เมื่อสมาชิกในครอบครัวถูกจับกุม: การประกันตัว การฟ้องร้อง และการยืนยันสิทธิในการเลี้ยงดูบุตร¶

การรับโทรศัพท์ช่วงดึกว่าคู่สมรส ลูก พ่อแม่ หรือเพื่อนสนิทถูกจับและถูกนำตัวไปควบคุมตัวของตำรวจ ทำให้เกิดความตื่นตระหนกในทันที ครอบครัวมักเสียเวลาหลายชั่วโมงในการโทรหาสถานีตำรวจผิด โดยไม่ได้ตั้งใจทำร้ายการป้องกันตัวทางอาญาของคนที่คุณรักด้วยการถามว่า "เกิดอะไรขึ้น" ผ่านทางโทรศัพท์ในเรือนจำที่บันทึกไว้ หรือการลงนามในสัญญาประกันตัวเชิงพาณิชย์ที่กินสัตว์อื่นซึ่งมีค่าใช้จ่ายหลายพันดอลลาร์ในค่าธรรมเนียมที่ไม่สามารถขอคืนได้ เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่ผู้พิพากษาผู้พิพากษาจะปล่อยตัวบุคคลนั้นโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายตาม การยอมรับตนเอง (OR) ในการฟ้องร้อง

เมื่อมีคนถูกจับกุม ช่วงแรก 24 ถึง 48 ชั่วโมง จะต้องปฏิบัติตามลำดับทางกฎหมายและการบริหารที่เข้มงวด: การจองเขตและการพิมพ์ลายนิ้วมือ, หมายจับและถือเช็ค, การประกันตัวในสถานีตำรวจหรือการคุมขังก่อนการฟ้องร้อง และ การปรากฏตัวครั้งแรก / การฟ้องร้องต่อหน้าผู้พิพากษาหรือผู้พิพากษา ด้วยการค้นหาคนที่คุณรักผ่านบัญชีรายชื่อที่มีอำนาจในการดูแลของเคาน์ตีและรัฐบาลกลาง การบังคับใช้การปิดปากคุกอย่างเข้มงวด การตรวจสอบว่าพวกเขามีคุณสมบัติที่จะได้รับการปล่อยตัวก่อนการพิจารณาคดีฟรีหรือเงินประกันตัวในศาลที่ขอคืนเงินได้ก่อนที่จะจ้างนายประกันเชิงพาณิชย์ และแจ้งเตือนเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ในเรือนจำเกี่ยวกับความต้องการตามใบสั่งแพทย์เพื่อรักษาชีวิต คุณสามารถพาสมาชิกในครอบครัวของคุณกลับบ้านได้อย่างปลอดภัยโดยไม่ทำลายคดีทางกฎหมายของพวกเขาหรือทำให้เงินออมของครอบครัวคุณหมดไป

