Kutegwa kwa pango, mafuriko ya chini ya ardhi, na kushindwa kwa taa¶
Nambari za dharura hutofautiana baina ya nchi. Ukurasa huu unatumia 911, nambari ya Marekani na Kanada. Nchi nyingine nyingi hutumia 112, 999, au nambari nyingine. Tafuta nambari ya nchi yako.
Kuingia kwenye pango la karst ya chokaa, bomba la lava au shimoni wima ya alpine hukuweka katika mazingira ya 100% giza totoro, halijoto ya baridi isiyobadilika (7 hadi 14 digrii Selsiasi / 45 hadi 57 digrii Selsiasi kwenye mapango mengi yenye halijoto nyingi), unyevu wa juu (**95%) na mawimbi ya redio ya seli (95%) kamili na setilaiti ya seli 10 kamili. Tofauti na kupotea kwenye njia ya uso ambapo machweo au mwangaza wa mwezi huruhusu kuona na helikopta inaweza kukuona kutoka juu, dharura ya chini ya ardhi, iwe imesababishwa na hitilafu kamili ya taa, mafuriko ya ghafla yanayogeuza njia ya kutambaa ndani ya siphoni iliyozama, pango lililofungwa kifua ndani ya msongamano wa mwamba ("kubana"), au hali ya wima ya mshipa wa kamba, hali ya kulegea kwa kamba iliyosimama wima. au kuzama ndani ya masaa. Ili kunusurika katika hali ya dharura ya pango kunahitaji utiifu mkali wa Tume ya Kitaifa ya Uokoaji Pango (NCRC) na Baraza la Uokoaji la Pango la Uingereza (BCRC): ** kamwe usogeze hata mita moja katika giza kuu, kutoroka maji yanayotoka kiwima hadi kwenye majumba ya kuharibika kwa kiwango cha juu badala ya kukimbia mafuriko chini ya mkondo, kuachilia pango lililokazwa kabla ya kukandamiza kwa kifua kwa sababu ya mgandamizo wa joto kwenye kifua. hema wakati wa kusubiri timu maalum za uokoaji chini ya ardhi.
Fanya hivi sasa¶
- TAA ZOTE IKISHINDWA: Acha kusogea mara moja na keti mahali ulipo. Usijaribu kamwe "kuhisi njia yako ya kutoka" kwenye pango katika giza kuu. Katika giza 100% bila marejeleo ya upeo wa macho, mfumo wako wa usawa wa sikio la ndani hupoteza mwelekeo ndani ya hatua; mapango ambao hutambaa au kutembea gizani mara kwa mara huondoka kwenye mashimo ya wima ya mita 20 (futi 65) yasiyoonekana, hubandika mafuvu yao kwenye dari ndogo za chokaa, au kutambaa kwenye nyufa zisizoweza kurekebishwa za upande ambapo waokoaji hawawezi kuzipata.
- KAMA VIWANGO VYA MAJI VITAANZA KUINUKA AU KUNGURUMWA: Panda JUU kwenye njia ya ngazi ya juu, kuba ya kuvunjika, au ukingo wa juu mara moja. Usijaribu kukimbia mapigo ya ghafla ya mafuriko chini ya mkondo kupitia njia ndefu ya mkondo wa chini, na usiwahi kupiga mbizi kupitia dari iliyofurika (siphon) isipokuwa hakuna sehemu ya juu inayojulikana na bomba1-mita inayojulikana. Mito ya pango la Karst hupanda inchi hadi mita kwa dakika; panda juu juu ya sakafu ya mkondo kadiri uwezavyo kwenye kingo kavu au rundo la kuvunjika kwa mawe na ujilinde ili maji yasiweze kukufagia.
- IWAPO PANGO LIMEZINGATIWA KWA KUBANA (KUBANA): Tuliza upumuaji wao mara moja ili kukomesha upanuzi wa kifua. Hofu husababisha kupumua kwa kasi kupita kiasi na upanuzi wa mbavu, ambao huweka kifua kwa nguvu zaidi kwenye mwamba kwa kila kuvuta pumzi na kusababisha kifo cha positional / compressive asphyxia. Acha pango atoe pumzi polepole na kabisa, chapa au uchimbue changarawe/matope chini ya nyonga au mbavu zao, ondoa mihimili mikubwa ya gia au mishono ya nguo inayonasa kwenye miamba ya miamba, na uvute tu sehemu ya nyuma ya kuingilia (usizungushe kamwe kwa nguvu kwenye vifundo vya miguu au vifundo vya mikono bila kuacha sehemu ya kukamata ubavu/pelvis).
- KAMA PANGO LINANG'ONGA HAKUNA FAHAMU AU IMECHOZWA KWA KIFUNGO CHA WIMA: Ondolea kiwewe cha kusimamishwa ndani ya dakika 10 hadi 15. Kuning'inia bila kusonga kwenye kiunga cha kuketi huruhusu damu kumiminika miguuni, na kusababisha mshtuko wa orthostatic (harness hang syndrome) na mshtuko wa moyo ndani ya dakika 30* hadi 30*. Ikiwa fahamu, mwelekeze pango asukume miguu yake kwenye kitanzi cha miguu kinachoinuka (kitanzi cha kusokota/kuhema) mfululizo ili kusukuma misuli ya miguu; ikiwa amepoteza fahamu, tekeleza uokoaji wa mara moja kwa kutumia kamba moja na umweke mwathiriwa katika mkao wa kukaa nusu/aliyeinama (au bapa kwa usimamizi makini wa njia ya hewa kulingana na miongozo ya kisasa ya ARC/WMS) mara moja kwenye ukingo.
