ویزای شینگن یا ویزای توریستی به دلیل بستری شدن در بیمارستان، لغو پرواز یا محاسبه اشتباه: تمدید فورس ماژور قبل از کنترل خروج از فرودگاه¶
در ساعت 21:00 در اتاق هتل خود یا داخل یک بخش بیمارستان خارجی متوجه شوید که اقامت توریست مجاز شما (the 90-days-in-any-180-day limit in the European Schengen Area, a 30-day Thailand or Bali visa exemption, a 90-day US ESTA, or a Japanese/Korean tourist entry(July + August + May = 93 days, not 90 days)، یک مسابقه فوری را علیه رایانه مرزی راه اندازی می کند. با راه اندازی سیستم ورود/خروج خودکار اتحادیه اروپا (EES)، مجوز سفر الکترونیکی بریتانیا (ETA)**، و گیت های الکترونیکی بیومتریک در سراسر آسیا و آمریکا، اسکنرهای خروج فرودگاه دیگر متکی به یک مرزبان خواب آلود نیستند که مهرهای جوهر رنگ پریده را ورق می زنند: رایانه زمان دقیق اقامت شما را به دقیقه محاسبه می کند و حتی یک اضافه ماندن 24 ساعته را برای جریمه اداری، بازجویی رسمی، ** ابطال روادید از 1-1 سال IS تا 5، علامت گذاری می کند.
نحوه رسیدگی به مازاد اقامت به یک تمایز مهم بستگی دارد: ** درخواست برای الف Force Majeure / Humanitarian Extension قبل از اینکه به سمت غرفه خروجی فرودگاه بروید** در مقابل اینکه بدون اطلاع قبلی با اقامت منقضی شده در فرودگاه ظاهر شوید. اگر در حال حاضر در یک ایست بازرسی مرزی فرودگاه بازداشت شده اید، با افسر وظیفه 24 ساعته سفارت خانه خود تماس بگیرید. شماره های اضطراری، و ارجاع متقابل اضافه ماندن 90/180 روزه شینگن، پرچم خروج بیومتریک EES، تمدید فورس ماژور، و درخواست تجدیدنظر برای ممنوعیت ورود، ماندن بیش از حد ویزا، مجوز اقامت منقضی شده، و حل و فصل ممنوعیت خروج، و دستور ممنوعیت خروج یا ممنوعیت سفر در فرودگاه خارجی مهاجرت.
همین الان این کار را بکن¶
- ** حسابرسی تعداد روز دقیق خود را در حال حاضر با استفاده از
"INCLUSIVE ENTRY + EXIT DAY"قانون (Never Estimate "3 Months = 90 Days").** - در منطقه شنگن اروپا (
29 countries)، تایلند، اندونزی، ژاپن، و بیشتر حوزه های قضایی، ** هر دو تاریخ تقویم پرواز شما (حتی در23:55قبل از نیمه شب) و تاریخ تقویمی که پرواز خروجی شما از کنترل خروج عبور می کند (حتی در00:10بعد از نیمه شب) روز کامل حساب شود (Day 1وDay 90)**. - به مهر ورودی ورودی یا کارت پرواز هواپیمای خود نگاه کنید و هر روز تقویم را در یک تقویم فیزیکی حساب کنید. برای منطقه شنگن، پنجره رو به عقب 180 روزه را به خاطر بسپارید: در هر روزی که در اروپا ایستاده اید، 180 روز تقویمی را به عقب نگاه کنید (
including today) اگر تعداد کل روزهای سپری شده در هرکشور ترکیبی شینگن در آن پنجره 180 روزه بیشتر از 90 روز باشد، شما در وضعیت اضافه اقامت هستید. - **اگر هنوز فعال هستید
DAY 88, 89, OR 90و به دلیل بستری شدن در بیمارستان، بیماری حاد ("نامناسب برای پرواز")، یا لغو خطوط هوایی/تعطیلی آب و هوا: درخواست قانونی کنید.Force Majeure Extensionقبل از نیمه شب در روز 90. ** - ** هرگز اجازه ندهید که روز 90 در حالی که در تخت بیمارستان یا هتل فرودگاه نشسته اید با این فرض که "من فقط یادداشت پزشک یا کارت پرواز لغو شده را هفته آینده به نگهبان در فرودگاه نشان خواهم داد" منقضی شود.**
- بر اساس ماده 33(1) کد ویزای اتحادیه اروپا (
Regulation EC No 810/2009) برای دارندگان ویزا و قوانین خارجی خارجی برای معافیت از ویزا (Annex II) مسافران (such as Germany's AufenthG § 60a / Fiktionsbescheinigung, France's Prolongation de Droit au Séjour, Spain's Prórroga de Estancia, Italy's Questura protocol، مقامات مهاجرت کشور میزبان (Ausländerbehörde / Préfecture / Extranjería / Border Police) می تواند فورس ماژور رایگان یا تمدید اقامت بشردوستانه اعطا کند که وضعیت شما را 100 درصد قانونی با سابقه اضافه اقامت صفر حفظ کند. - امروز 4 سند اجباری "فورس ماژور" را جمع آوری کنید:
- خواه علت ماندن بیش از حد شما شکستگی پا، آپاندیسیت، تب دنگی، ابر خاکستر آتشفشانی یا اعتصاب ملی کنترل ترافیک هوایی باشد، افسران مهاجرت فقط سوابق سازمانی مهر شده را می پذیرند:
- برای فوریت های پزشکی: یک گواهی رسمی پذیرش در بیمارستان + امضاء پزشک
"Unfit to Fly / Contre-Indication au Voyage Aérien / Fluguntauglichkeitsbescheinigung"نامه روی سربرگ رسمی بیمارستان که تشخیص دقیق، تاریخی را که از نظر پزشکی قادر به سفر نیستید، و اولین تاریخ پیش بینی شده که از نظر پزشکی مجوز پرواز دریافت می کنید را بیان می کند (همچنین 1 مراقب خانواده را نیز پوشش می دهد). - ** برای لغو پرواز / بسته شدن فضای هوایی: ** اعلامیه رسمی لغو کتبی شرکت هواپیمایی (
EU261 / Irregular Operations Certificate)** که نشان می دهد پرواز اصلی شما قرار بود در یا قبل از روز 90 حرکت کند، به علاوه بلیت الکترونیکی رزرو مجدد تایید شده شما در اولین پرواز خروجی موجود. - ** اثبات ابزارهای مالی مستمر و بیمه پزشکی** که روزهای اضافی را پوشش می دهد. و
- گواهی اقامت (
hospital room or hotel confirmation).
