Безпека подрібнювача деревини та подрібнювача пнів¶

Комерційні подрібнювачі щіток і твердосплавні зубчасті подрібнювачі пнів, які використовуються в садівництві, розчистці комунікацій, муніципальному лісництві та видаленні дерев у житлових приміщеннях, поєднують гідравлічні дробильні валики з високим крутним моментом і обертові ріжучі вузли з високою інерцією. Усередині буксирної дискової або барабанної подрібнювача деревини два протилежних зубчастих гідравлічних подаючих ролика (подаючих колес) захоплюють гілки дерев і тягнуть їх усередину зі швидкістю 0,6-1,0 метра на секунду (2-3,3 фута на секунду) безпосередньо в суцільний сталевий маховий диск або барабан вагою 200-650 кілограмів (440- 1430 фунтів), який обертається зі швидкістю 1000-2200 обертів на хвилину (RPM). Під час розслідувань летальних випадків у лісовому господарстві, проведених OSHA, NIOSH і Виконавчим органом охорони здоров’я та безпеки Великої Британії (HSE), чотири смертельні помилки в роботі спричинили майже всі випадки подрібнення деревини та подрібнювача пнів: (1) дотягнення руками або ногами до краю столу завантажувального жолоба, щоб проштовхнути коротку щітку в гідравлічні подавальні ролики замість використання дерев’яного весло для поштовху, (2) носячи рукавиці з манжетами, вільні рукави або незастібнуті підборідні ремені на шоломі, які зачіпаються за жорсткі гілки, коли кінцівки прискорюються до роликів, (3) дозволяючи лазільному канату або такелажному канату зачепити щітку, що потрапляє в рубальник, який просмикує мотузку через ножі ріжучого пристрою зі швидкістю від 6 до 18 метрів на секунду (20-60 футів на секунду) і обезголовлює або ампутує будь-кого, хто стоїть у петлі мотузки, і (4) ходить перед або поруч із активним фрезовим колесом для пеньків, де зламані зуби з карбіду вольфраму або закопані камені запускаються зі швидкістю понад 150 кілометрів на годину (93 милі на годину). Якщо когось зачепив подавальний ролик подрібнювача деревини, вдарило подрібнювальне колесо для пнів або поранило такелажний канат, негайно зателефонуйте в місцевий номер служби екстреної допомоги (911 у Сполучених Штатах і Канаді, 112 у всьому Європейському Союзі, 999 у Великій Британії, 000 в Австралії, 111 у Новій Зеландії) або зверніться до нашого глобального каталогу. номери екстрених служб. Щоб дізнатися про тісно пов’язані протоколи догляду за деревами та травми, прочитайте наші посібники зачеплення подрібнювача деревини, заплутування мотузки та сортування запобіжної планки подаючого жолоба, прохідний траншеєкопач, подрібнювач пнів і ударний бур, віддача бензопили, гальмо ланцюга та балістичні нейлонові шматки, і сильна кровотеча і накладення брашпильного джгута.

