Kulongolola ne kujikija bilumbu bia Emergency SOS, Crash Detection, ne Medical ID¶
Nomba ya malu a tshimpitshimpi idi mishilangane bilondeshile ditunga. Dibeji edi didi dienza mudimu ne 911, nomba wa ditunga dia États-Unis ne dia Canada. Matunga makuabu a bungi adi ne nomba wa 112, 999 anyi nomba mukuabu. Keba nomba wa ditunga dienu.
Telefone ya lelu ya bianza ne nsa ya meji idi ne biamu bia kupima nabi lubilu lua G wa bungi, biamu bia kupima nabi bule bua bintu, biamu bia gyroscope bia nseke isatu, ne biamu bia kuenza nabi mudimu bidi mua kutuma dîyi dia lukasa lukasa paudi upona bikole, mu njiwu mikole ya mashinyi anyi padiku disama dia mubidi didi mua kukupangisha bua kuenza mudimu. Ino, bintu ebi bidi bienza mudimu nkayabi bidi bienza malu abidi a lukasa a pa buloba: tshia kumpala, alarme wa dishima udi wenzeka padibu benda pa ski, pa dienda dia roller-coaster, paudi wenza manaya a bungi a mu nzubu wa manaya, anyi paudi wela telefone pa mutu pa mashinyi bidi mua kutuma bampulushi ne baminganga ku GPS yebe pikalabi bienza mudimu bibi; tshibidi, mukanda wa luondapu udi kauyi mulongolola anyi tshiamu tshia dikuluka tshidi katshiyi tshilongolola bidi bishiya baminganga kabayi mua kumona manga adi mua kukushipa, bintu bidibu bakuele mu muoyo, manga adi apangisha mashi bua kuela mashi, anyi bantu baudi mua kupetangana nabu mu tshimpitshimpi paudi mupuwe pa tshibandilu.
Wewe anyi muntu mukuabu udi pabuipi nebe udi ne lutatu lua bushuwa lua luondapu, dikuluka dia tshimpitshimpi anyi dikuluka dia mashinyi mpindieu, bikila nimero wa njiwu wa muaba unudi (911 mu États-Unis ne mu Canada, 112 mu matunga masanga a ku Mputu, 999 mu Royaume-Uni) diakamue anyi tangila mukanda wetu wa malu a pa buloba bujima nomba ya tshimpitshimpi. Shi tshiamu tshieba tshia Apple Watch, iPhone, Google Pixel, Samsung Galaxy, anyi Garmin watch tshidi anu tshienzeja SOS wa tshimpitshimpi, Fall Detection, anyi Crash Detection countdown anyi dibikila, londa malu adi kuinshi eku.
Enza nunku mpindieu¶
- Bikala telefone webe anyi tshiamu tshieba tshia kumona natshi dîyi dikole, fina
CancelanyiI'm OKpa tshiamu diakamue kumpala kua tshikondo tshia 10-60-second kufika ku zero. Pa Apple Watch ne iPhone, Fall Detection ne Crash Detection bidi bienza tshiona tshia didimuija tshidi tshienda tshikola ne bienza bua tshianza anyi tshiamu tshia ku bianza tshinyunguluke munkatshi mua sekonde 20 anyi 30 kumpala kua kubikila bena mudimu ba diambuluisha dia lukasa. Kulekela dilomba mu tshikondo tshia dibala dia ndekelu kudi kumbusha ndondo wa malu muaba udibu ne kakuena kutuma tshintu nansha tshimue kudi bafidi ba ngenyi to. - KENA mua kukanga telefone pikala dibala dia ndekelu dimane kujika ne dibikila dimane kutuadija kuela anyi dilamakaja ku
911/112/999. Etshi ke mukenji umuepele wa mushinga mukole wa kudi bena mudimu ba bukubi bua bantu bonso (PSAPs) pa buloba bujima: pikala dibikila dia SOS dia tshimpitshimpi difika ne wewe muele telefone diakamue bua bundu, muena mudimu udi umona **"Dibikila dia tshimpitshimpi didibu balekele ne Telemetry wa Crash/Fall ne Live GPS" udi ulomba bua kukubikila kabidi ku diambuluisha dia protocole mukuabu misangu ne misangu anyi kutuma bampulushi/EMS muaba uudi. Pamutu pa nanku, ikala ku mulongo, windile bua muena mudimu aandamune, ne umuambile patoke ne: "Muoyo webe, tshiamu tshianyi tshia Apple Watch / telefone tshianyi tshiakapatula alarme ya dishima. Kakuena bualu bua tshimpitshimpi apa to ne muntu yonso udi mu bukubi." - Bikala tshiamu tshieba tshituma kabidi mesaje kudi bena mudimu bebe ba mu tshimpitshimpi kunyima kua dimanyisha dia dishima, fina
Stop Sharingpa tshimanyishilu tshia nsombelu ne ufundile bantu bebe diakamue. Padi dibikila dia Emergency SOS anyi dia Crash Detection dijika, iOS, watchOS, Android, ne Garmin badi batuma SMS/RCS udi ne karte kebe ka GPS kudi muntu yonso udibu bafunde mu Medical ID webe / Emergency Contacts. Kangula tshimanyishilu tshidi pa tshiamu tshieba, tuaku pa Lekela kuabanya muaba wa tshimpitshimpi, ne ubikile bena mu dîku diebe bua kabatshinyi anyi kubikila bena mudimu ba tshimpitshimpi musangu muibidi to. - Umanye ne, madimuija a dikuluka anyi a dikuluka adi kabidi atuma dîyi dia kuakula kudi mutumibue. Nansha wewe wakula ne mutumibue kunyima kua dimanyisha dia dishima, tshiamu tshiebe tshia kumona natshi dîba anyi telefone webe tshidi mua kuela mukenji wa dîyi dia robo (
"The owner of this Apple Watch has taken a hard fall...") pa mutu pa mulongo kunyima kua tusunsa 5 too ne paudi utuaStop Recorded Audiopa tshisanji tshieba anyi pa tshiamu tshia telefone bua muena mudimu umvue dîyi diebe bimpa. - Kangula ID webe wa buanga udi pa tshiibi mpindieu (
Healthapp pa iPhone anyiSafety & Emergencypa Android) ne kujadika neShow When Lockedudi ON. Ba mpanda-njila ne baminganga ba mu nzubu wa tshimpitshimpi mbalongeshibue bua kukuata butone bua Side + Volume pa iPhone anyi kutapaEmergency -> Emergency Informationpa tshiamu tshia Android mu tusunsa 30 tua difika kudi mubedi udi kayi wandamuna. ShiShow When Lockedudi mujika, allergie webe, tshisumbu tshia mashi, manga, ne malu a balela bebe kaena amueneka nansha kakese kunyima kua code webe wa tshisokomenu to. - Wewe wenda pa mikuna, wendesha mashinyi, anyi wenda mu mazuwa pambelu pa tshiamu tshia ku bianza, teta tshiamu tshiebe tshia Satellite Demo (
Emergency SOS via Satelliteanyi GarmininReach) kumpala kua kumbuka ku Wi-Fi. iPhones ya lelu (iPhone 14 ne mipiamipia), Google Pixel 9+ phones, ne GarmininReachbiamu bidi mua kutuma mesaje kudi batumibua ba malu a tshimpitshimpi buludiludi ku diambuluisha dia satellite ya low-Earth orbit (LEO) padiku kakuyi barre ya telefone anyi réseaux Wi-Fi, anu wewe mumanye mua kutuma antenne muulu.
