Предотвращение обратного потока спринклера для газонов. Взрыв замерзания: разрушение ПВБ и затопление двора¶

Системы орошения газонов требуют специальных устройств предотвращения обратного потока для защиты муниципальных сетей распределения питьевой воды от загрязнения через перекрестные соединения. В спринклерных системах для газонов в жилых и коммерческих помещениях обычно используются вакуумные выключатели давления (PVB) или узлы обратного потока зоны пониженного давления (RPZ), установленные над землей, обычно расположенные на высоте не менее 300 миллиметров (12 дюймов) над самой высокой головкой спринклерной системы, расположенной ниже по потоку. Поскольку эти сборки расположены на открытом воздухе без изоляции здания, неожиданные осенние заморозки или внезапные полярные погружения приводят к замерзанию статической воды, скопившейся внутри бронзовой отливки клапана, внутренних обратных клапанов, пластиковых тарелок и латунных испытательных кранов.

Термическое разрушение происходит, когда температура окружающей среды падает ниже 0 градусов по Цельсию (32 градуса по Фаренгейту) до того, как ирригационная система будет подготовлена ​​к зиме и очищена от воды. Когда вода, попавшая в герметичный бронзовый корпус, превращается в кристаллический лед, она подвергается объемному расширению примерно на 9 процентов. Поскольку вода несжимаема, это физическое расширение создает внутри сборки гидростатическое давление, превышающее 300 000 килопаскалей (43 500 фунтов на квадратный дюйм). Хрупкий бронзовый корпус трескается по швам структурной отливки, внутренние пластиковые фиксаторы тарелок разбиваются, а маленькие латунные шаровые краны внутри четырех диагностических тестовых кранов раскалываются по своим обработанным центрам.

Кризис наступает во время последующей дневной оттепели, когда температура наружного воздуха поднимается выше нуля. Когда внутренняя ледяная пробка тает, полное давление городской воды, обычно составляющее от 400 до 600 килопаскалей (от 58 до 87 фунтов на квадратный дюйм), выходит через сломанный бронзовый корпус и срезанные испытательные краны. Образовавшийся гейзер выбрасывает воду на высоту от 3 до 6 метров (от 10 до 20 футов) в воздух, выбрасывая от 75 до 150 литров (от 20 до 40 галлонов) в минуту. В течение часа тысячи литров воды под давлением затопляют периметр фундамента, разрушают ландшафт, затопляют оконные колодцы подвалов и угрожают внести химикаты и удобрения для газонов в муниципальную питьевую воду через обратный сифон, если давление в системе упадет.

Сделай это сейчас¶

1. Найдите специальный запорный клапан для орошения внутри помещения, обычно расположенный в подвале, подсобном помещении или подвале рядом с местом, где магистраль спринклера выходит из фундаментной стены.
2. Поверните ручку внутреннего шарового клапана для ирригации на 90 градусов до тех пор, пока она не будет перпендикулярна трубе, или поверните маховик круглого задвижки по часовой стрелке до полной посадки.
3. Если специальный внутренний клапан отсутствует или клапан заклинил, закройте главный водопроводный клапан всего дома или внешний муниципальный запорный клапан счетчика воды с помощью ключа для ограничения воды.
4. Откройте небольшую сливную пробку на стороне внутреннего ирригационного клапана, чтобы слить захваченную воду в ведро, сбросив давление в линии, ведущей к наружному гейзеру.
5. Обесточить электрические выключатели, питающие наружное наружное освещение, внешние заземляющие розетки и подвальные цепи, прилегающие к затопленным фундаментным стенам.
6. Разместите портативные погружные насосы или пылесосы для сухой и влажной уборки в затопленных оконных колодцах, чтобы откачать стоячую воду до того, как гидростатическое давление нарушит герметичность окон подвала.
7. Накройте разрушенную сборку обратного потока на открытом воздухе тяжелым брезентом или пластиковой ванной, закрепленной камнями для патио, чтобы отвести остатки брызг от внешнего сайдинга.