Зробіть це зараз¶

1. НАТИСНІТЬ 3-сторонню тристоронню панель контролю подачі (FORWARD до ножів) або негайно потягніть аварійні кабелі Last-Chance всередину жолоба, щоб зупинити та повернути гідравлічні подавальні ролики: На кожному подрібнювачі щіток, сумісному зі стандартами ANSI Z133 / EN 13525, штовхаючи обгорнуту планку керування подачею від вас (до машини), гідравлічний золотниковий клапан перемикається в ПОВНИЙ ЗАДНИЙ ПЕРЕКЛ, відштовхування зубчастих подаючих роликів. Потягнувши штангу на себе, ви активуєте подачу вперед.
2. Від’єднайте важіль зчеплення різального диска ВВП і поверніть ключ запалювання дизельного двигуна в положення OFF перед тим, як спробувати звільнити затиснуту руку або руку: Навіть після того, як гідравлічні ролики подачі зупиняться або повертаються назад, важкий сталевий ріжучий диск або барабан позаду роликів буде накатом під впливом потужного обертального моменту протягом 2-5 повних хвилин. Ніколи не тягніться за ролики подачі, доки ріжуче колесо повністю не зупиниться, а ключ запалювання буде у вашій кишені.
3. Якщо рука або передпліччя розчавлені та затиснуті всередині зубчастих гідравлічних роликів подачі, скиньте тиск гідравлічної пружини/циліндра, що йде вниз, за ​​допомогою домкрата або клапана для підйому гідравлічного хомута: Не тягніть із силою кінцівку, затиснуту між сталевими роликами з шипами, що стирає шкіру та розриває артерії. Використовуйте важіль циліндра підйому гідравлічного подаючого колеса подрібнювача (або механічний домкрат/лом з дерев’яними шпильками), щоб вертикально підняти верхній подаючий ролик із затиснутої кінцівки.
4. Накладіть брашпильний джгут CoTCCC на 5-8 сантиметрів (2-3 дюйми) над будь-якою частковою чи повною ампутацією кінцівки або високошвидкісним відриванням мотузки: Якщо кінцівку розрізано подавальними роликами, різальними ножами чи надзвуковою петлею такелажного троса, закріпіть комерційний брашпильний джгут на плечі або стегно над травмою, покрутіть стрижень, доки яскраво-червона кровотеча повністю не припиниться, і накладіть другий джгут безпосередньо над першим, якщо кровотеча продовжується.
5. У разі удару куксою або осколком карбідного зуба відпустіть рукоятку присутності оператора, зафіксуйте будь-який проколотий предмет на місці та запакуйте глибокі рани на з’єднанні: Ніколи не витягуйте зламаний зуб із карбіду вольфраму або сталевий болт, встромлений в обличчя, шию, груди чи ногу. Для глибоких порізів паху або стегна від шліфувального круга для кукси накладіть високий і тугий стегновий джгут або щільно запакуйте пахову складку гемостатичною Z-подібною марлею і тримайте 5 хвилин тиску двома руками.
6. Упакуйте будь-які ампутовані пальці, руки або кінцівки за допомогою методу подвійного мішка «Dry-Cool-Indirect» для мікрохірургічної реплантації: обережно змийте грубу деревну стружку з відрізаної частини стерильним фізіологічним розчином, загорніть у зволожену фізіологічним розчином стерильну марлю, запечатайте в сухий водонепроникний поліетиленовий пакет і помістіть цей мішок у плаваючий пакет. зовнішній контейнер, наповнений 50/50 суспензією подрібненого льоду та холодної води (ніколи не кладіть серветку безпосередньо на голий лід).

Дерево рішень: втягування подрібнювача деревини, проковтування мотузки та сортування травми подрібнювача пнів¶

flowchart TD
    Start["Подрібнювач деревини або подрібнювач пнів Екстрена ситуація: зачеплення подаючого ролика, обрив мотузки або удар колеса"] --> StopFeed["1. ЕКСТРИЧНА ПОДАЧА ТА ЗУПИНКА ЖИВЛЕННЯ: 1. Подрібнювач: ПОШИРНІТЬ 3-сторонню тристоронню планку ВПЕРЕД (до жолоба), щоб ПОВЕРНУТИ подавальні ролики АБО потягніть внутрішні кабелі «Останній шанс» 2. Вимкніть муфту ножа та вимкніть ключ двигуна 3. Подрібнювач пнів: відпустіть важіль Deadman і натисніть E-Stop"]

    StopFeed --> InjuryMech{"2. Який безпосередній механізм ушкодження потерпілого?"}

