Mağaranın tutulması, yeraltı su basması və fənər çatışmazlığı¶
Təcili yardım nömrələri ölkəyə görə fərqlənir. Bu səhifə ABŞ və Kanada üçün 911 rəqəmindən istifadə edir. Bir çox başqa ölkələr 112, 999 və ya başqa bir rəqəmdən istifadə edirlər. Ölkəniz üçün nömrəni tapın.
Vəhşi əhəngdaşı karst mağarasına, lava borusuna və ya şaquli alp şaftına daxil olmaq sizi 100% mütləq qaranlıq, sabit soyuq temperatur (7 ilə 14 dərəcə Selsi / 45 ilə 57 dərəcə Fahrenheit), yüksək nisbi rütubət (**95% ** radio və tam hüceyrədən 100%) olan bir mühitdə yerləşdirir. siqnallar. Alatoranlıq və ya ay işığının görmə qabiliyyətinə imkan verdiyi və vertolyotun sizi yuxarıdan görə biləcəyi yerüstü cığırda itməkdən fərqli olaraq, fənərin tamamilə sıradan çıxması nəticəsində baş verən yeraltı fövqəladə hal, sürüşmə yolunu su altında qalmış sifona çevirən sel dalğası, qaya sıxılmasının içərisində sinəsi sıxılmış mağaranın ("sıxıcı fırlanma") səbəbi ola bilər. hipotermi, mövqeli asfiksiya və ya bir neçə saat ərzində boğulma. Mağara qəzasından xilas olmaq Milli Mağara Xilasetmə Komissiyası (NCRC) və Britaniya Mağaraları Xilasetmə Şurasının (BCRC) protokollarına ciddi riayət etməyi tələb edir: ümumi qaranlıqda heç vaxt bir metr belə hərəkət etməmək, daşqının aşağı axınında yarışmaq əvəzinə yuxarı səviyyəli dağılmış günbəzlərə şaquli olaraq yüksələn sudan qaçaraq, binanın sıxışdırılmasına və sıxışdırılmasına səbəb olan qasırğanın qarşısını almağa imkan verir. Xüsusi yeraltı xilasetmə qruplarını gözləyərkən çox adamlı bir hipotermi istilik çadırı.
Bunu indi edin¶
- BÜTÜN İŞIQLAR SÖNMƏSƏ: Dərhal hərəkət etməyi dayandırın və olduğunuz yerdə oturun. Heç vaxt tam qaranlıqda bir mağaradan "çıxmağa" cəhd etməyin. Vizual üfüq arayışları olmayan 100% qaranlıqda, vestibulyar daxili qulaq balans sisteminiz addımlarla oriyentasiyasını itirir; qaranlıqda sürünən və ya gəzən mağaraçılar müntəzəm olaraq görünməyən 20 metrlik (65 fut) şaquli çuxurlardan çıxır, kəllələrini alçaq əhəngdaşı tavanlara vururlar və ya xilasedicilərin onları tapa bilmədiyi yerdə geri dönməyən kor yan çatlardan aşağı sürünürlər.
- ƏGƏR SU SƏVİYYƏLƏRİ YÜKSƏLMƏYƏ VƏ YA GÜRÜLMƏYƏ BAŞLAYIRSA: Dərhal yuxarı səviyyəli keçidə, dağılmış qübbəyə və ya hündür zirvəyə qalxın. Uzun, aşağı axın keçidi ilə ani sel impulsunu aşağıya ötməyə çalışmayın və heç vaxt su basmış tavan qabığından (sifon) keçməyin. ördək altında. Karst mağara axınları dəqiqələrdə düymlərə qədər yüksəlir; quru çıxıntılar və ya sökülən daş yığınları üzərində mümkün qədər axar mərtəbəsindən yuxarı qalxın və suyun sizi süpürməməsi üçün özünüzü qoruyun.
- ƏGƏR MAĞARA BAKIŞDA (DAĞILMADA): Sinə genişlənməsini dayandırmaq üçün onların nəfəsini dərhal sakitləşdirin. Çaxnaşma hiperventilyasiyaya və döş qəfəsinin genişlənməsinə səbəb olur ki, bu da hər nəfəs almada döş qəfəsini qayaya sıxır və ölümcül **xia/kompressiyaya səbəb olur. Mağaraçının yavaş-yavaş və tam nəfəs almasını təmin edin, itburnu və ya qabırğalarının altından boş çınqıl/palçığı doğrayın və ya qazın, qaya çıxıntılarında qalan böyük dişli ilgəkləri və ya paltar tikişlərini çıxarın və girişin yalnız tam tərs vektorunda çəkin (qabırğa naxışını/çanaq nahiyəsini azad etmədən heç vaxt ayaq biləyi və ya biləklərinizi şiddətlə çəkməyin).
- ƏGƏR MAĞARA VERTİKAL QOŞAQDA ŞÜŞÜRÜ OLMAYAN ASİLİB VƏ YA TÜRƏNİB: 10-15 dəqiqə ərzində asma travmasını aradan qaldırın. Oturma qoşqusunda hərəkətsiz asılma qanın ayaqlarda toplanmasına imkan verir və ortostatik şoka səbəb olur (qoşquda) dəqiqə. Əgər şüurlu olarsa, mağaraçıdan ayaq əzələlərini vurmaq üçün ayaqlarını davamlı olaraq qalxan ayaq çəngəllərinə (fırlanmaq/nəfəslənmə halqası) itələyin; əgər huşunu itirmişsə, dərhal tək kəndirlə xilasetmə əməliyyatını həyata keçirin və qurbanı bir dəfə çarxda yarı oturmuş/əyilmiş vəziyyətdə (yaxud müasir ARC/WMS təlimatlarına uyğun olaraq tənəffüs yollarını diqqətlə idarə etməklə düz) saxlayın.