- برای فوریت های پزشکی: یک گواهی رسمی پذیرش در بیمارستان + امضاء پزشک
- اگر قبلاً به طور تصادفی بیش از حد اقامت داشته اید
1 TO 10 DAYSبه دلیل محاسبه اشتباه در تقویم: استراتژی خروج خود را با دقت انتخاب کنید (Voluntary Pre-Clearance vs. Direct Outbound Hub Selection). - اگر در روز 93 متوجه شدید که ماه های 31 روزه را اشتباه حساب کرده اید (
or forgot to count a 5-day trip to Paris four months ago inside your 180-day rolling window(such as flying out via Germany, the Netherlands, Switzerland, or Poland)** اگر در حال حاضر در یک حوزه قضایی هستید که برای اولین بار مدیریت اداری خروج داوطلبانه را دارد. قبل از رزرو پرواز خروجی، ماتریس اجرای بیش از حد صلاحیت قضائی را در زیر مرور کنید. - هرگز مهر ورودی/خروجی جعلی نخرید یا گذرنامه خود را گمشده گزارش نکنید تا اقامت اضافی را مخفی کنید.
- دریافت پاسپورت جایگزین اضطراری از سفارت ** سوابق ورودی الکترونیکی شما را پاک نمی کند (
EESدر اروپا،I-94در ایالات متحده،Biometric Immigrationدر تایلند / بالی / ویتنام / ژاپن). ارائه یک پاسپورت اضطراری خالی در کنترل خروجی به سادگی افسر مرزی را مجبور می کند تا رکورد ورود بیومتریک شما را به صورت دستی جمع آوری کند، و هم اضافه ماندن و هم هرگونه اظهارات نادرست را فاش می کند.
چرا اقامت یک روزه با معافیت ویزای ایالات متحده ('ESTA') یا ویزای B1/B2 عواقب دائمی مادام العمر را تحت بند 217(a)(7) و § 222(g) INA ایجاد می کند.
در حالی که اقامت تصادفی 2 روزه در اروپا یا تایلند معمولاً منجر به اخطار یا جریمه نقدی متوسط می شود ($15 to $200)، ایالات متحده حتی برای یک روز اقامت بیشتر از الکترونیک شما تحمل صفر دارد I-94 "Admit Until Date":
* ** برای برنامه لغو ویزا (ESTA) مسافران (UK, EU, Australia, Japan, South Korea, New Zealand, etc.):** اگر حتی 24 ساعت قبل از روز 90 بدون دریافت رسمی اقامت بمانید "Satisfactory Departure" (up to 30 extra days granted by USCIS or a CBP Port of Entry Deferred Inspection Office BEFORE Day 90 expires)، شرایط ESTA شما برای همیشه باطل می شود INA § 217(a)(7). شما هرگز نمی توانید از سفر بدون ویزا ESTA به ایالات متحده استفاده کنید و باید شخصاً در سفارت ایالات متحده برای ویزای B1/B2 تا پایان عمر خود درخواست دهید.
* برای دارندگان ویزای توریستی B1/B2: زیر INA § 222(g)، ماندن 1 روز گذشته شما I-94 تاریخ به طور خودکار مهر ویزای چند ساله 10 ساله شما را در محل باطل می کند. همیشه مقام خود را چک کنید I-94 تاریخ انقضا در i94.cbp.dhs.gov و درخواست ** خروج رضایت بخش CBP ** قبل از روز 90 اگر لغو پرواز اضطراری یا بستری شدن در بیمارستان شما را در ایالات متحده گرفتار کرد.
درخت تصمیم: حل و فصل یک ویزای توریستی شینگن یا بین المللی قبل از کنترل خروج¶
flowchart TD
A["ویزای توریستی قریب الوقوع یا فعال کشف شده / اقامت 90 روزه بدون ویزا در خارج از کشور"] --> B{"آیا آخرین روز مجاز شما (به عنوان مثال، روز 90) قبلاً در نیمه شب گذشته است؟"}
B -->|"1. خیر: امروز روز 88، 89 یا 90 است (هنوز قانونی است)"| C{"چرا نمی توانید قبل از نیمه شب امشب حرکت کنید؟"}
C -->|"بستری شدن در بیمارستان / بیماری «نامناسب برای پرواز» یا لغو پرواز خطوط هوایی"| D["امروز تمدید فورس ماژور را ثبت کنید: با پلیس مرزی مهاجرت / فرودگاه محلی (یا بازرسی معوق CBP ایالات متحده) قبل از نیمه شب با نامه بیمارستان 'نامناسب برای پرواز' یا مدرک لغو هواپیمایی تماس بگیرید"]
C -->|"بدون فورس ماژور (تازه متوجه شدم امروز روز 90 است)"| E["خروج اضطراری در همان روز: هر پرواز خروجی، کشتی، یا یورواستار/خارج زمینی از منطقه ویزا که کنترل گذرنامه را قبل از ساعت 23:59 امشب پاک می کند رزرو کنید."]
