Skip to content

Hapnikkütuse põleti tagasilöök, keevitusauru sissehingamine ja silmakaare triaaž

Hädaabinumbrid on riigiti erinevad. Sellel lehel kasutatakse numbrit 911, mis on USA ja Kanada number. Paljud teised riigid kasutavad numbrit 112, 999 või muud numbrit. Leidke oma riigi number.

Keevitamine, kõvajoodisega jootmine, plasma lõikamine ja hapnikuga lõikamine seavad operaatorid korraga kokku kolme erineva tööstusliku ohuga: kõrgsurve plahvatusohtlikud kütusegaasid, mürgised aurustunud metallioksiidid ja kopsuärritavad gaasid ning intensiivne ultraviolett- ja infrapunakiirgus. Hapniku-atsetüleenist lõike- või keevitusseadmes võib ummistunud põleti ots, painutatud voolik või valesti reguleeritud regulaatori rõhk põhjustada välise leegi valju hüppega (tagasituli) otsa läbi tagasilöögi ning seesmiselt edasi põlema läbi segamiskambri ja kummivoolikute tagasisurutud gaasiga tagasilöögiballoonide suunas. Kui sisemine tagasilöök või välimine vooliku tulekahju soojendab atsetüleeniballooni, võib sees olev ebastabiilne lahustunud atsetüleengaas siseneda eksotermilisele termilisele lagunemisele, mis on võimeline lõhkema terassilindri nagu plahvatusohtlik pomm isegi pärast väliste ventiilide sulgemist.

Samal ajal ülekuumendavad elektrikaarkeevitusprotsessid (SMAW pulk, GMAW MIG, FCAW flux-core ja GTAW TIG) mitteväärismetalle, pinnakatteid ja keemilisi lahusteid temperatuurini üle 3000 kuni 6000 kraadi Celsiuse järgi (5400 kuni 10800 kraadi Fahrenheiti). Saadud voogu sissehingamine halvasti ventileeritavas kaupluses või paagis võib vallandada ägeda metallisuitsu palaviku tsingitud tsinkoksiidist, eluohtliku keemilise kopsupõletiku ja hilinenud kopsuturse kaadmiumi aurudest või fosgeengaasist (tekib keevitamisel UV-kiirguse või kuumuse käes eralduva kloorigaasi kiirelt lagunemisel). lämbumine** madalas ruumis kogunevast argoonist. Isegi lühike 2-10-sekundiline varjestamata pilk elektrikeevituskaarele ujutab sarvkesta üle lühilainelise ultraviolettkiirgusega (UV-C ja UV-B), põhjustades 4-12 tundi hiljem tõsise hilinenud ultraviolettkeratiidi (kaaresilma või keevitaja välklamp). Teades, kuidas hapniku-kütuse tagasilöögi täpses klapijärjestuses välja lülitada, tuvastage, millal kuumutatud atsetüleenipaak nõuab kohese ala evakueerimist, mitte käitlemist, eristage healoomuline tsingisuitsu palavik surmavast kaadmiumi- või fosgeenist tingitud kopsukahjustusest ja hallake valulikku silmakaare sarvkesta kahjustamata. Töökojas paiksete anesteetikumide tilgad säästavad elusid ja nägemist.