- Yalnız qrupunuzda lazımsız işıqlar işləyirsə və çıxış yolunu dəqiq bilirsə, 911 / 112 / 999 nömrəsinə zəng etmək üçün səthə iki təcrübəli messencer göndərin. Əgər kimsə yaralanıbsa, sıxılıbsa və ya su basmış çəlləkdən keçibsə və sizin işıqlarınız işləyirsə, ən azı bir nəfəri xəstənin yanında saxlayın (bütün əlavə yemək, iki qat isti soba və on soba ilə) yerli zəng etmək üçün səthə səyahət təcili nömrələr (ABŞ və Kanadada 911, Avropa İttifaqı üzrə 112, Birləşmiş Krallıqda 999, Avstraliyada 000) və xüsusi olaraq "Mağara Xilasetmə / NCRC / BCRC səfərbərliyi" tələb edin.
- Soyuq qaya döşəməsindən dərhal "Palmer Ocağı" və ya qrup hipotermi sığınacağı tikin. Yaş əhəngdaşı bədən istiliyini quru havadan 25 dəfə daha sürətli ötürər. Neylon ip, paketlər, dəbilqələr və ya qapalı hüceyrəli köpük yastiqciqlar üzərində oturun, heç vaxt birbaşa nəm qaya və ya palçıq üzərində olmayın və kiçik bir şam və ya bərk yanacaq çubuqları arasından havadan pis havaya doğru oturduğunuz vəziyyətə Mylar təcili bivouac kisəsini və ya ağır poliuretan çantasını ("bivvy çanta") örtün.
flowchart TD
A["Yeraltı Mağara / Spelunking Fövqəladə Hallar Baş verir"] --> B{"Əsas böhran nədir?"}
B -->|"Ümumi İşıq Arızası (Bütün faralar söndü)"| C["DƏRHAL DAYANIR; tam qaranlıqda gəzməyin və ya sürünməyin; paketlər üzərində oturmaq/soyuq qayadan iplə çıxarmaq; qoltuq altındakı isti litium/qələvi batareyalar; Surface Callout Time xilasetməsini gözləyin"]
B -->|"Yüksələn Su / Daşqın Nəbzi"| D["Keçid həndəsəsini qiymətləndirin: Uzun, alçaq sürünmələr vasitəsilə aşağı axınla daşqın ETMƏYİN; yüksək kanyon kənarlarına, yuxarı fosil keçidlərinə və ya hündür parçalanmış qübbələrə qalxın"]
B -->|"Mağaraçı qaya daralmasında sıxılmışdır (sıxmaq)"| E{"Mağaraçının mövqeyi üfüqidir, başı yuxarıdır, yoxsa baş aşağı?"}
B -->|"Pis hava (Yüksək CO2 / Aşağı O2) və ya Travma / Düşmə"| F["Pis hava üçün: Məşq etmədən dərhal yuxarı çıxın; Travma üçün: Onurğa sütununu stabilləşdirin, keçirici qaya hipotermiyasından izolyasiya edin, 911/999 Mağara Xilasetmə Xidmətinə zəng etmək üçün 2 mesaj göndərin."]
E -->|"Başı Aşağı Kəsilmiş Azalan Yuvada (KRİTİK)"| G["Dərhal Həyat Təhlükəsi (Mövqe Asfiksiya və Beyin Tıxanması): Daha dərin sürüşməni dayandırmaq üçün İSTİDİ topuqların/çanaq ətrafına iplə bağlayın; döşəməni/paltarı qazın və geriyə sürün"]
E -->|"Üfüqi və ya Başdan yuxarı sıxma"| H["Məşqçi yavaş tam ekshalasiya; sinə / itburnu altında döşəmə lil / çınqıl qazmaq; çəkməni paylamaq üçün gövdənin altındakı düz lenti sürüşdürün; əks giriş xətti boyunca çıxarın"]
Niyə azalan mağara yuvasında 'Baş-aşağı' tələyə düşmək 60 dəqiqəlik təcili tibbi yardımdır
Məşhur ölümlə nəticələnən mağara qəzalarında (məsələn, 2009-cu ildə Yuta ştatında baş vermiş Nutty Putty Cave faciəsi kimi) göstərildiyi kimi, sıldırım, xəritədə göstərilməmiş enən yarıq və ya şaquli boru (aşağıya doğru 45-90 dərəcə bucaq altında) ilə **başdan aşağı sürünmək mağarada ən ölümcül səhvdir. Keçid siz dönə bilməyəcək qədər daralırsa və omba və ya çiyinləriniz əyilirsə, cazibə qüvvəsi bədən çəkinizi huniyə daha da dərinləşdirir, dizləriniz isə sizi yuxarı itələmək üçün aşağı tavana arxaya əyilə bilmir. Daha da pisi odur ki, başın ters çevrilmiş şəkildə asılması beyində, ağciyərlərdə və ürəkdə qan və hüceyrədənkənar mayenin yığılmasına səbəb olur, bu da ölümcül beyin ödemi, ağciyər tutulması və 4-24 saat ərzində ürəyin dayanmasına gətirib çıxarır, döş qəfəsinin sıxılması isə diafraqmanın hərəkətinin qarşısını alır. Xəritəsiz, aşağı maili sıx sürünən yoluna heç vaxt birinci daxil olmayın. Həmişə naməlum sıx aşağı yuvalara ayaq-öncə sürüşdürün ki, yuva sıxıldıqda özünüzü yuxarı itələmək üçün ayaqlarınızı və qollarınızı görə və istifadə edə biləsiniz.