ทำเช่นนี้ตอนนี้¶

1. ปกป้องความปลอดภัยทางกายภาพในทันทีและเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ หากมีการจับกุมเกิดขึ้นต่อหน้าคุณ ให้ยืนขึ้น มองมือของคุณออก ห้ามสัมผัสหรือก้าวไปหาเจ้าหน้าที่ และหากมีใครประสบเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ที่คุกคามถึงชีวิต ให้โทรไปที่หมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ของคุณ (911 ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา 112 ทั่วทั้งสหภาพยุโรป 999 ในสหราชอาณาจักร หรือดู หมายเลขฉุกเฉิน).
2. หยุดคนที่คุณรักไม่ให้คุยข้อเท็จจริงเกี่ยวกับคดีใดๆ ทางโทรศัพท์ในเรือนจำ ช่วงเวลาที่สมาชิกในครอบครัวของคุณโทรหาคุณจากสถานีตำรวจหรือเรือนจำประจำเทศมณฑล ให้ขัดจังหวะพวกเขาอย่างสุภาพและพูดว่า: "ฉันรักคุณและฉันกำลังพยายามพาคุณออกไป อย่าพูดอะไรกับฉันแม้แต่คำเดียวเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น เหตุใดคุณจึงถูกจับกุม หรือใครอยู่ที่นั่น โทรศัพท์ในคุกทุกครั้งจะถูกบันทึกและส่งตรงไปยังอัยการ บอกฉันเฉพาะหมายเลขการจองของคุณ ซึ่งคุณอยู่ในคุก เวลาที่ฟ้องร้อง และ บอกตำรวจว่า 'ฉันขอใช้สิทธิ์ที่จะไม่พูดและต้องการทนายความ'" (ดู ถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรมและจำเลยคดีอาญา.)
3. ค้นหาบุคคลและรับหมายเลขการจองก่อนเข้าคุก อย่าขับรถสุ่มสี่สุ่มห้าไปสถานีตำรวจ ผู้ที่ถูกจับกุมรายใหม่ไม่สามารถประกันตัวหรือไปเยี่ยมได้จนกว่า การจองและการตรวจสอบลายนิ้วมือ LiveScan จะเสร็จสิ้น 100 เปอร์เซ็นต์ (ซึ่งใช้เวลา 4 ถึง 12 ชั่วโมง) ค้นหา บัญชีรายชื่อผู้ต้องขังออนไลน์ของนายอำเภอ, VINELink.com (ในสหรัฐอเมริกา) ของคุณ หรือโทรไปที่ โต๊ะจองกลาง ของหน่วยงานจับกุม พร้อมระบุชื่อเต็มตามกฎหมายและวันเดือนปีเกิดของบุคคลนั้น เพื่อรับ หมายเลขการจอง / หมายเลขประจำตัวผู้ต้องขัง สถานที่กักขังที่แน่นอน ค่าใช้จ่ายที่ระบุไว้ และสถานะการประกันตัว
4. จัดส่งยาตามใบสั่งแพทย์เพื่อช่วยชีวิตหรือยื่นการแจ้งเตือนทางการแพทย์เร่งด่วนในเรือนจำ หากสมาชิกในครอบครัวที่ถูกจับกุมต้องใช้อินซูลิน ยาต้านอาการชัก ยาต้านไวรัสเอชไอวี ยารักษาโรคหัวใจหรือความดันโลหิต ยาสูดพ่นโรคหอบหืด ยาจิตเวช หรือเผชิญกับอาการถอนแอลกอฮอล์/ฝิ่น/เบนโซไดอะซีพีนที่เป็นอันตราย ให้โทรติดต่อ หน่วยแพทย์ราชทัณฑ์/พยาบาลผู้ดูแล ทันที และแจ้งหมายเลขการจอง การวินิจฉัย ปริมาณ และการจ่ายยาของบุคคลนั้น หมายเลขโทรศัพท์ร้านขายยา
5. รอการฟ้องร้อง / การปรากฏตัวครั้งแรกก่อนจ่ายเงินให้นายประกันเชิงพาณิชย์ หากการฟ้องร้องอยู่ภายใน 12 ถึง 24 ชั่วโมง ก่อนที่การจองจะเสร็จสิ้น เรือนจำจะแสดงจำนวนเงิน กำหนดการประกันตัว โดยทั่วไปตามข้อหาจับกุมเท่านั้น หากคุณจ่ายเงินประกันตัวผู้ค้ำประกันเชิงพาณิชย์ 10 เปอร์เซ็นต์ของเงินประกันตามกำหนดการ 50,000 ดอลลาร์สหรัฐ (5,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ในเวลาเที่ยงคืน และผู้พิพากษาลดการประกันตัวเป็น 0 ดอลลาร์สหรัฐ (การรับรองตนเอง) หรือ 2,000 ดอลลาร์สหรัฐ ณ การฟ้องร้องเวลา 9.00 น. คุณจะไม่ได้รับค่าธรรมเนียมพันธบัตร 5,000 ดอลลาร์สหรัฐคืน เว้นแต่เรื่องความปลอดภัยจำเป็นต้องมีการปล่อยตัวข้ามคืนทันที ให้ปรึกษานักปกป้องสาธารณะหรือที่ปรึกษาส่วนตัวในการฟ้องร้องก่อน
6. อย่าจ่ายเงินให้ใครก็ตามที่โทรหาคุณเพื่อเรียกร้อง Zelle, Venmo, CashApp, Bitcoin หรือบัตรของขวัญเพื่อ "ประกันตัวทันที" นักต้มตุ๋นจะขูดบันทึกการจองเรือนจำในเทศมณฑลของรัฐแบบเรียลไทม์ และโทรหรือส่งข้อความถึงญาติของผู้ต้องขังที่แกล้งทำเป็น "เจ้าหน้าที่ประกันตัวในศาล" "เจ้าหน้าที่คุมประพฤติ" หรือ "เจ้าหน้าที่เร่งประกันตัวของผู้พิทักษ์สาธารณะ" โดยเรียกร้องให้ชำระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์เพื่อปล่อยตัวผู้ต้องขังโดยใช้อุปกรณ์เฝ้าติดตามข้อเท้า ศาล นายอำเภอ และผู้พิทักษ์สาธารณะ ไม่เคย โทรติดต่อครอบครัวเพื่อเรียกร้องเงินประกันตัวหรือการโอนเงินทางอิเล็กทรอนิกส์