Tehke seda kohe

  1. Kõigepealt sulgege põleti hapnikuklapp, seejärel sulgege KOHE põleti kütuse-gaasi (atsetüleeni) ventiil, kui põleti kriuksub, sihib käepideme sees või eritab musta suitsu. Sisemine tagasilöök vajab kõrgsurvehapnikku, et hoida põleti põleti korpuses ja voolikutes. Pärast mõlema põleti käepideme ventiili sulgemist sulgege kohe mõlema paagi peasilindri ventiilid (päripäeva) ainult siis, kui nendeni jõudmine on ohutu, ja kastke kuum põleti pea jahutamiseks õlivaba veega ämbrisse.
  2. EVAKUEERIge kõik vähemalt 100-300 meetri (330-1000 jala) kauguselt, kui atsetüleensilinder ise kuumeneb, vibreerib, paisub või süttib regulaatori või sulava pistiku juures. Ärge kunagi liigutage, raputage ega lööge kuuma atsetüleensilindrit ümber; sisemine keemiline lagunemine võib põhjustada silindri ägeda plahvatuse isegi suletud klapi korral. Helistage kohalikule hädaabinumbrile (911 USA-s ja Kanadas, 112 kogu Euroopa Liidus, 999 Ühendkuningriigis), et tuletõrjujad saaksid paaki betoonkatte tagant mitu tundi jahutada; kontrollida hädaabinumbrid.
  3. Viige keevitusaurudest köhivad, peapööritavad või hingeldavad inimesed viivitamatult värskesse välisõhku ja ÄRGE KUNAGI sisenege kinnisesse mahutisse või auku, kus TIG- või MIG-keevitusseade on kokku kukkunud. Argooni ja süsinikdioksiidi kaitsegaasid on õhust raskemad ja tõrjuvad hapnikku tankide ja kaevude põhjas, põhjustades äkilist teadvusekaotust; vaata kinnises ruumis lämbumine.
  4. Pöörduge viivitamatult kiirabi haiglasse, kui keevitusaurud pärinevad kaadmiumiga kaetud osadest, roostevabast terasest, berülliumist, mangaanist või metallist, mida on puhastatud klooritud piduripuhastusvahendiga. Erinevalt ajutisest tsingi metallisuitsu palavikust põhjustab kaadmiumi aurude, kuuevalentse kroomi, kuuevalentse kroomi sissehingamine eluvalentse kroomi, lämmastikdioksiidi eraldumist või lämmastikdioksiidi eraldumist. kogunemine kopsudesse (mittekardiogeenne kopsuturse) kuni 12-48 tundi pärast kokkupuudet, isegi kui keevitaja tunneb end pärast kauplusest lahkumist hästi; vaata tsüaniidi, vesiniksulfiidi ja tööstusliku gaasi sissehingamine.
  5. Eemaldage kontaktläätsed, viibige pimedas ruumis, tehke suletud silmalaugudele jahedaid niiskeid kompresse ja ÄRGE MITTE KUNAGI pange keevitajavälgu (kaarsilm) silma jäänud tuimestavaid tilku (proparakiini või tetrakaiin). Korduv lokaalanesteetikumide silmatilkade kasutamine kodus halvab sarvkesta püsivat paranemist, maskeerib koorega, põhjustab armide teket ja süvenemist. vaata silma võõrkeha, sarvkesta hõõrdumine ja keevitussähvatus.
  6. Jahe räbu, pritsmed või kuuma metalliga kontakt põleb jaheda jooksva kraanivee all 20 täisminuti jooksul ning eemaldage viivitamatult sõrmused, kellad ja hõõguvad riided. Kui sulaterasest pritsmed langevad keevitussabasse või kinda sisse, tõmmake pakas või kinnas vahetult enne jahutamist käest. ärge koorige ära sulanud sünteetilisi riideid, mis on söestunud nahaga kokku sulanud; vaata põletused.
flowchart TD
    Start["Keevitamine, lõikamine või hapnikkütuse hädaolukord"] --> HazardType{"Mis hädaolukord toimub?"}
    HazardType -->|"Oxy-Fuel tõrvik pop, vingu või voolik tuli"| Flashback["1. Sulgege esmalt TORCH OXYGEN ventiil, seejärel TORCH FUEL klapp<br/>2. Sulgege mõlemad silindripaagi ventiilid, kui need on ohutult ligipääsetavad<br/>3. Katsuge palja käega atsetüleensilindri kesta"]
    Flashback --> TankHot{"Kas atsetüleeniballoon on kuum, susiseb või põleb?"}
    TankHot -->|"Jah: paak on soe/kuum või põleb klapi juures"| EvacTank["1. ÄRGE liigutage ega puudutage atsetüleensilindrit<br/>2. Evakueerige 100-300 m (330-1000 jalga) kõva katte taga asuv ala<br/>3. Vooliku kaugjahutuse saamiseks helistage tuletõrjele (911 / 112 / 999)."]
    TankHot -->|"Ei: paak on jahe ja tuli on kustunud"| InspectRig["Jahuta taskulamp vees; visake ära põlenud voolikud ja kontrollige tagasilöögipiirikuid enne taaskasutamist"]
    HazardType -->|"Aurude sissehingamine, külmavärinad, köha või pingetunne rinnus"| FumeCheck{"Millist metalli või keemilist katet kuumutati?"}
    FumeCheck -->|"Klooritud pidurite puhastusvahend, kaadmium, roostevaba või suletud ruum"| HighRiskFume["ELUOHTLIK KOPSUOHT:<br/>1. Liikuge värske õhu kätte ja hoidke kannatanu püsti puhkamas<br/>2. Haiglatranspordi saamiseks helistage numbril 911 / 112 / 999<br/>3. Jälgige 24-48 tundi hilinenud kopsuturse suhtes"]
    FumeCheck -->|"Ainult puhas tsingitud teras (tsink) + kerged külmavärinad"| ZincFever["Tõenäoline metallisuitsu palavik:<br/>1. Värske õhk, puhkus, suuvedelik ja palavikualandaja<br/>2. Minge kohe kiirabisse, kui õhupuudus, valu rinnus või köha süveneb"]
    HazardType -->|"Tugev silmavalu, liivane tunne või pisaravool pärast kaarega kokkupuudet"| ArcEye["1. Eemaldage kontaktläätsed ja ärge hõõruge silmi<br/>2. Puhka pimedas ruumis jaheda niiske lapiga suletud silmade kohal<br/>3. ÄRGE KUNAGI kasutage kodus tuimestavaid anesteetikumide tilku<br/>4. Pöörduge silmaarsti poole või kiirabi, et välistada sissetunginud metallitäpp"]

Hapnik-atsetüleeni tagasilöök, pidev tagasilöök ja silindrite lagunemine

Hetkelise tagasilöögi eristamine ohtlikust püsivast tagasilöögist

Hapnikkütusega keevitamine, kõvajoodisjootmine ja leeklõikamine ühendavad põleti segamiskambris puhta suruhapniku ja põletigaasi (enamasti atsetüleen, propaan, propüleen või maagaas). Atsetüleen (\(\text{C}_2\text{H}_2\)) tekitab kõigist tavalistest tööstuslikest küttegaasidest kuumima leegi, mis ulatub puhta hapnikuga segamisel ligikaudu 3160 kraadini Celsiuse järgi (5720 kraadi Fahrenheiti), kuna atsetüleen on endotermiline ühend, millel on kolmiksüsinikside, kuna see eraldab äärmusliku keemilise energia.