Mərhələ 1: Yerin altında tam işıq çatışmazlığından xilas olmaq¶
Yer üzündəki hər bir qanuni mağaraçılıq təşkilatı (ABŞ-da Milli Speleologiya Cəmiyyəti (NSS), Britaniya Mağaraçılıq Assosiasiyası (BCA) və Avstraliya Speleologiya Federasiyası (ASF)) Üç İşıq Qaydasını tələb edir: hər bir fərdi mağaraçı **suya davamlı, ən azı üç müstəqil elektriklə təchiz edilmiş elektrik dəbilqəsi daşımalıdır. batareyalar, hər biri səyahətin bütün planlaşdırılan müddətini davam etdirməyə qadirdir.
Bununla belə, təcrübəsiz "fənər spelunkerləri" müntəzəm olaraq mağaralara yalnız bir smartfon fənəri və ya bir aparat mağazası fənəri ilə girirlər. Telefonun batareyası 10 dərəcə Selsi (50 dərəcə Fahrenheit) soyuqda öləndə və ya palçıq gölməçəsinə düşəndə, onlar mütləq fotonik sıfır ilə üzləşirlər.
Niyə siz heç vaxt "gözlərinizi uyğunlaşdıra" və ya mağaradan çıxdığınızı hiss edə bilməzsiniz¶
- Gözləriniz heç vaxt uyğunlaşmayacaq: Gecə səthində, hətta qalın meşə buludları altında belə, ulduz işığı və hava parıltısı torlu qişanızdakı çubuq hüceyrələrinin 20 dəqiqə ərzində uyğunlaşmasına imkan verən milyonlarla foton təmin edir. Alatoranlıq zonasından kənarda bir mağaranın dərinliklərində, görünən işığın sıfır fotonu var. İstər 10 dəqiqə, istərsə də 10 gün gözləsəniz, görmə qabiliyyətiniz 100% qara qalır. Eşitmə və toxunma illüziyaları (və vizual "mağara varsanıları" / girişdən ac qalan vizual korteksinizin yaratdığı fosfenlər) 30-60 dəqiqə ərzində başlayır.
- Toxunma ilə sürünmə niyə uğursuz olur: Mağaralar anastomoz boruların, yalançı döşəmələrin, dərin şaquli vallarla həmsərhəd olan palçıq çıxıntılarının və çəngəlli sürünmə yollarının üçölçülü labirintləridir. Qaranlıqda əlləri ilə sürünən mağaraçı tavan təhlükələrini görə bilmir, magistralın əsas keçidini çıxılmaz yan borudan ayıra bilmir və ağırlıq mərkəzi dodağın üzərindən keçənə qədər 15 metrlik (50 fut) enişi görə bilməz.
Son işığınız sönəndə addım-addım protokol¶
- Yerində dondurun və dərhal oturun: Qrupunuza zəng edin ki, hamı fiziki olaraq toxunsun və ya əlinizin çata biləcəyi yerdə əlaqə saxlasın. Hər hansı məlum buraxılış və ya yayım kanalından uzaq oturun.
- Təcili Batareyanı Diriltməyə cəhd (Termal Canlanma):
- Həm qələvi, həm də litium-ion batareyalar 8 dərəcə Selsiyə (46 dərəcə Fahrenheit) qədər soyuduqda kəskin gərginliyə məruz qalır, bu da LED fənərinin aşağı gərginlikli kəsmə dövrəsinin 10% -dən 20% kimyəvi tutumunun qaldığı halda belə işığı söndürməsinə səbəb olur.
- "Ölü" batareyaları (və ya bütün ölü smartfon / təkrar doldurulan fənər) çıxarın və 37 dərəcə Selsiyə (98,6 dərəcə Fahrenheit) qədər qızdırmaq üçün onları **birbaşa qoltuqaltı və ya qasıq daxilində çılpaq dərinizə 20-30 dəqiqə qoyun.
- Əgər qələvi AA/AAA batareyalarının hər biri yüksək çəkilişli LED-i işə salmaq üçün çox aşağı əyilmiş iki eyni fənəriniz varsa, üç fərqli işığın ən güclü elementlərini bir tək fara dəyişdirin və onu ən aşağı "Ay işığı / Eko" (1-5 lümen) rejimində ciddi şəkildə yandırın. Qaranlıq bir mağarada hətta 2 lümen işıq keçid divarlarını oxumaq və təhlükəsiz hərəkət etmək üçün kifayətdir.