- Tuma wajumbe wawili wenye uzoefu hadi kupiga simu kwa 911 / 112 / 999 TU ikiwa kikundi chako kina taa zisizohitajika na wanajua njia kamili ya kutoka. Ikiwa mtu amejeruhiwa, amebanwa, au amenaswa kwenye eneo lililofurika maji na una taa zinazofanya kazi, weka angalau mtu mmoja pamoja na mgonjwa (pamoja na tabaka zote za ziada za joto, chakula/mishumaa wakati wa kusafiri kwenye mishumaa ya karibu) na kuwasha mishumaa ya karibu. nambari za dharura (911 nchini Marekani na Kanada, 112 kote Umoja wa Ulaya, 999 nchini Uingereza, 000 nchini Australia) na ombi haswa "Uokoaji wa Pango / NCRC / BCRC uhamasishaji."
- Jenga "Palmer Furnace" au makao ya kikundi cha hypothermia kutoka kwenye sakafu ya mwamba baridi mara moja. Chokaa chenye unyevu hupitisha joto mwilini mara 25 kuliko hewa kavu. Keti juu ya mizunguko ya kamba ya nailoni, pakiti, helmeti, au pedi za povu za seli iliyofungwa, kamwe usiweke moja kwa moja kwenye mwamba au matope yenye unyevunyevu, na utundike gunia la dharura la Mylar la bivouac au mfuko mzito wa kuokolea wa polyurethane ("mfuko wa bivvy") juu ya mkao wako ulioketi kwa mshumaa mdogo au kichupo cha mafuta thabiti (ikiwa ni salama ya hewa kutoka kwa miguu yako ya hewa).
flowchart TD
A["Pango la Chini ya Ardhi / Dharura ya Spelunking Inatokea"] --> B{"Mgogoro mkuu ni upi?"}
B -->|"Ukosefu kamili wa Mwanga (Taa zote zimekufa)"| C["SIMAMA MARA MOJA; Usitembee au kutambaa katika giza kuu; kukaa juu ya pakiti / kamba mbali na mwamba baridi; betri za joto za lithiamu/alkali ndani ya kwapa; subiri uokoaji wa Muda wa Kupiga Simu kwenye uso"]
B -->|"Kupanda kwa Maji / Kiwango cha Mafuriko"| D["Tathmini jiometri ya kifungu: USIshindane na mafuriko chini ya mkondo kupitia utambazaji mrefu wa chini; panda JUU hadi miinuko mirefu ya korongo, vijia vya juu vya visukuku, au majumba marefu yaliyoharibika"]
B -->|"Pango Lililobanwa Katika Kubana Mwamba (Bana)"| E{"Je, mahali pa pango ni mlalo, kichwa-juu, au kichwa-chini?"}
B -->|"Hewa Mbaya (CO2 ya Juu / O2 ya Chini) au Kiwewe / Kuanguka"| F["Kwa Hewa Mbaya: Toka juu mara moja bila kujitahidi; Kwa Kiwewe: Imarisha uti wa mgongo, linda dhidi ya hypothermia ya miamba, tuma wajumbe 2 kupiga simu 911/999 Uokoaji wa Pango"]
E -->|"Kichwa-Chini Kikiwa na Nafasi Yanayopungua (CRITICAL)"| G["Tishio la Maisha la Mara Moja (Positional Asphyxia & Cerebral Congestion): Salama kamba kwenye vifundo vya miguu/nyonga SASA ili kukomesha kuteleza zaidi; chimba sakafu/nguo na vuta nyuma"]
E -->|"Kubana kwa Mlalo au Juu Juu"| H["Kocha polepole kutoa pumzi kamili; kuchimba mchanga wa sakafu / changarawe chini ya kifua / viuno; slide utando wa gorofa chini ya torso ili kusambaza kuvuta; dondoo kwenye mstari wa kuingilia nyuma"]
Kwa nini kunaswa kwa 'Kichwa-Chini' kwenye eneo linalopungua la pango ni dharura ya matibabu ya dakika 60
Kama inavyoonyeshwa katika ajali mbaya za mapangoni (kama vile mkasa wa 2009 Nutty Putty Cave huko Utah), kutambaa kichwa-kwanza chini kwenye mwinuko mkali, usio na ramani unaopungua au mrija wima (kwenye pembe ya kushuka ya nyuzi 45 hadi 90) ndilo kosa kuu zaidi katika upangaji. Njia ikipungua ili usiweze kugeuka na nyonga au mabega yako yana kaba, nguvu ya uvutano huvuta uzito wa mwili wako ndani ya faneli huku magoti yako yakishindwa kupinda kinyume na dari ndogo ili kukusukuma juu. Mbaya zaidi, kuning'inia kwa kichwa chini husababisha damu na kiowevu cha ziada kuchangamana kwenye ubongo, mapafu, na moyo, na kusababisha uvimbe wa ubongo, msongamano wa mapafu, na kukamatwa kwa moyo ndani ya saa 4 hadi 24, huku mgandamizo wa kifua huzuia harakati za diaphragm. Usiingie kamwe njia ya kutambaa isiyo na ramani isiyo na ramani, inayoteleza chini-kuteremka kichwa-kwanza. Telezesha kila mara kwenye sehemu zisizojulikana zilizobana zinazoelekea chini miguu-kwanza ili uweze kuona na kutumia miguu na mikono yako kujisukuma tena juu iwapo nafasi itabana.