Kuna hapniku-atsetüleeni segu leegi levimiskiirus on erakordselt kiire, võib gaasivoolu langemisel alla leegi kiiruse tekkida kaks erinevat pöördpõlemissündmust:

Seisund Akustilised ja visuaalsed märgid Leegi füüsiline asukoht Vajalik on viivitamatu tegutsemine
Hetke tagasilöök Üks vali pauk, plõks või pop düüsi otsas; välisleek kas kustub või süttib kohe uuesti Leek klõpsab mõneks millisekundiks korraks põleti otsa düüsi tagasi Sulgege kütuseventiil ja seejärel hapnikuklapp, kontrollige otsikut räbu ummistumise suhtes, puhastage voolikud ja süütage uuesti
Püsiv sisemine tagasivaade Terav hüpe, millele järgneb kõrge vile, kriuksuv või susisev heli, tihe musta süsinikusuits otsast ja kiiresti kuumenev taskulambi käepide Leek põleb põleti segamiskambris, käepidemes või voolikutes aktiivselt tagasisuunas regulaatorite ja silindrite suunas 1. Esmalt sulgege TORCH OXYGEN ventiil
2. Sulgege TORCH FUEL ventiil sekundis
3. Sulgege mõlemad silindri ventiilid
4. Kontrollige atsetüleeni silindri temperatuuri
Tagurpidi gaasivool Tekib enne süütamist, kui ummistunud ots või ebavõrdne rõhk surub hapniku kütusevoolikusse (või vastupidi) Kummist toitevoolikute sees on plahvatusohtlik hapniku-kütuse segu Vältige vastuvoolu tagasilöögiklappide ja paagutatud metallist tagasilöögipüüduritega regulaatorite ja põleti sisselaskeavade juures

Samm-sammuline erakorraline protseduur hapnikuga kütusepõleti tagasilöögiks

Kui põleti hüppab ja hakkab kriiskama või otsast paksu musta tahma paiskama, on teil aega vaid 1-3 sekundit, enne kui sisemine leek läbi messingist põleti korpuse sulab või kummist toitevoolikud süttib:

1. samm: viige läbi täpne klapi sulgemisjärjestus

  1. Esmalt sulgege TORCH OXYGEN ventiil (keerake tihedalt päripäeva): Puhas hapnik toidab messingist segamiskambris ägedat sisepõlemist. Hapnikuvarustuse katkestamine langetab kohe põlemistemperatuuri ja takistab leegi esiosa söömist põleti käepidemest ega voolikut allapoole. (Esmalt kütuseventiili sulgemine, jättes kõrgsurvehapniku lahti, puhub taanduva leegi tagasi kütusevoolikusse või lõikab läbi messingist käepideme.)
  2. Sulgege teiseks TORCH FUEL-GAS (atsetüleen) ventiil: Ühe sekundi jooksul pärast põleti käepidemel asuva hapnikuklapi sulgemist sulgege põleti käepidemel olev atsetüleenventiil täielikult.
  3. Sulege mõlemad peasilindri ventiilid paakide juures: Sulgege kohe nii hapnikuballooni klapp kui ka atsetüleeniballooni klapp (kasutades T-võtit, mis peab kasutamise ajal jääma mutrivõtmega töötava atsetüleenipaagi varrele).
  4. Jahutage põleti korpust ja kontrollige voolikuid: kui mõlemad paagi ventiilid on välja lülitatud, kastke kuum põleti ots ja segamispea ämbrisse puhta õlivaba veega. Ärge kunagi süüdake põletit pärast püsivat tagasilööki enne, kui sisemised O-rõngad, istmed, voolikud ja tagasilöögipüüdurid on kontrollitud või asendatud.

Danger

Ärge kunagi laske õlil, rasval, vaseliinil, WD-40 või rasvastel kinnastel puudutada hapnikuballooni ventiili, regulaatorit, mõõturit või voolikuliitmikku. Kõrgsurve puhas hapnik reageerib spontaanselt süsivesinikega ilma välise sädemeta; rasva või õliga saastunud hapnikuklapi avamine põhjustab hetkelise surveplahvatuse, mis muudab messingregulaatori sulanud šrapnelliks.

2. samm: kontrollige atsetüleeni silindri termilise lagunemise suhtes

Rõhul üle 103 kilopaskali (15 naela ruuttolli kohta / 1,03 baari) muutub vaba gaasiline atsetüleen keemiliselt ebastabiilseks ja võib löögi või kuumuse tõttu plahvatada isegi ilma hapnikuta. Atsetüleeni ohutuks säilitamiseks ligikaudu 1720 kilopaskali (250 psi) juures on atsetüleeni silinder täidetud poorse kaltsiumsilikaadi täiteaine massiga, mis on küllastunud vedela atsetooniga (või dimetüülformamiidiga), milles lahustub atsetüleengaas.

Kui aga tagasivaade jõuab silindrini või väline vooliku tuli soojendab paaki, hakkab poorses massis olev atsetüleen eksotermiliselt termiliselt lagunema elementaarseks süsinikuks ja vesinikgaasiks ($\text{C}_2\text{H}_2 \rightarrow 2\text{C} + \text{H}_2 + $ \text{Heat}). See keemiline ahelreaktsioon tekitab intensiivse sisemise soojuse ja rõhu, mis levib läbi silindri täiteava minutite või tundide jooksul, kuni teraskest vägivaldselt rebeneb.

