C}\) (\(104.0^\circ\text{F}\)) سے زیادہ ہوتا ہے، دل کی دھڑکن کی شرح \(10^\circ\text{F}\) سے زیادہ ہوتی ہے۔ منٹ}$، ایٹریل فیبریلیشن، ہائی آؤٹ پٹ ہارٹ فیلیئر، ایجی ٹیشن، ڈیلیریم، اور مہلک قلبی گرنا۔ مائیکسیڈیما کوما میں، تھائیرائیڈ ہارمون کی شدید طویل کمی ہر اعضاء کے نظام کو قریب سے رک جاتی ہے، جس کے نتیجے میں گہرا ہائپوتھرمیا ہوتا ہے (بنیادی درجہ حرارت اکثر \(35.0^\circ\text{C}\) یا \(95.0^\circ\text{F}\))، خطرناک طور پر سست بلڈ شوگر، کم بلڈ شوگر، کم بلڈ شوگر کے ساتھ۔ سوجن، اور کوما. کیونکہ دونوں حالتوں میں انتہائی نگہداشت، فوری شناخت، ہدف شدہ درجہ حرارت کے انتظام (تھائرائیڈ طوفان کے لیے فعال کولنگ بمقابلہ مائیکسیڈیما کوما کے لیے غیر فعال موصلیت) کے باوجود ہسپتال میں اموات کی شرح 10 سے 40 فیصد تک ہوتی ہے، اور ہسپتال سے پہلے کی جان لیوا غلطیوں سے بچنا جیسے اسپرین دینا یا گرم کریٹیکل سرویوال پیڈ لگانا۔
دو اہم ادویات اور وارمنگ ٹریپس جو تھائیرائڈ کے بحران کے مریضوں کو مار سکتے ہیں۔
- مشکوک تھائیرائیڈ طوفان میں: ان کے تیز بخار کو کم کرنے کے لیے کبھی بھی اسپرین (سیلیسلیٹس) نہ دیں۔ خون میں گردش کرنے والے 99 فیصد سے زیادہ تائرواڈ ہارمون محفوظ طریقے سے کیریئر پروٹین کے ساتھ جڑے ہوئے ہیں۔ ایسپرین کیمیاوی طور پر تھائیرائڈ ہارمون کو ان کیریئر پروٹینز سے ہٹاتی ہے، خون کے دھارے میں فعال مفت \(T_3\) اور مفت \(T_4\) کے ارتکاز کو فوری طور پر دوگنا یا تین گنا کر دیتی ہے اور مہلک تھائیرائڈ طوفان کو خراب کر دیتی ہے۔ اس کے بجائے ٹھنڈے گیلے کپڑے، پنکھے اور ایسیٹامنفین (پیراسیٹامول) کا استعمال کریں۔
- مشکوک مائکسیڈیما کوما میں: زکام کے مریض کو دوبارہ گرم کرنے کے لیے کبھی بھی الیکٹرک ہیٹنگ کمبل، گرم پانی کی بوتلیں، یا گرم حمام استعمال نہ کریں۔ مائیکسیڈیما کوما میں مبتلا مریض صرف اپنی جلد کی تمام خون کی نالیوں کو محدود کرکے زندہ رہتا ہے تاکہ ان کے بقیہ خون کو دل اور دماغ کے قریب رکھا جاسکے۔ بیرونی گرمی لگانا ان کی جلد کی خون کی نالیوں کو اچانک پھیلانے پر مجبور کرتا ہے، جس سے تباہ کن دوبارہ گرم جھٹکا اور مہلک کارڈیک گرفت ہوتا ہے۔ صرف غیر فعال بیرونی ری وارمنگ استعمال کریں (خشک گرم کمبل اور ایک گرم کمرہ)۔
اب یہ کرو¶
- **اپنے مقامی ہنگامی نمبر پر فوری طور پر کال کریں اور یا تو "مشکوک تھائیرائڈ طوفان" یا "مشکوک مائیکسیڈیما کوما" بتائیں۔ ** ریاستہائے متحدہ اور کینیڈا میں 911 ڈائل کریں، یورپی یونین میں 112، برطانیہ میں 999، یا سبھی دیکھیں۔ ہنگامی نمبر. واضح طور پر مریض کی معلوم تھائیرائیڈ ہسٹری (گریوز کی بیماری، ہاشموٹو کی تھائیرائیڈائٹس، تھائیرائڈ کی سرجری سے پہلے، تابکار آئوڈین تھراپی، یا امیوڈیرون/لیتھیم استعمال) اور آیا وہ ہائپر تھرمک اور ریسنگ یا ہائپوتھرمک اور بیوقوف ہیں اس کی اطلاع دیں۔
- درجہ حرارت، نبض، جلد، اور دماغی حالت کی جانچ کرکے اس بات کا تعین کریں کہ تھائیرائیڈ کی کون سی انتہائی ہنگامی صورتحال واقع ہو رہی ہے۔
- تھائرائیڈ طوفان (ہائپر میٹابولک): گرم، پسینے میں بھیگنا، بخار \(\ge 38.5^\circ\text{C}\text{ سے }41.0^\circ\text{C}\) (\(101.3^\circ\text{F}\text{ سے }105}\) pulc}}، \({\)8> 130\text{ سے }180\text{ bpm}$ (اکثر بے قاعدہ)، شدید زلزلہ، انتہائی اشتعال انگیزی یا ڈیلیریم، قے، اسہال، یا پیلی آنکھیں (یرقان)۔
- مائکسیڈیما کوما (ہائپو میٹابولک): برف سے سرد، خشک، موٹی ہلکی پیلی جلد، پھولی ہوئی پلکیں اور سوجی ہوئی زبان، جسم کا درجہ حرارت \(< 35.5^\circ\text{C}\) (\(95.9^\circ\text{F}\))، نبض کی سست رفتار، انتہائی سست رفتار، b$ shallow text ${< 5pm غنودگی، الجھن، یا کوما۔
- تھائیرایڈ کے مشتبہ طوفان کے لیے: فوری طور پر بیرونی کولنگ شروع کریں اور کبھی بھی اسپرین نہ دیں۔ بھاری کپڑے اتار دیں، مریض کی طرف پنکھا لگائیں، اس کی جلد کو ٹھنڈے پانی سے دھوئیں، اور گردن، بغلوں اور کمر پر لپٹے ہوئے آئس پیک یا ٹھنڈے گیلے تولیے لگائیں۔ اگر مریض پوری طرح بیدار ہے اور نگلنے کے قابل ہے، تو آپ بخار کے لیے ایسیٹامنفین (پیراسٹیمول) دے سکتے ہیں، لیکن اسپرین، بسمتھ سبسیلیسیلیٹ (پیپٹو بسمول) یا NSAIDs کو سختی سے منع کریں۔ اگر وہ دل کی ناکامی سے سانس لینے میں دشواری کا شکار ہیں تو انہیں نیم سیدھا (45 ڈگری) پر بیٹھا رکھیں۔