Awamu ya 1: Kunusurika kutoweka kabisa kwa mwanga chini ya ardhi¶
Kila shirika halali la uwekaji mapango Duniani (Shirika la Kitaifa la Speleological (NSS) nchini Marekani, Shirika la Mapango la Uingereza (BCA), na Shirikisho la Australia la Speleological (ASF)) linaamuru Kanuni ya Mwanga Tatu: kila pango ni lazima kubeba angalau vitatu vinavyojitegemea, visivyo na maji, na taa zote zinazoweza kutundikwa kwa kila chepeo inayoweza kuwekewa chepeo chenye uwezo wa kubeba taa tatu zilizopangwa, zenye uwezo wa kuwekewa chapeo* nzima. muda wa safari.
Bado "vielezi vya tochi" wapya mara kwa mara huingia kwenye mapango wakiwa wamebeba tu tochi ya simu mahiri au taa moja ya duka la vifaa. Betri hiyo ya simu inapokufa kwa baridi ya digrii 10 (50-Fahrenheit) au ikianguka kwenye dimbwi la matope, itakabili sifuri kabisa.
Kwa nini HUWEZI kamwe "kurekebisha macho yako" au kuhisi njia yako ya kutoka pangoni¶
- Macho yako hayatawahi kuzoea: Juu ya uso usiku, hata chini ya mawingu mazito ya misitu, mwanga wa nyota na mwanga wa hewa hutoa mamilioni ya fotoni zinazoruhusu seli za fimbo kwenye retina yako kubadilika kwa zaidi ya dakika 20. Ndani kabisa ya pango zaidi ya eneo la machweo, kuna fotoni sifuri za mwanga unaoonekana. Ikiwa unasubiri dakika 10 au siku 10, maono yako yanabaki kuwa meusi kwa 100%. Udanganyifu wa kusikia na wa kugusa (na "mionjo ya pango" / phosphenes inayotokana na gamba lako la kuona bila kuingizwa) huanza ndani ya dakika 30 hadi 60.
- Kwa nini kutambaa kwa kugusa kunashindikana: Mapango ni misururu ya pande tatu ya mirija ya anastomosing, sakafu ya uongo, kingo za matope zinazopakana na vishimo vya wima virefu na njia za kutambaa zilizogawanyika. Pango linalotambaa kwa mkono gizani haliwezi kuona hatari za dari, haliwezi kutofautisha njia kuu ya shina kutoka kwa bomba la upande uliokufa, na haliwezi kuona mteremko wa mita 15 (futi 50) hadi kituo chao cha mvuto kipite juu ya mdomo.
Itifaki ya hatua kwa hatua taa yako ya mwisho inapokufa¶
- Igandishe mahali pake na uketi chini mara moja: Piga simu kwa kikundi chako ili kila mtu aendelee kuguswa au kuunganishwa karibu na mkono. Keti mbali na kituo chochote cha kuachia au cha kutiririsha kinachojulikana.
- Jaribio la Kufufua Betri ya Dharura (Uamsho wa Joto):
- Betri za alkali na lithiamu-ioni hushuka kwa kasi ya voltage inapopozwa hadi nyuzi joto 8 (digrii 46 Fahrenheit), na kusababisha mzunguko wa umeme wa taa ya chini wa taa ya LED kuzima mwanga hata wakati 10% hadi 20% ya uwezo wa kemikali inasalia.
- Ondoa betri "zilizokufa" (au simu nzima mahiri iliyokufa/taa ya kuchaji tena) na uziweke moja kwa moja dhidi ya ngozi yako iliyo wazi ndani ya kwapa au pajani kwa muda wa dakika 20 hadi 30 ili kuzipasha joto hadi nyuzi joto 37 (digrii 98.6).
- Iwapo una taa mbili zinazofanana ambazo betri zake za AA/AAA kila moja ya alkali imeshuka sana ili kuwasha taa ya juu ya LED, badilisha seli kali zaidi kutoka kwa taa tatu tofauti hadi taa moja ya kichwani na uiwashe kwa uangalifu katika hali yake ya ya chini kabisa ya "Moonlight / Eco" (lumeni 1 hadi 5). Hata miale 2 ya mwanga kwenye pango nyeusi-nyeusi inatosha kusoma kuta za vifungu na kusogeza kwa usalama.
- Usichome kamwe takataka za plastiki, nguo, au utando wa sanisi ili kupata mwanga: Kuchoma chupa za plastiki, pakiti za nailoni, au soli za viatu vya mpira ndani ya njia iliyofungwa ya pango huijaza anga kwa kaboni monoksidi (CO), sianidi hidrojeni (HCN), na gesi ya fosjini, na kuua kila mtu katika kifungu hicho kwa kukosa hewa ya kemikali ndani ya dakika chache.