- Heç vaxt plastik zibilləri, paltarları və ya sintetik parçanı işıqlandırmaq üçün yandırmayın: Qapalı mağara keçidində plastik butulkaların, neylon paketlərin və ya rezin ayaqqabı altlıqlarının yandırılması hava məkanını ölümcül karbonmonoksit (CO), hidrogen siyanid (HCN) və fosgen qazı ilə doldurur, kimyəvi keçid zamanı hər kəsi bir neçə dəqiqə ərzində öldürür.
- Birlikdə toplaşın və Mağara Xilasetməsini işə salmaq üçün "Səthi Çağırış Vaxtını" gözləyin: Davamlı işıq mənbəyini canlandıra bilmirsinizsə, əsas marşrutda tam olaraq qaldığınız yerdə qalın, soyuq daş döşəmədən qrup hipotermi yığını qurun, su və yemək verin və Milli Mağara Xilasetmə Komissiyası (NCRC) gözləyin və ya yerli komandanızı bir dəfə gəzib-gətirməyiniz üçün gözləyin. vaxt keçir.
Mərhələ 2: Yeraltı daşqınlardan və yüksələn karst suyundan xilas olmaq¶
Su hər bir əhəngdaşı karst mağarasının heykəltəraşıdır və daşqınlar bütün dünyada çoxsaylı ölümlə nəticələnən mağara fəlakətlərinin bir nömrəli səbəbidir (Böyük Britaniyadakı Mossdale Mağaraları faciəsi və ya Taylanddakı Tham Luanq mağarasının sıxılması kimi). Karst su hövzəsi onlarla kvadrat kilometr yerüstü çuxurlardan və dərələrdən yağış suyunu toplayan və onu 2 metr enində tək yeraltı qaya kəmərinə yönəldən nəhəng bir huni kimi hərəkət etdiyi üçün, ** 10 kilometr (6 mil) aralıda 20 dəqiqəlik qısa bir tufan səthdə 3 metrlik qəhvəyi daşqını göndərə bilər. bir damla yağışı belə eşitmədiyiniz mağara keçidi**.
Mağara selinin nəbzinin 4 erkən xəbərdarlıq əlamətini tanımaq¶
Aktiv bir axın mağarasında yerin altında olarkən, bu dörd prekursor üçün hisslərinizi davamlı olaraq izləyin:
- Akustik sürüşmə (The Roar və ya Hum): Uzaqdan, aşağı tezlikli gurultu, qaya döşəməsində gurultulu vibrasiya və ya şəlalənin və ya tüfəngin hündürlüyünün qəfil dəyişməsi axının yuxarı hissəsində artan suyun həcmini göstərir.
- Hava Hərəkəti və Barometrik Təzyiq Dəyişməsi (“Piston Effekti”): Yüksələn sel sularının divarı yuxarı keçidləri doldurduqca və alçaq tavan ördəklərini bağladıqca, yerdəyişmiş mağara havası sütununu şprisdəki piston kimi qabağa itələyir. Keçiddən aşağı əsən qəfil, güclü, qeyri-müəyyən küləyin hiss edilməsi (yaxud suyun/havanın daşıdığı təzə səth yarpaqlarının, palçığın və ya şam iynələrinin qoxusunun) sel nəbzinin küləyin bir neçə dəqiqə geridə qalması deməkdir.
- Su Aydınlığı və Köpük ("Bulanıqlığın dəyişməsi"): Şəffaf, mavi-yaşıl əsas axını mağara suyu qəflətən südlü boz, sarı və ya şokoladlı qəhvəyi rəngə çevrilir və çəkmələrinizin yanından ağ üzvi köpük, budaqlar və ya səth yarpaqları süzülməyə başlayır.
- Quru Palçıq Sahillərində Yüksələn Su İşarələri: Hər dəfə axın keçidində fasilə verdiyiniz zaman, səviyyənin yuxarıya doğru süründüyünü dərhal görmək üçün su xəttindən 2 santimetr (0,8 düym) yuxarıda olan palçıq yatağında işarə cızın və ya suyun kənarına düz bir çınqıl qoyun.