- مشکوک مائکسیڈیما کوما کے لیے: بحالی کی حالت میں ہوا کی نالی کی حفاظت کریں اور صرف غیر فعال کمبل کی موصلیت کا اطلاق کریں۔ کیونکہ بڑھی ہوئی زبان (میکروگلوسیا)، گلے کا ورم، اور افسردہ دماغی سانس کی ڈرائیو تیزی سے دم گھٹنے کا سبب بنتی ہے، مریض کو بے ہوش حالت میں یا اس کی نگرانی کرنے کے لیے ** بیہوشی کی حالت میں ** اس کی نگرانی کرنے کے لیے ہر سانس. انہیں خشک کمبل میں لپیٹیں اور کمرے کا تھرموسٹیٹ بلند کریں، **ہیٹنگ پیڈ، الیکٹرک کمبل یا گرم پانی کی بوتلیں کبھی نہ لگائیں۔
- بلڈ شوگر چیک کریں یا اوورلیپنگ ایڈرینل کرائسس (شمٹ سنڈروم) کو دیکھیں۔ مائیکسیڈیما کوما میں، شدید ہائپوگلیسیمیا عام ہے اور ساتھ موجود شدید ایڈرینل کی کمی 5 سے 10 فیصد معاملات میں ہوتی ہے۔ نیند کے مریض کے منہ میں کھانے یا مائع کو زبردستی نہ ڈالیں۔ اگر ان کے پاس ایڈیسن کی بیماری کے لیے تجویز کردہ ہنگامی ہائیڈروکارٹیسون انجیکشن کٹ ہے، تو اس کا انتظام ادورکک بحران گائیڈ.
- پیرامیڈکس کے لیے تمام نسخے کی بوتلیں، سپلیمنٹ کنٹینرز، اور ہسپتال کے حالیہ ڈسچارج پیپرز جمع کریں۔ خاص طور پر اینٹی تھائیرائیڈ گولیاں (میتھیمازول، کاربیمازول، پروپیلتھیوراسل [PTU])، تھائیرائیڈ ہارمون گولیاں (لیوتھائیروکسین، لیوتھائیروکسین)، دل کی دوائیاں** دوائیں (لیتھیم)، کینسر کے امیونو تھراپی کارڈز، یا بغیر لیبل والے "وزن میں کمی / توانائی" کے سپلیمنٹس جن میں پوشیدہ بوائین/ پورسائن تھائیرائیڈ نچوڑ ہوتا ہے۔
اینڈوکرائن ایمرجنسی ٹرائیج فیصلے کا درخت: تھائیرائڈ طوفان بمقابلہ میکسیڈیما کوما¶
ایمبولینس کی آمد کا انتظار کرتے ہوئے مریض کے تھائیرائیڈ بحران کی تیزی سے درجہ بندی کرنے اور ہسپتال سے پہلے کی زندگی بچانے والا صحیح پروٹوکول شروع کرنے کے لیے اس کلینیکل فلو چارٹ کا استعمال کریں۔
flowchart TD
Start["معلوم یا مشتبہ تھائیرائیڈ ڈس آرڈر کا مریض<br/>شدید تبدیل شدہ ذہنی حالت + نازک نشانی کا خاتمہ"] --> VitalCheck{"بنیادی درجہ حرارت، دل کی دھڑکن،<br/>جلد کی نمی، اور اعصابی حالت کا اندازہ لگائیں"}
VitalCheck -->|"گرم، پسینہ، اور ریسنگ:<br/>- بخار >= 38.5 C سے 41 C (101.3-105.8 F)<br/>- Tachycardia > 130-180 bpm یا AFib<br/>- اشتعال انگیزی، ڈیلیریم، تھرتھراہٹ، الٹی/اسہال"| StormBranch["مشتبہ تھائرائڈ طوفان<br/>(ڈیکمپینسیٹڈ تھائروٹکسیکوسس)"]
StormBranch --> StormAction["فوری تھائرائیڈ طوفان پروٹوکول:<br/>1۔ 911/112/999 پر کال کریں ('مشکوک تھائیرائڈ طوفان')<br/>2۔ فعال بیرونی کولنگ: پنکھے، ٹھنڈے گیلے کپڑے، آئس پیک ٹو axilla/groin<br/>3۔ سختی سے کوئی اسپرین / سیلسیلیٹس نہیں (مفت T3/T4 کو ہٹاتا ہے)<br/>4۔ نیم سیدھا بیٹھیں (45 ڈگری) اگر سانس بند ہو / کھانسی ہو تو گلابی جھاگ<br/>5۔ ہمدرد ایڈرینالائن کے اضافے کو کم کرنے کے لیے خاموش مدھم کمرہ"]
StormAction --> StormHospital["ہسپتال کے آئی سی یو کا ہدف ترتیب:<br/>1۔ بیٹا بلاکر (Propranolol یا Esmolol؛ شدید کم EF دل کی ناکامی کی صورت میں بچیں)<br/>2۔ نئے ہارمون کی ترکیب کو روکنے کے لیے تھیونامائڈ (PTU یا Methimazole)<br/>3۔ Iodine (Lugol's / SSKI) انتظار کریں >= تھیونامائڈ کے 1 گھنٹے بعد<br/>4۔ IV ہائیڈروکارٹیسون (100 ملی گرام) T4 سے T3 کی تبدیلی کو روکنے کے لیے"]
VitalCheck -->|"ٹھنڈا، پھیپھڑا، اور سست:<br/>- ہائپوتھرمیا <35.5 C (95.9 F) اور کوئی کپکپاہٹ نہیں<br/>- بریڈی کارڈیا <50 bpm اور آہستہ سانس لینا<br/>- پھولا ہوا چہرہ/زبان، خشک آٹی جلد، بیوقوف/کوما"| MyxBranch["مشتبہ مائکسیڈیما کوما<br/>"]
MyxBranch --> MyxAction["فوری مائیکسیڈیما کوما پروٹوکول:<br/>1۔ 911/112/999 پر کال کریں ('مشکوک مائیکسیڈیما کوما')<br/>2۔ ایئر وے فرسٹ: لیٹرل ریکوری پوزیشن (سوجن زبان/گلوٹیس کا خطرہ)<br/>3۔ غیر فعال ریوارمنگ صرف: خشک کمبل اور گرم کمرہ<br/> (کوئی ہیٹنگ پیڈ/الیکٹرک کمبل نہیں -> مہلک ویسوڈیلیٹری جھٹکے سے بچاتا ہے)<br/>4۔ منہ سے کچھ نہ رکھیں (NPO)؛ سانس بند ہونے کی صورت میں CPR کے لیے تیاری کریں۔"]