B -->|"2. بله: شما از قبل بیش از حد اقامت دارید (روز 91+)"| F{"چه چیزی باعث بیش از حد اقامت شد و در کجا قرار دارید؟"}
F -->|"بستری شدن در بیمارستان در طول روز 90 (نمیتوان شخصاً بایگانی کرد)"| G["قبل از ترخیص برای صدور تساوی عطف به ماسبق، از مددکار اجتماعی بیمارستان/خانواده فکس یا ایمیل «گواهی پذیرش + نامناسب برای پرواز» را به اداره اتباع خارجی محلی / پلیس فرودگاه بفرستید"]
F -->|"اشتباه در محاسبه تقویم (به عنوان مثال، 1 تا 14 روز بیشتر)"| H{"از کدام منطقه خارج می شوید؟"}
H -->|"منطقه شینگن (EU)"| I["پرواز مستقیم بدون توقف از منطقه شنگن را رزرو کنید (از پروازهای متصل از طریق مراکز حمل و نقل سخت مانند فرانکفورت/مونیخ/زوریخ خودداری کنید). با اثبات خطای صادقانه و بازگشت وجه، 4 ساعت زودتر وارد شوید"]
H -->|"تایلند / اندونزی (بالی) / ویتنام"| J["پول نقد محلی دقیق را به میز اقامت فرودگاه مهاجرت بیاورید (تایلند: 500 THB/روز؛ بالی: 1,000,000 IDR/روز) + 4 ساعت زمان بافر قبل از پرواز"]
چرا مسافران به طور تصادفی شینگن را اشتباه محاسبه می کنند؟ 90/180-Day قانون (و اینکه ریاضی چگونه عمل می کند)¶
بیش از 70 درصد از اقامت تصادفی گردشگران آمریکایی، بریتانیایی، کانادایی، استرالیایی و آمریکای لاتین در اروپا به دلیل سه تله ریاضی تعبیه شده در ماده 6(1) کد مرزهای شنگن (Regulation EU 2016/399):
====================================================================================
THE 3 MATHEMATICAL TRAPS IN THE SCHENGEN "90 DAYS IN 180 DAYS" RULE
====================================================================================
[Trap 1] "3 CALENDAR MONTHS" IS 92 DAYS (NOT 90 DAYS)
* If you fly into Rome on June 1 and book your return flight for September 1
thinking "June, July, August = 3 months," you have actually stayed:
- June (30 days) + July (31 days) + August (31 days) + Sept 1 (1 day) = 93 DAYS.
- That is an automatic 3-DAY OVERSTAY at the airport exit gate.
[Trap 2] BOTH THE ARRIVAL DAY AND DEPARTURE DAY COUNT AS FULL 24-HOUR DAYS
* If your flight from London or New York lands in Paris at 23:50 (10 minutes
before midnight) on Monday, and your flight home departs at 00:15 (15 minutes
after midnight) on Wednesday, Monday + Tuesday + Wednesday = 3 FULL DAYS used
in the Schengen computer, even though you were only in France for 24.5 hours.
[Trap 3] THE "ROLLING 180-DAY BACKWARD WINDOW" (NOT A 6-MONTH RESET)
* There is NO "January 1st reset" or "fixed 6-month block." Every single day you
are in the Schengen zone, the EES computer draws a moving 180-day bracket
backward from TODAY. A 14-day ski trip in Switzerland in February shrinks your
available summer vacation days in July from 90 days down to 76 days.
====================================================================================
کشورهایی که در ساعت 90 روزه شینگن شما حساب می کنند و نمی کنند¶
- ** 29 کشور داخل ساعت شینگن (
Including Recent Additions):** اتریش، بلژیک، بلغارستان (joined air/sea March 2024, full land Jan 2025)، کرواسی (joined Jan 2023)، چک، دانمارک، استونی، فنلاند، فرانسه، آلمان، یونان، مجارستان، ایسلند، ایتالیا، لتونی، لیختن اشتاین، لیتوانی، لوکزامبورگ، مالت، هلند، نروژ، لهستان، پرتغال، رومانی (joined air/sea March 2024, full land Jan 2025)، اسلواکی، اسلوونی، اسپانیا، سوئد، و سوئیس (به علاوه کشورهای کوچک موناکو، سن مارینو، و شهر واتیکان). - کشورهای اروپایی خارج از ساعت شینگن (
Where You Can Legally Exit to Pause Your 90-Day Clock): - ** انگلستان (
England, Scotland, Wales, Northern Ireland)** (Up to 6 months visa-free with UK ETA for US/CA/AU/EU nationals) - جمهوری ایرلند (
Up to 90 days separate from Schengen) - قبرس (
Separate 90/180-day national clock) - ** کشورهای غیر اتحادیه اروپا بالکان و کشورهای مجاور:** آلبانی (
up to 1 year visa-free for US citizens; 90 days for UK/CA/AU)، مونته نگرو، صربستان، بوسنی و هرزگوین، مقدونیه شمالی، ترکیه (Türkiye)، گرجستان (up to 365 days visa-free) و مراکش (up to 90 days across the Strait of Gibraltar by 1-hour ferry from Tarifa/Algeciras, Spain).