Vahetult pärast tagasilöögi väljalülitamist või väikese regulaatori tulekahju kustutamist viige läbi palja käega silindri kesta kontroll:

  1. Lähenege ettevaatlikult palja käega atsetüleensilindri ülemisele õlale ja külgedele ning puudutage neid kergelt (ainult siis, kui paagile ei puutu aktiivset leeki ega sulavate kaitsekorkidega sahinat).
  2. ** Hinnake atsetüleeni sisemise lagunemise hoiatusmärke:**
  3. Terasest silindri kest tundub palja puudutusega sooja või kuumana kõikjal selle pinnal või värv on villiline või söestunud.
  4. Silinder tekitab seestpoolt tuhma metallilist vibratsiooni, pingsat või mürisevat heli.
  5. Silindri sulavad metallist rõhuvabastuskorgid (mis on ette nähtud sulama ligikaudu 100 kraadi Celsiuse järgi / 212 kraadi Fahrenheiti) on lahti sulanud ja vabastavad müriseva gaasi- või leegijoa.
  6. Suletud klapist või kaitsekorgist väljub suitsu või teravat küüslaugu- või lahustilõhna.

3. samm: kui atsetüleeniballoon on kuum või põleb klapi juures, evakueerige see KOHE

Kui atsetüleensilindril on ükskõik milliseid kuumenemise, sisemise reaktsiooni märke või aktiivset leeki ventiili või sulavkorgi juures, mis ei kustu kohe klapi sulgemisel:

  1. ÄRGE proovige kuuma atsetüleensilindrit õues liigutada, veeretada, kallutada ega kanda: Isegi kerge mehaaniline põrutus, mis on rakendatud sisemiselt lagunevale atsetüleensilindrile, kiirendab reaktsiooni läbi poorse täiteaine ja käivitab kohese detonatsiooni.
  2. ÄRGE kustutage sulanud sulavast korgist põlevat reaktiivleeki, välja arvatud juhul, kui gaasivoolu saab peatada: Leegi kustutamisel kuuma atsetüleeni väljavoolamise ajal täidetakse hoone plahvatusohtliku atsetüleeni-õhu pilvega (süttiv 2,5% kuni 81% kontsentratsioon õhus.), mis kõigepealt detoneerib struktuuri.
  3. Evakueerige kõik töötajad ja naabrid vähemalt 100-300 meetri (330-1000 jala) kaugusele tugeva katte taga: Tühjendage hoone, tõmbage tulekahjusignalisatsioon ja blokeerige juurdepääsuteed.
  4. Helistage hädaabiteenistustele (911 / 112 / 999) ja teavitage tuletõrjet selgesõnaliselt, et teil on ülekuumenenud või põleb atsetüleenballoon: Tuletõrjemeeskonnad kasutavad betoonkatte taga asuvaid mehitamata maapealse monitori veeotsikuid, et leotada silindrit pidevalt tundideks, kuni teraskest jääb täielikult külmaks; vaata surugaasiballooni klapi nihke, raketipaak ja krüogeensed lekked.

Keevitusauru sissehingamine: metallisuitsu palavik vs surmaga lõppevad kopsutoksiinid

Miks mitte kogu keevitussuits ei põhjusta sama meditsiinilist hädaolukorda

Kui elektrikaar või hapnikukütuse leek aurustab metalli, räbusti katteid ja pinnasaasteaineid, kondenseerub kuum aur jahedamas kaupluseõhus mikroskoopilisteks tahketeks osakesteks (0,01-1,0 mikromeetrise läbimõõduga), mis on piisavalt väikesed, et mööduda ninast ja ülemiste hingamisteede ripsmetest ning ladestuda otse alveoalveo sügavatesse õhudesse. Samal ajal lõhestab intensiivne ultraviolettkiirgus ja kaare kuumus ümbritsevad atmosfäärigaasid ja keemilised aurud toksilisteks kopsuärritavateks gaasideks.

Keevitajad peavad sageli keevitusjärgset haigust "ainult tsingi külmavärinad" või "galvie gripp". Kui tsinkoksiidi puhaste aurude sissehingamine tsingitud terasest põhjustab ajutist, iseenesest taanduvat gripitaolist sündroomi (metallisuitsu palavik), siis mitme sarnase suitsu või gaasi sissehingamine põhjustab ägeda keemilise kopsupõletiku ja surmaga lõppeva hilinenud kopsuturse 12-48 tunni jooksul.

Kliiniline võrdlus: healoomuline metallisuitsu palavik vs. eluohtlikud mürgised keevitusaurud