Mağara suyu yüksəlməyə başlayanda taktiki qərar matrisi¶
| Keçid Növü və Vəziyyəti | Dərhal sağ qalma hərəkəti | Heç vaxt etməməli olduğunuz şey |
|---|---|---|
| 1. Siz Hündür Kanyon Keçidində və ya Dağılmış Qübbələrin yaxınlığındasınız | Dərhal yuxarı qalxın. Əksər karst mağaraları çoxsaylı şaquli pillələrdə əmələ gəlir: su səthində aktiv aşağı axın yolu və daha köhnə, quru yuxarı səviyyəli "qalıq" keçidlər, yüksək palçıq sahilləri və ya hündür sökülmə otaqları (tavan bloklarının əsrlər əvvəl çökdüyü günbəzlər) dərədən 5-30 metr hündürlükdə oturur. Quru rəfə mümkün qədər yüksəklərə qalxın, iplərinizi/bağlarınızı başınızın üstündə bərkidin və daşqının nəbzinin azalması üçün 12 ilə 72 saat gözləməyə hazır olun. | Heç vaxt suyun dizlərinizdən qalxmasını dayandıracağına ümid edərək, axın döşəməsinin ortasındakı alçaq bir qum çubuqunda qalmayın. |
| 2. Siz aşağı "Yataq Təyyarəsi Sürüşmə Yolunda" və ya "Ördək Altı" (Aşağı Hava Məkanı Tavanı) yaxınlığındasınız | Hündür tavan boşluğuna daha tez çatan istiqamətə (adətən 2-5 dəqiqə ərzində) aşağı keçiddən çıxın. Tavanın su səthinə yaxın endiyi aşağı üfüqi sürünmə yolları ("ördəklər" və ya "çənlər/sifonlar") tam bağlanır, sadəcə 15 santimetr (6 düym) arxadan su qalxan və ya hər kəs yuxarı qalxır. orta tarama. | Su palçıqlı olduqda və ya yüksəlməyə başlayanda, hətta girişə doğru yol olsa belə, heç vaxt uzun, aşağı axın yoluna girməyin. Girişdə boğulmaqdansa, mağaranın içindəki hündür otağa geri çəkilin. |
| 3. Mağarada dalğıc alətləri olmadan nə vaxtsa su basmış çuxurdan (sifondan) keçməlisiniz? | Demək olar ki, HEÇ VAXT. Nəfəsinizi tutmaq və su basmış mağara sifonundan su altında kor şəkildə üzmək, çəngəl 1-2 bədən uzunluğundan uzundursa və ya mürəkkəb formadadırsa, təlimat olmadan sıfır görünən palçıqlı suda demək olar ki, ölümcüldür. YALNIZ istisna, siz dəqiqələr ərzində sizi boğmaq üçün tavana qalxan suyun sizi boğduğu kiçik, sürətlə doldurulan çıxılmaz hava zəngində olsanız və orada gəzdiyinizdən bilirsiniz ki, tavan dibinin ("ördək") yalnız 1-2 metr (3-6 fut) qalınlığında, dərhal digər tərəfdən açıq yüksək keçid var. | Mağara xilasetmə dalğıcları tam üz maskaları və çənlərlə gələnə qədər 24-48 saat ərzində daşqından təhlükəsiz otura biləcəyiniz quru, nəfəs ala bilən yuxarı çıxıntınız və ya günbəziniz varsa, heç vaxt su basmış sifona dalmayın. |
Faza 3: Sıxılmış bir mağaranın azad edilməsi ("Sıxma" tələsi)¶
Mağara keçidləri tez-tez dar üfüqi yuvalara (yataq müstəviləri, hündürlüyü santimetrlə ölçülür, burada 25 santimetr / 10 düym sinə sıxılmasıdır) və ya şaquli çatlara (birgə çatlar və ya açar dəlikləri) sıxılır. Mağaraçı sinəsindən və ya çanaq sümüyündən bir qədər daralmış bir sıxlığa itələdikdə və ya V formalı açar dəliyinin dar alt yuvasına sürüşdükdə, onlar mexaniki olaraq sıxılırlar.
Tibbi saatı anlamaq: Məhdudiyyət Asfiksiyası və Əzilmə Sindromu¶
- Mövqe / Məhdudiyyət Asfiksiyası (dəqiqələrdən saatlara qədər): Nəfəs almaq üçün insan ya qabırğasını xaricə (qabırğalararası tənəffüs) genişləndirməli, ya da diafraqmasını aşağıya doğru itələməli (qarnı çölə doğru itələyir). Mağaraçı sinəsindən və qarnından iki əyilməz əhəngdaşı divarı arasında möhkəm sıxışdıqda, hər dəfə çaxnaşma içində nəfəs alıb 5 millimetr irəli sürüşəndə onların qabırğaları növbəti nəfəsi almaq üçün daha genişlənə bilmir. Çaxnaşma hiperventilyasiya və adrenalini tetikler, gelgit həcmi sıfıra enərkən oksigen tələbini 300% artırır.
- Kompartment Sindromu və Əzilmə/Suspenziya Toksinləri (4-12+ Saat): Budların, çanaqların və ya gövdənin iti qayaya qarşı uzun müddətli şiddətli sıxılması venoz qayıdışını kəsir və skelet əzələ liflərini (rabdomiyoliz) əzərək, kalium turşusunu və milakoglobik turşuları buraxır, 6+ saat ərzində möhkəm sıxılmış mağara qəflətən sərbəst buraxıldıqda, ehtiyatla idarə olunmazsa, yığılmış kalium və turşu ürəyə axır (**"Hiperkalemik ürək dayanmasından "Xilasetmə Ölümü").
Pazlı mağaranın addım-addım mexaniki çıxarılması¶
========================================================================
6-STEP PROTOCOL TO FREE A CAVER WEDGED IN A ROCK CONSTRICTION
========================================================================
1. STOP FORWARD MOTION & CONTROL BREATHING:
Command the caver: "Stop pushing forward. Close your eyes, breathe
slowly through your nose, and do NOT tense your muscles." If they are
in a downward-sloping slot, immediately pass a webbing loop around
their ankles or waist and anchor it so they cannot slide 1 cm deeper.
2. IDENTIFY THE EXACT CATCH POINT (RIBCAGE, PELVIS, OR GEAR):
Often it is NOT the caver's bones that are stuck, but a rolled-up
caving suit seam, a belt buckle, a knee pad, a helmet rim, or a small
pack loop bunched up like a wedge against a rock tooth. Use a knife
(sheathed safely between cuts) or trauma shears to cut away bunched
clothing, belts, or harness straps.