flowchart TD
A["Smartwatch anyi telefone wa njiwu SOS / Dikuluka / Didimuija dia dikuluka didi dijuka"] --> B{"Kudi lutatu lua bushuwa lua luondapu, lua dikuluka anyi lua dikuluka anyi?"}
B -->|"Eyowa: Lungenyi lua bushuwa"| C["Lekela dibala dia ndekelu dijika NANSHA koka tshiamu tshia Emergency SOS; teka tshiamu pa tshiamu tshia kuakula natshi"]
C --> D["Ba mpanda-njila / Bantu badi pabuipi: Tangila ID wa luondapu wa Lock-Screen bua disama dia allergie, manga ne bantu baudi mua kuyukila nabu"]
B -->|"Tòo: Alarme ya dishima ya mpukapuka (Dinaya dia ski, Dibidija dia mubidi, Telefone mupueka)"| E{"Tshiamu etshi tshikadi tshituadije kubikila 911 / 112 / 999 anyi?"}
E -->|"Tòo: Ntshidi anu mu dibala dia ndekelu"| F["Fina pa 'Cancel' anyi 'I am OK' pa tshiamu diakamue bua kuimanyika kumpala kua kuela"]
E -->|"Eyowa: Dibikila didi dikuma anyi dilamakaja"| G["KULEKA TELEFONE: Toneka pa 'Leka dîyi difunda' ne ambila muena mudimu ne ditalala dionso ne: uvua alarme wa dishima"]
G --> H["Fina pa 'Lekela diabanya' bua kuimanyika dituma dia SMS ya GPS kudi bantu bebe ba mu tshimpitshimpi ne ubafundile mesaje ne: udi mu bukubi"]
F --> I["Longolola bintu bidi bikuata buto (Kimanyika 'Kulama buto bua ku luseke bua kubikila' anyi teka Dimanya dia Dikuluka pa 'Anu mu tshikondo tshia dibidija dia mubidi')"]
Diagnostic matrix: mushindu udi bintu bidi bijula njiwu bienza mudimu mu biamu binene¶
Ingidija tshibambalu etshi tshia difuanyikija bua kumvua bimpe mushindu udi tshiamu tshionso tshijula didimuija, mushindu udi baminganga batangila malu ebe a luondapu adi pa tshibuelelu tshiebe, ne tshidi tshijula didimuija dia dishima dia mpukapuka:
| Tshisanji ne tshiamu | SOS Trigger wa ku bianza | Bintu bidi bifikisha ku dikuluka ne ku dikuluka | Mushindu kayi udi baminganga babala mukanda wa luondapu udi ne tshiibi | Tshidi tshitamba kufikisha ku dimanyisha dia dishima ne dilongolola |
|---|---|---|---|---|
| Apple iPhone (iOS 16 / 17 / 18+) | Kuata Buton wa ku luseke + Button wa dîyi munkatshi mua masekonde 5, NANSHA fina lukasa Buton wa ku luseke misangu 5 (bikalaye muanyishibue). | Dimanya dia njiwu ya mashinyi (iPhone 14 ne mipiamipia; idi yenza mudimu 256G tshipiminu tshia lubilu lua bungi, baromètre wa tshibandilu tshia luya lua mu nzubu, dipueka dia lubilu lua GPS, ne mutoyi wa dikuma dia mikro). |
Tangila kuulu pa tshilamba tshia kukanga -> Fina pa Emergency (kuinshi ku dia bakaji) -> Fina pa * Medical ID (kuinshi ku dia bakaji), NANSHA ikala ne Side + Volume too ne padi bimanyinu bimueneka. |
Roller coasters, bantu banene ba ski, anyi telefone udi upona pa mutu pa mashinyi adi enda. Longolola: Kupangisha bua tshitupa tshîpi Call After Severe Crash kumpala kua kuendela pa makalu (Settings -> Emergency SOS), anyi kujima Call with 5 Button Presses. |
| Apple Watch (Series 4+ / SE / Ultra) | Fina ne kulama Buton wa ku luseke (muinshi mua Digital Crown) too ne padi Emergency Call slider udi umueneka anyi countdown udi ujika. |
Dimanya dia dikuluka (Mulongo 4+) ne Dimanya dia dikuluka (Mulongo 8 / Ultra / SE 2+). Bidi bienza mudimu pikala tshiamu tshia kumona natshi dikuluka dikole dilonda kudi sekonde 60 ya dibenga kuendakana. | Kuata Buton wa ku luseke pa tshiamu tshia kumona natshi bintu mu tusunsa 3 -> Koka * Medical ID tshibandilu tshia ku dia balume. |
Kuenza manaya a kuela mpala, a bundu, a dibandisha dia bujitu, anyi a kulala ku tshianza tshikosa ne ufina pa buto bua ku luseke. Longolola: Vwala tshisanji 1 cm (0.4 in) muulu pa mutu pa mufuba wa tshianza, ushintulule tshifulu tshia butumbi mu Settings -> General -> Orientation, anyi kupangisha Hold Side Button to Dial. |
| Google Pixel Phone & Pixel Watch (Android 13 / 14 / 15+) | Fina lukasa Buton wa Power misangu 5 (Emergency SOS). |