پروتکل گام به گام: بایگانی الف Force Majeure یا Medical Extension زمانی که در بیمارستان بستری می شوند یا به دلیل لغو پرواز سرگردان می شوند¶
اگر شما یا یکی از اعضای خانواده در سفر لگن خود را شکست، دچار حمله قلبی شد، تحت عمل جراحی آپاندیسیت اضطراری قرار گرفت، یا به دلیل اعتصاب هواپیمایی، طوفان یا بسته شدن حریم هوایی دقیقاً به دلیل پایان اعتبار ویزا یا محدودیت 90 روزه بدون روادید شما متوقف شد، دقیقاً از این ترتیب قانونی پیروی کنید تا هرگز به عنوان یک نفر غیرقانونی طبقه بندی نشوید:
1. در منطقه شنگن اروپا (Article 33 of the EU Visa Code & National Foreigners' Acts)¶
بر اساس ماده 33 (1) مقررات (EC) شماره 810/2009 (EU Visa Code)، مدت اعتبار و/یا مدت اقامت ویزای صادر شده در صورتی که مقام صلاحیتدار یک کشور عضو تشخیص دهد که دارنده ویزا مدرکی ارائه کرده است تمدید خواهد شد. force majeure یا humanitarian reasons جلوگیری از خروج آنها از قلمرو قبل از انقضا، بدون هزینه (EUR 0). برای معاف از ویزا (Annex II) اتباع (US, UK, Canadian, Australian شهروندان)، هر کشور شینگن معادل ملی صادر می کند (a short-stay extension sticker or Provisional Toleration Certificate):
* آلمان (Ausländerbehörde / Bundespolizei در فرودگاه): یک Fiktionsbescheinigung (Fictional Residence Certificate) یا Grenzübertrittsbescheinigung (Border Crossing Certificate - GÜB) زیر § 60a AufenthG. اگر پروازی در روز 90 در فرودگاه فرانکفورت یا مونیخ لغو شد، بلافاصله به ** پلیس فدرال (Bundespolizei) اداره نظارت بر Passkontrolle** در داخل ترمینال قبل از خروج از فرودگاه، بنابراین آنها یک تمدید رسمی برای پرواز رزرو شده روز بعد مهر می کنند.
* فرانسه (Préfecture): برای استان محلی (Service des Étrangers) برای یک Prolongation exceptionnelle de droit au séjour / Autorisation Provisoire de Séjour (APS) به دلایل پزشکی یا فورس ماژور، پیوستن بیمارستان Certificat Médical d'Hospitalisation et d'Inaptitude au Voyage.
* اسپانیا (Oficina de Extranjería / Comisaría de Policía Nacional): فرم فایل EX-00 (Prórroga de estancia de corta duración por circunstancias excepcionales) قبل از انقضای روز 90.
* ایتالیا (Questura - Ufficio Immigrazione): یک Dichiarazione di Forza Maggiore / Infortunio رسمی را با Certificato di Ricovero e Non Trasportabilità بیمارستان به Questura محلی (or the Polizia di Frontiera Aerea at the airport).
2. در ایالات متحده (CBP / USCIS "Satisfactory Departure" Under 8 CFR § 217.3(a))¶
اگر تحت برنامه لغو روادید وارد ایالات متحده شده اید (ESTA) و یک اورژانس (medical hospitalization or severe weather/flight cancellation) مانع از حرکت شما قبل از روز 90 می شود:
* شما نمی توانید فرمت معمولی ویزای فرم I-539 را در ESTA ارسال کنید. در عوض، تحت 8 CFR § 217.3(a)، شما باید درخواست کمک هزینه اختیاری "Satisfactory Departure" (which grants up to **30 additional days** of legal stay without violating your ESTA).
* نحوه دریافت آن قبل از روز 90: با مرکز تماس USCIS تماس بگیرید (1-800-375-5283)** برای قرار ملاقات اطلاعاتی اضطراری، یا مستقیماً به نزدیکترین ** ایالات متحده بروید. گمرک و حفاظت از مرزها (CBP) سایت بازرسی معوق (typically located at major international airports)** قبل از انقضای روز نود، همراه داشتن پاسپورت، I-94 پرینت، نامه پزشک بیمارستان یا اطلاعیه کنسلی هواپیمایی، و بلیط رزرو شده مجدد.