    InjuryMech -->|"1. РУКА / РУКА, ЗЖИВЛЕНА ТА ЗАЩИПЛЕНА В середині ЗУБЧАТИХ ПОДАЮЧИХ РОЛИКІВ"| RollerExtricate["ПРОТОКОЛ ВИВОЛЮВАННЯ ПОДАЮЧОГО РОЛИКА: 1. Зачекайте, доки подаючі ролики не зупиняться та двигун ВИМКНЕНО (остерігайтеся диска для накату позаду роликів) 2. Накладіть проксимальний джгут брашпиля на плече ПЕРЕД підйомним роликом, якщо кінцівка пошкоджена 3. Підніміть верхній подаючий ролик за допомогою гідравлічного підйомного циліндра або домкрата + Крибінг"]

    InjuryMech -->|"2. ТРАВМАТИЧНА АМПУТАЦІЯ АБО АВУЛЬСІЯ КОНАТНОЇ ПЕТЛІ"| AmputationCare["ПРОТОКОЛ КРОВОВИЛИВУ ТА РЕПЛАНТАЦІЇ: 1. Пов’яжіть брашпильний джгут CoTCCC на 5-8 см над куксою (або високо та щільно в паху/пахвовій западині) 2. Упакуйте рани з’єднання паху/плеча гемостатичною марлею + 5 хв прямого тиску 3. Подвійний мішок відрізаної частини у вологу сольову марлю всередині сухого мішка, що плаває в Крижано-водна суспензія"]

    InjuryMech -->|"3. РВАННЯ КОЛЕСОМ ШЛИФУВАЛЬНОЇ МАШИНИ АБО ТВЕРДОСПЛАВНИМ ЗУБОМ"| StumpCare["ПРОТОКОЛ ДЛЯ ПОДРІБНЮВАННЯ ПЕНЬ ТА БАЛІСТИЧНОЇ ШРАПНЕЛІ: 1. Накладіть джгут на глибокі розриви нижніх кінцівок 2. НІКОЛИ не виривайте вбудовані твердосплавні зуби чи уламки каміння в обличчі/шиї/грудній клітці (стабілізуйте на місці) 3. Лікуйте відкриту травму ока за допомогою жорсткого щитка у разі удару в орбіту -> Телефонуйте 911 / 112 / 999"]

Глибоке занурення 1: Механічна анатомія щіткового подрібнювача та фізика втягування подаючого ролика¶

Щоб безпечно працювати або виконувати аварійно-рятувальні роботи біля комерційного подрібнювача деревини, ви повинні розрізняти два окремі обертові вузли всередині машини:

1. Гідравлічні ролики подачі проти високоінерційного ножового диска/барабана¶

1. Етап 1: Завантажувальний стіл і гідравлічні подавальні ролики (60 to 120 centimeters всередині жолоба):
2. У горловині завантажувальної воронки розташовані один або два горизонтальні сталеві барабани, озброєні привареними сталевими зубцями або шипами, які приводяться в рух гідравлічними двигунами з високим крутним моментом і притискаються донизу важкими гвинтовими пружинами та гідравлічними циліндрами.
3. Їхня робота полягає в тому, щоб роздавити широкі, пружні гілки дерев і впевнено тягнути їх усередину зі швидкістю 0,6-1,0 метра на секунду (2-3,3 фута на секунду).
4. Етап 2: ріжучий диск або ріжучий барабан (Immediately behind the feed rollers):
5. Всього в сантиметрах позаду подавальних роликів обертається масивний сталевий ріжучий диск (встановлений під кутом 45 градусів до деревини) або циліндричний ріжучий барабан, оснащений рубильними ножами із загартованої сталі, що обертаються зі швидкістю 1000-2200 об/хв.
6. Фатальна пастка на узбережжі: Навіть якщо повністю повернути ключ від дизельного двигуна OFF400-кілограмовий (880-фунтовий) сталевий ріжучий диск, що обертається зі швидкістю 1500 обертів на хвилину, діє як масивний маховик кінетичної енергії. Він продовжуватиме безшумно обертатися всередині сталевого капота протягом 2-5 хвилин після зупинки двигуна. Відкривання капота фрези перед тим, як перевірити через оглядовий отвір вала, що обертання досягло нульового значення обертів, викликає негайну ампутацію.