Dimanya dia njiwu ya mashinyi (Pixel 4a ne mipiamipia) & Dimanya dia dikuluka (Pixel Watch). | Tangila kuulu pa tshilamba tshia kukanga -> Fina pa Emergency call -> Fina pa View emergency info misangu ibidi. |
Buton wa nzembu mufina misangu 5 munda mua tshibombi tshikole anyi tshibombi, anyi dikankamika dia tshiamu tshia kuendesha natshi mashinyi. Longolola: Go to Settings -> Safety & emergency -> Emergency SOS ne ushintulule kumbukila ku Bikila nkayabi too ne ku Bikengela kuela tshianza bua kubikila. |
| Samsung Galaxy Phone & Galaxy Watch (One UI / Wear OS) | Fina lukasa Ku luseke / Tshiamu tshia nzembu misangu 5 (Telefone) anyi Tshiamu tshia ku nzubu misangu 5 (Galaxy Watch). | Dimanya dia dipona dikole pa Galaxy Watch⅘/6/7/Ultra (Settings -> Safety and emergency -> Hard fall detection). |
Tangila kuulu pa tshilamba tshia kukanga -> Fina pa Emergency call -> Fina pa Medical info kuinshi. |
Dibikila dia mu tshibombi ku diambuluisha dia dikuma dia lukasa dia tshiamu tshia ku luseke misangu 5. Longolola: Kangula Settings -> Safety and emergency -> Emergency SOS ne ujimije dibala dia tshianana anyi enza bua Udi ne bua kuela tshianza bua kubikila. |
Garmin Smartwatches (Fenix, Forerunner, Venu, Epix, Instinct) |
Kuata button wa nzembu / wa nzembu (kuulu ku dia bakaji) munkatshi mua sekonde 7 too ne padi tshiamu tshia kumona natshi dîba tshinyunguluka misangu 3 (Assistance). |
Dijingulula dia bualu mu tshikondo tshia midimu ya pambelu ya GPS (Kunyema, Kuendesha dikalu, Kuendakana). MUSHINDU: Bishilangane na Apple Watch, nsa ya Garmin (non-LTE) kutuma SMS/Email kudi bena mudimu bebe ba mu tshimpitshimpi ku diambuluisha dia telefone webe, ki mbua buludiludi to 911 (pa kumbusha padibi bipetangana ne Garmin inReach difunda dia SOS ku satellite). |
Garmin Connect udi uteka tshiamu tshia kukanga natshi Emergency Info / ICE widget anyi Connect IQ Medical ID data data screen. | Kuimanyika dikalu mu tshimpitshimpi ku muendu mutoke, dilenduka dia mu njila, anyi dipanda dia nkunyi padibu benda bafunda mudimu kampanda. Longolola: Kulekela mu tshikondo tshia 15-sekonde tshia dibala dia ku tshianza, anyi kulekela dimanya dia malu adi menzeke mu manaya a dikalu dia ku mikuna anyi a mu njila mudi dipueka dia tshimpitshimpi dikale dia pa tshibidilu. |
Tshitupa 1: Mushindu kayi wa kuenza ne kuepula mamanyisha a dishima (911 / 112 / 999)¶
Munkatshi mua miaba ya dinaya dia ski mu muvu wa mashika, miaba ya manaya, mafesto a mizike, ne nzubu ya dibidija mubidi, nzubu ya dituma dia bantu mu tshimpitshimpi itu ipeta binunu nkama ne binunu bia biamu bia mudimu bia meji ne bia telefone ya bianza tshidimu tshionso. Londa mishindu eyi bua kuenza mudimu ne tshintu tshidi mua kukufikisha ku mpukapuka ne kulongolola mishindu ya tshiamu tshieba kuyi ujimija bukubi bulelela.
1. Tshidi tshienzeka ku tshitupa ku tshitupa padi Apple / Android upona anyi unyanguka¶
Kujingulula tshikondo tshijalame kudi kumbusha buôwa padi tshianza tshiebe anyi tshibombi tshiebe tshituadija kuela mbila:
T + 0 Seconds(Impact Detected): The high-G MEMS accelerometer (up to 256 Gs) ne gyroscope udi umona dipueka dia tshimpitshimpi didi dipetangana ne dikuluka dia mashinyi anyi dikuluka dikole.- Dimanya dia dikuluka pa tshiamu tshia kumona natshi: Paudi upona bikole pa tshiamu tshia Apple Watch, Pixel Watch, anyi Galaxy Watch, tshiamu tshia kumona natshi tshidi tshiindila too ne ku sekonde 30 anyi 60 kumpala bua kumona ni tshianza tshiebe tshidi tshitungunuka ne kuenda bimpe. Wewe muimane diakamue ne utungunuka ne kuenda, didimuija didi dijika nkayadi mu musokoko. Anu pikala tshianza tshieba tshishala tshiyi tshienda nansha kakese munkatshi mua -60 secondes kunyima kua dikuma ke padi alarme utuadija.