- Ungana pamoja na ungojee "Muda wako wa Kupiga Simu kwenye uso" ili kuanzisha Uokoaji Pangoni: Ikiwa huwezi kufufua chanzo cha mwanga kinachoendelea, baki mahali ulipo kwenye njia kuu, jenga kikundi cha hypothermia kikiwa kinajikusanya kutoka kwenye sakafu ya mwamba baridi, maji ya mgao na chakula, na usubiri Tume ya Kitaifa ya Uokoaji Pango (NCRC)** au timu ya eneo lako ya uokoaji ili utembee kwenye pango lako mara moja utafute wakati wa uokoaji.-
Awamu ya 2: Kunusurika kwa mafuriko ya chini ya ardhi na kupanda kwa maji ya karst¶
Maji ndiyo mchongaji wa kila pango la karst ya chokaa, na mafuriko ndiyo sababu kuu ya majanga ya pango zenye vifo vingi duniani kote (kama vile janga la Mossdale Caverns nchini Uingereza au mtego wa pango la Tham Luang nchini Thailand). Kwa sababu bwawa la maji la karst hufanya kama funnel kubwa inayokusanya maji ya mvua kutoka makumi ya kilomita za mraba za mashimo na mabonde na kuyaelekeza kwenye mfereji wa miamba ya chini ya ardhi yenye upana wa mita 2, dhoruba fupi ya radi ya dakika 20 umbali wa kilomita 10 (maili 6) juu ya uso inaweza kutuma mkondo wa maji ya hudhurungi unaovuma kwa urefu wa mita 3 ambapo hujawahi kusikika kwenye njia ya maji yenye mafuriko ya mita 3 (10). tone moja la mvua.
Kutambua dalili 4 za mapema za mapigo ya mafuriko ya pango¶
Ukiwa chini ya ardhi kwenye pango la mkondo linalotumika, fuatilia hisi zako kila wakati kwa vitangulizi hivi vinne:
- Acoustic Shift (The Roar or Hum): Mngurumo wa mbali, wa masafa ya chini, mtetemo wa sauti kwenye sakafu ya mwamba, au mabadiliko ya ghafla katika sauti ya maporomoko ya maji au riffle huonyesha kuongeza kiwango cha maji juu ya mkondo.
- Msogeo wa Hewa na Mabadiliko ya Shinikizo la Barometriki ("Athari ya Pistoni"): Ukuta wa maji ya mafuriko yanayopanda juu hujaza vijia vya juu na kufunga bata kwenye dari ndogo, husukuma safu ya hewa ya pangoni iliyohamishwa mbele yake kama pistoni kwenye bomba la sindano. Kuhisi mlipuko wa ghafla, mkali, usio na msimu wa upepo ukipuliza chini ya njia (au kunusa majani safi ya uso, matope, au sindano za misonobari zinazobebwa na maji/hewa) inamaanisha mapigo ya mafuriko yapo nyuma ya upepo kwa dakika.
- Uwazi wa Maji na Povu ("Turbidity Shift"): Maji ya pango yaliyo na rangi ya samawati-kijani yanabadilika ghafla kuwa kijivu cha maziwa, manjano au kahawia ya chokoleti, na mistari ya povu nyeupe ya kikaboni, matawi au majani ya uso huanza kuelea nyuma ya buti zako.
- Maji Yanayoinuka Yanaashiria Kwenye Kingo Mkavu za Matope: Wakati wowote unapotua katika njia ya mkondo, chora alama kwenye ukingo wa matope sentimita 2 (inchi 0.8) juu ya mstari wa maji au weka kokoto tambarare kwenye ukingo wa maji ili kuona mara moja ikiwa usawa unatambaa juu.
Matrix ya uamuzi wa busara wakati maji ya pango yanaanza kupanda¶
| Aina ya Kifungu & Hali | Kitendo cha Kuishi Mara Moja | Unayopaswa KUFANYA KAMWE |
|---|---|---|
| **1. Uko kwenye Njia ya Tall Canyon au Nyumba zilizo karibu na Kuvunjika ** | Panda JUU mara moja. Mapango mengi ya karst huunda katika safu wima nyingi: mkondo unaoendelea wa chini kwenye jedwali la maji na vijia vya zamani zaidi, kavu ** vya juu vya "visukuku"**, ukingo wa udongo wa juu, au urefu vyumba vya kubomoa (mabanda ambayo dari zilianguka karne nyingi zilizopita) iliyokaa mita 5 hadi 30 juu ya sakafu ya mita 10 hadi 100 (futi 16). Panda juu uwezavyo kwenye rafu iliyokauka, weka kamba/pakiti zako juu ya kichwa chako, na ujiandae kusubiri saa 12 hadi 72 ili mapigo ya moyo kupungua. | Kamwe usikae kwenye sehemu ya chini ya mchanga katikati ya sakafu ya mkondo ukitumaini kwamba maji yataacha kupanda kwenye magoti yako. |
| 2. Uko kwenye "Njia ya Kutambaa-Ndege ya Chini" au Karibu na "Bata-Chini" (Tai ya Anga ya Chini) | Toka kwenye njia ya chini ya kutambaa kuelekea upande wowote unaofikia nafasi ya dari kwa haraka zaidi (kwa kawaida ndani ya dakika 2 hadi 5). Njia za kutambaa za mlalo wa chini ambapo dari huzama chini karibu na uso wa maji ("bata" au "sumps/siphons") huziba imefungwa kabisa kwa sentimita 15 tu (inchi 6) ya mtu yeyote anayenaswa nyuma ya maji au kuzama. | Usiingie kamwe kwenye njia ndefu ya kutambaa ya mkondo wa chini mara tu maji yanapobadilika kuwa matope au kuanza kupanda, hata kama ni njia ya kuelekea lango. Rudi nyuma hadi kwenye chumba kirefu ndani ya pango badala ya kuzama kwenye mlango wa kuingilia. |
| 3. Je, Unapaswa Kupiga Mbizi Kupitia Sump Iliyofurika (Siphon) Bila Gia ya Kuzamia Pango? | KARIBUNI KAMWE. Kushikilia pumzi yako na kuogelea chini ya maji kipofu kupitia siphoni ya pango iliyofurika kwenye maji ya matope yasiyoweza kuonekana bila mwongozo ni karibu kuua watu wote ikiwa sump ni ndefu kuliko urefu wa mwili 1 hadi 2 au ina umbo changamano. Ubaguzi PEKEE ni ikiwa uko kwenye kengele ndogo ya hewa iliyokufa inayojaa kwa kasi ambapo maji yanapanda hadi kwenye dari ili kukuzamisha ndani ya dakika chache na unajua kutokana na kutembea ndani ya kuwa dip la dari ("bata") ni unene wa mita 1 hadi 2 (futi 3 hadi 6) na kifungu cha juu wazi mara moja upande wa pili. | Usiwahi kupiga mbizi kwenye siphoni iliyofurika ikiwa una ukingo wa juu unaoweza kupumuliwa au kuba ambapo unaweza kukaa nje ya mafuriko kwa usalama kwa saa 24 hadi 48 hadi waokoaji wa pangoni wafike wakiwa na barakoa na matangi ya uso mzima. |
Awamu ya 3: Kuachilia pango lililofungiwa ("Finya" mtego)¶
Njia za mapango mara nyingi hubana kwenye nafasi nyembamba za mlalo (ndege za kulalia, zilizopimwa kwa urefu wa sentimita, ambapo sentimita 25 / inchi 10 ni kubana kwa kifua) au mpasuko wima (mipasuko ya viungo au mashimo ya funguo). Pango linaposukuma kwenye mbano ambalo ni jembamba kidogo kuliko kifua au fupanyonga lao, au kuteleza kuelekea chini hadi kwenye sehemu nyembamba ya chini ya tundu la funguo lenye umbo la V, huwa na kabari za kiufundi.