====================================================================================
     WOOD CHIPPER SAFETY CONTROLS & THE "FEED FROM THE SIDE + PUSH PADDLE" RULE
====================================================================================

                      [3-Sided Wrap-Around Control Bar]
                      * PUSH FORWARD (-->) = REVERSE.
                      * CENTER     (|)   = STOP.
                      * PULL BACK  (<--) = FORWARD FEED
                                     ||
                                     vv
       [Cutter Disc/Drum]    [Toothed Feed Rollers]     [Infeed Chute Table]
      +------------------+---------------------------+------------------------+
      |   (1,500 RPM)    |      ( ) Top Roller       |  [Internal Last-Chance]|
      |    / / / / /     |  <===                     |  [   Pull Cables      ]|
      |   / Knives /     |      ( ) Bottom Roller    |  <--- Feed Brush Here  |
      +------------------+---------------------------+------------------------+
                                                                 |
                                                                 |
        * OPERATOR STANDS TO THE SIDE OF THE CHUTE (Never Directly Behind.)
        * FEED BUTT END (CUT END) FIRST -> Turn & Walk Away Toward Roadside.
        * USE A WOODEN PUSH PADDLE for short branches (NEVER reach inside chute.).
====================================================================================

2. Чому операторів затягує в ролики подачі: чотири механізми, що заважають¶

1. Годування роздвоєних гілок спочатку кроною, а не сідками:
2. Якщо спершу подати густий листяний кінчик гілки в ролики, широкі жорсткі бічні кінцівки, що стирчать із товстого заднього кінця, швидко просуваються всередину, як пастка для ведмедів, коли гілка потрапляє в жолоб, зачіпляючи руки, пояс чи ремінь шолома оператора.
3. Обов’язкове правило: Завжди спочатку подавайте товстий зрізаний кінець (стиковий кінець) гілки в подавальні валики, щоб усі бічні гілки були спрямовані назад і плавно складалися всередину від вашого тіла.
4. Стояти безпосередньо за завантажувальним жолобом, а не в бічному куті:
5. Коли викривлена або роздвоєна гілка дерева розчавлюється між роликами гідравлічної подачі, торець, що виступає за межі жолоба, може жорстоко похитнутися вбік, угору чи вниз із сотнями фунтів механічної сили. Стоячи безпосередньо за центром подаючого столу, ви потрапляєте на прямий шлях для збивання кінцівок і прямо на лінію, щоб вас потягнули вниз по жолобу, якщо вони зачепилися.
6. Обов’язкове правило: Подайте з бічного кута подаючого столу, відпустіть гілку, щойно закусять ролики, негайно поверніться на 90 градусів від жолоба та відійдіть у напрямку до купи щіток («Подайте, відпустіть, поверніть і відійдіть»).
7. Рукавички з манжетами Gauntlet і вільний одяг:
8. Традиційні шкіряні рукавиці з широкими манжетами мають відкриту воронку на зап’ясті, яка зачіпає зламані гілки, що стирчать із рухомої гілки. Оскільки гілка рухається всередину зі швидкістю 1 метр на секунду (3,3 фута на секунду), оператор, який стоїть біля краю 1,2-метрового (4-футового) подаючого столу, має лише 1,0-1,2 секунди, перш ніж його зачеплена рукавиця досягне сталевих зубців подачі.
9. Обов’язкове правило: Одягайте щільно прилягаючі робочі рукавички без манжет, заправлені всередину щільних еластичних рукавів (або рукавички з відривними манжетами на липучках), заправляйте всі сорочки та ніколи не надягайте альпіністські ремені з висячими петлями або карабінами під час годування чипера.
10. Потягнутися до жолоба, щоб проштовхнути короткі згрібання («The Final Cleanup Trap»):
11. Майже третина несмертельних ампутацій рук у подрібнювачів кущів трапляється протягом останніх 10 хвилин роботи, коли працівник зачерпує оберемок коротких гілочок, колючих обрізків троянд/ожини та скошеного листя і простягає руки всередину металевої воронки, щоб заштовхнути їх у ролики.
12. Обов’язкове правило: Ніколи не просовуйте руки, руки чи ноги за зовнішню кромку подаючого столу. Проштовхніть коротку щітку або граблі в валики за допомогою дерев’яного штовхача з довгою рукояткою або поклавши короткі гілочки на верхівку довгої жертовної гілки і дозволивши довгій гілці занести їх.