MyxAction --> MyxHospital["ہسپتال کے آئی سی یو کا ہدف ترتیب:<br/>1۔ ہائپر کیپنک سانس کی ناکامی کے لیے مکینیکل وینٹیلیشن<br/>2۔ IV ہائیڈروکارٹیسون (100 ملی گرام IV پہلے، لیوتھیروکسین سے پہلے)<br/>3۔ IV Levothyroxine (T4) +/- Liothyronine (T3) لوڈنگ<br/>4۔ ہائپوگلیسیمیا کے لئے IV Dextrose اور hyponatremia کی محتاط اصلاح"]
سر سے سر کا موازنہ: تھائیرائڈ طوفان بمقابلہ میکسیڈیما کوما¶
انسانی جسم میں ہر عضو کے نظام میں تھائرائڈ ہارمون ریسیپٹرز ہوتے ہیں۔ اس طبی موازنہ کی جدول کا جائزہ لیں (امریکن تھائیرائیڈ ایسوسی ایشن [ATA]، جاپان تھائیرائیڈ ایسوسی ایشن [JTA]، اور یورپی تھائیرائیڈ ایسوسی ایشن [ETA] رہنما خطوط پر مبنی) یہ دیکھنے کے لیے کہ کس طرح مخالف ہارمون کی سطح جسم کو تبدیل کرتی ہے:
| اعضاء کا نظام / خصوصیت | تائرواڈ طوفان (ہائپر تھائیرائڈ بحران) | مائکسیڈیما کوما (ہائپوتھائرائڈ کرائسس) |
|---|---|---|
| بنیادی ہارمون کی خرابی | مفت \(T_3\) اور \(T_4\) کی انتہائی زیادتی ایڈرینالین (کیٹیکولامائنز) کے لیے سیلولر حساسیت کے ساتھ مل کر۔ | \(T_3\) اور \(T_4\) کی انتہائی کمی، جس کی وجہ سے سیلولر میٹابولزم اور آکسیجن کی کھپت رک جاتی ہے۔ |
| عام مریض کا پروفائل | علاج نہ کیا گیا یا جزوی طور پر علاج نہ کیا گیا ** قبروں کی بیماری**، زہریلا ملٹی نوڈولر گوئٹر، زہریلا اڈینوما، یا حال ہی میں رکا ہوا میتھیمازول/PTU۔ | دیرینہ ہاشیموٹو کی تھائیرائیڈائٹس، تھائرائیڈیکٹومی سے پہلے یا ریڈیو آئوڈین کا خاتمہ جس میں لیوتھائیروکسین ختم یا بند ہو گئی ہو؛ زیادہ تر سردیوں میں بڑی عمر کی خواتین (\(> 60\text{ سال}\))۔ |
| بنیادی جسمانی درجہ حرارت | شدید ہائپرتھرمیا: \(38.5^\circ\text{C}\text{ سے }41.5^\circ\text{C}\) (\(101.3^\circ\text{F}\text{ سے }106.7^\circ\text{F}\))۔ | گہرا ہائپوتھرمیا: اکثر \(32.0^\circ\text{C}\text{ سے }35.5^\circ\text{C}\) (\(89.6^\circ\text{F}\text{ سے }95.9^\circ\text{F}\)) بغیر کانپے؛ یہاں تک کہ \(36.5^\circ\text{C}\) (\(97.7^\circ\text{F}\)) شدید سیپسس کو چھپا سکتا ہے۔ |
| **دل کی دھڑکن اور تال ** | انتہائی ٹاکی کارڈیا: \(130\text{ سے }200+\text{ bpm}\) (بخار کے لیے غیر متناسب)؛ ایٹریل فیبریلیشن 30% سے 40% معاملات میں۔ | شدید بریڈی کارڈیا: \(30\text{ سے }55\text{ bpm}\)؛ طویل QT وقفہ اور Torsades de Pointes کے خطرے کے ساتھ کم وولٹیج ECG۔ |
| بلڈ پریشر اور دل کا کام | نبض کا وسیع دباؤ ابتدائی طور پر (ہائی سسٹولک، کم ڈائیسٹولک)، ہائی آؤٹ پٹ ہارٹ فیلیئر، پلمونری ورم اور کارڈیوجینک جھٹکا کی طرف بڑھتا ہے۔ | نبض کا تنگ دباؤ (ڈائیسٹولک ہائی بلڈ پریشر شدید vasoconstriction سے شروع ہوتا ہے، اس کے بعد ریفریکٹری ہائپوٹنسیو شاک اور پیریکارڈیل فیوژن)۔ |
| سانس کا نظام | Tachypnea (تیز سانس لینا \(> 25\text{ breaths/min}\)) اور پلمونری سیال کے زیادہ بوجھ اور سانس کے پٹھوں کی تھکاوٹ سے سانس کی قلت۔ | بریڈیپنیا اور ہائپووینٹیلیشن: آہستہ، اتلی سانس لینا (\(< 8\text{ سے }10\text{ breaths/min}\)) شدید کاربن ڈائی آکسائیڈ برقرار رکھنے (\(\text{CO}_2\) نارکوسس)، ہائپوکسیا، اور فوففس کے اخراج کا سبب بنتا ہے۔ |
| مرکزی اعصابی نظام | ہائپر ایکٹیو ڈیلیریم: انتہائی اشتعال انگیزی، اضطراب، بے چینی، جذباتی کمزوری، سائیکوسس، موٹے تھرتھراہٹ، دورے، اور آخرکار بیوقوف/کوما۔ | پراگریسو CNS ڈپریشن: انتہائی سستی، سست بولی، یاداشت میں کمی، "مائکسیڈیما پاگل پن" (پیروانویا)، آری فلیکسیا (اضطراری عمل میں تاخیر)، دورے اور کوما۔ |
| معدہ اور جگر | ہائپر موٹیلیٹی اور جگر کی خرابی: شدید متلی، الٹی، پانی بھرے اسہال، پیٹ میں درد، اور غیر واضح یرقان (پیلی جلد/آنکھیں) (موت کی شدید وارننگ)۔ | معدے کی ایٹونی: شدید قبض، فالج کا ileus یا megacolon (خاموش پھیلا ہوا پیٹ)، اور پیشاب کی مثانے کی روک تھام۔ |
