ខ្សភ្លើងដែលទំពារដោយសត្វកកេរ និងការសម្លាប់មេរោគ hantavirus¶
លេខអាសន្នខុសគ្នាតាមប្រទេស. ទំព័រនេះប្រើ 911 ដែលជាលេខសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា។ ប្រទេសជាច្រើនទៀតប្រើលេខ 112, 999 ឬលេខផ្សេងទៀត។ ស្វែងរកលេខសម្រាប់ប្រទេសរបស់អ្នក។.
ការរកឃើញសត្វកណ្ដុរ កណ្តុរ ឬសត្វកំប្រុក នៅខាងក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី កន្លែងវារ បន្ទប់ក្រោមដី ឬជញ្ជាំងបែហោងធ្មែញ បង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ដែលគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិតចំនួនពីរភ្លាមៗ ដែលម្ចាស់ផ្ទះភាគច្រើនធ្វើដោយអចេតនា។ ទីមួយ សត្វកកេរបន្តស៊ីខ្សែភ្លើងដែលមិនមែនជាលោហធាតុ (Romex/PVC) ដោយបញ្ចេញខ្សែភ្លើងស្ពាន់ 120 វ៉ុល ឬ 240 វ៉ុល ដែលកប់ដោយផ្ទាល់នៅក្រោមស្រទាប់សែលុយឡូសស្ងួត ឬសរសៃកញ្ចក់ ដែលផ្កាភ្លើងធ្នូតែមួយអាចបញ្ឆេះភ្លើងរចនាសម្ព័ន្ធដែលលាក់កំបាំង។ ទីពីរ ការបោសសម្អាត ការបូមធូលី ឬផ្លុំដំណក់ទឹករបស់សត្វកកេរស្ងួត និងសម្ភារៈសំបុកដែលត្រាំក្នុងទឹកនោម បញ្ចេញនូវភាគល្អិតនៃមេរោគ និងបាក់តេរីដែលមើលមិនឃើញដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងសួតរបស់អ្នក ដែលបណ្តាលឱ្យមានរោគសញ្ញា Hantavirus Pulmonary Syndrome (HPS) ដែលអាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់ដោយជំងឺគ្រុនឈាម ជាមួយនឹងរោគសញ្ញាតំរងនោម ជំងឺ leptospirosis ឬ lymphocytic ។
ធ្វើដូចនេះឥឡូវនេះ¶
- **បិទឧបករណ៍បំបែកសៀគ្វីភ្លាមៗមុនពេលប៉ះ ឬពិនិត្យមើលខ្សែភ្លើងដែលទំពារ **៖ ប្រសិនបើអ្នកឃើញខ្សែផ្លាស្ទិចដែលប្រេះស្រាំ ខ្សែស្ពាន់ភ្លឺចាំង ស្នាមអុចខ្មៅ ឬសត្វកកេរដែលឆ្លងចរន្តអគ្គិសនីនៅជិតខ្សែភ្លើងនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី បន្ទប់ក្រោមដី ឬបែហោងធ្មែញរបស់ឧបករណ៍ កុំប៉ះខ្សែ ឬបំពង់ដែកដែលនៅជិតនោះ។ ទៅកាន់បន្ទះសេវាអគ្គិសនីចម្បងរបស់អ្នក ហើយត្រឡប់ឧបករណ៍បំលែងសៀគ្វីសាខាដែលរងផលប៉ះពាល់ (ឬសេវាចម្បងផ្តាច់ ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងថាសៀគ្វីមួយណាផ្តល់ខ្សែភ្លើងនោះ) ទៅទីតាំង បិទ។
- **ជម្លៀសចេញ ហើយហៅទូរសព្ទទៅលេខសង្គ្រោះបន្ទាន់ក្នុងតំបន់របស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកធុំក្លិនផ្លាស្ទិចឆេះ ក្លិនត្រី ឬឃើញផ្សែង **៖ ប្រសិនបើភ្លើងឆេះ ហើយអ្នកឮសំឡេងគរខាងក្នុងជញ្ជាំង ធុំក្លិនត្រីរលួយ ឬក្លិនផ្លាស្ទិចឆេះ ឬឃើញផ្សែងហុយចេញពីកម្រាលឥដ្ឋ ឬក្តារបាត សូមនាំអ្នកគ្រប់គ្នាចេញពីផ្ទះភ្លាមៗ ហើយហៅទូរសព្ទទៅកាន់លេខសង្គ្រោះបន្ទាន់ក្នុងតំបន់អឺរ៉ុប 1 និង 21 សហរដ្ឋអាមេរិក (91)។ 999 នៅចក្រភពអង់គ្លេស ឬ 000 នៅអូស្ត្រាលី) ឬពិនិត្យមើលរបស់យើង។ លេខសង្គ្រោះបន្ទាន់ ថត។ ពិនិត្យឡើងវិញរបស់យើង។ ភ្លើងអគ្គិសនីនិងផ្កាភ្លើង ការណែនាំអំពីច្បាប់ឯកោពេញលេញ។
- មិនត្រូវបោស បូមធូលី ឬប្រើម៉ាស៊ីនផ្លុំស្លឹក ឬខ្យល់បក់លើដំណក់ទឹក ឬសំបុករបស់សត្វកកេរស្ងួត៖ ការប្រើអំបោស ប្រដាប់ដាក់ធូលីក្នុងដៃ ម៉ាស៊ីនបូមធូលី ឬម៉ាស៊ីនបូមធូលីក្នុងផ្ទះលើលាមកសត្វកណ្ដុរស្ងួត ឬលាមកសត្វកណ្ដុរ ធ្វើឱ្យកំទេចគ្រាប់ផុយចូលទៅក្នុងពពកនៃធូលី bioaerosol មីក្រូទស្សន៍ ដែលទុកក្នុងខ្យល់ជាច្រើនម៉ោង។ ការស្រូបធូលីដីក្នុងបរិមាណតិចតួចនេះគឺជាវិធីលេខមួយដែលមនុស្សឆ្លងមេរោគ Hantavirus Pulmonary Syndrome ដែលមានអត្រាមរណៈពី ៣៥ ទៅ ៣៨ ភាគរយ។
- ** ខ្យល់ចេញចូលកន្លែងបិទជិត 30 នាទីមុនពេលចូលសម្អាត ** ៈ មុននឹងរំខានដល់បន្ទប់ដែលឆ្លងមេរោគសត្វកកេរ យានដ្ឋាន រោងដាក់ដំបូល ឬកាប៊ីន ត្រូវបើកទ្វារ និងបង្អួចទៅខាងក្រៅ ហើយទុកកន្លែងចោលឱ្យអស់យ៉ាងហោចណាស់ 30 នាទីដើម្បីឱ្យខ្យល់ស្រស់បក់ចេញនូវភាគល្អិតខ្យល់ដែលជាប់គាំង។ កុំចង្អុលកង្ហារប្រអប់ដោយផ្ទាល់នៅកន្លែងស្ងួត ព្រោះខ្យល់នឹងបក់ធូលីទៅក្នុងខ្យល់។
- **ត្រាំគ្រប់ដំណក់ សត្វកកេរដែលងាប់ និងសំបុកជាមួយដំណោះស្រាយទឹក 1:10 ទុកចោល 5 នាទីមុននឹងជូត **៖ ដាក់លើស្រោមដៃការពារទឹក នីទ្រីល ឬកៅស៊ូ បាញ់គ្រប់ដំណក់ ហើយដាក់សំបុកឱ្យស្អាតជាមួយនឹងទឹកថ្នាំ 1 ភាគ ទៅ 9 ផ្នែក (ឬថ្នាំសំលាប់មេរោគដែលមានចុះបញ្ជីការ EPA 5 នាទី) រហូតទាល់តែអស់ទឹកចេញ។ កំចាត់មេរោគ និងបញ្ឈប់ធូលីកុំឱ្យកើនឡើង ហើយរើសសម្ភារៈសើមដោយប្រើកន្សែងក្រដាសចោល។
- **កុំយកខ្សែភ្លើងដែលទំពារជាមួយកាសែតអគ្គិសនី ហើយកប់វាចោលក្រោមអ៊ីសូឡង់ **៖ ការរុំខ្សែអាត់អគ្គិសនី vinyl ពណ៌ខ្មៅជុំវិញខ្សែ 120V ឬ 240V ដែលគាស់ដោយសត្វកកេរ គឺជាគ្រោះថ្នាក់ភ្លើងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយ ព្រោះធ្មេញសត្វកកេរស្អិត និងស្តើង ខ្សែស្ពាន់រឹងដោយខ្លួនឯង បង្កើតបានជាចំណុចក្តៅដែលធន់ទ្រាំនឹងបន្ទុកខ្ពស់នៅក្រោមបន្ទុក និងអាចឆេះបាន។ ទុកឧបករណ៍បំប្លែងសៀគ្វីបិទរហូតទាល់តែជាងអគ្គិសនីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណកាត់ផ្នែកខ្សែដែលខូច ហើយបំបែកវានៅខាងក្នុងប្រអប់ប្រសព្វដែលគ្របដណ្តប់ដោយលេខកូដ។