Глибоке занурення 2: небезпека шліфувальної машини, осколки карбідних зубів, віддача та закопані комунікації¶

У той час як подрібнювачі деревини тягнуть матеріал всередину, самохідні та прохідні подрібнювачі пнів повертають важкий вертикальний сталевий ріжучий круг із закріпленими зубами з карбіду вольфраму збоку в бік по оголеному пню зі швидкістю 800-1500 об/хв:

1. Три основні механізми травми кукси¶

1. Високошвидкісний твердосплавний зуб і рикошет каміння (30-Meter / 100-Foot Danger Zone):
2. Навколо засипаної бруківки, бетонних брил, огорожевого дроту та сталевих цвяхів ростуть пні. Коли зуб з карбіду вольфраму, що обертається, стикається з гранітом або сталлю, прихованою всередині бруду кореневої факели, або камінь штовхається вперед зі швидкістю 150+ км/год (93+ миль/год), або паяний карбідний наконечник розривається від тримача зуба та вилітає назовні, як куля з гвинтівки.
3. Правило: Тримайте всіх перехожих, пішоходів і транспортні засоби принаймні на відстані від 15 до 30 метрів (50 до 100 футів) від подрібнювача пнів, що працює, встановіть переносні сітчасті бар’єри від сміття / фанерні щити під час подрібнення поблизу вулиць або скляних вікон і ніколи не працюйте з розірваними бічними гумовими шторами.
4. Мобільний подрібнювач пнів Climb-Cut Віддача:
5. Менші портативні подрібнювачі пнів вимагають, щоб оператор повертав кермо збоку поперек пня. Якщо оператор занурює передній/верхній край колеса надто глибоко в корінь замість того, щоб поступово підмітати нижнім краєм крізь верхню частину деревини на 2,5-5 сантиметрів (1-2 дюйми), колесо піднімається на пеньок і сильно кидається назад або вбік, збиваючи оператора.
6. Вражаючі неглибокі газопроводи, волоконно-оптичні кабелі та первинні електричні провідники:
7. Води комунального господарства (поліетиленові лінії природного газу, побутові електричні кабелі 120/240 В і телекомунікаційні лінії) часто закопуються лише на 15-45 сантиметрів (6-18 дюймів) під газоном і повністю огортаються корінням дерев, що ростуть.
8. Обов’язкове правило пошуку комунального підприємства перед шліфуванням: Ніколи не шліфуйте пень, не зателефонувавши за номерами 811 (Сполучені Штати / Канада), 1100 (Австралія) або не перевіривши національні карти комунальних служб принаймні за 48-72 години до цього, щоб закопані газові та електричні лінії були позначені на траві.