Kuelewa saa ya matibabu: Kizuizi cha Asphyxia na Ugonjwa wa Kuponda¶
- Asphyxia Yenye Nafasi / Vizuizi (Dakika Kwa Saa): Ili kuvuta pumzi, ni lazima mwanadamu aidha apanue ubavu wake kwa nje (kupumua kwa ndani) au asukume kiwambo chake kuelekea chini (ambacho kinasukuma fumbatio kwenda nje). Pango linapoganda sana karibu na kifua na fumbatio kati ya kuta mbili zisizolegea za mawe ya chokaa, kila mara linapotoa pumzi kwa hofu na kuteleza mbele kwa milimita 5, ubavu wao hauwezi tena kupanuka ili kuvuta pumzi inayofuata katika. Hofu husababisha uingizaji hewa mwingi na adrenaline, na kuongeza mahitaji ya oksijeni kwa 300% huku sauti ya maji ikishuka hadi sifuri.
- Ugonjwa wa Mishipa na Sumu ya Kuponda / Kusimamishwa (Saa 4 hadi 12+): Mkandamizo mkali wa muda mrefu wa mapaja, fupanyonga, au kiwiliwili dhidi ya mwamba mkali hukata mshipa na kuponda nyuzi za misuli ya mifupa (rhabdomyolysis), ikitoa potasiamu, myoglobini ndani ya limba iliyonaswa. Pango ambalo limebanwa sana kwa saa 6+ linapotolewa kwa ghafla, potasiamu na asidi iliyokusanywa huingia kwenye moyo ("Rescue Death" kutokana na mshtuko wa moyo kutokana na mshtuko wa moyo) isipokuwa isipodhibitiwa kwa uangalifu.
Uchimbaji wa hatua kwa hatua wa mitambo ya pango lenye kabari¶
========================================================================
6-STEP PROTOCOL TO FREE A CAVER WEDGED IN A ROCK CONSTRICTION
========================================================================
1. STOP FORWARD MOTION & CONTROL BREATHING:
Command the caver: "Stop pushing forward. Close your eyes, breathe
slowly through your nose, and do NOT tense your muscles." If they are
in a downward-sloping slot, immediately pass a webbing loop around
their ankles or waist and anchor it so they cannot slide 1 cm deeper.
2. IDENTIFY THE EXACT CATCH POINT (RIBCAGE, PELVIS, OR GEAR):
Often it is NOT the caver's bones that are stuck, but a rolled-up
caving suit seam, a belt buckle, a knee pad, a helmet rim, or a small
pack loop bunched up like a wedge against a rock tooth. Use a knife
(sheathed safely between cuts) or trauma shears to cut away bunched
clothing, belts, or harness straps.
3. EXCAVATE THE FLOOR OR CLEAR OBSTRUCTIONS:
Inspect the floor beneath the caver's chest, hips, and knees. Even in
solid limestone caves, the floor of a crawlway is often packed with
5 to 15 cm (2 to 6 in) of mud, sand, or cobbles. Scraping out just
3 centimeters (1.2 inches) of mud and gravel beneath their sternum
or pelvis immediately drops their body into a wider plane of the rock.
4. REPOSITION ARMS AND HEAD:
A human's shoulder width drops by 8 to 12 cm (3 to 5 in) when one arm
is extended straight ahead (like Superman) and the other arm is tucked
flat down along the thigh ("One Arm Forward, One Arm Back"), and chest
thickness is smallest when the head is turned sideways with one cheek
flat against the rock (never chin-to-chest).
5. CREATE A WEBBING "CORSET / SLIDE" (DO NOT YANK BARE ANKLES):
Pulling violently on a trapped caver's boots or ankles only stretches
their knee and hip joints and bunches their clothing tighter against
the rock. Instead, thread a flat piece of 2.5 cm (1 in) tubular nylon
webbing (or slide a slick piece of heavy PVC pack tarp) underneath
their hips/torso to reduce rock friction and apply steady, gentle
traction directly to their core/pelvis in the EXACT reverse path they
entered.