លំហូរនៃការសម្រេចចិត្តអគ្គិសនីនិងជីវគ្រោះថ្នាក់របស់សត្វកកេរភ្លាមៗ¶
អនុវត្តតាមលំដាប់លំដោយនេះ នៅពេលដែលអ្នករកឃើញការខូចខាតរបស់សត្វកកេរចំពោះខ្សែភ្លើង គ្រឿងប្រើប្រាស់ ឬអ៊ីសូឡង់ រួមជាមួយនឹងដំណក់ទឹក និងសំបុក។
flowchart TD
Find["Rodent Chewed Wires, Dead Rodent, or Heavy Droppings ត្រូវបានរកឃើញ"] --> SparkCheck{"តើមានផ្កាភ្លើង ផ្សែង ក្លិនផ្លាស្ទិច មានក្លិនស្អុយ ឬបន្ទះជញ្ជាំងក្តៅទេ?"}
SparkCheck -->|YES: Active Arcing or Smoldering| EvacHouse["1. ជម្លៀសចេញភ្លាមៗ៖ បិទទ្វារនៅពីក្រោយអ្នក ហើយហៅទូរសព្ទទៅលេខ 911/112/999 ដើម្បីស្កេនកម្ដៅរបស់នាយកដ្ឋានអគ្គីភ័យ"]
SparkCheck -->|NO: Cold Exposed Wire or Nesting Only| WireCheck{"តើខ្សែអគ្គិសនីណាមួយត្រូវបានគេគាស់ ប្រេះស្រាំ ឬបាត់អ៊ីសូឡង់?"}
WireCheck -->|Yes: Damaged Wiring Present| CutPower["1. Flip Circuit Breaker បិទនៅបន្ទះមេ ហើយផ្ទៀងផ្ទាត់ថាស្លាប់ជាមួយនឹងឧបករណ៍តេស្តវ៉ុលដែលមិនទាក់ទង មុនពេលចូលទៅជិតតំបន់នោះ។"]
WireCheck -->|No: Droppings and Nesting Only| VentSpace["1. បើកទ្វារ / បង្អួចខាងក្រៅដើម្បីបញ្ចេញខ្យល់រយៈពេល 30 នាទី; កុំបើកម៉ាស៊ីនបូមធូលី ឬចាប់អំបោស"]
CutPower --> VentSpace
VentSpace --> PPE["2. ពាក់ស្រោមដៃ Nitrile/Rubber Gloves (រួមទាំងឧបករណ៍ដកដង្ហើម N100/P100 និងវ៉ែនតាសម្រាប់ការឆ្លងមេរោគនៅទីធ្លាធំ ឬកន្លែងវារ)"]
PPE --> WetDown["3. ទម្លាក់អ័ព្ទ សំបុក និងសត្វកកេរដែលងាប់ យ៉ាងហ្មត់ចត់ជាមួយនឹងដំណោះស្រាយ 1:10 Bleach; រង់ចាំ 5 នាទីពេញ"]
WetDown --> BagAndFix["4. ជូតដោយកន្សែងក្រដាស ថង់ដាក់ធុងសំរាមផ្លាស្ទិចពីរដង លាងដៃ ហើយត្រូវអោយជាងអគ្គិសនី កាត់ខ្សែដែលខូចនៅក្នុងប្រអប់ប្រសព្វ។"]
ផ្នែកទី 1៖ ខ្សែភ្លើងដែលទំពារដោយសត្វកកេរ (ការការពារភ្លើង និងការដាច់ដោយសុវត្ថិភាព)¶
សត្វកណ្ដុរ កណ្តុរដំបូល កណ្ដុរន័រវែស កំប្រុក និងសត្វចង្រៃមានធ្មេញឫសបើកចំហដែលដុះជាបន្តបន្ទាប់ពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេរហូតដល់ 10 ទៅ 14 សង់ទីម៉ែត្រ (4 ទៅ 5.5 អ៊ីញ) ក្នុងមួយឆ្នាំ។ ដើម្បីរក្សាធ្មេញរបស់ពួកគេឱ្យនៅទាប និងមុតស្រួច សត្វកកេរត្រូវតែស៊ីជានិច្ចលើវត្ថុធាតុក្រាស់។ ខ្សែអគ្គិសនីដែលធ្វើពីផ្លាស្ទិចរាងស៊ីឡាំង (ដូចជាខ្សែភ្លើង NM-B / Romex ខ្សែភ្លើងផ្ទះ ខ្សែម៉ាស៊ីនលាងចាន ខ្សែកម្តៅ HVAC និងខ្សែភ្លើងរថយន្ត) ធ្វើត្រាប់តាមអង្កត់ផ្ចិត និងវាយនភាពនៃដើមរុក្ខជាតិ និងឫសដើមឈើយ៉ាងជិតស្និត ហើយនិងអ៊ីសូឡង់ខ្សែ PVC ទំនើបដែលមានមូលដ្ឋានលើសណ្តែកសៀង ឬអាចបត់បែនបានគឺជាសត្វល្អិតដែលទាក់ទាញជាពិសេស។
ហេតុអ្វីបានជាខ្សែភ្លើងដែលជាប់នឹងសត្វកកេរ គឺជាគ្រោះថ្នាក់ភ្លើងដែលលាក់កំបាំងខ្លាំង¶
នៅពេលដែលសត្វកកេរទំពារអាវខាងក្រៅនៃខ្សែ 120 វ៉ុល ឬ 240 វ៉ុល នៅខាងក្នុងច្រកដាក់ជញ្ជាំង កន្លែងដាក់ពិដាន ឬជាន់ attic របៀបបរាជ័យដ៏គ្រោះថ្នាក់ចំនួនបួនកើតឡើងក្នុងពេលដំណាលគ្នា:
- ** ចរន្តប៉ារ៉ាឡែលឆ្លងកាត់ខ្សែភ្លើងទទេ**៖ ប្រសិនបើសត្វកកេរដកអ៊ីសូឡង់ចេញពីខ្សែភ្លើង "ក្តៅ" ពណ៌ខ្មៅ (ឬពណ៌ត្នោត) និងខ្សែភ្លើង "អព្យាក្រឹត" ពណ៌ស (ឬពណ៌ខៀវ) ឬខ្សែដីទង់ដែងទទេ អគ្គិសនីអាចលោតឆ្លងកាត់គម្លាតប្លាស្ទិកដែលឆេះ ឬតាមរយៈទឹកនោមសត្វកកេរ។ ធ្នូអគ្គិសនីស្របគ្នានឹងឆេះនៅសីតុណ្ហភាព 3,000 ទៅ 5,500 អង្សាសេ (5,400 ទៅ 10,000 អង្សាហ្វារិនហៃ) ដែលជះដំណក់ទឹកទង់ដែងដែលរលាយទៅលើឈើស្ងួត និងអ៊ីសូឡង់។
- ** កំដៅស៊េរីពីខ្សែស្ពាន់ដែលមានស្នាមរន្ធ**៖ ទោះបីជាសត្វកកេរគ្រាន់តែទំពារខ្សែភ្លើងតែមួយ ហើយមិនបណ្តាលឱ្យមានសៀគ្វីខ្លីដែលឆ្លងកាត់ឧបករណ៍បំបែកស្តង់ដារក៏ដោយ ក៏ធ្មេញមុតស្រួចរបស់វាតែងតែគាស់ ឬកាត់ខ្សែស្ពាន់ដោយខ្លួនឯង ដោយកាត់បន្ថយខ្សែ 14-AWG ឬ 12-AWG មកត្រឹមពាក់កណ្តាលកម្រាស់ផ្នែកកាត់របស់វា។ នៅពេលអ្នកបើកមីក្រូវ៉េវ ម៉ាស៊ីនកម្តៅអវកាស ឬម៉ាស៊ីនសម្ងួតសក់ចុះក្រោមនៅលើសៀគ្វីនោះ ថាមពលទាំងអស់ពី 15 ទៅ 20 អំពែ ត្រូវបានបង្ខំឱ្យឆ្លងកាត់រន្ធដោតតូចចង្អៀតនោះ ដែលបណ្តាលឱ្យកន្លែងដែលមានស្នាមភ្លឺឡើងក្រហមក្តៅដូចធាតុចង្ក្រាន ដោយមិនធ្លាប់មានឧបករណ៍បំលែងសៀគ្វីកម្ដៅម៉ាញេទិកស្តង់ដារនោះទេ។
- ** សម្ភារៈសំបុកដែលងាយឆេះបានខ្ចប់ដោយផ្ទាល់ទល់នឹងខ្សែ **៖ សត្វកកេរបង្កើតសំបុករាងស្វ៊ែរចេញពីក្រដាសស្ងួត ក្រដាសកាតុងធ្វើកេស ក្រណាត់សម្ងួត ផ្លុំចេញពីសរសៃកញ្ចក់ ឬអ៊ីសូឡង់សែលុយឡូស ស្លឹកស្ងួត និងមែកឈើ ដែលជារឿយៗស្ថិតនៅផ្នែកខាងលើនៃប្រអប់ប្រសព្វអគ្គិសនីក្តៅ ពិដានបិទបើកអាចបំភ្លឺ ឬប្លុកម៉ាស៊ីនបំលែង។ នៅពេលដែលខ្សែដែលទំពារ វាស្ថិតនៅខាងក្នុងប្រអប់នៃសម្ភារៈសំបុកស្ងួត លាយជាមួយនឹងទឹកនោម និងលាមកដែលសំបូរទៅដោយអាម៉ូញាក់។
- ** គ្រោងឆ្អឹងសត្វកកេរដែលមានចរន្តអគ្គិសនីដើរតួជាស្ពានធន់ទ្រាំ **៖ វាជារឿងធម្មតាបំផុតសម្រាប់សត្វកណ្ដុរ ឬកណ្ដុរដែលខាំខ្សែភ្លើងក្តៅ ពេលប៉ះខ្សែដី ឬប្រអប់ដែក ឆក់សត្វភ្លាមៗ។ រហូតទាល់តែគ្រោងឆ្អឹងស្ងួតអស់ សំណើម និងអេឡិចត្រូលីតនៅក្នុងខ្លួនរបស់សត្វធ្វើចរន្តរវាងខ្សែភ្លើង ហុយផ្សែង ហុយផ្សែង និងក្លិនស្អុយនៅខាងក្នុងពិដាន ឬទូដាក់គ្រឿងប្រើប្រាស់។