flowchart TD
    A["Обнаружен гейзер наружного устройства предотвращения обратного потока"] --> B["Шаг 1: Спешите к выделенному внутреннему отключению полива"]
    B --> C{"Полностью ли закрывается внутренний ирригационный клапан?"}
    C -- "Да" --> D["Поверните шаровой кран на 90 градусов или закройте задвижку"]
    C -- "Нет" --> E["Найдите главный водоотвод во всем доме или уличный бордюр."]
    E --> F["Используйте ключ от бордюра счетчика воды, чтобы изолировать муниципальную сеть"]
    D --> G["Шаг 2. Откройте сливную пробку для сброса давления в стояке."]
    F --> G
    G --> H["Шаг 3. Обесточьте внешние и подвальные электрические выключатели."]
    H --> I["Развертывание погружных водоотливных насосов в затопленных оконных колодцах"]
    I --> J{"Проверьте степень повреждения устройства предотвращения обратного потока"}
    J -- "Тестовые члены, только разделенные" --> K["Выверните резьбу и замените латунные испытательные краны диаметром 1/4 дюйма."]
    J -- "Бронзовый корпус или тарелка разбиты" --> L["Установите временную заглушку с нажимной посадкой или замените PVB/RPZ."]
    K --> M["Проверка нулевой эрозии почвы вдоль фундамента"]
    L --> M
    M --> N["Выполните продувку сжатым воздухом перед следующим замерзанием"]

Анатомия и инженерная механика противообратных устройств.¶

Системы орошения газонов представляют собой постоянную опасность перекрестного соединения в соответствии с международными водопроводно-канализационными нормами. Спринклерные головки для орошения расположены на уровне земли и погружены в дождевую воду, удобрения для газонов, растворы гербицидов, отходы домашних животных и подземную грязь. Если муниципальный водопровод прорвется или если пожарные заберут большие объемы воды из близлежащих пожарных гидрантов, давление в муниципальном распределении может упасть в зону отрицательного вакуума. Без механического предотвращения обратного потока этот вакуум будет перекачивать непитьевую воду с газона обратно через спринклерные форсунки в бытовую питьевую решетку.

Вакуумные выключатели давления (ПВБ) являются наиболее распространенными устройствами предотвращения обратного потока, устанавливаемыми в бытовых ирригационных системах. Сертифицированный по стандарту ASSE 1020 и CSA B64.1.2, клапан PVB состоит из тяжелого литого бронзового корпуса клапана, содержащего независимо работающий внутренний обратный клапан и впускной клапан атмосферного воздуха. При нормальном потоке под давлением давление воды выталкивает тарелку обратного клапана вверх с ее седла, одновременно поднимая атмосферный поплавковый диск и прижимая его к эластомерной диафрагме из EPDM, закрывая верхнее впускное отверстие для воздуха. Если давление в линии на входе падает до 7 килопаскалей (1,0 фунта на квадратный дюйм), пружина из нержавеющей стали заставляет внутренний обратный клапан закрыться, в то время как вторичная пружина широко открывает атмосферное отверстие, пропуская наружный воздух, чтобы нарушить вакуум в сифоне.

Агрегаты для зон пониженного давления (RPZ), сертифицированные по стандарту ASSE 1013, обеспечивают высочайший уровень механической защиты от обратного потока и обязательны для использования на коммерческих объектах, в сельскохозяйственных зонах с высокой степенью опасности и в муниципалитетах, соблюдающих строгие санитарные нормы. Узел РПЗ состоит из двух независимо действующих подпружиненных обратных клапанов, разделенных гидравлически сбалансированным предохранительным клапаном перепада давления. Дифференциальный предохранительный клапан постоянно поддерживает гидравлическое давление в центральной зоне как минимум на 14 килопаскалей (2 фунта на квадратный дюйм) ниже, чем давление подачи на входе. В случае утечки обратного клапана или возникновения противодавления дифференциальный предохранительный клапан немедленно открывается, сбрасывая сточные воды на землю, чтобы предотвратить обратный поток в муниципальную систему водоснабжения.

В комплектах ПВБ и РПЗ имеются по два запорно-запорных крана (один на входе, один на выходе) и четыре диагностических контрольных крана. Запорные клапаны представляют собой полнопроходные четвертьоборотные бронзовые шаровые краны, оснащенные рычажными ручками с виниловым покрытием. Испытательные краны представляют собой миниатюрные латунные шаровые краны диаметром 6 или 12,7 мм (0,25 или 0,5 дюйма), используемые сертифицированными тестировщиками обратного потока для подключения манометров дифференциального давления во время ежегодных проверок, предусмотренных законом. Поскольку эти компоненты подвергаются воздействию окружающего зимнего воздуха, они первыми замерзают и разрушаются во время отрицательных похолоданий.