6. COORDINATE TRACTION WITH FULL EXHALATION:
Have the caver inhale a moderate breath, then slowly blow 100% of the
air out of their lungs while going completely limp ("Ragdoll"). Only
apply smooth, steady backward traction during the final 3 seconds of
full exhalation when ribcage diameter is at its absolute minimum.
========================================================================
Awamu ya 4: Dharura za ubora wa hewa chini ya ardhi ("Hewa Mbaya" / Hewa Mchafu)¶
Ingawa mapango mengi yenye upepo mkali yana oksijeni ya kawaida ya usoni (20.9% O2) na kaboni dioksidi kidogo (0.04% hadi 0.1% CO2), njia za chini zenye hewa safi, zenye vifusi vya mafuriko ya kikaboni (mbao, majani, guano), mirija ya volkeno iliyoachwa ya lava na mifereji ya maji. Hewa" (Hewa Mchafu)**, haswa Hypercapnia (Dioksidi ya Kaboni ya juu, CO2) ikiambatana na Hypoxia (Oksijeni ya chini, O2), au Sulfidi hidrojeni (H2S) / Monoxide ya Carbon (CO).
Kwa sababu kaboni dioksidi (uzito wa molekuli 44 g/mol) ni zito mara 1.5 kuliko hewa ya kawaida (29 g/mol), CO2 huzama na madimbwi kama ziwa lisiloonekana kwenye mashimo ya chini kabisa, sehemu za tumbo, na sehemu za sakafu za pango.
Dalili za kisaikolojia za Pango la Dioksidi ya Carbon (CO2) yenye sumu kwa kuzingatia¶
| Pango Air CO2 ukolezi | Kiwango cha Kawaida dhidi ya Hatari | Dalili za Kisaikolojia ya Binadamu | Hatua ya Hapo Inahitajika |
|---|---|---|---|
| 0.04% hadi 0.5% CO2 | Uso wa Kawaida / Hewa ya Kawaida ya Pango | Hakuna. Kiwango cha kupumua cha kawaida. | Salama kuendelea. |
| 1.0% hadi 2.0% CO2 | Hewa Mchafu Mdogo | Ongezeko linaloonekana la kina na kasi ya kupumua unapofanya bidii kidogo; hisia isiyo ya kawaida "nje ya sura" au joto wakati wa kutambaa; maumivu ya kichwa kidogo ya muda. | Kizingiti cha onyo: Geuka na upande hadi kwenye vijia vya juu, vyenye uingizaji hewa bora. |
| 3.0% hadi 4.0% CO2 (Jaribio Nyepesi la Butane Limeshindwa Hapa O2 inaposhuka chini ~16.5%) | Hewa Mchafu Hatari | Kuhema kwa nguvu hata ukiwa umetulia tuli kabisa; maumivu ya kichwa; kizunguzungu, tinnitus (mlio masikioni), jasho, kuchanganyikiwa, kutokwa na damu, na hofu inayoongezeka. | ACHANA MARA MOJA. Sogeza polepole na kwa uthabiti JUU kuelekea mwinuko wa juu/vijia vya shina vyenye upepo mkali bila mwendo wa kasi (jitihada huzidisha uzalishaji wa ndani wa CO2 wa mwili wako). |
| 5.0% hadi 6.0%+ CO2 | Hewa Mchafu mbaya | Njaa kali ya hewa, kuhema kwa nguvu, uwezo wa kuona kwenye handaki, kupoteza uratibu wa misuli (ataksia), kupoteza fahamu ndani ya dakika chache, kukosa fahamu, na kifo. | USIWAHI kutambaa kwenye shimo au mvua kidogo ili kuokoa mwenzako aliyepoteza fahamu katika asilimia 6 ya CO2 bila Vifaa vya Kujitosheleza vya Kupumua (SCBA), utazimia ndani ya sekunde 60. |
Jaribio Nyepesi la Butane (na kwa nini linajaribu Oksijeni pekee, sio Monoxide ya Carbon)
Mapango mashuhuri hubeba piezoelectric au gitaa butane nyepesi ya sigara ili kupima hewa chafu inayoshukiwa kuwa katika vijia vya chini ambapo CO2 ya juu huondoa Oksijeni. Katika hewa ya kawaida ya pango (20.9% O2), nyepesi ya butane huwaka kwa mwali mkali wa bluu/njano ukigusa pua ya chuma. - Wakati pango Oksijeni inaposhuka hadi ~17% hadi 18% (kawaida inalingana na 2% hadi 3% CO2 katika mapango ya kuoza kwa kikaboni), mwali wa butane huinua pua na sputters. - Oksijeni inaposhuka chini ya ~16.5% (kawaida 3.5% hadi 4%+ CO2), kinyesi cha butane kinakataa kuwaka hata kidogo (lakini mshumaa wa nta huzima kwa ~15% hadi 16% O2, na taa ya Carbide asetilini huendelea kuwaka hadi 2% hadi 1% ya kuaminika hadi O2 hadi 1% hadi O2. taa ya kichwa au taa ya carbudi ili kukuonya juu ya hewa mbaya). Ikiwa mwali wako mwepesi wa butane utainuka kutoka kwenye pua au hautawaka, geuka na uinuke nje ya njia hiyo mara moja.