جریمه اضافه اقامت و ماتریس خروج از فرودگاه بر اساس حوزه قضایی¶
اگر اقامت مجاز شما از قبل منقضی شده است و تمدید فورس ماژور از قبل تایید شده ندارید، دقیقاً در اینجا دقیقاً آنچه در کنترل پاسپورت فرودگاه خروجی در مناطق اصلی اتفاق می افتد و نحوه به حداقل رساندن مجازات های قانونی رخ می دهد:
| کشور / منطقه | جریمه اضافی قانونی و طبقه بندی کیفری/مدنی | کنترل خروجی فرودگاه چگونه یک اقامت کوتاه مدت را کنترل می کند (1 to 14 Days) |
استراتژی بقای حیاتی قبل از راه رفتن تا غرفه خروج |
|---|---|---|---|
منطقه شنگن: ایالات شمالی/مرکزی سختگیرانه (Germany, Switzerland, Netherlands, Poland, Nordic States) |
آلمان: از نظر فنی یک تخلف متخلف (Unerlaubter Aufenthalt، § 95 AufenthG). پلیس یک گزارش رسمی باز می کند (Strafanzeige)، ودیعه وثیقه جمع آوری می کند (typically €150 to €600 برای اقامت کوتاه مدت)، و یک آدرس پستی محلی (Zustellungsbevollmächtigter) بخواهید.سوئیس/هلند: جریمه اداری ( CHF 200-600 / €150-500) + بررسی EES/SIS. |
شما به مدت 45 تا 90 دقیقه از گیت الکترونیکی به اداره پلیس مرزی ثانویه کشیده می شوید تا بیانیه ای را امضا کنید و وجه نقد/کارت را بپردازید. اگر از طریق فرانکفورت، مونیخ یا زوریخ در مسیر بازگشت از ایتالیا/اسپانیا به خانه وصل شوید، در خطر است: حتی اگر 100٪ سفر خود را در ایتالیا گذرانده باشید، فرودگاه خروج نهایی شنگن شما (Frankfurt/Munich/Zurich) پاسپورت شما را پردازش می کند و قوانین سختگیرانه آلمان/سوئیس را اجرا می کند. |
هنگام خروج از منطقه شینگن با اقامت بیش از حد، هرگز از طریق آلمان، سوئیس یا هلند پرواز اتصالی رزرو نکنید. رزرو پرواز مستقیم بدون توقف به خارج از منطقه شینگن (e.g., direct to London, Dublin, Istanbul, or the US/Canada) از کشور مبدأ خود، و 4 ساعت قبل از پرواز وارد شوید. |
منطقه شینگن: ایالات جنوبی (Spain, Italy, France, Portugal, Greece) |
ایتالیا: جریمه اداری (€500+ در محدودههای قانونی، اگرچه اقامتهای غیرارادی کوتاه مدت با اثبات تأخیر پزشکی/پرواز اغلب با یک هشدار تمبر پاک میشوند.یونان: جریمه اداری ( €600 to €1,200) قابل پرداخت در فرودگاه / اداره مالیات.**فرانسه / اسپانیا / پرتغال: ** اخطار اختیاری یا جریمه اداری ( €150 to €550) برای اولین بار خروج داوطلبانه جزئی. |
افسر مرزی خروج را در سیستم EES ثبت میکند، بررسی میکند که آیا مدت اضافه اقامت کوتاه مدت و غیرارادی بوده است یا خیر، و یک اخطار شفاهی/کتبی یا یک فیش جریمه اداری صادر میکند. | نسخه های چاپ شده کلیه بازدیدهای کلینیک پزشکی، بلیط قطار/پرواز کنسل شده، رسید هتل، و کارت پرواز تایید شده خود را همراه داشته باشید. مودب باشید، اگر از شما خواسته شد فوراً اشتباه محاسباتی را بپذیرید و هرگز بحث نکنید. |
** تایلند (Suvarnabhumi BKK, Phuket HKT, Chiang Mai CNX)** |
500 THB per day (about $15 USD/day)، با حداکثر جریمه 20,000 THB (about $580 USD) برای تسلیم داوطلبانه در فرودگاه. |
تمایز حقوقی کلیدی: - تسلیم داوطلبانه در فرودگاه ( < 90 Days Overstay): شما به سمت Overstay Desk درست پشت باجه های مهاجرت می روید، پرداخت کنید 500 THB/day به صورت نقدی، یک مهر رسید اضافه اقامت دریافت کنید، و با ممنوعیت ورود مجدد صفر پرواز کنید.- تسلیم داوطلبانه ( >= 90 Days): اجباری ** 1 سال ممنوعیت ورود مجدد .- ** دستگیر شدن توسط پلیس در خیابان قبل از رسیدن به فرودگاه ( Even 1 Day Overstay): دستگیری، بازداشت در محل بازداشت مهاجرت (IDC)، اخراج با هزینه شما و ممنوعیت اجباری 5 تا 10 ساله. |
اگر در تایلند بیش از حد اقامت داشته اید، مستقیماً به فرودگاه بین المللی بروید (یا قبل از روز 1 اقامت بیش از حد، از اداره مهاجرت محلی درخواست دهید. 1,900 THB تمدید 30 روزه). حمل **500 THB per day در اسکناس های فیزیکی بات تایلند ** (ATMs are BEFORE passport control, so withdraw cash BEFORE entering the immigration queue). |
اندونزی (Bali DPS, Jakarta CGK) |
1,000,000 IDR per day (about $65 USD/day) برای اقامت های بیش از حد 60 روز (قانون مهاجرت اندونزی شماره 6/2011). اضافه ماندن > 60 days بازداشت، اخراج و قرار گرفتن در لیست سیاه (Cekal). |
در بالی (Ngurah Rai DPS) یا جاکارتا (CGK)، برای پرداخت به اتاق پرداخت اضافه اقامت مهاجرت در کنار باجه های خروج همراهی می شوید. 1,000,000 IDR در روز با کارت یا نقدی و دریافت رسید رسمی خزانه (Simponi). |