Гидродинамика и эрозия фундамента в результате открытого прорыва обратного потока¶

Разрушительная сила разрушенного превентора обратного потока определяется принципами сброса жидкости с открытым отверстием. В отличие от сломанного внутреннего клапана, в котором поток воды ограничен стенками шкафа и стояками малого диаметра, сломанный предохранитель обратного потока обычно разрывается на медном стояке номинальным диаметром 25 или 38 миллиметров (1 дюйм или 1,5 дюйма) под полным городским магистральным давлением.

Объемный расход расхода рассчитывается с использованием соотношения отверстий Торричелли: Q = Cd * A * sqrt(2 * Delta_P / rho). В этом гидравлическом выражении Q представляет собой объемный расход нагнетания в кубических метрах в секунду, Cd представляет собой коэффициент расхода (обычно 0,65 для разбитого латунного колоколообразного корпуса), а A представляет собой площадь поперечного сечения разорванного отверстия клапана. Для медной трубы номинальным диаметром 25,4 мм (1 дюйм) внутреннее поперечное сечение равно 0,000506 квадратных метров. Delta_P представляет собой муниципальное гидростатическое давление в паскалях, а rho представляет плотность воды, равную 1000 килограммов на кубический метр.

При обычном пригородном муниципальном давлении 550 килопаскалей (80 фунтов на квадратный дюйм) вода выходит из разбитого бронзового тела со скоростью, превышающей 21 метр в секунду (70 футов в секунду). Это обеспечивает неконтролируемый расход 107 литров (28,3 галлона) в минуту. В течение 30 минут более 3200 литров (848 галлонов) воды с высокой скоростью выбрасывается прямо на внешнюю ограждающую конструкцию здания и окружающую почву.

Эта струя воды под давлением наносит серьезные повреждения конструкциям и почве: - Гидроконсолидация и подрыв фундамента: Высокоскоростная вода срывает верхний слой почвы и насыщает засыпку вокруг оснований фундамента, размывая грунт и создавая подземные пустоты под бетонными внутренними двориками. - Затопление оконных колодцев. В оконных колодцах подвалов отсутствуют соединения с ливневой канализацией, из-за чего стоячая вода поднимается вверх и разбивает стеклянные панели или нарушает герметичность окон в подвалах. - Проникновение внешней облицовки: Восходящие брызги воды проникают за внешний виниловый сайдинг и кирпичные дренажные отверстия, пропитывая структурную обшивку и внешнее электрооборудование.

Многоуровневые протоколы аварийной изоляции¶

Для остановки работы уличного гейзера с обратным потоком необходимо выполнить изоляцию воды в ближайшей функциональной точке отключения вверх по течению. Поскольку конфигурации свойств различаются, вы должны понимать иерархию аварийных отключений.

Первичный уровень: специальный внутренний запорный клапан для орошения.¶

В современном жилом строительстве сантехнические нормы требуют наличия специального внутреннего запорного клапана для наружных систем орошения. Этот клапан расположен внутри отапливаемой оболочки здания, перед наружным устройством предотвращения обратного потока.

Начните поиск в подвале или подвале вдоль стены по периметру прямо за местом, где наружные медные спринклерные трубы входят в землю. Проследите медную линию длиной 25 миллиметров (1 дюйм) назад, пока не найдете латунный четвертьоборотный шаровой клапан или многооборотную задвижку. Правильно установленный запорный клапан для ирригации имеет небольшую латунную сливную крышку с накаткой на боковой стороне корпуса клапана, называемую запорно-сливным клапаном.

Поверните ручку шарового крана на 90 градусов до тех пор, пока она не будет перпендикулярна участку трубы, или поверните колесо круглой задвижки по часовой стрелке до плотной посадки. После закрытия поднесите ведро под клапан и открутите боковую сливную крышку против часовой стрелки. При этом удаляются остатки воды, попавшие в стояк вертикальной трубы, что обеспечивает полное отключение и слив воды из поврежденного наружного блока.