| جلد، بال اور چہرے کے اشارے | گرم، فلش، مخمل، بھیگتی گیلی جلد؛ ممکنہ ابھری ہوئی آنکھیں (قبروں کی آربیٹوپیتھی) یا واضح گردن گوئٹر جس میں عروقی زخم۔ | ٹھنڈی، ہلکی پیلی، خشک، کھردری جلد؛ پلکوں، ہاتھوں اور پیروں کا ** نان-پٹنگ میوکوپولیسیکرائیڈ ورم (مائیکسیڈیما)**؛ سوجی ہوئی زبان، کھردرے بال، ابرو کے بیرونی تہائی حصے کا گرنا، یا گردن کے تھائرائیڈیکٹومی کا داغ۔ |
| لیبارٹری کے اہم نشانات | ناقابل شناخت \(\text{TSH}\) (\(< 0.01\text{ mIU/L}\))، اسکائی ہائی مفت \(T_4\) / مفت \(T_3\)، ہائی لیور انزائمز/بلیروبن، ہلکا ہائپرگلیسیمیا، اور ہائپر کیلسیمیا۔ | اسکائی ہائی \(\text{TSH}\) (\(> 50\text{ سے }100\text{ mIU/L}\) تک، جب تک کہ پٹیوٹری وجہ نہ ہو)، ناقابل شناخت مفت \(T_4\)، شدید ہائپوناٹریمیا (\(\text{Na}^+ < 120\text{ mmol/L}\))، ہائی gly، \(\text{PaCO}_2\)۔ |
| پری ہسپتال تھرمل اصول | ایکٹو کولنگ (آئس پیک، ٹھنڈی دھند، پنکھے، ایسیٹامنفین) + اسپرین نہیں۔ | غیر فعال ریوارمنگ صرف (خشک کمبل، گرم کمرہ) + ہیٹنگ پیڈ یا گرم پانی کی بوتلیں نہیں۔ |
حصہ 1: تھائیرائیڈ طوفان (تھائیروٹوکسک بحران) میں گہرا غوطہ¶
کیوں سادہ ہائپر تھائیرائیڈزم اچانک تھائیڈرو طوفان میں پھٹ جاتا ہے۔¶
اووریکٹیو تھائیرائیڈ گلینڈز (ہائپر تھائیرائیڈزم) کے زیادہ تر مریض مہینوں تک وزن میں کمی، گرم ہاتھ اور ہلکی سی تیز نبض کے بغیر فوری خطرے کے رہتے ہیں۔ تھائرائڈ طوفان اس وقت ہوتا ہے جب شدید جسمانی تناؤ یا طبی محرک جسم کی اضافی ہارمون کو برداشت کرنے کی صلاحیت کو حاوی کر دیتا ہے، جس کی وجہ سے دل اور خون کی نالیوں پر بیٹا ایڈرینجک ریسیپٹرز کے بڑے پیمانے پر اپ گریجولیشن کے ساتھ ساتھ غیر پابند (مفت) \(T_3\) اور \(T_4\) میں اچانک اضافہ ہوتا ہے۔
عام محرکات جو تائرواڈ طوفان کو تیز کرتے ہیں ان میں شامل ہیں: 1. لاگت، بیماری، یا ضمنی اثرات کی وجہ سے اچانک اینٹی تھائیرائیڈ ادویات کو روکنا (میتھیمازول، کاربیمازول، یا پروپیلتھیوراسل [PTU])۔ 2. شدید بیکٹیریل یا وائرل انفیکشن (نمونیا، پیشاب کی نالی کا انفیکشن، اسٹریپ تھروٹ، COVID-19، یا سیپسس)۔ 3. آئیوڈین کا بڑے پیمانے پر بوجھ (جوڈ بیسیڈو رجحان): آئوڈینیٹڈ انٹراوینس سی ٹی کنٹراسٹ ڈائی حاصل کرنا، امیوڈیرون لینا (ہر \(200\text{ mg}\) amiodarone گولی میں \(75\text{ mg}\) ہوتا ہے)، روزانہ 50 گنا کے برابر نامیاتی آیوڈین لینے یا انسانی ضرورت کے مطابق کیلپ/سمندری غذا کی سپلیمنٹس۔ 4. ** غیر تائرواڈ سرجری، صدمے، بچے کی پیدائش، یا ذیابیطس Ketoacidosis (ڈی کے اے)** 5. بڑھے ہوئے گوئٹر کو زور دار دھڑکن یا صدمہ، یا حالیہ تابکار آئوڈین (\(^{131}\text{I}\)) تھراپی۔ 6. حقیقی تھائیروٹوکسیکوسس: نسخے لیوتھائیروکسین/لیوتھیرونین کی حادثاتی یا جان بوجھ کر زیادہ مقدار یا غیر منظم وزن کم کرنے والے کیپسول جس میں جانوروں کے تائرواڈ غدود کی خشکی ہوتی ہے۔
برچ-وارٹوفسکی پوائنٹ اسکیل (BWPS) کے طبی معیار کو تسلیم کرنا¶
ہنگامی معالج Burch-Wartofsky Point Scale (BWPS) اور Japan Thyroid Association (JTA) کے معیارات کا استعمال کرتے ہوئے بستر کے کنارے (تائرایڈ ہارمون لیب کے نتائج کا انتظار کیے بغیر) طبی طور پر تائرواڈ طوفان کی تشخیص کرتے ہیں۔ ایک مریض کو جان لیوا تائرواڈ طوفان ہوتا ہے جب تھائیروٹوکسیکوسس ان چار ڈومینز میں ملٹی آرگن سڑنے کے ساتھ مل جاتا ہے:
- **تھرموگولیٹری ناکامی (بخار \(\ge 38.0^\circ\text{C}\) to \(> 40.0^\circ\text{C}\) [\(100.4^\circ\text{F}\) to $> 104.0\circ\text{F}]): عام طور پر اسے برعکس جہاں دل میں انفیکشن کی شرح $38C ہے تقریباً \(100\text{ to }110\text{ bpm}\)، تائرواڈ طوفان میں دل کی دھڑکن بخار کے تناسب سے بہت زیادہ ہوتی ہے، اکثر \(140\text{ سے }190\text{ bpm}\) تک دوڑ جاتی ہے جب کہ جلد سے پسینہ بہہ جاتا ہے۔
- مرکزی اعصابی نظام کی خرابی (واحد مضبوط تشخیصی اشارہ): ہلکی انتہائی بےچینی اور جذباتی اشتعال سے فرینک ڈیلیریم، سائیکوسس، انتہائی الجھن، دورے، یا کوما تک۔ اگر کسی مریض کے دل کی دھڑکن تیز ہوتی ہے اور بخار پلس دماغی حالت میں تبدیلی آتی ہے تو فوری طور پر تھائیرائیڈ طوفان کا شبہ کریں۔