3. EXCAVATE THE FLOOR OR CLEAR OBSTRUCTIONS:
Inspect the floor beneath the caver's chest, hips, and knees. Even in
solid limestone caves, the floor of a crawlway is often packed with
5 to 15 cm (2 to 6 in) of mud, sand, or cobbles. Scraping out just
3 centimeters (1.2 inches) of mud and gravel beneath their sternum
or pelvis immediately drops their body into a wider plane of the rock.
4. REPOSITION ARMS AND HEAD:
A human's shoulder width drops by 8 to 12 cm (3 to 5 in) when one arm
is extended straight ahead (like Superman) and the other arm is tucked
flat down along the thigh ("One Arm Forward, One Arm Back"), and chest
thickness is smallest when the head is turned sideways with one cheek
flat against the rock (never chin-to-chest).
5. CREATE A WEBBING "CORSET / SLIDE" (DO NOT YANK BARE ANKLES):
Pulling violently on a trapped caver's boots or ankles only stretches
their knee and hip joints and bunches their clothing tighter against
the rock. Instead, thread a flat piece of 2.5 cm (1 in) tubular nylon
webbing (or slide a slick piece of heavy PVC pack tarp) underneath
their hips/torso to reduce rock friction and apply steady, gentle
traction directly to their core/pelvis in the EXACT reverse path they
entered.
6. COORDINATE TRACTION WITH FULL EXHALATION:
Have the caver inhale a moderate breath, then slowly blow 100% of the
air out of their lungs while going completely limp ("Ragdoll"). Only
apply smooth, steady backward traction during the final 3 seconds of
full exhalation when ribcage diameter is at its absolute minimum.
========================================================================
Faza 4: Yeraltı havanın keyfiyyəti ilə bağlı fövqəladə hallar ("Pis hava" / Pis hava)¶
Ən aktiv, küləkli mağaralar normal səth oksigeninə (20,9% O2) və minimal karbon qazına (0,04% - 0,1% CO2) malik olsa da, zəif ventilyasiya olunan çıxılmaz alt keçidlər, çürüyən üzvi daşqın zibilləri (ağac, yarpaqlar, yarasa guanova), vulkanik daşqınlar, çubuqlar və çubuqlarla dolu su anbarları var. "Pis Hava" (Pis Hava), xüsusilə Hiperkapniya (yüksək Karbon Dioksid, CO2) və Hipoksiya (aşağı Oksigen, O2) və ya Hidrogen Sulfid (H2S) / Karbon Monoksid (CO).
Karbon dioksid (molekulyar çəkisi 44 q/mol) normal havadan 1,5 dəfə ağır olduğundan (29 q/mol) CO2 batır və mağaranın ən aşağı çuxurlarında, qarın çuxurlarında və döşəmə çökəkliklərində görünməz bir göl kimi çökür.
Konsentrasiya ilə Mağara Karbon Dioksid (CO2) ilə zəhərlənmənin fizioloji əlamətləri¶
| Mağara Havası CO2 Konsentrasiyası | Normal və Təhlükə Səviyyəsi | İnsanın fizioloji əlamətləri | Dərhal Fəaliyyət Tələb olunur |
|---|---|---|---|
| 0,04% - 0,5% CO2 | Normal Səth / Normal Mağara Havası | Heç biri. Normal tənəffüs dərəcəsi. | Davam etmək təhlükəsizdir. |
| 1,0% - 2,0% CO2 | Yüngül Pis Hava | Yüngül gərginlik zamanı tənəffüs dərinliyində və sürətində nəzərəçarpacaq artım; sürünərkən qeyri-adi "formasız" və ya isti hiss; yüngül döyünən temporal baş ağrısı. | Xəbərdarlıq həddi: Geri dönün və daha yüksək, daha yaxşı havalandırılan keçidlərə qalxın. |
| 3,0% - 4,0% CO2 (O2 -16,5%-dən aşağı düşəndə Butan Çəkmə Testi Uğursuzdur | Təhlükəli çirkli hava | Tamamilə hərəkətsiz oturarkən belə təngnəfəslik; şiddətli baş ağrısı; başgicəllənmə, tinnitus (qulaqlarda cingilti), tərləmə, qarışıqlıq, qızartı və artan çaxnaşma. | DƏRHAL ABOR EDİN. Yavaş-yavaş və davamlı olaraq YUXARI sprint etmədən daha yüksəklik/küləkli magistral keçidlərə doğru hərəkət edin (güc bədəninizin daxili CO2 istehsalını artırır). |
| 5,0% - 6,0%+ CO2 | Öldürücü çirkli hava | Həddindən artıq hava aclığı, şiddətli nəfəs darlığı, tunel görmə, əzələ koordinasiyasının itirilməsi (ataksiya), dəqiqələr ərzində huşsuzluq, koma və ölüm. | Müxtəlif Nəfəs Alma Aparatı (SCBA) olmadan 6% CO2-də huşsuz vəziyyətdə olan komanda yoldaşını xilas etmək üçün HEÇ VAXT çuxura və ya aşağı çuxura sürünməyin, siz 60 saniyə ərzində onların üstündə huşunu itirəcəksiniz. |
Butan Çakmağı Testi (və niyə Karbon Monoksidi yox, Oksigeni yoxlayır)
Veteran mağaraçılar yüksək CO2-nin Oksigeni sıxışdırdığı aşağı keçidlərdə şübhəli çirkli havanı yoxlamaq üçün sadə **pyezoelektrik və ya çaxmaq daşı butanlı siqaret alışqanını daşıyırlar. Normal mağara havasında (20,9% O2) butan alışqan metal başlığa toxunan xırtıldayan mavi/sarı alovla yanır. - Mağarada Oksigen -17%-dən 18%-ə qədər düşdükdə (adətən üzvi çürümüş mağaralarda 2% - 3% CO2-ə uyğun gəlir), butan alovu başlıqdan qalxır və püskürür. - Oksigen -16,5%-dən aşağı düşdükdə (adətən 3,5% - 4%+ CO2), butan alışqan ümumiyyətlə yanmaqdan imtina edir (halbuki mum şamı -15% -16% O2 nisbətində sönür və Karbid asetilen lampası heç vaxt yanmağa davam etmir, O12% ölümcül şəkildə yanmaz121 pis hava barədə xəbərdarlıq etmək üçün LED fara və ya karbid lampa). Butan alışqanınızın alovu başlıqdan qalxarsa və ya yanmazsa, dönün və dərhal həmin keçiddən çıxın.