Вторичный уровень: главный запорный клапан всего дома.¶

Если специальный ирригационный клапан не может быть найден, забит минеральными отложениями или не удается остановить распыление, немедленно перейдите к главному запорному клапану подачи воды во всем доме. Этот клапан контролирует всю питьевую воду, поступающую на объект, и расположен рядом с внутренним водомером или проходом через фундаментную стену.

Поверните ручку основного рычага на четверть оборота на 90 градусов перпендикулярно трубе или поверните колесо главного задвижки по часовой стрелке до упора. После закрытия открытый гейзер утихнет в течение нескольких секунд. Откройте внутренние краны холодной воды на нижнем уровне, чтобы сбросить давление в распределительной сети водопровода, и убедитесь, что главный клапан достиг 100-процентного принудительного закрытия.

Третичный уровень: муниципальный бордюр и изоляция счетчиковой ямы.¶

Если внутренний главный запорный клапан сломан, отсутствует или недоступен, весь водопровод необходимо изолировать на границе муниципальной собственности. Найдите яму для уличного счетчика воды или бордюрный ящик рядом с тротуаром или линией передней улицы.

Снимите чугунную защитную крышку с помощью монтировки или плоской отвертки. Опустите стальной ключ счетчика воды на прямоугольный бронзовый выступ запорного клапана уличного бордюра. Поверните бордюрный ключ по часовой стрелке ровно на 90 градусов (одна четверть оборота), пока отверстие рабочей проушины не совместится с отверстием фланца фиксированного клапана. Никогда не поворачивайте клапан более чем на 90 градусов, так как поворот механизма на 180 градусов снова открывает подачу городской воды.

Таксономия замерзания: виды отказов на уровне компонентов¶

Замерзание воды внутри узла обратного потока приводит к выходу из строя отдельных механических узлов. Осмотр поврежденного узла позволяет определить, можно ли восстановить узел с использованием запасных внутренних деталей или требуется полная замена.

Отказ испытательного крана представляет собой наиболее распространенное повреждение от замерзания узлов обратного потока. Если испытательные краны оставить закрытыми зимой, вода останется внутри миниатюрного полого шарового сердечника. Когда эта захваченная вода замерзает, она раскалывает латунный корпус, создавая при оттаивании брызги под высоким давлением. Если основная бронзовая отливка не повреждена, отдельные испытательные краны с трещинами можно открутить против часовой стрелки и заменить новыми латунными испытательными кранами, обернутыми тефлоновой резьбовой лентой.

Если тяжелый бронзовый корпус главного клапана треснет, сборку невозможно будет восстановить. Никогда не пытайтесь паять, припаивать или наносить эпоксидную смолу на треснувший корпус превентора обратного потока. Международные сантехнические нормы и правила строго запрещают структурный ремонт сертифицированных отливок с обратным потоком, поскольку термическая пайка изменяет металлургический характер латуни, делая защитное устройство не подлежащим сертификации и подверженным катастрофическому разрушению при скачках давления.

Аварийная стабилизация месторождения и временное перекрытие обхода¶

Когда наружный предохранитель обратного потока выходит из строя, домовладельцы сталкиваются с критической дилеммой: если оставить главный водопроводный клапан всего дома закрытым, дом останется без туалетов, питьевой воды и противопожарной защиты. Для восстановления хозяйственно-бытового водоснабжения при сохранении безопасной изоляции разрушенной ирригационной системы требуется установка аварийного механического барьера на стояке подачи ирригации.

Установка аварийной заглушки на медный стояк¶

Если узел обратного потока разрушен, а специальный внутренний ирригационный клапан вышел из строя или отсутствует, необходимо заглушить наружный медный стояк подачи, прежде чем снова включать воду в главном доме:

Emergency Copper Riser Isolation with Push-Fit Cap:

   [From Underground House Water Main]
                     |
                     v
   [Vertical Copper Supply Riser (1-inch OD)]
                     |
         (Cut Pipe Below Shattered Valve)
                     |
                     v
   [Clean, Deburred Copper End]
                     |
                     v
   [ASSE 1061 Push-Fit End Stop Cap] <=== (Locks Instantly; Restores Main Water)