T + 0 to 20 Seconds(Pre-Alert Tap & Siren Countdown): Tshiamu tshieba tshidi tshitema neEmergency Callslider neI'm OK/Cancelbuto, mulonda kudi bikuma bia ku tshianza ne tshiona tshia miaku ibidi tshidi tshienda tshikola kunyima kua tusunsa 5.- Tshienzela wewe kuyi mutapike: Fina pa
CancelanyiI'm OK, pashishe ujadikeYes, I'm OK / Didn't Fall. Kakuena tshintu tshidibu babikila, ne kakuena mesaje adibu batuma to. T + 20 to 30 Seconds(Automated Dialing Begins): Wewe kuyi muele Cancel (tshilejilu, telefone webe mmubuele mu nkuasa wa panyima, anyi montre webe mmubuikila muinshi mua bilamba bisatu bia bujitu bia ski muaba uudi kuyi mua kumvua anyi kumvua), tshiamu etshi tshidi tshibikila nkayatshi nimero webe wa njiwu (911,112,999,000) pa tshiamu tshia kuakula natshi ku dîyi dikole.T + 35 Seconds(Synthesized Voice & Lat/Long Telemetry Loop): Diakamue padi muena mudimu wa tshimpitshimpi wandamuna, tshiamu tshieba tshidi tshiakula mukenji wa dîyi dia ordinatere:"Muena iPhone eu uvua mu njiwu mikole ya mashinyi ne kena wandamuna ku telefone wende to. Muaba wa tshimpitshimpi udi Latitude X, Longitude Y, ne tshitupa tshia tshikebelu tshia metre Z."
- Dîyi edi didi difunda didi dipingana kunyima kua sekonde 5 yonso ne dîyi dikole, eku kunyima telefone webe utuma Muaba muimpe (
HELO/AML- Advanced Mobile Location) packet buludiludi ku dispatch console. - Tshienzela wewe mujingulule ne: ndimanyisha dia dishima padi dîyi dienda dienda: Fina pa
Stop Recorded Audiopa tshibuelelu, KUENA butone bua kujikija dibikila, ne yukila buludiludi ne muena mudimu bua kujadika ne: kakuena bualu bua tshimpitshimpi to. T + Call End(Emergency Contact SMS Broadcast): Panyima pa dibikila dia lukasa dimane kujika, tshiamu tshidi tshituadija dibala dia tusunsa 10 ne pashishe tshituma mesaje onso adibu bafunde Emergency Contacts ne muaba webe wa GPS.
Warning
Kuya ku ski, ku snowboard, ku mountain riking, nansha ku Roller-Coaster Theme Park? Dipueka dia lubilu lua bungi, dikuma dia mogul, ne dikuluka dia roller-coaster dia 4G bidi bifuanangana ne dipueka dia lubilu lua mashinyi 50 km/h (31 mph) njiwu ya mashinyi. Shi udi mu mashinyi a roller coaster, shiya telefone webe ne tshiamu tshieba mu tshilaminu tshilama bimpe anyi uteke tshiamu mu Airplane Mode (ne Wi-Fi mujima) anu bua minite 3 iudi musuika mu mashinyi a roller coaster, pashishe upingaje tshiamu tshia ku bianza diakamue paudi upatuka mu mashinyi. Kujimiji Crash Detection bua kashidi ne kupua muoyo bua kutshipingaja bua kuya kumbelu to.
2. Kulongolola malu 4 adi atamba kufikisha ku dienza dia mpukapuka misangu ya bungi mu tshibombi anyi mu tshianza¶
Shi telefone webe nansha nsa yebe itungunuka ne kubikila bena mudimu ba tshimpitshimpi paudi mulale, wenza mudimu, anyi muikale ne telefone webe mu tshibombi anyi mu tshibombi, shintulula malu aa pamutu pa kuimanyika bintu bionso bia bukubi:
Longolola A: Imanyika "Push-Up / Weightlifting Glove" Dials ya dishima pa Apple Watch¶
Paudi ukosa tshianza tshiebe kunyima mu angle wa 90-degree mu tshikondo tshia dibandisha dia mubidi, dienza dia bintu pa tshibasa, pa mabaya, anyi paudi muvuale bianza bia ski/bia dikalu, tshianza tshiebe tshia panyima tshidi tshitungunuka ne kufina Digital Crown ne Side Button munkatshi mua tusunsa 5+.
* Dilongolola dia mudimu dia kashidi (didi diangata tusunsa 15): Kudimuna tshiamu tshia Apple Watch bua butonde butangile ku kule ne tshianza tshiebe (muulu mutangile ku tshianza tshiebe pamutu pa kuinshi mutangile ku tshianza tshiebe):
1. Pa tshiamu tshiebe tshia Apple Watch, kangula Malongolola -> Tshionso -> Dilombola.
2. Lama tshianza tshimue (Left anyi Right), kadi shintulula Digital Crown ku Right Side ku Left Side (bikalabi ku tshianza tshieba tshia bakaji), pashishe ushintulule tshisanji tshieba tshia 180 degrés ne ushintulule mikaba ya tshisanji tshia kuulu ne tshia kuinshi. Mpindieu kuinama tshianza tshiebe padibu benza manaya a push-up anyi a ski kakuena mua kulenga buto nansha kakese.
* Software Toggle Fix: Kangula Watch app pa iPhone webe -> Emergency SOS -> Turn OFF Hold Side Button to Dial. Nansha shi kino kijima, Fall Detection ne Crash Detection bidi bishala bienza mudimu 100 pa lukama, ne udi mua kubikila bena mudimu ba tshimpitshimpi ku bianza pa kukuata butone bua ku luseke ne kukoka Emergency Call tshintu tshidi tshipita pa tshiamu.
Kulongolola B: Imanyika "5-Click Power Button Pocket Dials" pa iPhone ne Android¶
Pa iPhone ne Android (Samsung Galaxy / Google Pixel), kututa lukasa pa butone bua Side/Power misangu 5 mu tshibombi tshia jean tshikole, tshibombi tshia makuta, anyi tshibombi tshia mashinyi bidi bienza mudimu Emergency SOS.
* Pa iPhone: Enda ku Settings -> Emergency SOS -> Turn OFF Call with 5 Button Presses, ne kulama Call with Hold and Release (anyi kukoka tshintu tshidi tshienda) tshidi tshienza mudimu pamutu patshi.