- معدے اور جگر کی خرابی: بہت زیادہ پانی والا اسہال، شدید متلی اور الٹی، پیٹ میں پھیلنا درد، اور غیر واضح یرقان (آنکھوں اور جلد کی سفیدی کا پیلا ہونا) کنجسٹیو جگر کے ہائپوکسیا اور ہیپاٹوسیٹ نیکروسس کی وجہ سے۔
- قلبی سڑنا: دوڑنا سائنوس ٹکی کارڈیا یا تیز ایٹریل فبریلیشن (\(> 140\text{ bpm}\)) جس کی وجہ سے دل کے چیمبر خراب طریقے سے بھر جاتے ہیں، جس کے نتیجے میں پلمونری ورم ہوتا ہے (پھیلا ہوا گلابی تھوک، چپٹا لیٹنے میں ناکامی، سرکنے کا جھٹکا)۔
پرانے بالغوں میں 'بے حس تھائرائڈ طوفان' سے بچو
65 سال سے زیادہ عمر کے بالغوں میں، تائرواڈ کا طوفان اکثر بے حس تھائیروٹوکسیکوسس نامی بھیس میں ظاہر ہوتا ہے۔ زیادہ متحرک، مشتعل اور کانپتے دکھائی دینے کے بجائے، تائرواڈ طوفان میں ایک بوڑھا بالغ شخص پرسکون، شدید افسردہ، سستی، کمزور، یا بے حس، وزن میں کمی، پلکیں جھکنے، نئے شروع ہونے والے ایٹریل فیبریلیشن، اور دل کی ناکامی کے ساتھ نظر آسکتا ہے۔ کسی بزرگ مریض میں تائرواڈ کے طوفان کو کبھی بھی مسترد نہ کریں کیونکہ وہ بظاہر ہائپر ایکٹیو نہیں ہیں۔
تھائیرائیڈ طوفان کے ہسپتال کے علاج کے لیے 4 قدموں کے وقتی حکم پر سختی سے عمل کرنا کیوں ضروری ہے۔¶
ہسپتال کی ترتیب کو سمجھنے سے دیکھ بھال کرنے والوں کو مریض کی وکالت کرنے میں مدد ملتی ہے اور یہ سمجھنے میں مدد ملتی ہے کہ ڈاکٹر ٹرائیج پر مخصوص سوالات کیوں پوچھتے ہیں: 1. مرحلہ 1: بیٹا-ایڈرینرجک ریسیپٹرز (پروپرانولول، ایسمولول، یا لینڈیولول) کو بلاک کریں: IV یا منہ کے ذریعے فوری طور پر دیے جانے والے دل کی دھڑکن کو \(100\text{ bpm}\) سے کم کرنے اور مہلک اریتھمیا کو روکنے کے لیے۔ (تنقیدی انتباہ: اگر مریض کو پہلے سے ہی شدید کم انجیکشن فریکشن ڈائیلیٹڈ کارڈیو مایوپیتھی ہے تو پروپرانولول جیسا طویل اداکاری کرنے والا بیٹا بلاکر اچانک کارڈیک گرفت کا سبب بن سکتا ہے۔ 2. مرحلہ 2: نئے ہارمون کی ترکیب (Propylthiouracil [PTU] یا Methimazole): Thionamide دوائیں تھائیرائیڈ پیرو آکسیڈیز (TPO) انزائم کو نئے تھائیرائیڈ ہارمون بنانے سے روکتی ہیں۔ PTU کو اکثر پہلے 24 گھنٹوں میں پسند کیا جاتا ہے کیونکہ یہ غیر فعال \(T_4\) کو فعال \(T_3\) میں 40 فیصد تک روکتا ہے۔ 3. مرحلہ 3: پہلے سے تیل شدہ ہارمون کی آئوڈین (لوگول کا محلول یا SSKI) کے ساتھ ریلیز کو روکیں، مرحلہ 2 کے بعد کم از کم 1 گھنٹہ سختی سے: زیادہ مقدار میں غیر نامیاتی آئیوڈین تھائیرائیڈ گلینڈ کے بند کو بند کر دیتی ہے (Wolff-Chaikoff اثر)۔ **تاہم، اگر پی ٹی یو یا میتھیمازول کی طرف سے تھائرائیڈ غدود کو بلاک کرنے سے پہلے آیوڈین دی جاتی ہے، تو تھائیرائڈ گلینڈ اس آئوڈین کو خام ایندھن کے طور پر استعمال کر ہے تاکہ تھائیرائڈ ہارمون کی ایک بڑی نئی کھیپ تیار کی جا سکے، جس سے تھائیرائڈ طوفان پر پٹرول ڈالا جا سکے۔ 4. **مرحلہ 4: \(T_4\)-to-\(T_3\) کی تبدیلی کو بلاک کریں اور ایڈرینلز کو IV ہائیڈروکارٹیسون (\(100\text{ mg}\)IV ہر 8 گھنٹے بعد) سے محفوظریں:* کیونکہ تھائیرائڈ طوفان جسم کے قدرتی کورٹیسول کے ذریعے ایڈرینل غدود سے زیادہ تیزی سے جلتا ہے اور اس کی وجہ سے ایڈرینلز میں رکاوٹ پیدا ہوتی ہے۔ پیریفرل \(T_4 \ سے T_3\) میں تبدیلی، ہر تھائرائڈ طوفان کے مریض کو تناؤ کی خوراک انٹراوینس کورٹیکوسٹیرائڈز ملتی ہے۔
بیڈ سائیڈ برچ-وارٹوفسکی پوائنٹ اسکیل (BWPS) کلینیکل ریفرنس ٹیبل¶
Emergency physicians use the Burch-Wartofsky Point Scale to calculate the probability of thyroid storm at the bedside. A total score of 45 points or higher strongly indicates active thyroid storm, 25 to 44 points indicates impending thyroid storm, and below 25 points makes thyroid storm unlikely:
| تشخیصی ڈومین | Specific Clinical Finding at Triage | BWPS Score Points |
|---|---|---|