ការវាយតម្លៃភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃខ្សែដែលទំពារ និងសកម្មភាពជួសជុលដែលត្រូវការ¶
កុំស្មានថាតើខ្សែដែលមាន "សុវត្ថិភាពគ្រប់គ្រាន់" ដើម្បីទុកឱ្យមានថាមពលឬអត់។ ប្រើតារាងរោគវិនិច្ឆ័យនេះបន្ទាប់ពីបិទឧបករណ៍បំប្លែងសៀគ្វី ហើយបញ្ជាក់ថាខ្សែនេះបានស្លាប់ជាមួយនឹងឧបករណ៍តេស្តវ៉ុលមិនទំនាក់ទំនង។
| ស្ថានភាពមើលឃើញនៃខ្សែ Gnawed | អគ្គីភ័យ និងគ្រោះថ្នាក់ភ្លាមៗ | សកម្មភាពម្ចាស់ផ្ទះបណ្តោះអាសន្ន | ការជួសជុលអចិន្រ្តៃយ៍ដែលត្រូវការ (ដោយអ្នកអគ្គីសនីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ) |
|---|---|---|---|
| សំបកផ្លាស្ទិកខាងក្រៅ (អាវពណ៌ស/លឿង/ទឹកក្រូច) កោស ឬទំពារស្រាល ប៉ុន្តែស្រទាប់ខាងក្នុងពណ៌ (ខ្មៅ ស ក្រហម) នៅដដែល 100% ដោយគ្មានស្ពាន់ទទេ | កម្រិតមធ្យម (សំណើម និងទឹកនោមសត្វកកេរនៅតែអាចជ្រាបចូលទៅក្នុងអាវរងាបាន ប្រសិនបើអ៊ីសូឡង់ខាងក្នុងមានការប្រេះតូច) | បិទឧបករណ៍បំបែក; ពិនិត្យបរិមាត្រពេញលេញនៃខ្សភ្លើងខាងក្នុងដោយប្រើពិលភ្លឺ និងកែវពង្រីក។ ប្រសិនបើអ៊ីសូឡង់ខាងក្នុងមិនត្រូវបានប៉ះពាល់ទាំងស្រុង សូមរុំអាវខាងក្រៅយ៉ាងតឹងជាមួយ UL-listed 3M Super 33+ ឬកាសែត PVC ដែលសមមូល ហើយគ្របដោយសំណាញ់លួសដែក ឬដៃអាវបំពង់។ | ឱ្យបុគ្គលិកអគ្គិសនីត្រួតពិនិត្យក្នុងអំឡុងពេលនៃការមកមើលសេវាបន្ទាប់ ឬជំនួសការរត់ ប្រសិនបើមានកន្លែងទំពារច្រើននៅតាមបណ្តោយចន្លោះដំបូលតែមួយ។ |
| ** អ៊ីសូឡង់ពណ៌ខាងក្នុង (ខ្មៅ / ក្រហម / ស) ទំពារដោយបញ្ចេញចំហាយទង់ដែងភ្លឺឬងងឹត (សូម្បីតែទង់ដែងទទេ 1 មិល្លីម៉ែត្រ) ** | ** ខ្លាំង (ការឆក់ភ្លាមៗ និងគ្រោះថ្នាក់ភ្លើងអ័ក-ហ្វក) ** | ** ទុកឧបករណ៍បំបែកសៀគ្វីចាក់សោ ឬបិទនៅបន្ទះមេ **។ កុំរុំដោយកាសែតអគ្គិសនី ហើយបើកឧបករណ៍បំបែកឡើងវិញ។ កុំទុកអ៊ីសូឡង់នៅលើខ្សែភ្លើង។ | កាត់ផ្នែកដែលទំពារចេញពីខ្សែទាំងស្រុង។ ដំឡើងប្រអប់ប្រសព្វដែលអនុលោមតាមលេខកូដដែលអាចចូលប្រើបានចំនួនពីរ (ប្រអប់ដែកដែលចូលចិត្តនៅក្នុងតំបន់សត្វកកេរ) ជាមួយនឹងបន្ទះគម្រប និងផ្លាកនៅក្នុងបំណែកថ្មីនៃខ្សែ NM-B ដែលផ្គូផ្គង ឬដំណើរការខ្សែជំនួសនៅក្នុងបំពង់ដែក (EMT ឬខ្សែលោហៈដែលអាចបត់បែនបាន BX/MC) ។ |
| ** ប្រឡាក់ខ្មៅ អង្កាំផ្លាស្ទិចរលាយ ច្រេះពណ៌បៃតង ឬសត្វកកេរដែលឆក់អគ្គិសនីជាប់នឹងខ្សែ ** | ** ខ្លាំង (ការប៉ះទង្គិចសកម្មកើតឡើង)** | ** បិទឧបករណ៍បំបែកជាបន្ទាន់ ** ។ ប្រសិនបើតំបន់នោះនៅតែក្តៅ ឬជក់បារី សូមជម្លៀសចេញ ហើយទូរស័ព្ទទៅនាយកដ្ឋានពន្លត់អគ្គីភ័យ ដើម្បីពិនិត្យកាមេរ៉ាកម្ដៅ។ នៅពេលដែលត្រជាក់ និងផ្ទៀងផ្ទាត់ថាស្លាប់ជាមួយនឹងឧបករណ៍តេស្តវ៉ុល សូមធ្វើឱ្យសត្វកកេរដែលងាប់ជាមួយនឹងសារធាតុ bleach 1:10 មុនពេលយកចេញដោយដៃស្រោមដៃ និងប្រដាប់បិទភ្លើង។ | ការជំនួសពេញលេញនៃផ្នែកខ្សែដែលខូចរវាងប្រអប់ប្រសព្វដែកដែលគ្របដណ្ដប់ បូករួមទាំងការធ្វើតេស្តភាពធន់នឹងអ៊ីសូឡង់ (megohmmeter) នៃសៀគ្វីសាខា ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ថាមិនមានកន្លែងទំពារដែលលាក់នៅក្នុងការធ្លាក់ចុះជញ្ជាំងបញ្ឈរនោះទេ។ |
| ** ខ្សែភ្លើងខាងក្នុងរបស់ឧបករណ៍ដែលទំពារ (នៅខាងក្នុងម៉ាស៊ីនលាងចាន បន្ទះខាងក្រោយឡ ម៉ាស៊ីនបោកគក់ ឬកុងដង់ AC ខាងក្រៅ) ** | ** ខ្ពស់ (សៀគ្វីខ្លី ការដុតក្តារបញ្ជា ឬតួដែកដែលមានថាមពល) ** | ដកឧបករណ៍ចេញពីព្រីជញ្ជាំង ឬបិទឧបករណ៍បំប្លែងសៀគ្វីជាក់លាក់របស់វានៅបន្ទះមេភ្លាមៗ។ កុំដំណើរការម៉ាស៊ីនលាងចាន ចង្ក្រាន ឬអង្គភាព AC ។ | ជំនួសខ្សែភ្លើងរបស់រោងចក្រ ឬឱ្យអ្នកបច្ចេកទេសឧបករណ៍ផ្សាភ្ជាប់ខ្សែភ្លើងតង់ស្យុងទាប/ខ្សែដែលខូច ដោយប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់គូទដែលកាត់បន្ថយកំដៅបានត្រឹមត្រូវដែលវាយតម្លៃសម្រាប់សីតុណ្ហភាព និងអំពែររបស់ឧបករណ៍។ |
Danger
កុំកប់កំណាត់អគ្គិសនី ឬខ្សែភ្លើងដោយផ្ទាល់នៅក្នុងកម្រាលឥដ្ឋ ជញ្ជាំងជញ្ជាំង ឬពិដាន ដោយមិនបានរុំវានៅក្នុងប្រអប់ប្រសព្វអគ្គិសនីដែលមានបន្ទះវីសរឹង ហើយមិនត្រូវកប់ប្រអប់ប្រសព្វនៅក្រោមស្រទាប់អ៊ីសូឡង់ដែលមិនអាចមើលឃើញ ឬចូលបានឡើយ។ ប្រសិនបើកំណាត់រលុង ឬធ្នូនៅខាងក្នុងជញ្ជាំងចំហរ ឬក្រោមអ៊ីសូឡង់សែលុយឡូស វានឹងបញ្ឆេះរចនាសម្ព័ន្ធ។ នៅក្នុង attics និង crawlspaces ងាយនឹងកណ្តុរ ឬកំប្រុក សូមសួរអគ្គិសនីរបស់អ្នកឱ្យដំណើរការខ្សែភ្លើងជំនួសនៅខាងក្នុង ** បំពង់ដែកដែលអាចបត់បែនបាន (FMC / Greenfield) ** ** ខ្សែពាសដែក (AC / MC) ** ឬ ** បំពង់ដែកអគ្គិសនី (EMT) ** ដូច្នេះធ្មេញសត្វកកេរមិនអាចជ្រាបចូលទៅក្នុងពាសដែកដែកបានទេ។
ផ្នែកទី 2៖ ស្វែងយល់ពីមេរោគ Hantavirus និងមេរោគឆ្លងពីសត្វកកេរ¶
មុននឹងអ្នកសម្អាតសត្វកណ្ដុរមួយក្បាលដែលទម្លាក់ សត្វកកេរងាប់ ឬសំបុកដែលរុះរើនៅជុំវិញខ្សែភ្លើងដែលអ្នកទំពារ អ្នកត្រូវតែយល់ពីរបៀបដែលសត្វកកេរឆ្លងមកមនុស្ស។ នៅទូទាំងអាមេរិកខាងជើង និងខាងត្បូង អឺរ៉ុប និងអាស៊ី សត្វកកេរព្រៃផ្ទុកមេរោគ និងបាក់តេរីដែលគំរាមកំហែងអាយុជីវិតនៅក្នុងទឹកមាត់ ទឹកនោម និងលាមករបស់ពួកគេ សូម្បីតែសត្វទាំងនោះហាក់ដូចជាមានសុខភាពល្អ និងសកម្មក៏ដោយ។