ورود به فرودگاه 3.5 تا 4 ساعت قبل از پرواز، حمل 1,000,000 IDR per day به صورت نقدی + ویزا/مستر کارت و رسید چاپ شده رسمی را نگه دارید. |
| ژاپن، کره جنوبی و تایوان | کنترل دقیق بیومتریک اقامت بیش از حد رسمی **اداره مهاجرت (Nyūkan در ژاپن) ** ظاهر. |
برای 1 تا 3 روز ماندن تصادفی یا تأخیر پزشکی، قبل از رفتن به فرودگاه ** به اداره مهاجرت منطقه ای** (یا 5 ساعت زودتر رسیدن به اداره مهاجرت فرودگاه) با مدرک پزشکی/ایرلاین برای دریافت دستور خروج (Shukkoku Meirei) به جای تبعید. |
هرگز تا 90 دقیقه قبل از برخاستن در ناریتا، هاندا یا اینچئون با مهر مجوز فرود منقضی شده منتظر نمانید. روز قبل به اداره مهاجرت منطقه ای گزارش دهید تا مدارک خروج شما از قبل پاک شود. |
نحوه درخواست تجدید نظر و حذف شینگن SIS II ممنوعیت ورود (Re-Entry Ban / Einreise- und Aufenthaltsverbot)¶
اگر یک مقام مرزی سختگیرانه شینگن برای شما تصمیم اخراج اداری (Ordre de Quitter le Territoire / Ausweisungsverfügung / Decreto di Espulsione) یا وارد ممنوعیت ورود 1 تا 3 ساله شینگن (Alert for Refusal of Entry under Article 24 of the SIS Regulation)** در فرودگاه:
1. مهلت دقیق درخواست تجدیدنظر را روی کاغذی که در فرودگاه به شما تحویل داده شده، بررسی کنید (Usually 14 to 30 Calendar Days):
- هرگز کاغذهای کپی کربنی که توسط پلیس مرزی در فرودگاه به شما تحویل داده شده را دور نیندازید. در پایین صفحه آخر، Rechtsbehelfsbelehrung (Notice of Appeal Rights)، که به شما یک پنجره قانونی سخت می دهد (14 days in Switzerland/Poland, 30 days in Germany/Netherlands/France/Spain) برای ثبت ** اعتراض اداری (Widerspruch / Recours Gracieux / Recurso de Reposición)** از کشور خود.
2. پرونده حذف یا کاهش عطف به ماسبق در Force Majeure / Proportionality زمینه:
- اگر در بیمارستان بستری شدهاید، از یکی از بستگان بیمار مراقبت میکنید، به دلیل لغو خطوط هوایی سرگردان شدهاید، یا برای اولین بار دچار یک اشتباه ریاضی جزئی با سابقه کار غیرمجاز یا مجرمانه صفر شدهاید، یک وکیل مهاجرت در کشور صادرکننده میتواند به اداره فدرال مهاجرت/دادگاه اداری تحت قانون اصل پروپورت اتحادیه اروپا (EU Proport Principle) دادخواست دهد.Article 11 of Return Directive 2008/115/EC) برای حذف کامل هشدار SIS II یا کاهش آن به صفر در صورت پرداخت هرگونه هزینه پردازش اداری.
3. ** شخصی خود را درخواست کنید SIS II و EES فایل داده (Right of Access Under Article 53 of Regulation EU 2018/1861):**
- اگر پس از مدت کوتاهی از منطقه شینگن خارج شدید و افسر مرزی بدون اینکه به شما بگوید ممنوعیت ورود به سیستم اطلاعات شینگن () از پاسپورت شما کپی گرفت (SIS II) یا سیستم ورود/خروج (EES)، نباید پرواز گران قیمت ترانس آتلانتیک دیگری را در سال آینده به امید بهترین ها حدس بزنید یا رزرو نکنید.
- بر اساس ماده 53 مقررات کنترل مرزی SIS و **مقررات عمومی حفاظت از داده ها (GDPR(Auskunftsersuchen über gespeicherte Daten im SIS(such as the Bundeskriminalamt - BKA in Wiesbaden, Germany; the CNIL / Ministry of the Interior in France; or the Polizia di Stato in Italy). ظرف 30 تا 60 روز، مرجع باید یک تأییدیه کتبی رسمی برای شما ارسال کند که در آن ذکر شود هیچ ممنوعیت ورود برای نام شما وجود ندارد یا تاریخ انقضا دقیق و مرجع صدور هر هشداری را ذکر کند تا وکیل شما بتواند قبل از سفر بعدی شما درخواست حذف آن را بدهد.
4. چگونه به آینده پاسخ دهیم ETIAS، UK ETA، و US ESTA سوالات کاربردی به طور صادقانه پس از یک اقامت بیش از حد:
- اگر جریمه رسمی اضافه اقامت، حکم اخراج یا اخطار خروج دریافت کردید، هرگز بررسی نکنید "No" در ویزای آینده یا درخواست مجوز الکترونیکی سفر با سوال "آیا تا به حال ویزا را بیش از حد سپری کرده اید یا مجبور به ترک هر کشوری شده اید؟" زیرا پایگاه های اطلاعاتی مرزی بیومتریک پرچم های اضافه اقامت را در بین آژانس ها به اشتراک می گذارند. "No" یک مهلت اداری تاریخی جزئی را به عدم پذیرش دائمی برای ارائه نادرست مادی تبدیل می کند (fraud)، در حالی که چک کردن "Yes" و تایپ یک توضیح مختصر 2 جمله ای ("3-day inadvertent calendar miscalculation in July 2026; exited voluntarily and paid EUR 150 administrative fee at airport") به طور معمول در طول بررسی دستی تأیید می شود.