Awamu ya 5: Kuzuia hypothermia ya pango ("Palmer Furnace")¶
Karibu katika kila uokoaji wa pango kote Amerika Kaskazini, Uingereza na Ulaya, hypothermia ndiye muuaji mkuu wa mapango waliojeruhiwa au waliopotea. Pango lililo na nyuzi joto 10 Selsiasi (nyuzi 50) lenye unyevunyevu wa 100%, maji yanayotiririka, na kuta za chokaa zinazopitisha maji huondoa joto la mwili kwa kasi zaidi kuliko siku kavu ya msimu wa baridi ya digrii -5 (23 digrii Fahrenheit) juu ya uso, kwa sababu mavazi ya mvua hayawezi kukauka katika unyevu wa 100% na mwamba thabiti hufanya kama unyevu usio na mwisho.
Jinsi ya kujenga hema la kuokoa maisha la "Palmer Furnace" katika dakika 3¶
Kila pakiti ndogo ya pango inapaswa kubeba vitu vitatu vyepesi vyenye uzito wa chini ya gramu 250 (wakia 9) kwa jumla: blanketi moja la kuhifadhia maisha ya Mylar (au mfuko wa bivvy wa polyethilini), mshumaa mmoja mdogo wa mwanga wa chai au kichupo cha mafuta kigumu/jiko la Esbit, na nyepesi ya butane.
- Ingiza matako na miguu yako kutoka kwenye sakafu ya mwamba: Usiwahi kukaa kwenye chokaa au matope tupu. Rundika pango lako, kamba ya kukwea iliyojikunja, pedi za goti, na kofia ya chuma (unaweza kukaa moja kwa moja kwenye kuba la kofia ngumu ya kukwea) dhidi ya ukuta mkavu nje ya mkondo wa upepo.
- Keti ukiwa umeinua magoti hadi kifuani mwako: Weka mikono yako ndani ya suti au koti lako la pango na uvute magoti yako hadi kifuani mwako, ukiacha nafasi ndogo ya hema ya pembe tatu kati ya mapaja, mapaja na mapaja yako.
- Vuta blanketi la Mylar au mfuko wa polyethilini juu ya mabega na mwili wako kama teepee: Weka kingo za chini za blanketi la Mylar chini ya buti na makalio yako ili iwe kengele iliyozibwa shingoni na kwenye kiwiliwili chako, ukiacha kichwa chako pekee kikitoka sehemu ya juu (ili usipumue hewa safi kwenye pango).
- Washa mshumaa mmoja wa mwanga wa chai kwenye mwamba bapa kati ya buti zako ndani ya hema: Mshumaa mmoja mdogo wa mwanga wa chai huzalisha takriban wati 30 hadi 40 za joto la kawaida la joto. Ukiwa umenaswa ndani ya kivuli cha Mylar kinachoakisi kuzunguka miguu na torso yako, mshumaa huo mmoja huinua halijoto ya hewa ndani ya begi kutoka nyuzi joto 8 Selsiasi (nyuzi 46 Selsiasi) hadi joto laini ** digrii 27 hadi 32 Selsiasi (digrii 80 hadi 90 Selsiasi)** ndani ya dakika 3, ikipasha joto mishipa ya fupanyonga, na kuweka mishipa ya fupanyonga+ kwenye pango lako 2 kujeruhiwa. masaa. Tazama Hypothermia ya jangwa na baridi kwa hali kamili ya hypothermia.
Maswali yanayoulizwa mara kwa mara¶
Je. Garmin yangu inaweza kufikia, Apple iPhone Satellite SOS, au walkie-talkie kusambaza kupitia mwamba thabiti wa pango ili kuomba usaidizi?
Hapana. Masafa ya kawaida ya redio, mawimbi ya simu za mkononi, mawimbi ya GPS, na mikondo ya setilaiti ya SOS (Iridium, Globalstar, Cospas-Sarsat 406 MHz PLBs) ni 100% iliyozuiliwa na zaidi ya mita chache za mwamba thabiti wa chokaa na ardhi yenye unyevunyevu. Pressing SOS on a Garmin inReach or iPhone 100 meters underground will simply drain your battery searching for a satellite it cannot see (unless you are standing directly beneath an open sky-light sinkhole entrance). That is why leaving a written Surface Callout Plan with a trusted friend on the surface, listing the exact cave name, GPS coordinates of the entrance, planned route inside the cave, and a strict "Call 911 for Cave Rescue at [Exact Hour]" deadline, is the single most important life-saving lifeline in caving. Cave rescue teams communicate through solid rock using specialized ultralow-frequency magnetic induction radios (such as the HeyPhone or Nicola system operating at 87 kHz) brought by NCRC/BCRC rescuers.
Why is shouting or firing a gun inside a cave dangerous, or is cave collapse from loud noises a myth?
While the Hollywood trope that a normal human shout will bring a solid limestone cave roof crashing down is mostly myth, precariously balanced glacial/flood boulder chokes ("breakdown piles"), loose mud-cemented ceiling blocks in fault zones, and rotting timber supports in abandoned mines CAN be destabilized by physical bumping, rope abrasion, or shockwaves. Never pull on, wedge against, or sling a climbing rope around a flake or boulder resting in a ceiling breakdown pile without testing its stability carefully, and never enter an abandoned man-made mine shaft, which is vastly more unstable than a natural geological cave.
If I find a lost caver who is shivering violently and stumbling (Ataxia), should I try to help them climb the entrance rope to get them out faster?