ជំងឺចម្បងដែលកើតពីសត្វកកេរ និងផ្លូវចម្លង¶
| មេរោគ / ជំងឺ | អាងស្តុកទឹកសត្វកកេរបឋមតាមតំបន់ | របៀបដែលមនុស្សឆ្លងមេរោគអំឡុងពេលសម្អាតផ្ទះ | រោគសញ្ញា រយៈពេលភ្ញាស់ និងភាពធ្ងន់ធ្ងរ |
|---|---|---|---|
| រោគសញ្ញាជំងឺសួត Hantavirus (HPS) (មេរោគ Sin Nombre, មេរោគ New York, មេរោគ Bayou, មេរោគ Andes) | ** កណ្ដុរក្តាន់ ** (Peromyscus maniculatus) កណ្ដុរជើងស កណ្ដុរកប្បាស និងកណ្ដុរស្រូវនៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក កាណាដា និងអាមេរិកកណ្តាល/ខាងត្បូង។ | ស្រូបធូលីខ្យល់ បង្កើតឡើងនៅពេលដែលទឹកនោមសត្វកកេរស្ងួត ដំណក់ទឹក ឬវត្ថុធាតុសំបុកដែលស្រោបដោយទឹកមាត់ត្រូវបានបោសសម្អាត បូមធូលី ឬរំខាននៅក្នុងកន្លែងបិទជិត។ ផងដែរតាមរយៈការខាំរបស់សត្វកកេរ ឬប៉ះភ្នែក/មាត់ជាមួយនឹងស្រោមដៃដែលមានមេរោគ។ | ** 1 ទៅ 8 សប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការប៉ះពាល់ **៖ ចាប់ផ្តើមដោយគ្រុនក្តៅ ឈឺសាច់ដុំធ្ងន់ធ្ងរ (ភ្លៅ ត្រគាក ខ្នង) អស់កម្លាំង និងឈឺក្បាល បន្ទាប់មក 4 ទៅ 10 ថ្ងៃក្រោយមកដោយការក្អកភ្លាមៗ និងដង្ហើមខ្លីខ្លាំង នៅពេលដែលសួតពោរពេញដោយសារធាតុរាវ។ ** ស្លាប់ក្នុង 35% ទៅ 38% នៃករណី **។ |
| ជំងឺគ្រុនឈាមជាមួយនឹងរោគសញ្ញាតំរងនោម (HFRS) (Puumala, Dobrava, Hantaan, and Seoul hantaviruses) | Bank Vole (Myodes glareolus) កណ្ដុរលឿង កណ្ដុរឆ្នូត និង កណ្តុរន័រវែស នៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប អាស៊ី និងទីក្រុងកំពង់ផែទូទាំងពិភពលោក។ | ស្រូបយកធូលីដែលបានបញ្ចេញពីទឹកនោមសត្វកកេរស្ងួត ឬដំណក់ចូលក្នុងគំនរឈើ ជង្រុក បន្ទប់ក្រោមដី បន្ទប់ក្រោមដី និងស្រក់សួន។ | ** 1 ទៅ 6 សប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការប៉ះពាល់ **៖ គ្រុនក្តៅខ្លាំង ឈឺក្បាលខ្លាំង ឈឺខ្នង និងពោះ មើលឃើញព្រិលៗ ហូរទឹកមុខ/ភ្នែក សម្ពាធឈាមទាប និងខ្សោយតម្រងនោមស្រួចស្រាវ។ អត្រាមរណភាពមានចាប់ពី <1% (Puumala/"nephropathia epidemica") ដល់ 15% (Hantaan/Dobrava)។ |
| ជំងឺ Leptospirosis (Leptospira bacteria) | ** កណ្តុរន័រវែស ** កណ្តុរដំបូល និងកណ្ដុរផ្ទះទូទាំងពិភពលោក។ | ទំនាក់ទំនងរវាងទឹកនោមសត្វកកេរ (ឬទឹក / ដីសើម / អ៊ីសូឡង់ដែលកខ្វក់ដោយទឹកនោមរបស់សត្វកណ្ដុរ) និងការកាត់តូចៗ កោស ឬស្នាមប្រេះនៅលើស្បែក ឬភ្នាសរំអិលនៃភ្នែក ច្រមុះ និងមាត់។ | ** 2 ទៅ 30 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការប៉ះពាល់ **៖ គ្រុនក្តៅខ្លាំង កំភួនជើងធ្ងន់ធ្ងរ និងឈឺសាច់ដុំខ្នងផ្នែកខាងក្រោម ភ្នែកក្រហម (បន្តក់ភ្នែក) ខាន់លឿង (ស្បែក/ភ្នែកលឿង) ខូចថ្លើម និងខ្សោយតម្រងនោម (ជំងឺ Weil)។ |
| ** ជំងឺរលាកទងសួត Lymphocytic Choriomeningitis (LCMV) ** | ** កណ្តុរផ្ទះទូទៅ ** (* Musculus*) ទូទាំងពិភពលោក។ | ស្រូបធូលីដែលបញ្ចេញពីទឹកនោមកណ្ដុរផ្ទះ ឬការគ្រប់គ្រងសម្ភារៈសំបុកដែលមានមេរោគ។ | ** 8 ទៅ 13 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការប៉ះពាល់ **៖ ជំងឺ Biphasic ចាប់ផ្តើមដោយគ្រុនក្តៅ ឈឺសាច់ដុំ និងវិវត្តន៍ក្នុងដំណាក់កាលទីពីរទៅជារលាកស្រោមខួរ ឬរលាកខួរក្បាល (រឹងក ច្របូកច្របល់ ឈឺក្បាល)។ បណ្តាលឱ្យមានពិការភាពពីកំណើតធ្ងន់ធ្ងរ ឬបាត់បង់ផ្ទៃពោះ ប្រសិនបើឆ្លងអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ។ |
| **ជំងឺ Salmonellosis និង Rat-Bite Fever ** | សត្វកណ្ដុរ និងកណ្ដុរទាំងអស់នៅទូទាំងពិភពលោក។ | ការចម្លងរោគពីដៃទៅមាត់បន្ទាប់ពីប៉ះផ្ទៃដែលដើរដោយសត្វកកេរ បរិភោគអាហារពីកញ្ចប់អាហារដែលស៊ីសាច់ ឬចាប់សត្វកកេរដែលងាប់ដោយមិនលាងដៃ។ | ជំងឺរលាកក្រពះពោះវៀនស្រួចស្រាវ គ្រុនក្តៅ រមួលក្រពើ ឬ (សម្រាប់គ្រុនក្តៅខាំ) គ្រុនក្តៅ ឡើងកន្ទួលលើបាតដៃ និងបាតជើង និងឈឺសន្លាក់ចំណាកស្រុក។ |
របៀបប្រាប់កណ្តុរក្តាន់ (ហានិភ័យខ្ពស់នៃមេរោគ hantavirus) ពីកណ្តុរផ្ទះធម្មតា។¶
ខណៈពេលដែល ** អ្នកត្រូវតែព្យាបាលដំណក់ទឹក និងទឹកនោមរបស់សត្វកកេរទាំងអស់ថាអាចឆ្លងមេរោគបាន ** ដោយដឹងថាថាតើសត្វកណ្ដុរក្តាន់កំពុងសម្ងំនៅក្នុង attic យានដ្ឋាន ឬកាប៊ីនរបស់អ្នកជួយអ្នកវាស់ស្ទង់ហានិភ័យនៃការប៉ះពាល់របស់អ្នកនៅអាមេរិកខាងជើង៖
- ** កណ្ដុរក្តាន់ (Peromyscus maniculatus)**: មានរាងកាយ និងកន្ទុយពីរយ៉ាងជាក់លាក់ ** ខ្នងពណ៌ត្នោត ឬក្រហម-ត្នោត ជាមួយនឹងពោះពណ៌សសុទ្ធ ជើងពណ៌ស និងកន្ទុយមានពណ៌ពីរយ៉ាង (ពណ៌ត្នោតនៅលើកំពូល ពណ៌សនៅខាងក្រោម) រួមជាមួយនឹងភ្នែកងងឹតធំៗ និងត្រចៀកលេចធ្លោ។ សត្វកណ្ដុរ ក្តាន់ លូតលាស់នៅតំបន់ជនបទ ព្រៃឈើ តំបន់ជាយក្រុង និងតំបន់ដែលមានកម្ពស់ខ្ពស់ ហើយជារឿយៗផ្លាស់ទីទៅទីទួល ស្រក់ យានដ្ឋាន ឡាន RV និងកាប៊ីនតាមរដូវ។