تله خروج از شینگن اتصال پرواز: چرا پرواز 'رم -> فرانکفورت -> نیویورک' با اقامت بیش از حد یک اشتباه بزرگ است
فرض کنید شما یک توریست آمریکایی، بریتانیایی یا کانادایی هستید که 93 روز را در ایتالیا گذرانده اید (3 days over the 90-day limit) و شما یک پرواز لوفت هانزا به خانه از رم رزرو می کنید (FCO) به نیویورک (JFK) با توقف 90 دقیقه ای در فرانکفورت (FRA) یا مونیخ (MUC). از آنجایی که رم به فرانکفورت یک پرواز داخلی شینگن است، شما نمیدادید کنترل پاسپورت شنگن خروجی در رم را پاس کنید. در عوض، در حین توقف 90 دقیقه ای خود در فرانکفورت، جایی که پلیس فدرال آلمان (Bundespolizei) سختترین پروتکلهای پیگرد قانونی را در اروپا اجرا کنید، و شما را به مدت 60 دقیقه به بازرسی ثانویه برای باز کردن پرونده تخلف میکشاند (§ 95 AufenthG) و باعث می شود که پرواز فرا اقیانوس اطلس خود را از دست بدهید. اگر در هر نقطه از منطقه شینگن بیش از حد اقامت کرده اید، همیشه یک پرواز مستقیم (یا کشتی/یورو استار) رزرو کنید که مستقیماً از کشوری که در حال حاضر در آن هستید از مرز خارجی شینگن خارج می شود.
نحوه استفاده از ماشین حساب رسمی کمیسیون اروپا 90/180 روز قبل از رزرو پرواز
هنگام برنامه ریزی سفرهای اروپایی چند کشور، هرگز به ریاضیات ذهنی یا "90 روز = 3 ماه" اعتماد نکنید. از ماشین حساب رسمی ویزای کوتاه مدت کمیسیون اروپا (ec.europa.eu/assets/home/visa-calculator/calculator.htm(book 85 to 87 days, never 90 days out of 90) به طوری که یک طوفان 48 ساعته ناگهانی برف، اعتصاب هواپیمایی یا آنفولانزای معده در آخرین روز شما هرگز شما را از صخره قانونی 90 روزه عبور ندهد.
شماره های اضطراری کنسولی و مقامات ملی مهاجرت¶
اگر در خارج از کشور بستری هستید یا با انقضای قریب الوقوع ویزا مواجه هستید، هم با مقامات مهاجرت کشور میزبان و هم با افسر وظیفه 24/7 سفارت خانه خود تماس بگیرید:
- خط تلفن اورژانس سفارت خانه 24/7 کنسولی:
- ** ایالات متحده وزارت امور خارجه (
Overseas Citizens Services):*+1-202-501-4444(از خارج از کشور) یا1-888-407-4747(از ایالات متحده / کانادا). - دفتر امور خارجه، مشترک المنافع و توسعه بریتانیا (
FCDO):*+44 20 7008 5000**. - ** امور جهانی کانادا (
24/7 EWRC):*+1-613-996-8885(sos@international.gc.ca). - DFAT استرالیا (
24/7 Consular Emergency Centre):*+61 2 6261 3305**. - مخاطبین کلیدی پلیس مرزی مهاجرت و فرودگاه کشور میزبان:
- ایالات متحده (
USCIS / CBP Satisfactory Departure for ESTA): تماس بگیرید1-800-375-5283یا بازدید از ** سایت بازرسی معوق CBP ** (cbp.gov) قبل از روز 90. - آلمان (
Bundespolizei Airport Hotline):0800 6 888 000* (+49 69 690-78578در فرودگاه فرانکفورت). - ** تایلند (
Immigration Bureau Hotline):** شماره گیری کنید1178; ** پلیس توریستی تایلند:** شماره گیری1155. - اندونزی (
Ngurah Rai Bali Immigration / Directorate General of Immigration):+62 361 9351038* (humas@imigrasi.go.id). - ژاپن (
Immigration Information Center / FRESC):0570-013904* (یا+81 3 5796-7112). - برای شماره پلیس، آمبولانس و سفارت در بیش از 190 کشور جهان، مشورت کنید شماره های اضطراری.
سوالات متداول¶
اگر در بیمارستان بستری یا پرواز من در روز 89 یا روز 90 اقامت ویزای شینگن یا توریستی من لغو شد، چه باید بکنم؟¶
هرگز اجازه ندهید 90 روز شما بدون اطلاع قبلی مقامات مهاجرت به پایان برسد. بر اساس ماده 33 بند 1 قانون ویزای اتحادیه اروپا و قوانین ملی خارجیان، اگر به دلیل بستری شدن در بیمارستان ("ناشایست برای پرواز") یا کنسلی خط هوایی نمی توانید قبل از روز 90 خارج شوید، شما یا یکی از اعضای خانواده باید درخواست تمدید فورس ماژور فوری را به دفتر خارجیان محلی (Ausländerbehörde، فرودگاه Querteraníre، فرودگاه خارجی یا Préfecture) ارسال کنید. سوپروایزر قبل از نیمه شب روز 90، گواهی نامه امضا شده پزشک بیمارستان "عدم صلاحیت برای پرواز" یا اعلامیه لغو رسمی شرکت هواپیمایی را پیوست کند. تمدید فورس ماژور اعطا شده رایگان است و از هرگونه سابقه ماندگاری غیرقانونی جلوگیری می کند.