Faza 5: Keçirici mağara hipotermiyasının qarşısının alınması ("Palmer Ocağı")¶
Şimali Amerikada, Böyük Britaniyada və Avropada demək olar ki, hər bir mağara xilasında hipotermiya yaralı və ya itirilmiş mağaraçıların son qatilidir. 10 dərəcə Selsi (50 dərəcə Fahrenheit) olan 100% rütubət, damcı su və keçirici əhəng daşı divarları olan bir mağara, əsas bədən istiliyini quru -5 dərəcə Selsi (23 dərəcə Fahrenheit) qış günündən daha tez səthə çıxarır, çünki yaş paltar 100% nisbi istilikdə quruya bilməz və nisbi rütubətli daş kimi fəaliyyət göstərir.
3 dəqiqə ərzində həyat qurtaran "Palmer Ocağı" istilik çadırını necə qurmaq olar¶
Hər bir mağaraçının kiçik mağara paketində ümumi çəkisi 250 qramdan (9 unsiya) az olan üç yüngül əşya olmalıdır: bir ağır Mylar sağ qalma yorğanı (və ya polietilen sağ qalma çantası), bir kiçik çay şamı və ya bərk yanacaq tabağı/Esbit sobası və butan alışqan.
- Omba və ayaqlarınızı qaya döşəməsindən izolyasiya edin: Heç vaxt çılpaq əhəngdaşı və ya palçıq üzərində oturmayın. Mağara paketinizi, qıvrılmış dırmaşma ipinizi, diz yastıqlarınızı və dəbilqənizi (birbaşa sərt dırmaşan dəbilqənin günbəzində otura bilərsiniz) küləkdən quru divara yığın.
- Dizlərinizi sinənizə qədər çəkərək oturun: Qollarınızı mağara kostyumunun və ya gödəkçənizin içərisinə sıxın və baldırlarınız, budlarınız və qasıqlarınız arasında kiçik üçbucaqlı çadır boşluğu buraxaraq dizlərinizi sinənizə qədər çəkin.
- Mylar yorğanı və ya polietilen xilasetmə çantasını tam çiyinlərinizə və bədəninizə tişört kimi sarın: Mylar yorğanının alt kənarlarını çəkmələrinizin və ombalarınızın altına sıxın ki, boyun və gövdə ətrafında möhürlənmiş zəng əmələ gətirsin, yalnız başınız yuxarıdan çıxsın (beləliklə, siz təzə mağara havasını nəfəs alırsınız və heç vaxt buxarlanmır).
- Çadırın içərisində çəkmələriniz arasında yastı qaya üzərində tək çay şamını yandırın: Tək kiçik bir çay işığı şamı təxminən 30-40 vatt arası fasiləsiz termal istilik yaradır. Ayaqlarınızın və gövdənizin ətrafında əks etdirən Mylar tipisinin içərisində sıxılmış bu tək şam çantanın içindəki havanın temperaturunu 3 dəqiqə ərzində şaxtalı 8 dərəcə Selsidən (46 dərəcə Fahrenheit) rahat 27 ilə 32 dərəcə Selsiyə (80 ilə 90 dərəcə Fahrenheit) yüksəldir. yaş, yaralı mağara 12+ saat diri. Bax Wilderness hypothermia and cold tam hipotermiya mərhələsi üçün.
Tez-tez verilən suallar¶
Can my Garmin inReach, Apple iPhone Satellite SOS, or walkie-talkie transmit through solid cave rock to call for help?
No. Standard radio frequencies, cellular signals, GPS signals, and satellite SOS beacons (Iridium, Globalstar, Cospas-Sarsat 406 MHz PLBs) are 100% blocked by more than a few meters of solid limestone rock and wet earth. Pressing SOS on a Garmin inReach or iPhone 100 meters underground will simply drain your battery searching for a satellite it cannot see (unless you are standing directly beneath an open sky-light sinkhole entrance). That is why leaving a written Surface Callout Plan with a trusted friend on the surface, listing the exact cave name, GPS coordinates of the entrance, planned route inside the cave, and a strict "Call 911 for Cave Rescue at [Exact Hour]" deadline, is the single most important life-saving lifeline in caving. Cave rescue teams communicate through solid rock using specialized ultralow-frequency magnetic induction radios (such as the HeyPhone or Nicola system operating at 87 kHz) brought by NCRC/BCRC rescuers.