- ** កណ្ដុរផ្ទះធម្មតា (* Musculus*)**៖ មានប្រផេះប្រផេះ ឬពណ៌ត្នោតខ្ចីពេញផ្ទៃ (ទាំងផ្នែកខាងក្រោយ និងពោះគឺស្ទើរតែដូចគ្នាបេះបិទ) ជាមួយនឹងកន្ទុយស្កេត ស្ទើរតែគ្មានសក់ ដែលងងឹតគ្រប់ទិសទី។
Warning
ដោយសារតែទម្លាក់កណ្តុរពីកណ្ដុរក្តាន់ និងកណ្ដុរផ្ទះមើលទៅដូចគ្នាបេះបិទ (គ្រាប់រាងពងក្រពើងងឹតប្រហែល 3 ទៅ 6 មិល្លីម៉ែត្រ / ⅛ ទៅ ¼ អ៊ីញវែងជាមួយចុងចង្អុល ចំណែកឯដំណក់កណ្តុរមានទំហំធំជាងពី 12 ទៅ 19 មិល្លីម៉ែត្រ / ½ ដល់ ¾ អ៊ីង ប្រើបានពេញ) ** សម្រាប់រាល់ការសម្អាតសត្វកកេរ មិនថាអ្នករស់នៅក្នុងផ្ទះល្វែងក្នុងទីក្រុង ឬកាប៊ីនភ្នំ **។
ផ្នែកទី 3៖ មួយជំហានម្តងៗ ពិធីការសម្លាប់មេរោគសើម CDC សម្រាប់ទម្លាក់សត្វកកេរ ទឹកនោម និងសំបុក¶
មជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រង និងការពារជំងឺ (CDC សហរដ្ឋអាមេរិក) ទីភ្នាក់ងារសុខភាពសាធារណៈនៃប្រទេសកាណាដា និងទីភ្នាក់ងារសន្តិសុខសុខភាពចក្រភពអង់គ្លេស (UKHSA) ទាំងអស់បានសង្កត់ធ្ងន់លើច្បាប់ជាមូលដ្ឋានមួយសម្រាប់ការសម្អាតជីវៈគ្រោះថ្នាក់របស់សត្វកកេរ៖ **រក្សាអ្វីគ្រប់យ៉ាងឱ្យសើម ដើម្បីកុំឱ្យធូលីក្លាយជាខ្យល់ **។
ជំហានទី 1៖ ប្រមូលផ្តុំឧបករណ៍ការពារផ្ទាល់ខ្លួន (PPE) និងថ្នាំសំលាប់មេរោគ¶
មុនពេលចូលទៅក្នុងបន្ទប់ ជាន់ក្រោម ឬបន្ទប់ក្រោមដី ដើម្បីសម្អាត សូមប្រមូលសម្ភារៈទាំងនេះ៖
- ស្រោមដៃមិនជ្រាបទឹក៖ ស្រោមដៃលាងចានជ័រកៅស៊ូគ្រួសារដែលអាចប្រើឡើងវិញបាន នីទ្រីល ជ័រ ឬជ័រកៅស៊ូដែលមានមុខងារធ្ងន់។ កុំប្រើក្រណាត់ ស្បែក ឬស្រោមដៃសម្រាប់ធ្វើការប៉ះនឹងដំណក់ទឹក ឬសត្វកកេរដែលងាប់ ព្រោះក្រណាត់ដែលមានសារធាតុ porous ស្រូបសារធាតុកខ្វក់ទៅលើស្បែករបស់អ្នក។
- ** ដំណោះស្រាយ 1:10 លាយបញ្ចូលគ្នាថ្មីៗក្នុងគ្រួសារ ** ក្នុងដបបាញ់៖
- លាយ ** 1 ផ្នែក ទឹកធម្មតា គ្មានក្លិនក្រអូប ** (5% ទៅ 8.25% sodium hypochlorite) ជាមួយ 9 ផ្នែក ទឹកម៉ាស៊ីនត្រជាក់ (ឧទាហរណ៍ 1.5 CUPS / 360 មីលីលីត្រនៃ bleach ក្នុង 1 gallon / 3.8 លីត្រទឹក ឬ 100 មីលីលីត្រ នៃ bleach ក្នុង 900 មីលីលីត្រ) ។
- លាយសូលុយស្យុង bleach ឱ្យស្រស់ នៅថ្ងៃសម្អាត ព្រោះសារធាតុ bleach ពនឺបាត់បង់កម្លាំងមេរោគបន្ទាប់ពី 24 ម៉ោង។
- ជម្រើសសម្រាប់ផ្ទៃដែលងាយនឹងសារធាតុ bleach (កំរាលព្រំ កំរាលព្រំ ឬឯករភជប់អគ្គិសនីពីលោហធាតុទទេ)៖ ប្រើស្ព្រាយបាញ់សម្លាប់មេរោគដែលបានចុះបញ្ជីដោយទីភ្នាក់ងារបរិស្ថានជាតិរបស់អ្នក (ដូចជាថ្នាំសម្លាប់មេរោគដែលបានចុះបញ្ជី EPA នៅសហរដ្ឋអាមេរិក) ដែលស្លាកសញ្ញារបស់វាចែងយ៉ាងច្បាស់ថាវាសម្លាប់ ** មេរោគស្រោមសំបុត្រ** ឬ ** មេរោគឆ្លងមេរោគ % 0** ឬ ** មេរោគឆ្លងវីរុស * 5% ។ ថ្នាំសំលាប់មេរោគ peroxide ។
- កន្សែងក្រដាសដែលអាចចោលបាន និង ថង់សំរាមប្លាស្ទិកធ្ងន់ពីរ (សម្រាប់ដាក់ថង់ពីរ)។
- ** សម្រាប់ការឆ្លងមេរោគខ្លាំង ( attics , crawlspaces , sheds with drops of rodents , rodents or active air movement) ៖ ពាក់ឧបករណ៍ដកដង្ហើមដែលបំពាក់ដោយ NIOSH-approved N100 ឬ P100 ត្រឹមត្រូវ (ឬ European ** FFP3** respirator mask) និង **គ្មានខ្យល់ចេញចូល។ សូមចំណាំថា របាំងវះកាត់ក្រដាសរលុងសាមញ្ញ ឬរបាំងធូលីក្រណាត់ស្តើងមិនបិទមុខ ហើយមិនការពារប្រឆាំងនឹងមេរោគ bioaerosols ល្អក្នុងអំឡុងពេលជួសជុល attic ធ្ងន់។
ជំហានទី 2: ឆ្លងកាត់ខ្យល់អាកាសរយៈពេល 30 នាទី។¶
- បើកទ្វារខាងក្រៅទាំងអស់ បង្អួច ទ្វារយានដ្ឋាន ឬរន្ធខ្យល់ attic នៅក្នុងតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ ដើម្បីបង្កើតការផ្លាស់ប្តូរខ្យល់ខាងក្រៅអកម្ម។
- ** ដើរចេញពីលំហ ហើយនៅក្រៅផ្ទះយ៉ាងហោចណាស់ 30 នាទី ** ខណៈពេលដែលខ្យល់ស្រស់បំភាយភាគល្អិតមេរោគនៅក្នុងខ្យល់ដែលនៅទ្រឹង។
- បិទ បិទ កង្ហារកម្តៅកណ្តាល ឬម៉ាស៊ីនត្រជាក់ (HVAC) របស់ផ្ទះ ខណៈពេលកំពុងសម្អាត ដើម្បីកុំឱ្យបំពង់ត្រឡប់មកបឺតយកភាគល្អិតខ្យល់ចេញពីបន្ទប់ ហើយផ្លុំវាចូលទៅក្នុងបន្ទប់គេង។
ជំហានទី 3៖ បាញ់ ត្រាំ 5 នាទី រួចជូត (កុំជូត ឬ បូម)¶
- ពាក់ស្រោមដៃមិនជ្រាបទឹករបស់អ្នក (និងឧបករណ៍ដកដង្ហើម N100/P100 ប្រសិនបើសម្អាតអាគារធ្ងន់ៗ ឬស្រក់មេរោគ)។
- សង្កត់ក្បាលដបបាញ់នៅលើ អ័ព្ទរឬស្ទ្រីមកំណត់ (មិនមែនជាយន្តហោះដែលមានសម្ពាធខ្ពស់ដែលផ្លុំគ្រាប់ស្ងួតពេញកម្រាលឥដ្ឋ) ហើយឆ្អែតគ្រប់ស្រទាប់សត្វកកេរ ស្នាមប្រឡាក់ទឹកនោម និងគំនរសំបុកដោយប្រើដំណោះស្រាយ 1:10 bleach ឬថ្នាំសំលាប់មេរោគពានិជ្ជកម្ម រហូតដល់វាត្រាំទាំងស្រុង និងភ្លឺរលោង។
- ** រង់ចាំ 5 នាទីពេញ (ពិនិត្យមើលនាឡិការបស់អ្នក)**៖ កុំជូតដំណក់ទឹកភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបាញ់។ ថ្នាំសំលាប់មេរោគត្រូវការពេលវេលាទំនាក់ទំនងសើម 5 នាទីដើម្បីជ្រាបចូលទៅក្នុងសារធាតុសរីរាង្គស្ងួត បំផ្លាញស្រោមសំបុត្រខ្លាញ់នៃមេរោគ hantavirus និងចងគ្រប់ភាគល្អិតធូលីចូលទៅក្នុងម្សៅសើម។
- ដាក់កន្សែងក្រដាសដែលអាចបោះចោលបានដោយផ្ទាល់លើដំណក់ទឹកដែលត្រាំរួចយកវត្ថុធាតុខាងក្នុងទៅកណ្តាលនៃកន្សែង ដើម្បីកុំឱ្យប្រឡាក់ខាងក្រៅ។