* Pa Android (Google Pixel / Stock Android): Enda ku Settings -> Safety & emergency -> Emergency SOS -> Fina pa tshimanyishilu tshia tshiamu tshidi ku luseke lua How it works -> Shintulula ku Call emergency services automatic to Require a touch action (Swipe to call). Mpindieu 5 pocket presses nebipatule anu tshimanyishilu tshia dijadika pa tshibuelelu kakuyi dibikila nkayadi 911 munda mua tshibombi tshieba.
* Pa Samsung Galaxy (One UI): Enda ku Malongolola -> Dikuba ne njiwu -> SOS ya njiwu -> Teka ON Require swipe to call (anyi kujima Count down to call automatically).
Tshitupa 2: Kulongolola ID wa luondapu wa Lock-Screen (Tshidi baminganga bakeba)¶
Padi bena mudimu ba ambulanse, munganga wa malu a lukasa, anyi muntu udi pabuipi apu upeta muntu udi kayi mumanye lungenyi kunyima kua disama dia syncopal, tshipupu, diabete hypoglycémique coma, anaphylaxie reaction, anyi njiwu ya mu njila, kabena mua kukangula telefone webe wa Face ID / Fingerprint / Passcode-protected bua kukeba mu mikanda yebe anyi mu bantu baudi ubabikila to. Pamutu pa nanku, bena mudimu ba mu lupitadi lua lukasa lukasa (EMTs) mbalongeshibue pa buloba bujima bua kutangila miaba ibidi mu masekonde 30 a kumpala: bintu bia kumanyisha nabi malu a luondapu (bimanyinu bia ku tshianza anyi ku nshingu) ne Lock-Screen Medical ID wa telefone webe wa bianza.
1. Bitupa 8 bia mushinga mukole bidi ID yonso wa luondapu wa Lock-Screen ne bua kuikala nabi¶
Kufunda meyi male, a tshinyangu munda mua mikanda yebe ya ID ya luondapu to. Ba mpanda-njila badi benza mudimu kunyima kua mashinyi a lupitadi adi enda badi dijinga ne bintu bidi ne dishilangana dikole, bidi mua kubala mu sekonde 5:
| Tshitupa tshia ID wa buanga | Bua tshinyi bidi mua kusungila muoyo webe mu minite 5 ya kumpala | Tshilejilu tshilelela tshia mushindu wa kufunda bimpe |
|---|---|---|
| 1. Malu a luondapu adi mua kunyanga muoyo | Udi wambila ba EMT diakamue bua tshinyi udi mua kuikala mupangile lungenyi anyi mupampakane (post-ictal, hypoglycemic, adrenal crisis). |
Type 1 Diabetes (Insulin Pump in right pocket); Epilepsy (Generalized Tonic-Clonic); History of Anaphylaxis to Peanuts. |
2. Biamu bia luondapu bidibu bateka mu mubidi (MRI / Defibrillator Warning) |
Udi ukandika bena mudimu ba mu lupitadi bua kuteka mubedi udi ne tshintu tshidi katshiyi ne bualu mu tshiamu tshia MRI ne udi udimuija baminganga bua biamu bia pacemaker/ICD. | Implanted Cardiac Pacemaker / ICD (Medtronic, implanted 2023); Cochlear Implant (Left ear). |
| 3. Maluvu adi ne njiwu mikole (nangananga adi atekesha mashi, insuline, steroïdes) | MUSHINDU WA KUENZA: Wewe mukuate mutu webe ne muangate tshintu tshidi tshipangisha mashi bua kukola ("tshintu tshidi tshikepesha mashi"), ambila baminganga ba mu ER diakamue bua bobu kulomba bua kuenza STAT Head CT scan bua kumanya mashi adi apatuka munda mua mutu. | Apixaban (Eliquis) 5mg twice daily (BLOOD THINNER); Insulin Aspart; Hydrocortisone (Steroid-dependent). |
| 4. Disama dikole dia manga, dia latex, ne dia contraste (ne mushindu wa diandamuna) | Bidi bipangisha baminganga anyi baminganga ba mu nzubu wa luondapu bua kukupesha manga adi mua kufikisha ku disama dia anaphylaxie didi dishipa muntu paudi kuyi mua kuakula. | ALLERGIC TO: Penicillin (Anaphylaxis / Airway swelling); IV Iodinated Contrast Dye (Hives); Latex. |
5. Nansha bibidi ICE (Mu tshilumbu tshia tshimpitshimpi) Dipetangana ne malanda |
Udi ufila bukenji kudi bena mudimu ba mu lupitadi bua kufika kudi muena dibaka nebe, muledi webe anyi muena mudimu webe wa luondapu diakamue bua kupeta dianyisha dia dipanda ne malu a luondapu. | Jane Doe (Spouse - Healthcare Proxy): +1-555-019-2834; John Doe (Brother): +1-555-019-9981. |
6. Malu a ntuadijilu a malu a mitu / a diyukidilangana (Medical Notes) |
Bidi bipangisha bantu badi bambuluisha bantu mu mpukapuka bua kumvua bibi malu adi atangila ngakuilu, diumvua anyi mêsu a mulongi bu mudi disama dia lufu lua mubidi anyi dipatuka dia mashi mu buongo. | Deaf in both ears (communicates via ASL / text); Baseline unequal pupils (Anisocoria left eye since birth); Non-verbal Autism. |
| 7. Lupitadi lua kumpala, munganga ne mishindu ya mashi / nsombelu wa mufidi wa bitupa bia mubidi | Udi wambila bena mudimu ba ambulanse ne: nzubu kayi wa lupitadi udi ne mikanda yebe ya bukola bua mubidi (EHR / Epic Care Everywhere). |
Records at: Mass General Brigham; Cardiologist: Dr. S. Patel (+1-555-014-2200); Blood Type: O Negative. |
| 8. Didimuija dia dilama dia bana / dia babedi (Nnganyi udi mukuindile?) | Shi muledi udi nkayende anyi muntu udi ulama muana mukuluke mu njiwu ya mashinyi padi muanende anyi muledi mukulumpe muindile ku kalasa anyi kumbelu nkayende, ambila bampulushi diakamue bua kubatangila. | IMPORTANT: If I am incapacitated, my 4-year-old son Leo is at Oak St Daycare (+1-555-011-3344) or home with my mother. |
2. Mikenji ya dilongolola dia iPhone, Android, ne Samsung¶
Pa Apple iPhone ne Apple Watch (Health App)¶
- Kangula tshiamu tshia Bukola bua mubidi (tshimfuanyi tshitoka tshidi ne mutshima mutoke) -> Fina pa tshimfuanyi tshieba tshidi kuulu ku dia balume -> Fina pa Medical ID.