| 1. Core Body Temperature | \(37.2^\circ\text{C}\text{ to }37.7^\circ\text{C}\) (\(99.0^\circ\text{F}\text{ to }99.9^\circ\text{F}\)) \(37.8^\circ\text{C}\text{ to }38.2^\circ\text{C}\) (\(100.0^\circ\text{F}\text{ to }100.9^\circ\text{F}\)) \(38.3^\circ\text{C}\text{ to }38.8^\circ\text{C}\) (\(101.0^\circ\text{F}\text{ to }101.9^\circ\text{F}\)) \(38.9^\circ\text{C}\text{ to }39.4^\circ\text{C}\) (\(102.0^\circ\text{F}\text{ to }102.9^\circ\text{F}\)) \(39.5^\circ\text{C}\text{ to }39.9^\circ\text{C}\) (\(103.0^\circ\text{F}\text{ to }103.9^\circ\text{F}\)) \(\ge 40.0^\circ\text{C}\) (\(\ge 104.0^\circ\text{F}\)) |
\(+5\text{ points}\) \(+10\text{ points}\) \(+15\text{ points}\) \(+20\text{ points}\) \(+25\text{ points}\) \(+30\text{ points}\) |
| 2. Central Nervous System Effects | Absent (normal mental status) Mild (unusual agitation, restlessness, anxiety) Moderate (delirium, psychosis, extreme lethargy) Severe (seizures or coma) |
\(0\text{ points}\) \(+10\text{ points}\) \(+20\text{ points}\) \(+30\text{ points}\) |
| **3۔ معدے کی خرابی ** | غیر حاضر اعتدال پسند (اسہال، متلی/الٹی، یا پیٹ میں درد) شدید (غیر وضاحتی یرقان / آنکھوں اور جلد کا پیلا ہونا) |
\(0\text{ points}\) \(+10\text{ points}\) \(+20\text{ points}\) |
| 4۔ Tachycardia (دل کی دھڑکن bpm میں) | \(90\text{ سے }109\text{ bpm}\) \(110\text{ سے }119\text{ bpm}\) \(120\text{ سے }129\text{ bpm}\) \(130\text{ سے }139\text{ bpm}\) \(\ge 140\text{ bpm}\) |
\(+5\text{ points}\) \(+10\text{ points}\) \(+15\text{ points}\) \(+20\text{ points}\) \(+25\text{ points}\) |
| 5۔ دل کی ناکامی کی علامات | غیر حاضر ہلکا (پیڈل ٹخنوں کا ورم) اعتدال پسند (بیبیسیلر پھیپھڑوں کی کریکلز) شدید (پلمونری ورم / جھاگ دار تھوک) |
\(0\text{ points}\) \(+5\text{ points}\) \(+10\text{ points}\) \(+15\text{ points}\) |
| 6۔ ایٹریل فیبریلیشن اور تیز رفتار | ایٹریل فیبریلیشن موجود: \(+10\text{ پوائنٹس}\) (غیر حاضر: \(0\text{ پوائنٹس}\)) معروف تیز رفتار واقعہ (انفیکشن، بند ادویات، آئوڈین لوڈ): \(+10\text{ پوائنٹس}\) |
\(+20\text{ پوائنٹس}\) تک |
حصہ 2: Myxedema Coma (Decompensated Hypothyroidism) میں گہرا غوطہ¶
اس کے نام کے باوجود، **مائیکسیڈیما کوما میں مریض کو جان لیوا خطرے میں ہونے کے لیے مکمل طور پر بے ہوشی کا شکار ہونا ضروری نہیں۔ 911/112/999 پر کال کرنے سے پہلے ان کے مکمل طور پر غیر ذمہ دار ہونے تک انتظار کرنا زندگی بچانے والی دیکھ بھال میں تاخیر کرتا ہے۔
عام محرکات جو دائمی ہائپوتھائیرائیڈزم کو Myxedema Coma میں دھکیلتے ہیں۔¶
Myxedema کوما تقریباً ہمیشہ ایک بوڑھے مریض (80 فیصد خواتین ہیں جن کی عمر 60 سال سے زیادہ ہوتی ہے) پر ہوتا ہے جو طویل عرصے سے ہائپو تھائیرائیڈزم (یا کئی دہائیوں پہلے تھائیرائیڈ سرجری سے گردن کا بھولا ہوا داغ) کے ساتھ ہوتا ہے جس کی روزانہ لیوتھیروکسین گولیاں ختم ہوجاتی ہیں یا بند ہوجاتی ہیں اور پھر دوسرے جسمانی تناؤ کا سامنا کرنا پڑتا ہے: - Winter cold exposure (or living in an unheated home during winter). - Taking sedative, opioid, or tranquilizer medications: Because a hypothyroid liver metabolizes drugs at a fraction of normal speed, a single standard tablet of an opioid painkiller (morphine, oxycodone, tramadol), benzodiazepine sleeping pill, sedative antihistamine, antidepressant, or general anesthetic can stay in the bloodstream for days and precipitate full-blown myxedema coma. - Acute infection (pneumonia, urosepsis, cellulitis, or influenza). - Medications that directly disable the thyroid gland: - Amiodarone (causes hypothyroidism in up to 15 to 20 percent of patients via iodine overload). - Lithium (concentrates inside the thyroid gland and blocks hormone release). - Cancer Immune Checkpoint Inhibitors (pembrolizumab, nivolumab, ipilimumab: cause autoimmune destruction of the thyroid and pituitary glands) and tyrosine kinase inhibitors (sunitinib).