Toksiline aine ja töökoja allikas Alguse ajastus Klassikalised sümptomid ja füüsilised tunnused Raskusaste ja nõutavad meditsiinilised meetmed
Tsinkoksiid (\(\text{ZnO}\))
(tsingitud terase või messingi keevitamine või lõikamine)
3 kuni 10 tundi pärast kokkupuudet Metallisuitsu palavik ("Galvie Flu"): metalliline maitse, kurgu kuivus, külmavärinad, palavik 38 kuni 39,5 °C, lihasvalud, peavalu ja kerge kuiv köha; laheneb 24 kuni 48 tunniga Isepiiramine värske õhu, puhkuse, vedeliku ja palavikuvastaste ravimitega; pöörduge kiiresti arsti poole, kui tekib õhupuudus, pigistustunne rinnus või hapnikupuudus
Kaadmiumoksiid (\(\text{CdO}\))
(Kaadmiumiga kaetud poltide, kosmosesõidukite riistvara või hõbedase kõvajoodisega sulamite kuumutamine)
Külmavärinad 4 kuni 8 tundi, tõsine hingamiskriis 12 kuni 36 tundi Äge kaadmiumpneumoniit: algab nagu tsingipalavik, seejärel areneb tugevaks valuks rinnus, vahutavaks või veritsevaks rögaks, tsüanoosiks, mittekardiogeenseks kopsuturseks ja neerukahjustuseks. Äärmiselt MEDITSIINILINE ERAKORRALDUS: minge haigla erakorralise meditsiini osakonda kohe, kui kaadmium oli kuumutatud, isegi kui see oli asümptomaatiline; nõuab 24-48-tunnist jälgimist
Fosgeengaas (\(\text{COCl}_2\))
**(Keevitamine klooritud piduripuhastusvahendiga pihustatud osade läheduses)*
Kerge kurgupiste, seejärel 4-24-tunnine varjatud periood Alveoolide hilinenud hävitamine: reageerib kopsu niiskusega, moodustades vesinikkloriidhapet ja lõhustades alveolaarseid kapillaare, põhjustades äkilise fulminantse kopsuturse tundide pärast ÄRIMAD MEDITSIINILINE ERAKORRALDUS: Ärge kunagi kasutage enne keevitamist klooritud piduripuhastusvahendit. Isegi lühiajaline kokkupuude nõuab viivitamatut haigla hindamist ja 24-tunnist jälgimist
Lämmastikoksiidid (\(\text{NO}_2\)) ja osoon (\(\text{O}_3\))
(TIG/MIG-keevitus alumiiniumile või roostevabale terasele, plasmalõikus)
Kerge köha; tagasilöögi hingeldus 6 kuni 48 tundi hiljem Terav lõhn (osoon) või pruunikas hägu (\(\text{NO}_2\)); põletustunne rinnus, vilistav hingamine, bronhospasm ja vedeliku hilinemine kopsudes viige viivitamatult värske õhu kätte; hoidke kannatanu rangelt puhkeasendis; otsige erakorralist meditsiinilist hinnangut
Kuuevalentne kroom, mangaan ja berüllium
(Roostevaba terase, kõvakattega sulamite või vase-berülliumi keevitamine)
Äge hingamisteede ärritus mõne tunni jooksul Kutsealane astma, keemiline bronhiit, siinuse ärritus või kumulatiivne neuroloogiline/kopsu toksilisus Lõpetage kohe kokkupuude; saada arstlik hinnang vilistava hingamise või hingelduse suhtes; kasutage toiteõhuga respiraatorit või PAPR-i
Argoon (\(\text{Ar}\)), heelium (\(\text{He}\)) ja \(\text{CO}_2\)
(Kaitsegaasi kogunemine paakides, vaatides või kaevudes)
Sekundid (1 kuni 3 hingetõmmet) Lihtne lämbumine: Hapniku lõhnatu väljatõrjumine; ohver kukub ootamatult ilma hoiatuseta kokku ÄRA SISESTAGE PÄÄSTMISSE ILMA SCBA-ta: Lülitage gaas väljast välja, ventileerige mehaaniliselt ja kutsuge päästeteenistus

Danger

Ärge kunagi pihustage metallile autopiduripuhastus- või rasvaeemaldusvahendit ja seejärel lööge keevituskaar enne, kui olete veendunud, et ohutuskaart (SDS) kinnitab, et lahusti on 100% kloorimata. Kui puhastusvahend sisaldab tetrakloroetüleeni (perkloroetüleeni), trikloroetüleeni või metüleenkloriidi, muudavad TIG- või MIG-kaare UV-kiired jälgi aurud koheselt fosgeengaasiks, põhjustades juba mõne hingetõmbega surmava hilinenud kopsupuudulikkuse.

Samm-sammuline esmaabi keevitusauru sissehingamisel ja gaasiga kokkupuutel

  1. Kaitske päästja ohutust enne kokkuvarisenud keevitajale lähenemist: kui keevitaja lamab teadvusetult paagis, katlas, laevakeres, kaevikus või väikeses suletud ruumis, ärge jookske sisse, et neid välja tõmmata. Värvitu ja lõhnatu argooni kaitsegaas (mis on 38% õhust raskem) koguneb nähtamatult põranda tasemele ja muudab päästja mõne sekundiga teadvusetuks. Lülitage gaasiballoonid ja keevitusvooluallikas väljast välja, kui need on juurdepääsetavad, lülitage sisse väljatõmbepuhurid ja helistage hädaabiteenistustele (911 / 112 / 999) autonoomse hingamisaparaadi (SCBA) päästmiseks; vaata kinnises ruumis lämbumine.
  2. Viige teadvusel kannatanu viivitamatult värske välisõhku: Aidake töötajal aeglaselt kauplusest puhta õhu kätte kõndida või avage kõik ärkliuksed ja aknad laialt.
  3. Hoidke kannatanu rangelt puhkeasendis poolpüstises (poolistuvas) asendis: Kui töötaja hingas sisse fosgeeni (klooritud piduripuhastusvahendist), kaadmiumiaure või kontsentreeritud lämmastikdioksiidi, keelake igasugune füüsiline pingutus (ärge lase tal kõndida ega trepist üles ronida). Füüsiline pingutus suurendab kopsuarteri rõhku ja kapillaaride lekkimist, kiirendades hilinenud kopsuturset.
  4. Kui olete koolitatud, manustage täiendavat hapnikku või valmistuge CPR-ks: Lõdvendage tihedaid kraed, keevitussärke ja rihmasid. Kui kannatanu on teadvuseta ja ei hinga normaalselt, alustage CPR koheselt turvalises õhkkonnas.
  5. Tuvastage täpne metall, täitevarras, räbusti ja lahusti: Pildistage või kirjutage üles täpne mitteväärismetall (nt tsingitud teras, 316L roostevaba teras või kaadmiumiga kaetud poldid), keevitusvarda või -traadi klassifikatsioon ning kasutatud rasvaeemaldus- või piduripuhastusvahendi koostisosad. Helistage oma riiklikule mürgistuskeskusele (1-800-222-1222 Ameerika Ühendriikides) või edastage see teave kiirabiarstile.
  6. Teadke, kuidas kontrollida kinnitatud, tüsistusteta tsingimetalli suitsupalavikku kodus ohutult (ainult siis, kui kõrge riskiga toksiinid on välistatud):
  7. Kui olete 100% kindel, soojendas keevitaja ainult puhast tsingitud terast või messingit, kasutas null klooritud lahusteid või kaadmiumisulameid ning tal on ainult klassikalised hilinenud gripilaadsed külmavärinad, madal palavik, metallimaitse ja lihasvalud, mis algavad 3-10 tundi pärast tööd tavalise hingamisega:
  8. Hoidke puhkavat inimest soojas ruumis puhta õhu käes ja andke rohkelt suukaudset vedelikku (vesi või elektrolüüdilahus). (Märkus: rahvatarkus, mis käskib keevitajatel juua piima enne või pärast tsingitud terase keevitamist, on müüt; piim ei takista ega neutraliseeri tsinkoksiidi imendumist kopsudes, kuigi normaalne hüdratsioon toetab taastumist.)
  9. Tavalised käsimüügis olevad palavikualandajad (nagu atsetaminofeen/paratsetamool või ibuprofeen, kui need on inimesele ohutud) leevendavad külmavärinaid ja kehavalusid, kuni sündroom taandub 24-48 tunni jooksul.
  10. Pöörduge kohe erakorralise meditsiini osakonda, kui inimesel tekib rahuolekus õhupuudus, vilistav hingamine, valu rinnus, roosakas vahutav röga või üle 48 tunni kestev palavik.