- Fina pa Edit mu ditumba dia kuulu dia dia balume ne ufunde Mêyi ebe a luondapu, mikanda ya luondapu, malu adi atangila disama, manga, mishindu ya mashi, bujitu/bulampe, ne malu audi mua kupetangana nawu mu tshimpitshimpi.
- Tangila too ne kuinshi muinshi mua Emergency Access ne ujingulule ne: BIONSO bia ku bintu ebi bidi ne mushinga mbilue GREEN (
ON): Show When Locked(Udi uanyishila baminganga bua kumona mukanda webe wa buanga ku tshibuelelu tshia tshiibi kabayi bamanye code webe wa tshisokomenu).Share During Emergency Call(Udi utuma malu eba a ID wa buanga ku Enternete ku diambuluisha dia Enhanced Emergency Data directement ku911/ tshibuelelu tshia muena mudimu wa tshimpitshimpi paudi wenza dibikila dia tshimpitshimpi dia SOS, ne tshidi tshileja ID webe wa luondapu ku Apple Watch webe).- Fina pa Mujikije, kanga tshiamu tshieba tshia iPhone, ne uditeta wewe nkayebe mpindieu: fina pa buto bua ku luseke bua kujula tshiamu tshia kukanga, ela tshianza mulu bua kupatula tshiamu tshia passcode, fina pa
Emergencymu ditumba dia kuinshi ku dia bakaji, ne tuaku pa* Medical IDmu ditumba dia kuinshi ku dia bakaji bua kujadika ne: karte kebe kadi kamueneka bimpe.
Pa Android (Google Pixel, Motorola, OnePlus, Sony)¶
- Fungula Malongolola -> Bukubi ne malu a tshimpitshimpi.
- Toneka pa Malu a luondapu ne funda Dîna diebe, tshisumbu tshia mashi, malu adi kaayi makane, manga, adrese, mikanda ya luondapu, ne nsombelu wa mufidi wa bitupa bia mubidi.
- Bua kujadika ne: baminganga badi mua kubala padi telefone webe mukanga: tuaku pa Shintulula malu (anyi Kukanga tshibuelelu tshia tshiamu) munda mua tshibuelelu tshia malu a luondapu ne ela ON
Show on lock screen (Allow access to emergency info when phone is locked). - Pingana ku tshibuelelu tshimue ku Bukubi ne malu a tshimpitshimpi -> Bantu badibu mua kuyukila nabu mu tshimpitshimpi -> Fina pa Add contact ne usungula bena mu dîku diebe 2 anyi 3 ba kueyemena mu mukanda webe wa adrese.
- Teka
Emergency Location Service (ELS)neEmergency Sharing: MundaSafety & emergency, ikala ujadika ne: Emergency Location Service mmuteka ON (nunku Android udi utuma GPS, Wi-Fi, ne tshibumba tshia ku bianza kudi bantu badi batuma bantu mu njiwu).
Pa Samsung Galaxy (One UI 5 / 6 / 7)¶
- Fungula Malongolola -> Bukubi ne malu a tshimpitshimpi.
- Fina pa Medical info, fina pa Edit (Pencil) icon, funda nsombelu webe, allergies, ne medicaments, ne ujadike
Show on Lock screenudi muteka ON ku mutu kua dibeji. - Pingana ne tuaku pa Emergency contacts -> Add urgent contacts your emergency ne toggle ON
Show on Lock screen. - Teta pa kukanga telefone webe wa Galaxy, kuela tshiamu tshia PIN, kuela
Emergency call, ne kutapaMedical infokuinshi.
Tip
Weja mulongo umua ICE Note to Your Lock Screen Wallpaper for Legacy Visibility: Nansha mudi pabuipi ne bena mudimu bonso ba EMS ba matuku etu aa bamanye mua kutapa Emergency -> Medical ID, kusakidila mulongo wa meyi udi kayi umueneka pa tshimfuanyi tshieba tshia tshiamu tshia tshiibi anyi tshiamu tshia tshiamu tshia tshiibi (e.g., ICE: Spouse +1-555-019-2834 | Med ID in Emergency Menu) udi ufila tshimanyishilu tshia lukasa tshia zero-tap nansha mudi tshiamu tshia kulenga natshi tshiamu tshinyanguke tshitupa mu njiwu ya mashinyi.
Tshitupa 3: Off-Grid Satellite SOS (iPhone Satellite SOS, Pixel Satellite SOS, & Garmin inReach)¶
Ntshinyi tshidi mua kuenzeka wewa mutshibule dikasa mu njila wa ku mikuna ya mu mpata, wewe muele mashinyi mu njila munene wa mu tshipela, anyi mujimije bukole bua motere mutantshi wa kilometre 15 (9 miles) ku muelelu wa mâyi muaba udi telefone webe uleja No Service / SOS Only ne kakuena tshibumba tshia telefone tshidi mutantshi wa kilometre 50 (31 miles) anyi?