1. Проверка изоляции линий. Убедитесь, что главный запорный клапан воды полностью закрыт и в водопроводных линиях нет давления.
2. Отрежьте медный стояк: С помощью компактного вращающегося резака для медных труб разрежьте вертикальную 25-миллиметровую (1-дюймовую) медную подводящую трубу как минимум на 75 миллиметров (3 дюйма) ниже впускного соединения разрушенного узла обратного потока. Выбросьте поврежденный блок обратного потока.
3. Очистите и удалите заусенцы с обода трубы. Используйте наждачную ткань или абразивную губку Scotch-Brite, чтобы очистить внешние 50 миллиметров (2 дюйма) медной трубы до голого блестящего металла. Удалите все внутренние и внешние металлические заусенцы с помощью лезвия для снятия заусенцев, проверив, чтобы кромка трубы была гладкой и идеально круглой.
4. Отметьте глубину вставки. С помощью несмываемого маркера наметьте линию глубины ровно в 33 миллиметрах (1,3 дюйма) от квадратного конца трубы для фитинга с номинальным диаметром 25 миллиметров (1 дюйм).
5. Установите заглушку с нажимной посадкой. Плотно наденьте на медную трубу 25-миллиметровую (1-дюймовую) нажимную заглушку, сертифицированную по ASSE 1061 (например, концевой упор SharkBite), до тех пор, пока обод трубы не упрется во внутренний ограничитель, а разжимное кольцо не совместится с отмеченной линией глубины.
6. Восстановление бытовой воды: Медленно откройте внутренний запорный клапан основной воды. Проверьте плотно закрывающуюся крышку на отсутствие проникновения влаги. Бытовое водоснабжение теперь полностью восстановлено во всех ванных комнатах, кухнях и бытовой технике, а поврежденная ирригационная система остается надежно изолированной снаружи до тех пор, пока ее не заменит специалист.

Положение клапана на 45 градусов для подготовки к зиме¶

Важнейшее эксплуатационное правило предотвращает повреждение замерзанием заменяемых обратных шаровых кранов. При изоляции превентора обратного потока на зиму никогда не оставляйте два основных запорных шаровых крана полностью закрытыми или полностью открытыми.

Шаровой клапан в полностью закрытом положении удерживает воду внутри центрального сферического отверстия между тефлоновыми седлами. Шаровой клапан в полностью открытом положении удерживает воду в кольцевой полости между внешней поверхностью шара и внутренней отливкой корпуса клапана. Когда температура замерзает, эта захваченная вода расширяется, раскалывая латунную горловину клапана или раскалывая шар.

Чтобы правильно подготовить четвертьоборотные шаровые краны к зиме, расположите ручки рычага клапана ровно под углом 45 градусов (на полпути между открытым и закрытым). При такой ориентации под углом 45 градусов вода полностью вытекает из центрального отверстия и кольцевых полостей корпуса, устраняя защемленные карманы и предотвращая замерзание трещин.

Процедуры противовыбросовой подготовки к зиме и защита от замерзания¶

Постоянное предотвращение замерзания обратного потока требует проведения тщательной процедуры продувки сжатым воздухом каждую осень перед первыми минусовыми морозами. Полагаться исключительно на гравитационный дренаж через дренажи в нижних точках недостаточно, поскольку вода остается в ловушках в низкорасположенных петлях трубопроводов, корпусах клапанов и подземных отводных линиях.

Требования к оборудованию для продувки сжатым воздухом¶

Для продувки ирригационной системы требуется большой объем сжатого воздуха низкого давления. Домовладельцы часто совершают ошибку, используя небольшие 115-вольтовые компрессоры для блинов, рассчитанные на пневматические пистолеты для гвоздей, которые создают высокое давление (1000 килопаскалей / 150 фунтов на квадратный дюйм) при очень низком объеме воздушного потока (от 0,05 до 0,1 кубических метров в минуту / от 2 до 4 кубических футов в минуту). Высокое давление разрушает хрупкие пластиковые спринклерные головки и внутренние обратные диафрагмы, а недостаточный объем не может вытолкнуть воду из подземных трубопроводов.