Keevitaja välk (kaaresilm / ultraviolettfotokeratiit) ja kuumaräbu silmakahjustused

Miks kaarsilm valutab tunde pärast keevitamise lõpetamist?

Elektrikeevituskaar kiirgab ultraviolettkiirgust (UV-C ja UV-B, 180-315 nanomeetrit), mida neelab silma välimine läbipaistev kiht (sarvkesta epiteel). Isegi mõni sekund varjestamata kaare vaatamist (või eredatelt seintelt või töökaaslase kaarelt peegelduva külgsähvatuse püüdmist, kui kapuuts on üles pööratud) põletab päikesepõletust ja tapab sarvkesta pindmised epiteelirakud.

Kuna sarvkesta pind reageerib nagu päikesepõletatud nahk, siis ultraviolettfotokeratiit (kaarsilm või keevitaja välk) teeb kokkupuute hetkel harva haiget. Selle asemel 4-12 tundi pärast keevitusvahetuse lõppu (sageli keevitaja äratades keset ööd) eralduvad kahjustatud välimised sarvkesta rakud, jättes vilkuvale silmalaule tuhanded toored sarvkesta närvilõpmed.

Keevitaja välgu klassikalised sümptomid on järgmised:

  • Intensiivne põletav, valutav valu mõlemas silmas (või ühes silmas, kui see on nurga all), algab 4 kuni 12 tundi pärast kaarega kokkupuudet.
  • Võimas tunne, mida kuum liiv, kruus või klaasikillud hõõruvad iga pilgutusega silmalaugude alla.
  • Äärmuslik valgustundlikkus (fotofoobia), tahtmatu silmalaugude pigistamine (blefarospasm), rohke vesine pisaravool ja punane sidekesta.

Samm-sammuline esmaabi keevitaja välgu (kaaresilm) vs kuuma räbu võõrkeha jaoks

Kui keevitajal tekib silmavalu, eristage hajutatud UV-kiirguse põletust läbistavast või sissetungivast kuumast metallist või räbu võõrkehast:

  1. Liikuge hämarasse ruumi ja pange ette tumedad ümbritsevad päikeseprillid: Hele sisevalgustus kutsub esile valuliku iirise ja ripslihaste spasmi.
  2. Peske käed ja eemaldage kontaktläätsed viivitamatult: Nakkuslike sarvkestahaavandite vältimiseks jätke kontaktläätsed välja, kuni sarvkest on täielikult paranenud ja silmaarsti poolt puhastatud.
  3. Kontrollige õrnalt, ilma silma hõõrumata, kas seal pole metallitäppe või räbupõletust:
  4. Kui valu tekkis kohe lihvimisel, traatharjamisel või räbu purustamisel või kui näete sarvkestal tumedat täppi või roosterõngast, ärge proovige seda pintsettide, vatitupsude või magnetiga välja tõmmata. Kuumad terasplekid sulavad sarvkesta sisse ja moodustavad rauast roosterõnga, mille optometrist või oftalmoloog peab pilulambi mikroskoobi all eemaldama; vaata silma võõrkeha, sarvkesta hõõrdumine ja keevitussähvatus.
  5. Kui suure kiirusega lihvketta või traadi jupp läbistas silmamuna või kui pupill näeb välja pisarakujuline, katke silm jäiga kaitsekilbiga (või teibitud pabertopsi põhjaga), mis ei avalda maakerale survet, ja minge kohe kiirabisse; vaata silmavigastused.
  6. Kanna peale steriilseid säilitusaineteta määrdeaineid silmatilku (kunstpisarad) ja jahedaid kompresse:
  7. Tilgutage steriilseid säilitusaineteta kunstpisaraid, et pehmendada toorest sarvkesta vilkuva silmalau all.
  8. Puhka mõlemad silmad kinni ja aseta jaheda kraaniveega niisutatud puhas lapp õrnalt suletud silmalaugudele 15-20 minutiks korraga. (Ärge kunagi pange keevitaja välklambiga silma piima, toortoitu ega mittesteriilset omatehtud vedelikku, kuna sarvkest on väga haavatav bakteriaalse infektsiooni suhtes.)
  9. Kasutage suukaudseid valuvaigisteid ja korraldage kliiniline hindamine: Suukaudsed valuvaigistid (nagu ibuprofeen või atsetaminofeen/paratsetamool, kui need on inimesele ohutud) vähendavad sarvkesta närvivalu, samal ajal kui epiteel paraneb 24-72 tunni jooksul. Laske optometristil, silmaarstil või kiirabiarstil silmi uurida fluorestseiinivärviga, et välistada sisseehitatud metall ja vajadusel määrata profülaktiline antibiootikumi salv.