====================================================================================
      STUMP GRINDER EXCLUSION ZONE & PROPER CUTTING WHEEL SWEEP GEOMETRY
====================================================================================

                      [OPERATOR AT DEADMAN CONTROLS]
                      (Behind Lexan Shield / Curtain)
                                    ||
              +---------------------+---------------------+
              |     15 to 30 Meter (50 to 100 Foot)       |
              |        Bystander Exclusion Radius         |
              |                                           |
              |         [Spinning Carbide Wheel]          |
              |                 (( (*) ))                 |
              |            <--- Sweep 2-5 cm --->         |
              |               /===========\               |
              |              /  TREE STUMP \              |
              +-------------------------------------------+
                   /                |                \
                  v                 v                 v
        [High-Velocity Rock & Carbide Tooth Ricochet Cone (Front & Sides)]
====================================================================================

Глибоке занурення 3: догоспітальна допомога при травмах рубача та подрібнювача пнів¶

Під час реагування на поранення дровоколом або подрібнювачем пнів рятувальники стикаються з трьома критичними медичними ситуаціями:

1. Лікування масивної кровотечі з кінцівок і понівечених/розтрощених кінцівок¶

1. Чому розчавлені рани подаючого валика можуть спочатку кровоточити оманливо повільно, а потім рватися:
2. Коли кисть або передпліччя втягується між двома гідравлічними подавальними роликами з шипами під силою затиску понад 1000 кілограмів, променева та ліктьова артерії роздавлюються та розтягуються. Спочатку спазм судини та здавлення валиком можуть обмежити видиму кровотечу.
3. Однак у той момент, коли гідравлічний валик знімається з руки (або коли підвищується артеріальний тиск), розірвані артерії можуть відкритися та швидко почати крововилив.
4. Протокол: Накладіть джгут брашпиля CoTCCC на плече або стегно ПЕРЕД тим, як знімати ролик гідравлічної подачі з пошкодженої кінцівки. Якщо кінцівку вже витягнули або ампутували, затягніть джгут на 5-8 сантиметрів (2-3 дюйми) над раною (або високо й туго в пахвовій западині/паху, якщо рана поширюється на лікоть або коліно), доки яскраво-червона кровотеча не припиниться.
5. Велике забруднення деревної стружки, кори та ґрунту (ризик правця та полімікробного сепсису):
6. Поранення, спричинені подрібнювачами деревини та подрібнювачами пнів, забивають фрагменти кори, ґрунтові бактерії (Clostridium tetani, Pseudomonas, Aeromonas та спори грибів) глибоко в подрібнені м’язові площини.
7. На місці події: НЕ витрачайте час на вибирання дрібних дерев’яних осколків із кровоточивої рани або заливання всередину перекису водню/спирту, що затримує транспортування та витісняє рятівні тромби. Зупиніть кровотечу за допомогою джгута або стерильної пов’язки, що тисне, накладіть шину на розчавлену кінцівку та дозвольте хірургам-травматологам виконати об’ємну санацію в операційній та ввести внутрішньовенне введення антибіотиків широкого спектру дії та провести профілактику правця.

2. Опіки від тертя мотузкою, відрив рукавичок і тупа травма тулуба¶

Коли наземний робітник вдарився або смикнувся шнуром для лазіння, який потрапив у подрібнювач: - **Опіки повної товщини мотузки від тертя та видалення кільця/рукавички: ** Синтетична мотузка, що проходить крізь рукавички або голі руки працівника зі швидкістю 15 метрів на секунду, нагрівається до 250 градусів за Цельсієм (482 градуси за Фаренгейтом) за рахунок тертя, розрізаючи сухожилля згиначів і розплавляючи синтетичну підкладку рукавички безпосередньо в дермі. Охолоджуйте місце опіку чистою проточною водою або фізіологічним розчином протягом 10-20 хвилин, ніколи не знімайте розплавлений синтетичний пластик рукавичок із необробленої тканини та вільно загорніть у стерильну пов’язку, яка не прилягає. - Травма високої енергії, викликана тупим прискоренням: Якщо мотузка зірвала працівника з ніг і відкинула його на сталеву раму подрібнювача або землю, дотримуйтеся суворої ручної вбудованої стабілізації шийного відділу хребта, стежте за переломом таза, роздуванням грудної клітки або напруженим пневмотораксом і тримайте пацієнта в положенні лежачи та в теплі.