1. Mmunyi SOS Only Midimu vs. Bulelela Satellite SOS¶
SOS Only(anyiEmergency Calls Onlypa Android): Bidi biumvuija tshiamu tshiebe tshia telefone (Verizon,AT&T,Vodafone,Rogers) kena ne tshibumba tshidi tshifika kuntu aku to, kadi tshibumba tshia selile tshia muena mudimu mukuabu tshidi pabuipi. Bilondeshile mikenji ya malu a dimanyishangana dia ku telefone ya pa buloba bujima, tshibumba tshionso tshia telefone tshia kudi tshiapu kayi tshionso netshitume911/112/999dibikila dia dîyi ku telefone webe tshianana, nansha wewe kuyi ne plan wa SIM udi wenza mudimu. Ela misangu yonso911/112/999tshia kumpala.- True Satellite SOS (When ZERO cell towers from ANY carrier exists): Pa iPhone 14, 15, 16+, Apple Watch Ultra 3+, Google Pixel 9+, ne Garmin
inReachbiamu, padibi bikengela911/112/999dibikila dia dîyi didi dipangila bua kulamakaja ku tshibumba tshia telefone nansha tshimue, butone bua vert budi bumueneka kuinshi ku dia balume dia tshibuelelu tshia dibikila:Emergency Text via Satellite.
2. Mushindu kayi wa kutuma SOS wa satellite bimpe padiye kayi ku nzembu¶
Bu mudi satellite inyunguluka mutantshi wa kilometre nkama ne nkama ne telefone webe wa bianza kena ne antenne wa pambelu, dituma dia mesaje ku satellite didi ne bandwidth mukese (bytes per second) ne udi ulomba mikenji mikole ya mulongo wa kumona:
1. Tona Emergency Text via Satellite -> Report Emergency, ne wandamune 5 rapid-triage multiple-choice taps (Ntshinyi tshidi tshienzeka mu tshimpitshimpi? Nnganyi udi dijinga ne diambuluisha? Muntu udi mutapike anyi? Udi mukuatshike anyi mujimine anyi? Muaba uudi musombele mmunyi?). Etshi tshidi tshikosa luapolo luonso lua dipandisha mu tshitupa tshikese tshia binaire tshidi tshituma mu masekonde pamutu pa minite.
2. Kuata telefone mu tshianza tshiebe, KUbandishi diboko diebe pa mutu anyi kuela telefone mu tshibombi tshiebe, ne upatuke muinshi mua mitshi mikole, bimanu bia mu tshibandabanda anyi nzubu ya mashinyi. Ma frekanse a satellite (L-band / S-band) badi bakanga kudi mabeji a mayi, nzubu ya mashinyi ya tshiamu, ne mabue a nsongo. Enda ku muaba mutambe bunene udi mua kufika.
3. Londa muele wa njila udi pa tshibuelelu bua kunyunguluka mubidi webe too ne padi tshimfuanyi tshia satellite tshikanga munda mua tshijengu tshia vert. Bishilangane ne satellite idi kayiyi ishintuluka idi mimane pa mutu pa equateur, satellite ya Globalstar ne Skylo LEO idi yenda muulu kunyima kua minite mikese. Lama telefone mutangile ku tshiamu tshia tshiamu padiye wenda bua mukanda weba wa nkonko, ID wa luondapu, bungi bua batterie udiku mpindieu, bule, ne coordonnées ya GPS bifike ku tshibambalu tshia dimanyisha dia malu a tshimpitshimpi.
Mulongo wa malu a dikuba ne a didilongolola¶
Ujikije tshikebelu tshia minite itanu tshia kudilongolola lelu bua wewe, baledi bebe, ne bana bebe:
- Udi ne ID wa buanga mujima ne udi ne tshiamu tshia kukanga natshi pa telefone wa muntu yonso wa mu dîku (
Show When Locked = ON). - Kujadika
Fall Detectionudi muteka paAlways Onbua bantu bakulumpe: Pa Apple Watch, tshiamu tshia kumona natshi dikuluka tshidi anu tshienza mudimu nkayatshi (Always On) shi muena mudimu mufunda bidimu 55 anyi kupita apu mu tshikondo tshia dilongolola; bua bena mudimu badi ne bidimu 18 too ne ku 54, bidi anu biaOnly on during workouts. Shi udi na disama dia tshimpitshimpi, POTS, disama dia mutshima, anyi udi musombele nkayebe mu bidimu kayi bionso, kangula Watch app -> Emergency SOS -> Fall Detection ne ushintulule ku bianza kuAlways On. - Usangishe mukanda wa dianyisha dia luondapu ne tshilamba tshia ku tshianza tshia buanga anyi tshimanyinu tshia mbwa wewe ne disama dia anaphylaxie dikole, diabete wa mushindu wa kumpala, disama dia tshimpumpu, disama dia tshiadi, anyi unua manga adi atekesha mashi (bikala bateri wa telefone webe mua kufua anyi telefone webe mua kukuluka mu mashinyi padiku njiwu).
- Wenza kalasa ka diambuluisha dia kumpala ne CPR/AED: Kakuena tshiamu tshia smartwatch anyi tshiamu tshia satellite tshidi mua kuenza mudimu wa dikuma dia tshiadi anyi kuela tourniquet padiye muindile bua ambulance afike to. Difundisha mu kalasa ka diambuluisha dia kumpala ne CPR kadibu bitabe ku diambuluisha dia Croix-Rouge, dia St John Ambulance, dia American Heart Association, anyi dia tshibambalu tshia luondapu tshia lukasa tshia muaba unudi.
Nkonko itubu bela misangu ya bungi¶
Ntshinyi tshidi mua kuenzeka meme muenze mudimu ne SOS wa tshimpitshimpi pa tshiamu tshianyi tshia Apple Watch anyi tshia iPhone ne meme kujika diakamue?¶
Kukanga telefone pa bualu bua mpukapuka `911`, `112`, anyi `999` dibikila kadiena dishipa didimuija to; mu bulelela, bidi bijadika dikonkonona dia mushinga mukole. Dîba didi dibikila diebe dituadija kudisangisha, telefone webe wa bianza anyi tshiamu tshia kumona natshi dîba tshidi tshituma tshiamu tshia Advanced Mobile Location (AML) anyi Enhanced 911 tshidi ne coordonnées yebe ya GPS ne dibendele didi dileja ni tshintu tshia kukuluka anyi tshia kukuluka tshivua tshienzeke. Wewe mumbushe mulongo kuyi wakula, muena mudimu wa tshimpitshimpi udi ne tshia kuangata dibikila bu muntu udi mua kuikala kayi ne bukole anyi bualu bua tshimpitshimpi bua mu nzubu, kubikila nimero webe ne misangu ya bungi kutuma bampulushi bua kukokola ku tshiibi tshiebe. Ikala misangu yonso ku mulongo, windile bua muntu udi ukutuma akuandamune, ne umuambile ne ditalala dionso ne: tshiamu tshiebe ntshipatule alarme ya dishima ne udi mu bukubi.