چرا زمانی که سفرم را برای «دقیقاً 3 ماه» از 1 ژوئن تا 1 سپتامبر رزرو کردم، برای اقامت 3 روزه در شینگن پرچم گرفتم؟¶
محدودیت بدون روادید شینگن به طور دقیق 90 روز تقویمی در هر دوره 180 روزه است، نه "سه ماه تقویم". از آنجایی که جولای و آگوست هر کدام 31 روز دارند، اقامت از 1 ژوئن تا 1 سپتامبر به 30 روز (ژوئن) + 31 روز (ژوئیه) + 31 روز (اوت) + 1 روز (1 سپتامبر) = 93 روز اضافه می شود. همچنین، هم روز تقویمی که هواپیمای ورودی شما به زمین مینشیند (حتی در ساعت 11:50 شب) و هم روز تقویمی که هواپیمای خروجی شما کنترل گذرنامه را پاک میکند (حتی در ساعت 12:10 صبح) به عنوان روزهای کامل برای محدودیت 90 روزه شما محاسبه میشود.
اگر تصادفاً 3 روز در ایتالیا یا اسپانیا بیش از حد اقامت داشته باشم، چرا نباید از طریق فرانکفورت، مونیخ یا زوریخ یک پرواز اتصال به خانه رزرو کنم؟¶
هنگامی که از رم یا مادرید به نیویورک از طریق فرانکفورت، مونیخ یا زوریخ پرواز می کنید، اولین پرواز شما یک پرواز داخلی شینگن است، به این معنی که از کنترل پاسپورت شنگن خروجی در ایتالیا یا اسپانیا عبور نمی کنید. درعوض، در طول توقف کوتاه خود در آلمان یا سوئیس، مهاجرت خروجی شینگن را پاک میکنید، جایی که پلیس مرزی سختترین مجازاتهای خودکار را در اروپا اعمال میکند، مسافران را اغلب به مدت 60 تا 90 دقیقه به بازداشت ثانویه میکشاند تا پرونده تخلف را باز کنند (§ 95 AufenthG) و وجه نقدی را به خانه شما واریز میکند. همیشه از کشور مبدأ خود مستقیماً از منطقه شنگن پرواز کنید.
چه اتفاقی می افتد اگر ویزای توریستی خود را در تایلند یا بالی چند روز بیشتر بمانم: آیا باید به فرودگاه بروم یا خود را به پلیس خیابانی تحویل دهم؟¶
در تایلند و اندونزی (بالی)، اگر چند روز بیشتر از اقامت خود گذرانده اید، مستقیماً به فرودگاه بین المللی (یا اداره مهاجرت محلی) با بلیط پرواز خروجی تأیید شده خود و پول نقد محلی دقیق مراجعه کنید تا جریمه قانونی اضافه ماندن روزانه در میز مهاجرت فرودگاه را بپردازید (500 THB در روز در تایلند، سقف 20,000 THB در روز به ازای هر روز 20,000 THB، 000 THB). در تایلند، پرداخت داوطلبانه یک جریمه اضافه اقامت کوتاه مدت (<90 days) at the airport departure desk carries zero re-entry ban, whereas being stopped by police at a street checkpoint with even a 1-day overstay results in arrest, Immigration Detention Center holding, deportation, and a mandatory 5-year re-entry ban.
منابع بررسی شد¶
- کمیسیون اروپا (مدیر کل مهاجرت و امور داخلی): مقررات (EC) شماره 810/2009 پارلمان اروپا و شورای (کد ویزای اتحادیه اروپا)، ماده 33 (تمدید ویزاهای صادر شده: فورس ماژور و دلایل بشردوستانه) و *Official Short-Stay.
- آژانس مرزی و گارد ساحلی اروپا (Frontex) و کمیسیون اروپا: کد مرزی شینگن (مقررات اتحادیه اروپا 2016/399) و استانداردهای فنی مدیریت مرزی سیستم ورود/خروج (EES).
- وزارت کشور و جامعه فدرال (BMI / Bundespolizei، آلمان): قانون اقامت (Aufenthaltsgesetz، AufenthG)، بخش 95 (مقررات کیفری برای اقامت غیرقانونی) و پروتکل های بازرسی ثانویه پلیس مرزی فرودگاه.
- وزارت کشور (وزارت داخلی، فرانسه): Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile (CESEDA)، مواد R311-1 تا R311-3 (توسعه ویزا برای بستری شدن در بیمارستان). Force Majeure.
- وزارت امور خارجه ایالات متحده (دفتر امور کنسولی) و گمرک و حفاظت از مرزهای ایالات متحده (CBP): برنامه لغو روادید (VWP) مقررات خروج رضایت بخش اضطراری (عنوان 8 کد مقررات فدرال بخش 217.3).
- اداره مهاجرت پلیس سلطنتی تایلند و وزارت امور خارجه (تایلند): * قانون مهاجرت B.E. 2522 (1979) و دستورالعمل های وزارت کشور در مورد تسویه جریمه مازاد بر اقامت فرودگاهی و آستانه های غیر ممنوعیت*.
- اداره کل مهاجرت (Direktorat Jenderal Imigrasi، اندونزی): قانون شماره 6 در سال 2011 در مورد مهاجرت و مقررات دولتی در مورد نرخ های غیر مالیاتی درآمد دولتی برای اضافه اقامت های کوتاه مدت روزانه.
راهنماهای مرتبط¶
- اضافه ماندن 90/180 روزه شینگن، پرچم خروج بیومتریک EES، تمدید فورس ماژور، و درخواست تجدیدنظر برای ممنوعیت ورود
- اقامت بیش از حد ویزا، مجوز اقامت منقضی شده، و حل و فصل ممنوعیت خروج
- دستور ممنوعیت خروج یا ممنوعیت سفر در فرودگاه خارجی مهاجرت
- سرگردان در خارج از کشور یا لغو پرواز
- فوریت های پزشکی و تخلیه خارج از کشور