Danger

ÄRGE KUNAGI viige koju, jagage ega tilgutage korduvalt lokaalanesteetikumide silmatilku (nagu proparakaiin, tetrakaiin või oksübuprokaiin), et ravida keevitajavälgatust. Kuigi arst võib teie silmade kontrollimiseks kliinikusse tilgutada ühe tuimastava tilga, põhjustab korduv kodukasutamine sarvkesta epiteelirakkude mürgitust, peatab refleksi ja peatab lülisamba paranemise,** sarvkesta haavandid, sulamine ja pimedus**.

Sulakeevituspritsmed, kuum räbu ja riiete süttimispõletused

Keevitus- ja hapnikkütusega lõikamise dušš juhib operaatorit valgekuumetest teraskuulikestest ja sularäbust 1500 kraadi Celsiuse järgi (2700 kraadi Fahrenheiti järgi):

  1. Kuum pritsmed keevitussaapa või kindamanseti sees: Kui sulateras kukub saapa või kinda avatud mansetist alla, põleb see sekunditega läbi dermise. Rebige kohe saapas või kinnas käest, seejärel loputage põletuskohta jaheda jooksva kraanivee all 20 minutit; vaata põletused.
  2. Kuulmekanali räbu põletus (peapealne keevitamine ilma kõrvatroppideta): Kui kuum säde veereb pea kohal keevitamise ajal kuulmekäiku (põhjustab särisemist, teravat valu, peapööritust või perforeeritud kuulmekile), ärge valage külma vett ega õli kõrvakanalisse ja ärge proovige tampooniga. Katke väliskõrv kuiva steriilse sidemega ja minge kohe erakorralise meditsiini osakonda või kõrva-, nina- ja kurguarsti juurde.
  3. Rõivasüüte või butaanisüütaja: Ärge kunagi kandke keevitamise ajal taskus ühekordset plastikust butaanisüütajat; üksainus kuum pritsmetilk sulab läbi plastkesta ja süütab butaanist tulekera. Kandke tulekindlat puuvillast või nahast rõivaid, mille püksimansetid kattuvad pitsivabade nahksaabastega.

Töökoja keevitamise ja hapniku-kütuse ohutuse kontrollnimekiri

  • Kahekordsed tagasilöögipüüdurid ja tagasilöögiklapid: Paigaldage UL/ISO-sertifikaadiga leegi peatavad tagasilöögipüüdurid (sisaldavad tagasilöögiklappi, paagutatud terasest leegitõket ja termilist väljalülitamist) nii hapniku- kui ka kütuseregulaatoritele.
  • Atsetüleeniregulaatori maksimaalse rõhu reegel (103 kPa / 15 psi): Ärge kunagi seadke atsetüleeniregulaatori etteanderõhku üle 103 kilopaskali (15 psi / 1,03 baari).
  • Atsetüleenballooni püstises asendis reegel: Hoidke ja kasutage atsetüleensilindreid rangelt püstises asendis (kui balloon on lamedalt seisnud, hoidke seda enne kasutamist 1-2 tundi püstises asendis, et vedel atsetoon settiks). Avage mutrivõtmega klapid mitte rohkem kui ½ kuni 1,5 pööret ja jätke T-võti töötamise ajaks klapivarrele.
  • Null klooritud lahusteid keevitusalade läheduses: Keelake klooritud piduripuhastusvahendid (tetrakloroetüleen, trikloroetüleen, metüleenkloriid) kõigis keevitus- või lõiketöökodades.
  • Kohalik väljatõmbeventilatsioon ja hingamisteede kaitse: Asetage tõmbekapp keevisõmblusest 30-45 sentimeetri (12-18 tolli) kaugusele, lihvige tsingitud katted enne keevitamist ühenduskohast 2,5-5 sentimeetri (1-2 tolli) kaugusel ja kandke respiraatorit PAN905/P.1PR005/P.
  • ANSI Z87.1+ polükarbonaadist kaitseprillid, mida kantakse keevituskatte all: Läbipaistvad polükarbonaadist kaitseprillid neelavad üle 99% UV-kiirgusest, kaitstes teie silmi juhusliku külgsähvatuse eest, kui keevituskate on üles keeratud.

Korduma kippuvad küsimused

Kas hapniku-atsetüleenpõleti tagasilöögi ajal tuleks kõigepealt välja lülitada hapnikuklapp või atsetüleeni kütuseventiil?