- ដាក់កន្សែងក្រដាសដែលប្រឡាក់ភ្លាមៗទៅក្នុងថង់សំរាមផ្លាស្ទិចដែលដាក់ជាប់នឹងកន្លែងធ្វើការរបស់អ្នក (កុំយកកន្សែងហៀរពាសពេញផ្ទះ)។
- នៅពេលដែលគ្រាប់ និងកំទេចកំទីដែលអាចមើលឃើញទាំងអស់ត្រូវបានដកចេញ សូមបាញ់លើកម្រាលឥដ្ឋទទេ ធ្នើរ ឬជាន់ក្រោមជាលើកទីពីរជាមួយនឹងដំណោះស្រាយថ្នាំសំលាប់មេរោគ ហើយជូត ឬអេប៉ុងសម្អាតផ្ទៃទាំងមូល។
ជំហានទី 4: ការបោះចោលសត្វកកេរដែលងាប់ និងអន្ទាក់និទាឃរដូវដោយសុវត្ថិភាព¶
ប្រសិនបើអ្នកបានចាប់សត្វកណ្ដុរ ឬកណ្ដុរដាក់ក្នុងអន្ទាក់ ឬបានរកឃើញសាកសពសត្វកកេរដែលឆក់ ឬពុល៖
- បាញ់សត្វកកេរដែលងាប់ទាំងស្រុង អន្ទាក់ និងបរិវេណទំហំ 15 សង់ទីម៉ែត្រ (6 អ៊ីញ) ជុំវិញគ្រោងឆ្អឹងជាមួយនឹងដំណោះស្រាយ 1:10 bleach ឬថ្នាំសំលាប់មេរោគពានិជ្ជកម្មរបស់អ្នក រហូតដល់រោមសត្វសើមយ៉ាងស្អាត (វាសម្លាប់មេរោគលើផ្ទៃ និងសត្វល្អិតដូចជាចៃចៃ ឆ្ក និងសត្វកណ្ដុរដែលបោះបង់ចោលគ្រោងឆ្អឹងដែលខាំមនុស្ស)។
- ទុកឱ្យគ្រោងឆ្អឹងដែលបាញ់ហើយត្រាំរយៈពេល៥នាទីពេញ**។
- ប្រសិនបើបោះចោលអន្ទាក់ជាមួយសត្វកកេរ សូមដាក់ថង់ផ្លាស្ទិកដាក់បញ្ច្រាសលើដៃស្រោមដៃរបស់អ្នក ចាប់អន្ទាក់សើម និងសត្វកកេរឆ្លងកាត់ថង់ដាក់បញ្ច្រាសថង់ជុំវិញគ្រោងឆ្អឹង ចងវាឱ្យជិតជាចំណង ហើយដាក់ថង់បិទជិតនោះនៅក្នុងថង់សំរាមប្លាស្ទិកធ្ងន់ទីពីរ។
- ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងប្រើឡើងវិញនូវអន្ទាក់ឈើ ឬផ្លាស្ទិច សង្កត់អន្ទាក់លើថង់សំរាមផ្លាស្ទិចដែលបើកចំហ បញ្ចេញរបារនិទាឃរដូវដើម្បីឱ្យគ្រោងឆ្អឹងសើមធ្លាក់ចូលទៅក្នុងថង់ដោយផ្ទាល់ដោយមិនប៉ះដៃរបស់អ្នក ហើយត្រាំអន្ទាក់ទទេទាំងមូលក្នុងដំណោះស្រាយ 1:10 សម្រាប់រយៈពេល 10 នាទីមុនពេលលាងជមែះជាមួយទឹក។
- បិទថង់សំរាមខាងក្រៅឱ្យតឹង ហើយដាក់វានៅក្នុងធុងសំរាមដែលមានគម្របខាងក្រៅ ដែលសត្វមិនអាចបើកបាន។
ជំហានទី 5៖ ការដកស្រោមដៃដោយសុវត្ថិភាព និងការលាងដៃ¶
ការដោះស្រោមដៃរបស់អ្នកដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្ន អាចផ្ទេរមេរោគ ឬបាក់តេរីសើមមកលើកដៃទទេរបស់អ្នក៖
- មុននឹងដោះស្រោមដៃចេញ សូមលាងដៃនឹងសាប៊ូឱ្យបានហ្មត់ចត់ជាមួយសាប៊ូ និងទឹកក្ដៅឧណ្ហៗ (ឬជូតវាជាមួយសូលុយស្យុង 1:10 bleach បន្តដោយទឹក) ដើម្បីលុបភាពកខ្វក់ចេញពីខាងក្រៅនៃ nitrile ឬកៅស៊ូ។
- ដោះស្រោមដៃទីមួយចេញពីក្រវ៉ាត់កដៃ ដើម្បីឱ្យវាប្រែពីខាងក្នុងចេញ ដោយកាន់វានៅក្នុងដៃដែលនៅតែពាក់ស្រោមដៃរបស់អ្នក បន្ទាប់មករុញម្រាមដៃទទេពីរនៅក្រោមក្រវាត់ស្រោមដៃទីពីរ ហើយបកវានៅខាងក្នុងចេញពីលើស្រោមដៃទីមួយ។
- បោះចោលស្រោមដៃចោលទៅក្នុងថង់សំរាមខាងក្រៅ។
- លាងដៃ និងកំភួនដៃភ្លាមៗជាមួយសាប៊ូ និងទឹកក្ដៅឧណ្ហៗ យ៉ាងហោចណាស់ 20 ទៅ 30 វិនាទី (ឬប្រើទឹកលាងដៃដែលមានជាតិអាល់កុល 60%+ ប្រសិនបើទឹកមិនទាន់មានជាបណ្ដោះអាសន្ន បន្ទាប់មកលាងជាមួយសាប៊ូ និងទឹកភ្លាមៗនៅពេលលិច)។
ការសម្អាតអ៊ីសូឡង់ attic កខ្វក់ ក្រណាត់ កំរាលព្រំ និងបំពង់ HVAC¶
សត្វកកេរកម្រដាក់កំហិតសកម្មភាពរបស់ពួកគេចំពោះកម្រាលឥដ្ឋដែលងាយសម្អាត និងរលោង។ ប្រើពិធីការភ្នាក់ងារផ្លូវការទាំងនេះសម្រាប់សម្ភារៈប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះដែលមានរន្ធ និងរសើប៖
1. Soiled fiberglass ឬ cellulose attic and crawlspace insulation¶
- ការចម្លងរោគតាមមូលដ្ឋាននៅជុំវិញសំបុកតែមួយ ឬខ្សែដែលទំពារ៖ ពាក់ស្រោមដៃមិនជ្រាបទឹក ស្រោមការពារ វ៉ែនតា និងឧបករណ៍ដកដង្ហើម N100/P100 (FFP3) ធ្វើអ័ព្ទបំណះជាតិសរសៃអំបោះ ឬសែលុយឡូសដែលបំពេញដោយរលុង ដោយប្រើដំណោះស្រាយ 1:10 bleach da damp ឬ disinfectant នៅក្បែរនោះរហូតទាល់តែមានការដាច់ចរន្តអគ្គិសនី។ បន្ទះជាមុន ដូច្នេះអ្នកមិនបាញ់ទឹកទៅលើប្រអប់ប្រសព្វផ្ទាល់)។ រង់ចាំ 5 នាទី លើកអ៊ីសូឡង់សើម ហើយដាក់សំបុកដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងថង់សំរាមអ្នកម៉ៅការដែលមានបន្ទុកធ្ងន់ បិទថង់ដាក់ក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី មុននឹងយកវាចុះតាមផ្ទះ ហើយជូតកម្រាលឈើដែលលាតត្រដាងជាមួយថ្នាំសំលាប់មេរោគ មុនពេលដាក់អ៊ីសូឡង់ថ្មី។
- ការឆ្លងរាលដាលនៃបន្ទប់ក្រោមដី៖ ប្រសិនបើផ្លូវរូងក្រោមដីរបស់សត្វកកេរ ការតិត្ថិភាពនៃទឹកនោម និងដំណក់ទឹកគ្របដណ្តប់លើដំបូលអគារធំទូលាយ សូមកុំប្រើម៉ាស៊ីនបូមធូលីស្តង់ដារក្នុងហាង។ អ្នកម៉ៅការសំណងដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនបូមធូលីដែលមានទីតាំងខាងក្រៅពិសេស រួមជាមួយឧបករណ៍ដកដង្ហើម P100 ពេញមុខ និង Tyvek ដើម្បីទាញយកអ៊ីសូឡង់កខ្វក់ដោយមិនដាក់សម្ពាធលើកន្លែងរស់នៅខាងក្រោម។
2. សំលៀកបំពាក់ ពូក និងសត្វពាហនៈ¶
- របស់របរដែលអាចបោកគក់ដោយម៉ាស៊ីន៖ បាញ់ថ្នាំសំលាប់មេរោគដែលអាចមើលឃើញនៅលើក្រណាត់ (មិនមែនថ្នាំ bleach ទេ ប្រសិនបើអ្នកចង់រក្សាទុកសាច់ក្រណាត់) រង់ចាំ 5 នាទី លើកសំបកចេញដោយកន្សែងក្រដាស ហើយដាក់បោកគក់ដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងម៉ាស៊ីនបោកគក់ដោយមិនរលាស់សម្លៀកបំពាក់ចេញតាមខ្យល់។ បោកគក់លើ វដ្តទឹកក្តៅ (\(60^\circ\text{C} / 140^\circ\text{F}\) ឬខ្ពស់ជាងនេះ) ជាមួយនឹងសាប៊ូបោកខោអាវធម្មតា បន្ទាប់មកសម្ងួតនៅលើ ការកំណត់កំដៅខ្ពស់ នៅក្នុងម៉ាស៊ីនសម្ងួតសម្លៀកបំពាក់ (ឬព្យួរនៅខាងក្រៅក្រោមពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោង)។ មេរោគ Hantavirus ត្រូវបានអសកម្មយ៉ាងឆាប់រហ័សដោយកំដៅ សាប៊ូបោកខោអាវ និងពន្លឺអ៊ុលត្រាវីយូឡេ។