The 5 life-threatening mechanisms of Myxedema Coma¶
- Failure of Brain Respiratory Drive (Hypercapnic Narcosis): In myxedema coma, the brainstem respiratory center loses its sensitivity to both low oxygen (hypoxia) and high carbon dioxide (hypercapnia). Combined with weak diaphragm muscles and a swollen tongue/larynx (myxedematous macroglossia and laryngeal edema), the patient takes slow, shallow breaths, retaining \(\text{CO}_2\) until they slip into carbon dioxide coma and respiratory arrest.
- Profound Non-Shivering Hypothermia: Without thyroid hormone to generate cellular heat (ATP thermogenesis), core body temperature plummets to \(30.0^\circ\text{C}\text{ to }35.5^\circ\text{C}\) (\(86.0^\circ\text{F}\text{ to }95.9^\circ\text{F}\)). Standard home digital thermometers often read "LO" because they cannot measure below \(34.0^\circ\text{C}\) (\(93.2^\circ\text{F}\)). In addition, if a myxedema coma patient has a violent bacterial infection like pneumonia or sepsis, they often cannot mount a fever at all, presenting with a "normal" temperature of \(36.5^\circ\text{C}\) (\(97.7^\circ\text{F}\)) that hides lethal sepsis.
- Why Active External Heating Causes Fatal Shock: Because cardiac output is severely depressed in myxedema coma, the body survives by clamping down all peripheral skin arteries (intense alpha-adrenergic vasoconstriction). If well-meaning caregivers place a heating pad, electric blanket, or hot water bottles on the cold skin, the skin capillaries dilate abruptly. Blood pools in the skin, central blood pressure drops to zero, and the patient suffers irreversible vasodilatory shock and cardiac arrest.
- Severe Hyponatremia (Low Blood Sodium) and Hypoglycemia: Reduced kidney water clearance and excess antidiuretic hormone (ADH) dilute blood sodium below \(115\text{ to }125\text{ mmol/L}\), causing brain swelling and seizures, while impaired gluconeogenesis causes severe hypoglycemia.
- The Cortisol-Before-Thyroid Rule (Preventing Iatrogenic Adrenal Crisis): Up to 10 percent of patients in myxedema coma also have hidden adrenal insufficiency (either autoimmune Addison's disease [Schmidt syndrome / Polyglandular Autoimmune Syndrome Type 2] or pituitary failure). Even in patients with intact adrenal glands, their sluggish adrenal cortex cannot keep up if metabolism is suddenly restarted. Hospital Rule: Doctors must administer intravenous hydrocortisone (\(100\text{ mg}\) IV) BEFORE or simultaneously with intravenous levothyroxine (\(T_4\)); giving thyroid hormone first accelerates liver clearance of the patient's last drops of cortisol and triggers an immediate, fatal adrenal crisis.
EMS کا انتظار کرتے ہوئے مرحلہ وار ابتدائی طبی امداد اور ہسپتال سے پہلے کی دیکھ بھال¶
Protocol A: Immediate care for Suspected Thyroid Storm¶
- Step 1: Position for heart and lung relief: If the patient is awake, breathless, or coughing up frothy sputum (signs of acute high-output heart failure and pulmonary edema), sit them upright at a 45- to 90-degree angle with their legs dangling down to reduce fluid return to the congested lungs. If they become dizzy/faint from low blood pressure or unconscious, place them flat or on their side in the recovery position.
- Step 2: Aggressive safe cooling: Remove blankets and excess clothes. Wipe the neck, chest, arms, and legs with lukewarm-to-cool wet washcloths and run an electric fan across the damp skin to maximize evaporative heat loss. Place cloth-wrapped ice packs in the armpits, groin, and sides of the neck.
- Step 3: Medication safety check: Never give aspirin or Pepto-Bismol. Do not give extra unprescribed doses of the patient's daily beta-blocker (such as metoprolol or propranolol) if they are already showing signs of severe heart failure, wheezing, or falling blood pressure; wait minutes for paramedics to attach an ECG monitor.
- Step 4: Protect from injury during delirium: Patients in thyroid storm can experience sudden thyrotoxic psychosis or severe agitation. Clear sharp objects away, dim room lights, turn off loud televisions, and speak calmly without physically wrestling or pinning the patient down (which spikes adrenaline and core temperature further).
Protocol B: Immediate care for Suspected Myxedema Coma¶
- Step 1: Airway protection and jaw support: Because the tongue is thick and swollen (macroglossia) and throat tissues are boggy with mucopolysaccharide fluid, lying flat on the back causes the tongue to seal off the windpipe immediately. Roll the patient gently onto their side into the recovery position and tilt the chin slightly forward to keep the airway open.