Регіональні номери екстрених служб і протоколи агентств¶

Часті запитання¶

У який бік штовхати запобіжний стрижень на подрібнювачі деревини, якщо чиясь рука чи рукавичка застрягли в подавальних роликах?¶

На кожному стандартному комерційному подрібнювачі щіток (`ANSI Z133` / `EN 13525`), ви повинні **НАТИСНУТИ 3-сторонню поворотну панель керування ВПЕРЕД у бік машини (у жолоб)**, щоб зупинити та **РЕВЕРНУТИ** ролики гідравлічної подачі. Потягнувши штангу назад у бік вулиці, ви активуєте подачу вперед. Це сконструйовано таким чином, що якщо оператора зачепить і потягне вперед за жолоб, його груди або рука врізаються в штангу і штовхають її вперед, щоб заднім ходом. Крім того, витягування за **сталеві троси останнього шансу, що висять усередині даху жолоба**, також призведе до зупинки/заднього ходу гідравлічного клапана.

Як арборист, який лазить по мотузці, може вбити працівника біля подрібнювача деревини, не доторкнувшись до машини?¶

Якщо хвіст синтетичного шнура для лазіння або такелажного канату заплутується в гілках і проходить через ролики гідравлічної подачі, він контактує з **високошвидкісним ножовим барабаном або диском ** 1500 обертів на хвилину** відразу за роликами. Обертовий ріжучий барабан намотує мотузку зі швидкістю **12-18 метрів на секунду (40-60 футів на секунду)**, настільки швидко, що мотузка перетворюється на невидимий надзвуковий батіг. Будь-який наземний робітник, який стоїть у петлі цієї мотузки на тротуарі, або альпініст, прив’язаний іншим кінцем на дереві, втягується в сталевий капот подрібнювача **менш ніж за 0,25 секунди**. Ніколи не дозволяйте будь-яку мотузку в межах **3-5 метрів (10-15 футів)** від шляху подачі подрібнювача.

Чому я повинен спочатку подавати гілки в подрібнювач деревини товстим зрізом (торцем) і стояти збоку?¶

Подаючи **товстий відрізаний кінець (задній кінець)** спочатку переконайтеся, що всі менші бічні кінцівки спрямовані назад від роликів і плавно складаються всередину, як закриваючи парасольку, коли гілка втягується. Якщо ви подаєте спершу густий кінчик, жорсткі широкі вилки, що стирчать біля торцевого кінця, провертаються всередину, як пастка для ведмедів, і зачіпають ваші рукава або рукавички. Стоячи біля **бокового кута подаючого столу** (а не безпосередньо за центром), ви утримуєте ваше тіло поза траєкторією підмітання, якщо зігнута кінцівка хлисне вбік, коли її затиснуть ролики.

Чому небезпечно відкривати корпус фрези подрібнювача деревини відразу після вимкнення двигуна?¶

Суцільний сталевий ріжучий диск або барабан у комерційній подрібнювальній машині важить **200-650 кілограмів (440-1430 фунтів)** і обертається на підшипниках із низьким коефіцієнтом тертя зі швидкістю **1000-2200 об/хв**. Коли ви вимикаєте дизельний двигун, цей масивний сталевий маховик **продовжує безшумно рухатися накатом від 2 до 5 хвилин**. Якщо відкрити кришку ножа або потягнутися до розвантажувального жолоба до того, як диск повністю зупиниться на нульових обертах, це призведе до негайної ампутації. Завжди дивіться на відкритий кінець вала фрези, щоб перевірити нульове обертання, вийміть ключ запалювання та вставте механічний сталевий фіксатор ротора перед виконанням будь-якого технічного обслуговування.