Для профессиональной подготовки к зиме требуется коммерческий винтовой компрессор, способный подавать большой объем воздуха при контролируемом низком давлении: - Объем воздушного потока: Минимум от 1,4 до 2,8 кубических метров в минуту (от 50 до 100 кубических футов в минуту). - Рабочее давление: Максимум 345 килопаскалей (50 фунтов на квадратный дюйм, PSI) для систем, изготовленных из жестких труб из ПВХ, и максимум 414 килопаскалей (60 PSI) для систем гибких полиэтиленовых труб.

Никогда не превышайте 345 килопаскалей (50 фунтов на квадратный дюйм) при продувке ирригационной системы. Чрезмерное давление воздуха приводит к сильному нагреву от трения, когда воздух проходит через пластиковые трубы, плавя внутренние компоненты клапана ABS и вызывая взрывные разрывы труб.

Пошаговая процедура продувки¶

1. Отключите подачу воды. Плотно закройте специальный внутренний запорный клапан для орошения. Откройте сливную крышку внутреннего прокачного устройства, чтобы слить воду из линии проникновения в стену.
2. Подключение сжатого воздуха: Подсоедините воздушный шланг компрессора к выпускному отверстию для подготовки к зиме (резьбовой тройник, установленный после предохранителя обратного потока). Никогда не продувайте сжатый воздух назад через предохранительный клапан; Всегда продувайте воздух вниз по потоку от узла клапана, чтобы защитить внутренние стопорные пружины и резиновые диафрагмы.
3. Настройка регулятора давления: Отрегулируйте выходное давление компрессора до 345 килопаскалей (50 фунтов на квадратный дюйм) перед открытием клапана подачи воздуха.
4. Индивидуальное циклическое переключение зон: активируйте зону орошения 1 с электронного контроллера. Постепенно откройте выпускной клапан компрессора. Большой объем воздуха выталкивает стену воды через спринклерные головки, создавая плотный пенистый туман.
5. Контроль времени разрядки: Пропускайте воздух через каждую отдельную зону не более 60-90 секунд. Как только спринклерные головки перестанут сливать жидкую воду и начнут выделять только мелкий туман пара, немедленно перекройте подачу воздуха. Пропускание сухого сжатого воздуха через пластиковые спринклерные головки в течение длительного времени приводит к возникновению трения, которое плавит пластиковые внутренние шестерни.
6. Циклирование оставшихся зон. Повторите последовательность действий для каждой зоны на участке, дважды проходя каждую зону короткими порциями, а не одним длительным циклом.
7. Подготовка превентора обратного потока к зиме. Вручную откройте все четыре контрольных крана на превенторе обратного потока с помощью отвертки с плоским лезвием, повернув прорези для винтов на угол 45 градусов. Расположите обе ручки главного запорного шарового крана под углом 45 градусов. Если местные правила позволяют, отвинтите узел обратного потока на его соединительных фитингах и храните весь клапан на зиму в отапливаемом подвале или гараже.

Международные сантехнические нормы и правила контроля перекрестных соединений¶

На устройства предотвращения обратного потока распространяются строгие законодательные требования национальных и международных сантехнических норм и правил. Соблюдение требований защищает муниципальные сети питьевой воды от химических, бактериальных и радиологических опасностей обратного потока.

США: Международный водопроводно-канализационный кодекс (IPC) и AWWA M14.¶

В соответствии со стандартами Международного водопроводно-канализационного кодекса (IPC) и Американской ассоциации водопроводных предприятий (AWWA): - Раздел 608.1 IPC требует, чтобы источники питьевой воды были защищены от обратного потока в соответствии с сантехническими нормами и правилами местного водопровода. - Раздел 608.17.5 IPC регулирует орошение газонов, требуя защиты от обратного потока с помощью узлов PVB или RPZ, а также предписывая использовать узлы RPZ в местах впрыскивания удобрений или химикатов. - Раздел 608.15.4 IPC требует, чтобы сборки из ПВБ устанавливались на критическом уровне не менее чем на 300 миллиметров (12 дюймов) над всеми выходными трубопроводами. - Руководство AWWA M14 требует, чтобы узлы предотвращения обратного потока подвергались полевым испытаниям сертифицированными техническими специалистами после установки и на ежегодной основе.