Ba munganga anyi benyi badi mua kuenza mudimu ne ID wanyi wa Lock-Screen bua kunzulula telefone wanyi anyi kubala mesaje anyi a pa nkayanyi ne programe ya banke anyi?¶
Tòo. Kulekela `Show When Locked` bua ID webe wa luondapu pa iOS anyi Android udi wenza mudimu munda mua tshiamu tshia kukanga natshi tshidi tshitapuluke, tshidi mua kubala anu. Muntu yense udi utapa `Emergency -> Medical ID` ku telefone webe mukanga udi mua kumona anu mifundu ya malu a luondapu iudi mufunde mu karte aku ne kuela nomba ya telefone ya bantu baudi musungule bua kubabikila; kabena mua kumona foto yebe, kubala mesaje ebe, kunzulula programe, anyi kupita pa code webe wa tshisokomenu anyi biometric encryption to.
Tshiamu tshia Apple Watch Fall Detection anyi iPhone Crash Detection tshidiku tshienza mudimu meme tshiyi mufute plan wa tshiamu tshia ku bianza anyi meme mu luendu mu ditunga dikuabu anyi?¶
Eyowa, ne dishilangana dia bintu bia mushinga mukole. Tshia kumpala, iPhone (anyi Apple Watch udi ne bukole bua kuenza mudimu ne telefone, nansha mudiye kayi ne plan wa muena mudimu wa ngondo yonso udi wenza mudimu) udi mua kubikila bena mudimu ba muaba udibu basombele ku diambuluisha dia réseau wa telefone yonso udiku mu matunga a bungi pa buloba bujima, ne tshiamu tshia Apple Watch tshidi katshiyi ne tshiamu tshia ku bianza (anu ne GPS) netshienze mudimu wa diambuluisha dia lukasa lukasa ku diambuluisha dia iPhone udi pabuipi nebe dîba dionso didi telefone mu Wifi anyi mu Blueeto. Tshibidi, paudi wenza luendu mu matunga makuabu, Emergency SOS udi ubikila nkayende nomba wa njiwu wa ditunga diudi muimane mpindieu (tshilejilu, kuela `112` ku Mputu anyi `999` mu Royaume-Uni pamutu pa `911`).
Bua tshinyi tshisanji tshianyi tshia Garmin tshiakatumina muena dibaka nanyi mukanda wa didimuija dia njiwu patuvua tuenda pa dikalu pamvua anu muimane bikole ku lumuenu lua njila?¶
Tshiamu tshia Garmin tshia kujingulula njiwu tshidi tshienza mudimu ne tshipiminu tshia lubilu lua ku tshianza ne tshiamu tshia GPS tshidi tshilongolola bua kunyema pambelu, kuendakana ne kuendesha makalu mu njila. Wewe muele frein bikole pa tshimanyishilu tshia kuimana ne diakamue mubulule tshilamba tshiebe ne mulame tshiamu tshiebe tshia kuendesha natshi mashinyi (anyi mushindame ku mutshi kuyi unyungisha tshianza tshiebe), dîba didi diumvuija dipueka dia tshimpitshimpi dilonda kudi dienda dia tshianza tshia zero bu dikuluka dia dikalu. Padi bualu ebu buenzeka, tshiamu tshiebe tshia Garmin tshidi tshienza mutoyi ne tshileja dibala dia sekonde 15 ku tshianza tshiebe; Kukuata butone nansha bumue bua kuimanyika kumpala kua sekonde 15 ayi kujika kudi kupangisha telefone webe wa bianza bua kutuma SMS wa tshimpitshimpi ne LiveTrack GPS kudi bantu bebe ba tshimpitshimpi.
Malu adi apetangana¶
- Dipanga dia dituma dia eSIM, dijimija dia mudimu wa telefone mu matunga makuabu, ne dikanga dia tshiibi tshia tshiamu tshia mashinyi
- Disungila dia malu a telefone adi manyanguke anyi manyanguke kudi mâyi
- iPhone anyi iPad mikole, tshilamba tshifiike, ne mushindu wa kupingaja
- Android system udi unyanguka, bootloop, ne recovery
- Nomba ya njiwu ya pa buloba bujima
Miaba mifumina¶
- Tshisumbu tshia nomba ya njiwu ya ditunga (NENA) (États-Unis / Canada): Tshibambalu tshia diandamuna dia bukubi bua bantu (PSAP) Mikenji ya mudimu bua dibikila dia njiwu ne dia dikuluka dia mashinyi ne dibikila dia dipingana dia bintu bidibu balekele.
- Tshisumbu tshia nomba ya tshimpitshimpi tshia ku Mputu (EENA) (Buobumue bua ku Mputu): Dimanyisha dia malu a tshiamu tshia mashinyi (AML) ne mikenji ya dikuba dia njiwu ya dishima bua tshipungu tshidi tshilonda 112 (
NG112). - Apple Inc. (International): Mikanda ya mbulamatadi ya iOS ne watchOS ya malu a bukubi bua High-G Crash Detection, Fall Detection, Medical ID Emergency Data Sharing, ne Globalstar LEO Satellite SOS.
- Google LLC (International): Android Emergency Location Service (ELS), Pixel Personal Safety Car Crash Detection, ne Skylo Satellite SOS Technical Architecture.
- Tshilongelu tshia baminganga ba mu tshimpitshimpi tshia mu Amerike (ACEP) ne Croix-Rouge wa mu Amerike (États-Unis / International): Dimanyisha dia malu a tshimpitshimpi dia kumpala kua lupitadi ne mikenji ya disungula dia babedi badi kabayi bandamuna.