- ពូក ពូក និងកំរាលព្រំដែលមិនអាចចូលទៅក្នុងម៉ាស៊ីនបោកគក់បាន៖ កុំស្ងួត-បូមធូលីទម្លាក់ពីលើសាឡុង ឬកម្រាលព្រំ។ កម្ចាត់មេរោគជាមួយនឹងថ្នាំសំលាប់មេរោគដែលមានសុវត្ថិភាព EPA ដែលចុះបញ្ជីដោយ EPA រង់ចាំ 5 នាទី ជូតគ្រាប់ថ្នាំដោយកន្សែងក្រដាស ហើយបន្ទាប់មកសម្អាតក្រណាត់ ឬកំរាលព្រំដោយប្រើ ម៉ាស៊ីនសម្ងួតទឹកក្តៅពាណិជ្ជកម្ម ឬឧបករណ៍ទាញយកកំរាលព្រំសើមដែលផ្ទុកដោយសារធាតុលាងសម្អាតមេរោគ។ ប្រសិនបើពូក ឬខ្នើយមួយត្រូវបានសត្វកកេរទំពារដោយចំហ ហើយដាក់សំបុកនៅខាងក្នុង ធ្វើឱ្យសើមវា រុំវាដោយបន្ទះប្លាស្ទិកធ្ងន់ ហើយបោះចោលវា។
3. សៀវភៅ ឯកសារក្រដាស និងប្រអប់ក្រដាសកាតុងទុកក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី ឬយានដ្ឋាន¶
- បោះចោលប្រអប់ក្រដាសកាតុងធ្វើកេសដែលប្រឡាក់ដោយទឹកនោមសត្វកកេរ ឬមានដំណក់ទឹក ព្រោះជាច្រកខ្លុយក្រដាសកាតុងធ្វើកេសជាប់នឹងទឹកនោម ហើយមិនអាចសម្លាប់មេរោគបានទេ។
- សម្រាប់សៀវភៅដែលមិនអាចជំនួសបាន អាល់ប៊ុមរូបថត ឬឯកសារក្រដាសដែលមិនអាចត្រាំជាមួយសារធាតុ bleach ឬបោះចោលបាន៖ យកប្រអប់ទៅខាងក្រៅកន្លែងដែលមានខ្យល់ចេញចូល ពេលពាក់ស្រោមដៃ និងម៉ាស សូមជូតគម្របដោយក្រណាត់សើម (មិនហៀរទឹក) ជាមួយនឹងថ្នាំសំលាប់មេរោគ ឬអាល់កុល isopropyl 70% ហើយទុកក្រដាសទាំងនោះនៅក្នុងធុងបាស្ទិកដែលបិទជិតដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យ ឬនៅកន្លែងដែលមានពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់។ បន្ទប់ស្ងួតលើសពី \(20^\circ\text{C} (68^\circ\text{F})\) យ៉ាងហោចណាស់ 2 ទៅ 3 សប្តាហ៍ (មេរោគ hantavirus មិនអាចរស់នៅខាងក្រៅម៉ាស៊ីនលើសពីពីរបីថ្ងៃក្រោមពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់ ឬលើសពី 1 ទៅ 2 សប្តាហ៍នៅសីតុណ្ហភាពបន្ទប់លើផ្ទៃស្ងួត)។
ការត្រួតពិនិត្យផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រក្រោយការប៉ះពាល់ និងបញ្ជីត្រួតពិនិត្យការដកសត្វកកេរជាអចិន្ត្រៃយ៍¶
បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការផ្តាច់ចរន្តអគ្គិសនី និងការសម្លាប់មេរោគសើមរបស់អ្នក តាមដានសុខភាពរបស់អ្នក និងបិទចំណុចចូល ដើម្បីកុំឱ្យសត្វកកេរចូលឡើងវិញ និងទំពារខ្សែភ្លើងដែលទើបជួសជុលថ្មី។
- ** តាមដានអ្នកគ្រប់គ្នាដែលនៅក្នុងលំហរយៈពេល 8 សប្តាហ៍ពេញសម្រាប់រោគសញ្ញាដូចជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ ឬផ្លូវដង្ហើម **៖ ដោយសារតែ Hantavirus Pulmonary Syndrome មានរយៈពេល incubation ពី 1 ទៅ 8 សប្តាហ៍ សូមសម្គាល់កាលបរិច្ឆេទសម្អាតនៅលើប្រតិទិនរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នក ឬនរណាម្នាក់ក្នុងគ្រួសាររបស់អ្នកមានគ្រុនក្តៅលើសពី \(38^\circ\text{C} (100.4^\circ\text{F})\) ឈឺសាច់ដុំជ្រៅនៅភ្លៅ ត្រគាក ឬខ្នងទាប ញាក់ ឈឺក្បាល ចង្អោរ ឬក្អក ឬដកដង្ហើមខ្លីៗក្នុងរយៈពេល 8 សប្តាហ៍នៃការប៉ះពាល់សត្វកកេរ ** ប្រញាប់ទៅមន្ទីរពេទ្យគិលានុបដ្ឋាយិកា ហើយប្រញាប់ទៅមន្ទីរពេទ្យភ្លាមៗ។ ថាអ្នកបានប៉ះពាល់នឹងការទម្លាក់សត្វកកេរ ឬសំបុក **។ ការគ្រប់គ្រងអុកស៊ីសែន និងសារធាតុរាវរបស់ ICU នៅដំណាក់កាលដំបូងជួយសង្គ្រោះជីវិត។
- ** បោះចោលរាល់អាហារ ចំណីសត្វ និងធុងទឹកដែលសត្វកកេរអាចប៉ះ **៖ បោះចោលប្រអប់ក្រដាសកាតុងធ្វើកេស ថង់ម្សៅ អង្ករ ឬអាហារឆ្កែដែលបង្ហាញស្នាមប្រលាក់ ឬអង្គុយនៅលើធ្នើរដែលមានដំណក់ទឹក។ លាងសម្អាតទំនិញកំប៉ុង និងពាងកែវជាមួយសាប៊ូ និងទឹកមុនពេលបើកវា។
- ** បិទរាល់គម្លាតខាងក្រៅដែលធំជាង 6 មិល្លីម៉ែត្រ (¼ អ៊ីង) ជាមួយនឹងសំណាញ់ដែក ៖ កណ្តុរអនីតិជនអាចច្របាច់លលាដ៍ក្បាលដែលអាចបត់បែនបាន និងឆ្អឹងជំនីររបស់វាតាមរន្ធដែលមានអង្កត់ផ្ចិតនៃខ្មៅដៃស្តង់ដារ (6 មីលីម៉ែត្រ / ¼ អ៊ីញ) ហើយកណ្តុរអាចច្របាច់តាមរយៈ 12 មីលីម៉ែត្រ (gap) កុំ ** កុំ ប្រើស្នោបាញ់ថ្នាំប៉ូលីយូធ្យូថេនពង្រីកធម្មតា ជ័រកៅស៊ូ ឬការបញ្ចាំងផ្លាស្ទិចតែម្នាក់ឯង សត្វកកេរទំពារវាក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មាននាទី។ ដាក់ចន្លោះទាំងអស់ជុំវិញខ្សែ AC, បំពង់ឧស្ម័ន, រន្ធម៉ាស៊ីនសម្ងួត, ចានដែក, និង attic soffits យ៉ាងតឹងជាមួយ រោមចៀមដែកថ្នាក់ទី coarse #0000, សំណាញ់ទង់ដែង (Stuf-Fit) ឬ 6-millimeter (¼-inch) galvanized hardware cloth, ហើយបន្ទាប់មកបិទជិតក្រណាត់ដែក ឬ Metalastome។
- ដំឡើងម៉ាស៊ីនលាងចានដែកអ៊ីណុក និងដៃអាវធ្វើពីដែកអ៊ីណុក៖ នៅពេលភ្ជាប់ម៉ាស៊ីនលាងចាន ជួរហ្គាស ឬទូទឹកកកឡើងវិញ បន្ទាប់ពីជួសជុលខ្សែភ្លើងរួច រអិលដៃអាវដែកអ៊ីណុកការពារសត្វកកេរ ឬបំពង់ដែកដែលអាចបត់បែនបាននៅលើខ្សែថាមពល និងខ្សែទឹក ដែលពួកវាឆ្លងកាត់ជញ្ជាំងគណៈរដ្ឋមន្ត្រី។