Канада: Национальный водопроводно-канализационный кодекс Канады (NPC).¶

Согласно Национальному водопроводно-канализационному кодексу Канады (NPC): - Раздел 2.6.2.4 NPC требует защиты от обратного потока для всех подключений воды к непитьевым системам, требуя использования устройств предотвращения обратного потока, соответствующих CSA B64.10. - Стандарт CSA B64.1.2 регулирует вакуумные выключатели давления, требуя, чтобы узлы были установлены в доступных местах на открытом воздухе с защитой от замерзания или зимним дренажем. - Постановления о муниципальном водоснабжении Канады предусматривают обязательное ежегодное тестирование всех устройств предотвращения обратного потока, требуя, чтобы отчеты об испытаниях представлялись непосредственно муниципальным поставщикам воды сертифицированными специалистами по контролю перекрестных соединений.

Соединенное Королевство: Правила водоснабжения (водопроводная арматура) 1999 г.¶

В Соединенном Королевстве орошение садов классифицируется в соответствии с категориями жидкости Положений о водоснабжении (водопроводной арматуре) 1999 года: - В Приложении 2 спринклерные системы для газонов, включающие подземные трубы и пористые шланги, относят к рискам категории жидкости 4 или категории 5 (представляющие значительную опасность для здоровья со стороны биологических организмов или токсичных химикатов). - Для рисков категории жидкости 4 требуется устройство предотвращения обратного потока типа BA (проверяемое устройство предотвращения обратного потока с зоной пониженного давления, соответствующее BS EN 12729) или воздушный зазор (тип AA или AB в соответствии с BS EN 13076). - Стандартные двойные обратные клапаны запрещены в подземных сетях орошения газонов в Великобритании из-за риска химической аспирации из удобрений для газонов.

Австралия и Новая Зеландия: AS/NZS 3500 «Сантехника и канализация».¶

В Австралии и Новой Зеландии предотвращение обратного потока регулируется разделом 8 AS/NZS 3500.1 (водоснабжение): - AS/NZS 3500.1 классифицирует ирригационные системы с впрыском химикатов как системы повышенной опасности, требующие устройства зоны пониженного давления (RPZD), соответствующего AS 2845.1. - Ирригационные системы без впрыска химикатов относятся к категории средней опасности, что позволяет устанавливать вакуумный выключатель давления (PVB) на высоте не менее 300 миллиметров (12 дюймов) над самым высоким выпускным отверстием. - Все устройства обратного потока должны быть сертифицированы WaterMark и ежегодно тестироваться аккредитованным тестером обратного потока, зарегистрированным в местных органах водоснабжения.

Часто задаваемые вопросы¶

Могу ли я обернуть предохранитель обратного потока изоляцией из стекловолокна, чтобы предотвратить обмерзание?¶

Обертывание наружного устройства предотвращения обратного потока изоляцией из стекловолокна или изолированным тканевым мешком обеспечивает лишь временную тепловую задержку, обычно защищая от незначительных ночных заморозков до минус 2 градусов по Цельсию (28 градусов по Фаренгейту) продолжительностью менее 6 часов. Изоляция не выделяет тепла; это только замедляет скорость потери тепла из статической воды в наружный воздух. Если температура окружающей среды остается ниже нуля в течение более 12 часов или если холодный ветер ускоряет конвективное охлаждение, статическая вода внутри неотапливаемого изолированного пакета замерзнет и разрушит бронзовую отливку.

Как я могу определить, сломался ли мой предохранитель обратного потока, прежде чем включать его?¶

Прежде чем весной подавать давление в систему, осмотрите бронзовую отливку корпуса, четыре диагностических контрольных крана и верхнюю пластиковую крышку в сборе с ярким фонариком. Обратите внимание на микротрещины вдоль нижнего изгиба латунного корпуса, расколотые латунные швы на маленьких шаровых кранах испытательного крана или белые линии напряжения на пластиковом кольце крышки. Если вы заметили физическую деформацию, вздутие металла или дребезжание внутренних пластиковых деталей внутри корпуса колокола, это означает, что узел поврежден замерзанием и его необходимо восстановить или заменить перед открытием водозапорных клапанов.