Why is shouting or firing a gun inside a cave dangerous, or is cave collapse from loud noises a myth?
While the Hollywood trope that a normal human shout will bring a solid limestone cave roof crashing down is mostly myth, precariously balanced glacial/flood boulder chokes ("breakdown piles"), loose mud-cemented ceiling blocks in fault zones, and rotting timber supports in abandoned mines CAN be destabilized by physical bumping, rope abrasion, or shockwaves. Never pull on, wedge against, or sling a climbing rope around a flake or boulder resting in a ceiling breakdown pile without testing its stability carefully, and never enter an abandoned man-made mine shaft, which is vastly more unstable than a natural geological cave.
If I find a lost caver who is shivering violently and stumbling (Ataxia), should I try to help them climb the entrance rope to get them out faster?
NO, never put a moderately hypothermic, clumsy (ataxic) caver onto a vertical rope climb. Once core body temperature drops below 34 degrees Celsius (93.2 degrees Fahrenheit), fine motor control in the fingers fails and judgment becomes severely impaired. A hypothermic caver attempting to operate mechanical ascenders (Jumar/Croll) or a rappel descender on a vertical pitch will almost certainly fumble a changeover or lose grip and fall to their death, or collapse halfway up the rope and die of suspension trauma within 15 minutes. Stop at the base of the pitch, put them inside a Palmer Furnace or multi-person hypothermia wrap with warm sweet liquids (if fully conscious and able to swallow) for 45 to 60 minutes until shivering stops and full coordination returns, or wait for a Cave Rescue haul team.
What is the difference between a natural cave and an abandoned mine if someone gets trapped inside?
Abandoned underground mines (coal, gold, silver, lead, or limestone mines) are exponentially more hazardous than natural caves for four reasons: (1) blasting fractures the host rock, and 80-year-old wooden roof timbers rot in damp air and collapse at a touch; (2) mines frequently contain pockets of odorless, instantly lethal "Blackdamp" (0% oxygen nitrogen/CO2 gas), Carbon Monoxide, Hydrogen Sulfide (rotten-egg gas that paralyzes the sense of smell after two breaths), or explosive Methane ("Firedamp"); (3) mine shafts contain hidden rotten wooden false floors covering flooded 200-meter vertical shafts; and (4) old dynamite/nitroglycerin sweating picric acid crystals can detonate from boot friction. Never enter an abandoned mine; if someone falls into one, call 911 immediately and forbid bystanders from entering without SCBA breathing apparatus.
How long does a real underground Cave Rescue take once 911 is called on the surface?
Unlike a mountain trail rescue where a helicopter can hoist a patient in 90 minutes, an underground cave rescue requires mobilizing 40 to 150 trained volunteer caver-rescuers from the National Cave Rescue Commission (NCRC) or British Cave Rescue Council (BCRC), laying kilometers of underground field-telephone wire, rigging complex pulley haul systems over dozens of obstacles, and occasionally performing micro-shaving rock expansion to pass a rigid Sked or Nest litter through tight crawls. A typical cave rescue takes 12 to 72 hours from the moment 911 is called. Conserving your warmth, battery power, and psychological calm for a 24-to-48-hour wait is essential.
Where can I get proper underground caving training and wilderness first-aid certification?
Before exploring wild caves, join a local chapter ("Grotto") of the National Speleological Society (NSS) in the United States, a British Caving Association (BCA) club in the UK, or an Australian Speleological Federation (ASF) club, and complete an official NCRC Cave Rescue Orientation course alongside a Wilderness First Aid (WFA) and CPR course from the Red Cross, St John Ambulance, or NOLS Wilderness Medicine.
Mənbələr yoxlanılıb¶
- National Cave Rescue Commission (NCRC) & National Speleological Society (NSS) (United States): Manual of U.S. Cave Rescue Techniques and A Guide to Responsible Caving (Three-light rule, Surface Callout protocols, Palmer Furnace construction, constriction extraction, and karst flood behavior).
- British Cave Rescue Council (BCRC) & British Caving Association (BCA) (United Kingdom): Underground Emergencies, Flood Entrapment, Foul Air (CO2 / O2) Thresholds, and Harness Hang Syndrome / Suspension Trauma Management.
- Wilderness Medical Society (WMS) (United States / International): Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia and Suspension Trauma / Orthostatic Intolerance Guidelines.
- Australian Speleological Federation (ASF) (Australia): Cave Safety Code and Minimal Impact Caving Code (foul air butane lighter testing and flood risk management).
- Centers for Disease Control and Prevention (CDC) / National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) (United States): Pocket Guide to Chemical Hazards: Carbon Dioxide (CO2) IDLH Thresholds (40,000 ppm / 4.0% CO2) and Oxygen-Deficient Atmospheres in Underground Confined Spaces.
- Crush Syndrome & Positional Asphyxia Medical Literature (United States / UK): Prehospital Management of Prolonged Entrapment, Compartment Syndrome, and Reperfusion Hyperkalemia ("Rescue Death").