- Step 2: Passive external rewarming only: Cover the patient's torso, arms, and legs with 2 to 3 dry indoor blankets, put a warm hat on their head, and place a blanket underneath them if they are on a cold floor. Remove any hot water bottles, heating pads, or electric blankets immediately.
- Step 3: Check for neck scars and medical alert jewelry: Gently inspect the base of the front of the neck (just above the collarbone notch) for a thin horizontal thyroidectomy scar, which is often the only clue in an unconscious older adult living alone that they have no thyroid gland and are in myxedema coma.
- Step 4: Keep Nothing by Mouth (NPO): Because swallowing reflexes are paralyzed and the intestines are often in paralytic ileus, never try to force a drowsy patient in myxedema coma to swallow their missed levothyroxine pill or drink water; hospital doctors must give intravenous levothyroxine and intravenous hydrocortisone.
911/112/999 اور ہسپتال کے ٹرائیج کے لیے عین مواصلاتی اسکرپٹ¶
Use these clear clinical scripts so dispatchers and emergency physicians recognize the endocrine crisis immediately rather than misdiagnosing it as simple sepsis, stroke, or dementia:
- For Suspected Thyroid Storm:
"I need an emergency ambulance at [Exact Address]. The patient is a [Age]-year-old [male/female] with [Graves' disease / hyperthyroidism / a neck goiter] who has a high fever of [Temp], a racing heart rate over [140+ bpm], and acute [delirium / agitation / vomiting and diarrhea / shortness of breath]. We suspect life-threatening Thyroid Storm. We are cooling [him/her] externally and have NOT given any aspirin."
- For Suspected Myxedema Coma:
"I need an emergency ambulance at [Exact Address]. The patient is a [Age]-year-old [male/female] with [hypothyroidism / a thyroidectomy neck scar / missed levothyroxine] who is severely confused and stuporous, ice-cold to the touch with a temperature of [Temp / 'LO'], a slow heart rate under [50 bpm], and slow shallow breathing. We suspect Myxedema Coma. We have [him/her] in the recovery position wrapped in dry blankets with no active heating pads."
ایک کورس کرو
Taking a certified hands-on first aid and basic life support (BLS) course from the Red Cross, St John Ambulance, or a local emergency training organization equips you to protect a compromised airway, recognize shock and hypothermia, and perform CPR until paramedics arrive.
اکثر پوچھے گئے سوالات¶
Why can you not give aspirin to bring down the high fever during a thyroid storm?¶
In the bloodstream, over 99 percent of thyroid hormone (T4 and T3) is attached to carrier proteins where it stays inactive, leaving less than 1 percent "free" and active. Aspirin (acetylsalicylic acid) and other salicylates chemically knock thyroid hormone off those carrier proteins, instantly doubling or tripling the level of active free thyroid hormone in the blood and worsening the life-threatening thyroid storm; always use external cooling and acetaminophen (paracetamol) instead.
Why is it dangerous to put an electric heating blanket or hot water bottle on someone in myxedema coma who is freezing cold?¶
A person in myxedema coma has a very weak, slow heart and low blood volume, and their body is only keeping blood pressure up by tightly constricting all the blood vessels in their skin. Putting an electric blanket, heating pad, or hot water bottle on their skin forces those surface blood vessels to open up (vasodilate) all at once, draining blood away from the heart and brain and causing sudden, irreversible shock and cardiac arrest; always use passive rewarming with dry blankets in a warm room.
Why do hospital doctors give intravenous hydrocortisone (a steroid) before giving thyroid hormone in myxedema coma?¶
Up to 10 percent of patients with autoimmune hypothyroidism also have hidden adrenal insufficiency (Addison's disease or pituitary failure), and even patients with normal adrenal glands have sluggish cortisol production during myxedema coma. If a doctor gives intravenous thyroid hormone (levothyroxine) first, the sudden jump in metabolism burns up the body's remaining trace of cortisol within hours, triggering a fatal adrenal crisis; giving 100 milligrams of intravenous hydrocortisone first protects the patient's blood pressure and heart.
Can a common heart medication like amiodarone trigger either thyroid storm or myxedema coma?¶
Yes, amiodarone (a widely prescribed anti-arrhythmic heart medication) is 37 percent iodine by weight and releases roughly 500 times the normal daily human requirement of iodine into the bloodstream every single day. Depending on the patient's underlying thyroid gland, amiodarone can either overload the thyroid to cause severe Amiodarone-Induced Thyrotoxicosis (leading to thyroid storm) or shut down the thyroid gland to cause severe hypothyroidism and myxedema coma, even months after stopping the drug.
ذرائع نے چیک کیا۔¶
- American Thyroid Association (ATA, United States) and American Association of Clinical Endocrinology (AACE): Guidelines for Diagnosis and Management of Hyperthyroidism and Other Causes of Thyrotoxicosis (Ross et al., Thyroid) and Guidelines for the Treatment of Hypothyroidism: Prepared by the American Thyroid Association Task Force on Thyroid Hormone Replacement (Jonklaas et al., Thyroid, including myxedema coma ICU protocols).
- Japan Thyroid Association (JTA) and Japan Endocrine Society (JES): Guidelines for the Management of Thyroid Storm (Satoh et al., Endocrine Journal, diagnostic criteria, beta-blocker selection, and mortality risk stratification).
- European Thyroid Association (ETA) and Society for Endocrinology (United Kingdom): Society for Endocrinology Endocrine Emergency Guidance: Emergency Management of Thyroid Storm and Myxedema Crisis (Decompensated Hypothyroidism) in Adult Patients (Endocrine Connections).
- National Institute for Health and Care Excellence (NICE, United Kingdom): Thyroid Disease: Assessment and Management (NICE Guideline NG145).
- Burch HB, Wartofsky L: Life-Threatening Thyrotoxicosis: Thyroid Storm (Endocrinology and Metabolism Clinics of North America, foundational Burch-Wartofsky Point Scale [BWPS] diagnostic scoring system).