Tip
ការទទួលយកវគ្គសិក្សាជំនួយដំបូងដែលមានការទទួលស្គាល់ពីកាកបាទក្រហម មន្ទីរពេទ្យ St John Ambulance ឬអ្នកផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាលសង្គ្រោះបន្ទាន់ក្នុងមូលដ្ឋាន រៀបចំអ្នកឱ្យស្គាល់ពីបញ្ហាផ្លូវដង្ហើមស្រួចស្រាវ ការរងរបួសដោយចរន្តអគ្គិសនី និងការឆ្លងមេរោគនៅដំណាក់កាលដំបូងនៅពេលដែលរាប់នាទីនីមួយៗ។
សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់¶
Why is it dangerous to vacuum or sweep mouse droppings even with a HEPA shop vacuum?
Sweeping with a broom or using a household or shop vacuum forcefully agitates dry rodent droppings and dried urine crystals, shattering them into microscopic viral dust particles that are blown straight out the vacuum exhaust or stirred up into your breathing zone. Inhaling these invisible airborne aerosols is the primary way humans contract Hantavirus Pulmonary Syndrome, which has a 35 to 38 percent fatality rate; always soak droppings with a 1:10 bleach solution or EPA-registered disinfectant for 5 full minutes and wipe them up wet with paper towels.
Can I just wrap electrical tape around a house wire where a mouse chewed off the plastic insulation?
No, wrapping electrical tape around a rodent-chewed 120-volt or 240-volt wire is a serious fire hazard because rodent teeth almost always nick, gouge, or thin the copper conductor itself while stripping the insulation. That narrowed spot creates high electrical resistance that heats up like a glowing toaster element when appliances run on the circuit, and residual rodent urine on the wire degrades tape adhesive; keep the circuit breaker turned OFF until a licensed electrician cuts out the chewed section and splices new cable inside covered metal junction boxes.
How long does hantavirus survive in mouse droppings and urine inside a house or garage?
Under normal indoor room temperatures away from direct sunlight, hantaviruses remain infectious in rodent urine and droppings for roughly 2 to 3 days, and up to 1 to 2 weeks in cool, dark, humid environments like basements, crawlspaces, or unheated cabins during cold weather. Direct outdoor ultraviolet sunlight neutralizes the virus within several hours, and wetting droppings with a 1:10 household bleach solution destroys the virus in 5 minutes.
What symptoms should make me go to the hospital after cleaning up mouse or rat droppings?
Seek emergency medical care immediately if you develop a fever above 38 degrees Celsius (100.4 degrees Fahrenheit), severe muscle aches (especially in the large muscles of the thighs, hips, and back), profound fatigue, headache, dizziness, nausea, or any coughing or shortness of breath at any point between 1 and 8 weeks after cleaning or spending time in a rodent-infested space. Always tell the emergency room doctor right away about your rodent exposure so they can test for hantavirus and leptospirosis immediately.
ប្រភពបានពិនិត្យ¶
- មជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រង និងការពារជំងឺ (CDC, សហរដ្ឋអាមេរិក)៖ របៀបសម្អាតដោយសុវត្ថិភាពបន្ទាប់ពីសត្វកកេរ (ការការពាររោគសញ្ញាជំងឺសួត Hantavirus, ពិធីការសម្លាប់មេរោគ Bleach 1:10 និងការណែនាំ PPE ការឆ្លងមេរោគធ្ងន់ធ្ងរ)។
- សមាគមការពារអគ្គីភ័យជាតិ (NFPA, សហរដ្ឋអាមេរិក)៖ NFPA 70 ក្រមអគ្គិសនីជាតិ (NEC) មាត្រា 300 និង 334៖ ការការពារប្រឆាំងនឹងការខូចខាតរាងកាយចំពោះតម្រូវការខ្សែដែលមិនមែនជាលោហធាតុ និងប្រអប់ប្រសព្វ។
- ទីភ្នាក់ងារសុខភាពសាធារណៈនៃប្រទេសកាណាដា (PHAC កាណាដា) និងសុខភាពកាណាដា៖ ការការពារមេរោគ Hantavirus ការកំណត់អត្តសញ្ញាណកណ្ដុរ និងកន្លែងធ្វើការប្រកបដោយសុវត្ថិភាព/នីតិវិធីសម្អាតសត្វកកេរស្នាក់នៅ។
- ទីភ្នាក់ងារសន្តិសុខសុខភាពចក្រភពអង់គ្លេស (UKHSA ចក្រភពអង់គ្លេស) និងអង្គការសុខភាពពិភពលោក (WHO)៖ Rodent-Borne Zoonoses: Leptospirosis, Hantavirus (HFRS) និងការណែនាំអំពី Lymphocytic Choriomeningitis។
- ទីភ្នាក់ងារការពារបរិស្ថានរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក (EPA, សហរដ្ឋអាមេរិក)៖ ថ្នាំសម្លាប់មេរោគដែលបានចុះបញ្ជីសម្រាប់ការបញ្ចេញចោលរបស់សត្វកកេរ និងស្តង់ដារការលើកលែងការគ្រប់គ្រងសត្វល្អិតដែលមានសុវត្ថិភាព (IPM)។