NO, never put a moderately hypothermic, clumsy (ataxic) caver onto a vertical rope climb. Once core body temperature drops below 34 degrees Celsius (93.2 degrees Fahrenheit), fine motor control in the fingers fails and judgment becomes severely impaired. A hypothermic caver attempting to operate mechanical ascenders (Jumar/Croll) or a rappel descender on a vertical pitch will almost certainly fumble a changeover or lose grip and fall to their death, or collapse halfway up the rope and die of suspension trauma within 15 minutes. Stop at the base of the pitch, put them inside a Palmer Furnace or multi-person hypothermia wrap with warm sweet liquids (if fully conscious and able to swallow) for 45 to 60 minutes until shivering stops and full coordination returns, or wait for a Cave Rescue haul team.
What is the difference between a natural cave and an abandoned mine if someone gets trapped inside?
Abandoned underground mines (coal, gold, silver, lead, or limestone mines) are exponentially more hazardous than natural caves for four reasons: (1) blasting fractures the host rock, and 80-year-old wooden roof timbers rot in damp air and collapse at a touch; (2) mines frequently contain pockets of odorless, instantly lethal "Blackdamp" (0% oksijeni ya nitrojeni/gesi CO2), Monoksidi ya Kaboni, Sulfidi ya Haidrojeni (gesi ya yai iliyooza ambayo hulemaza hisia ya harufu baada ya pumzi mbili), au Methane inayolipuka ("Firedamp").; (3) mashimo ya migodi yana sakafu mbovu za mbao zilizofichwa zinazofunika mashimo ya wima ya mita 200 yaliyofurika; na (4) fuwele za zamani za baruti/nitroglycerin zinazotoa jasho za asidi ya picric zinaweza kulipuka kutokana na msuguano wa kuwasha. Usiingie kamwe mgodi ulioachwa; ikiwa mtu ataanguka, piga 911 mara moja na uwakataze watu walio karibu na kuingia bila vifaa vya kupumua vya SCBA.
Uokoaji halisi wa chini ya ardhi huchukua muda gani mara 911 inapoitwa juu ya uso?
Tofauti na uokoaji wa njia ya mlima ambapo helikopta inaweza kumpandisha mgonjwa kwa dakika 90, uokoaji wa pango la chini ya ardhi unahitaji kuhamasishwa. Waokoaji wa kujitolea 40 hadi 150 waliofunzwa kutoka Tume ya Kitaifa ya Uokoaji ya Pango (NCRC) au Baraza la Uokoaji la Pango la Uingereza (BCRC), kuweka kilomita za waya za simu chini ya ardhi, kuteka mifumo tata ya kuvuta kapi juu ya vizuizi kadhaa, na mara kwa mara kufanya upanuzi wa miamba ya kunyoa kidogo ili kupitisha takataka ngumu ya Sked au Nest kupitia utambazaji mkali. Uokoaji wa kawaida wa pango huchukua Saa 12 hadi 72 kutoka wakati 911 inaitwa. Kuhifadhi joto lako, nishati ya betri na utulivu wa kisaikolojia kwa kusubiri kwa saa 24 hadi 48 ni muhimu.
Je, ninaweza kupata wapi mafunzo sahihi ya uwekaji mapango chini ya ardhi na uthibitisho wa huduma ya kwanza nyikani?
Kabla ya kuzuru mapango ya porini, jiunge na sura ya ndani ("Grotto") ya Shirika la Kitaifa la Speleological (NSS) nchini Marekani, klabu ya British Caving Association (BCA) nchini Uingereza, au klabu ya Australian Speleological Federation (ASF), na ukamilishe kozi rasmi ya NCRC Cave Rescue Orientation pamoja na Wilderness First Aid (WFA) na CPR ya St. John Ambulance, St.
Vyanzo vimeangaliwa¶
- Tume ya Kitaifa ya Uokoaji ya Pango (NCRC) & Jumuiya ya Kitaifa ya Speleological (NSS) (Marekani): Mwongozo wa Mbinu za Uokoaji za Pango la Marekani na Mwongozo wa Kuweka Mapango kwa Uwajibikaji (Kanuni za taa tatu, itifaki za Kupiga Simu kwenye uso, ujenzi wa Tanuru ya Palmer, uchimbaji wa kubana na tabia ya mafuriko ya karst).
- Baraza la Uokoaji la Pango la Uingereza (BCRC) & Jumuiya ya Mapango ya Uingereza (BCA) (Uingereza): Dharura za Chini ya Ardhi, Kuingia kwa Mafuriko, Vizingiti vya Hewa Mchafu (CO2 / O2) na Kudhibiti Ugonjwa wa Kunyonga / Kusimamisha Kiwewe.
- Chama cha Madaktari wa Jangwani (WMS) (Marekani / Kimataifa): Mwongozo wa Mazoezi ya Kimatibabu kwa Tathmini ya Nje ya Hospitali na Matibabu ya Hypothermia ya Ajali na Miongozo ya Kusimamishwa kwa Kiwewe / Orthostatic kutovumilia.
- Shirikisho la Speleolojia la Australia (ASF) (Australia): Msimbo wa Usalama wa Pango na Msimbo wa Uwekaji wa Athari Ndogo (kupima hewa chafu na kudhibiti hatari ya mafuriko).
- Centers for Disease Control and Prevention (CDC) / National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) (United States): Pocket Guide to Chemical Hazards: Carbon Dioxide (CO2) IDLH Thresholds (40,000 ppm / 4.0% CO2) and Oxygen-Deficient Atmospheres in Underground Confined Spaces.
- Crush Syndrome & Positional Asphyxia Medical Literature (United States / UK): Prehospital Management of Prolonged Entrapment, Compartment Syndrome, and Reperfusion Hyperkalemia ("Rescue Death").