Alati lülitage esmalt välja põleti hapnikuklapp, seejärel sekund hiljem põleti kütuse-gaasi (atsetüleeni) ventiil ja seejärel sulgege mõlemad peapaagi klapid silindrite juures. Kui tavalise leegi väljalülitamise ajal sulgete esmalt atsetüleenklapi, et vältida süsiniku hüppamist, on aktiivne sisemine tagasilöök hädaolukord, kus leek põleb põleti segamiskambris tagurpidi. Puhas kokkusurutud hapnik toidab seda sisemist tuld; esmalt põleti hapnikuklapi sulgemine näljutab koheselt selle oksüdeerija põlemist ja peatab leegi sulamise läbi messingist käepideme või kütusevoolikusse puhumise.

Miks on autopiduripuhastusvahendi kasutamine metallil enne TIG- või MIG-keevitust potentsiaalselt surmav?

Paljud kaubanduslikud pidurite puhastus- ja rasvaeemaldusvahendid sisaldavad klooritud süsivesinike lahusteid, nagu tetrakloroetüleen (perkloroetüleen), trikloroetüleen või metüleenkloriid. Kui ultraviolettkiirgus või keevituskaarest tulenev äärmuslik kuumus tabab isegi nende klooritud lahustite auru, lõhub see keemilised sidemed, moodustades fosgeengaasi ja vesinikkloriidi. Fosgeen on surmav kopsuagent, mis põhjustab sageli algul vaid kerget kurguärritust, millele järgneb 4-24 tundi hiljem eluohtlik vedeliku kogunemine kopsudesse (hiline kopsuturse).

Kas läbipaistvate polükarbonaadist kaitseprillide kandmine keevituskiivri all hoiab ära kaare silma, kui keegi lööb minu kõrval kaare?

Jah, ANSI Z87.1 või EN 166 klassifikatsiooniga läbipaistvate polükarbonaadist kaitseprillide kandmine ülespööratava keevituskiivri all kaitseb keevitaja juhusliku välgatuse eest (ultraviolettfotokeratiit). Polükarbonaatplast neelab loomulikult üle 99 protsendi lühilainelisest ja keskmise laine ultraviolettkiirgusest (UV-C ja UV-B), mis on sarvkesta epiteeli põletamise eest vastutavad kiired. Kuigi läbipaistvad polükarbonaadist klaasid ei blokeeri nähtava valguse pimestamist ega infrapuna kuumust pideva aktiivse keevitamise ajal, peatab nende peal hoidmine lühikesed külgsähvatused ja juhuslikud kaarelöögid, mis võivad sarvkesta põletada, kui kapuuts on üles tõstetud.

Kuidas teha vahet kahjutu tsingi metallisuitsu palaviku ja ohtliku kaadmiumiauru sissehingamise vahel?

Esimese 4-8 tunni jooksul pärast keevitamist ei saa te neid usaldusväärselt eristada ainult sümptomite järgi, sest nii tsinkoksiid (tsingitud terasest) kui ka kaadmiumoksiid (kaadmiumiga kaetud poltidest või hõbejootmissulamitest) põhjustavad esialgu metallimaitset, kuiva köha, värisevaid külmavärinaid, palavikku ja lihasvalu. Kuigi tüsistusteta tsingi metallisuitsu palavik taandub 24-48 tunni jooksul ilma kopsukahjustusteta, hävitavad kaadmiumiaurud alveolaarkoe ja arenevad 12-36 tunni pärast tugevaks valuks rinnus, vahutavaks rögaks ja eluohtlikuks kopsuturseks. Igaüks, kellel võib olla kaadmium kuumenenud või tekib õhupuudus või pigistustunne rinnus, peab viivitamatult pöörduma erakorralise meditsiini osakonda.


See juhend pakub hädaolukorraks valmisolekut ja esmaabiteavet keevitamise, hapniku lõikamise ja töökoja suitsugaaside korral ega asenda sertifitseeritud tööohutuse koolitust ega kliinilist arstiabi. Kaaluge Punase Risti, St Johni kiirabi või riikliku ohutusorganisatsiooni akrediteeritud esmaabi-, elustamis- ja tööohutuse kursuse läbimist.

Seotud juhendid

Allikad kontrollitud

  • Tööohutuse ja töötervishoiu amet (OSHA, Ameerika Ühendriigid): keevitamise, lõikamise ja kõvajoodisjootmise standard (29 CFR 1910.252 / 1910.253), ohtlike suitsu ja gaaside juhtimine keevitamise ajal ning klooritud lahustite/fosgeeni ohuhoiatus
  • Tervise- ja ohutusjuht (HSE, Ühendkuningriik): Atsetüleeni ohutu töötamine (INDG327), atsetüleensilindrite tulekahju- ja plahvatusstrateegia ning keevitussuitsu kontrolli juhend (WL3)
  • Surugaasi assotsiatsioon (CGA, Ameerika Ühendriigid): surugaaside ohutu käsitsemine konteinerites (CGA P-1) ja juhised tulekahjus osalevate atsetüleenballoonide käsitsemiseks (CGA SB-4)
  • Riiklik tööohutuse ja töötervishoiu instituut (NIOSH / CDC, Ameerika Ühendriigid): tsinkoksiidi, kaadmiumi suitsu, fosgeeni ja lämmastikdioksiidi keemiliste ohtude taskujuhend
  • Ameerika Oftalmoloogia Akadeemia (AAO, Ameerika Ühendriigid): Ultraviolettkeratiidi (fotokeratiidi / keevitaja välgu) kliiniline juhtimine ja paikse anesteetikumi kuritarvitamise ohud