Який найбезпечніший спосіб подавати короткі гілки, граблі та колючий хмиз у подрібнювач деревини?¶

**Ніколи не простягайте руки, руки чи ноги за зовнішній край подаючого лотка**, щоб проштовхнути короткий матеріал у подавальні ролики. Замість цього або складіть короткі гілочки та гілки **на верхівку довгої гілки**, щоб довга гілка перенесла їх у ролики, або використовуйте **дерев’яну лопатку з довгою ручкою** (`at least 1.2 meters / 4 feet long`). Ніколи не використовуйте металеві граблі, сталеву лопату або вила, щоб проштовхнути щітку в подрібнювач; якщо ролики гідравлічної подачі схоплять сталевий інструмент і втягнуть його в ножі зі швидкістю 1500 обертів на хвилину, розбитий метал вибухне з жолоба смертельною шрапнеллю.

Чому для подрібнювачів пнів потрібна зона відчуження від 15 до 30 метрів (50 до 100 футів)?¶

Подрібнювач пнів обертає оголене вертикальне сталеве колесо, озброєне **різальними зубцями з карбіду вольфраму** зі швидкістю **800-1500 об/хв** безпосередньо в ґрунт і коріння, які часто приховують закопані камені, бетон і залізний брухт. Коли карбідний зуб, що обертається, вдаряється об закопаний камінь, він викидає камінь або шматок карбіду вольфраму назовні зі швидкістю **понад 150 кілометрів на годину (93 милі на годину)**. Завжди тримайте перехожих і транспортні засоби на відстані від 15 до 30 метрів, встановіть портативні екрани з фанери або важкої сітки від сміття та надягайте щиток на все обличчя поверх **захисних окулярів ANSI Z87.1+**. Проходження сертифікованих курсів з надання першої допомоги, серцево-легеневої реанімації та зупинки кровотечі від Червоного Хреста, швидкої допомоги St John або місцевого постачальника гарантує, що ваша бригада на дереві готова до будь-якої надзвичайної ситуації.

Пов'язані посібники¶

• Зачеплення подрібнювача деревини, заплутування мотузки та сортування запобіжної планки подаючого жолоба
• Мобільний траншеєкопач, подрібнювач пнів і ударний бур
• Віддача бензопили, ланцюгове гальмо та балістичні нейлонові шматки
• Сильна кровотеча та накладання джгута брашпилем
• Травматична ампутація: збереження пальців, кистей, кінцівок

Джерела та офіційне керівництво¶

• Американський національний інститут стандартів (ANSI) і Міжнародне товариство лісівництва (ISA): Вимоги безпеки ANSI Z133 для лісівництва (Розділ 8.6: Подрібнювачі кущів і Розділ 8.7: Фрези для пнів, обов’язкова реверсивна панель керування подачі, кабелі «останнього шансу», гребки для штовхання та правила виключення мотузок).
• Управління з безпеки та гігієни праці (OSHA, Сполучені Штати) та Національний інститут безпеки та гігієни праці (NIOSH): Інформаційний бюлетень з безпеки та гігієни праці SHIB 04-16-2008 (Небезпека подрібнювачів деревини) та звіти NIOSH FACE про смертельне проковтування такелажного троса в подрібнювачах щіток.
• Виконавчий орган з охорони здоров’я та безпеки (HSE, Сполучене Королівство) і Консультативна група з лісівництва та лісівництва (AFAG): Інформаційний лист про сільське господарство AIS38 (Подрібнювачі хмизу: безпечні методи роботи), Посібник AFAG 604 (Подрібнювачі деревини), Посібник AFAG 606 (Подрібнювачі пнів) і BS EN 13525:2020.
• Комітет з тактичної допомоги пораненим у бойових діях (CoTCCC) і Американський коледж хірургів (ACS): Догоспітальні протоколи «Зупиніть кровотечу» для накладання джгута брашпиля на кінцівки з високою міцністю та гемостатичної герметизації ран.
• Американське товариство хірургії кисті (ASSH): Догоспітальне збереження ампутованих кінцівок і понівечених травм кисті/передпліччя.