Можно ли сварить или припаять треснувший бронзовый корпус превентора обратного потока?¶

Нет, треснувший бронзовый корпус превентора обратного потока нельзя сваривать, паять или ремонтировать с помощью эпоксидной замазки в соответствии с международными сантехническими нормами и стандартами безопасности воды. Узел предотвращения обратного потока представляет собой сертифицированное устройство обеспечения безопасности жизни, разработанное для того, чтобы выдерживать давление в трубопроводе, превышающее 1000 килопаскалей (145 фунтов на квадратный дюйм). Применение тепла от сварочной горелки деформирует обработанные внутренние седла клапанов и нарушает структурную целостность отливки, что делает устройство не подлежащим сертификации и подверженным катастрофическому выбросу при скачках давления в городских условиях.

В чем разница между ПВБ и превентором противотока РПЗ?¶

Вакуумный выключатель давления (PVB) состоит из внутреннего подпружиненного обратного клапана и впускного клапана атмосферного воздуха, строго защищающего от обратного сифонажа, когда давление в линии падает до отрицательного вакуума. Узел зоны пониженного давления (RPZ) состоит из двух независимых подпружиненных обратных клапанов, разделенных гидравлически сбалансированным предохранительным клапаном перепада давления, защищающим как от обратного сифонажа, так и от противодавления. Соединения RPZ обеспечивают превосходную защиту перекрестных соединений и необходимы всякий раз, когда к ирригационным линиям подключается система внесения химических удобрений или коммерческое оборудование повышенной опасности.

Сертификат оказания первой помощи¶

Реагирование на аварийные ситуации в наружных водопроводных системах, связанные с разрушением узлов обратного потока, сопряжено со значительными физическими опасностями, включая гидравлическую инъекцию кожи под высоким давлением, глубокие рваные раны от зазубренных латунных и медных кромок труб, травмы от тупого удара от летящих пластиковых компонентов, поражение электрическим током от затопленной садовой проводки и травматические травмы, связанные с скольжением и падением на мокрую, грязную землю. В условиях воды с высоким давлением резкое соскальзывание инструмента по острым металлическим краям может привести к повреждению пальцевых артерий или повреждению сухожилий, требующим немедленной стабилизации травмы. Каждый домовладелец, подрядчик по ирригации и техник по обслуживанию недвижимости должен иметь действующую сертификацию по оказанию первой помощи взрослым, сердечно-легочной реанимации (СЛР) и работе с автоматическим внешним дефибриллятором (АВД). Практические курсы неотложной помощи, предлагаемые такими организациями, как Американский Красный Крест, Скорая помощь Святого Иоанна или сертифицированные региональные органы медицинской подготовки, обеспечивают практическую подготовку по остановке тяжелого кровотечения с использованием прямого давления и жгутов, оказанию помощи пострадавшим от поражения электрическим током и безопасной стабилизации пациента до тех пор, пока персонал скорой медицинской помощи не прибудет на место происшествия.

Источники проверены¶

• Американское общество санитарной техники (ASSE). Стандарт ASSE 1020: Требования к характеристикам узла вакуумного выключателя.
• Американское общество санитарной техники (ASSE). Стандарт ASSE 1013: Требования к характеристикам превенторов обратного потока, работающих по принципу пониженного давления.
• Американская ассоциация водопроводных предприятий (AWWA). Руководство M14: Рекомендуемая практика предотвращения обратного потока и контроля перекрестных соединений.
• Международный совет по кодексам (ICC). Международный водопроводно-канализационный кодекс (IPC) 2024 года, раздел 608 (Защита питьевого водоснабжения).
• Международная ассоциация сантехников и механиков (IAPMO). Единый сантехнический кодекс 2024 г., Глава 6: Водоснабжение и распределение.
• Канадская ассоциация стандартов (CSA). Серия CSA B64: Предотвратители обратного потока и вакуумные выключатели.
• Британский институт стандартов (BSI). BS EN 12729: Устройства для предотвращения загрязнения обратным потоком: управляемый предохранитель обратного потока с зоной пониженного давления.

Связанные руководства¶

• Главный разрыв подземного спринклера и воронка во дворе
• Аварийная стабилизация и изоляция прорванных водопроводных труб
• Главный водяной запорный клапан застрял или заржавел, защелкнулся шток задвижки
• Незамерзающий подоконник замерз и разрыв шлангового нагрудника внутри полости стены
• Аварийное оттаивание и защита от замерзания замороженных труб