แผนผังการตัดสินใจจับกุม การจอง และการปล่อยตัวประกัน¶

flowchart TD
    Root["Family Member or Friend Arrested"]
    Locate["Step 1: Locate Custody & Booking Status<br/>Check County Sheriff Inmate Roster, VINELink,<br/>or call Precinct / Central Booking Desk"]
    BookCheck{"Has Booking & LiveScan<br/>Fingerprinting finished (4 to 12 hrs)?"}
    StillBooking["Still in Booking:<br/>1. Alert Jail Medical Unit of critical prescriptions<br/>2. Instruct loved one: Invoke silence & demand lawyer<br/>3. Gather proof of community ties (lease, pay stubs)"]
    Booked["Booking Complete: Check Bail Status"]

    BailStatus{"What is the current bail / release status?"}
    CiteRelease["Citation Release / Desk Appearance Ticket:<br/>Released from station free on signed promise<br/>to appear in court on a future date"]
    NoBailHold["'No Bail' / Remand Hold:<br/>Mandatory hold until judge sets bail at Arraignment<br/>(Domestic Violence, Felony, Probation/Warrant Hold)"]
    ScheduleBail["Schedule Bail Amount Posted:<br/>Preset dollar amount listed on jail roster"]

    TimingCheck{"Is Arraignment within 12 to 24 hours,<br/>or can family wait for Public Defender bail review?"}
    WaitArraign["Wait for Arraignment Hearing (24 to 48 hrs):<br/>1. Provide Community Ties Packet to Public Defender<br/>2. Lawyer argues for Own Recognizance (OR) Release<br/>or 10% Court Registry Deposit Bail"]
    PostNow["Need Immediate Pre-Arraignment Release:<br/>Compare 3 Bail Payment Options"]

    BailOptions{"Which bail method is best?"}
    CashCourt["1. Full Cash Bail or 10% Court Deposit:<br/>100% refunded (minus small admin fee) when case ends"]
    NonProfit["2. Non-Profit Community Bail Fund:<br/>Free cash bail assistance for low-income defendants"]
    Bondsman["3. Commercial Bail Bondsman (Last Resort):<br/>You pay a 10% to 15% NON-REFUNDABLE fee;<br/>never returned even if charges are dropped"]

    Root --> Locate
    Locate --> BookCheck
    BookCheck -->|Not Yet| StillBooking
    BookCheck -->|Finished| Booked
    StillBooking --> Booked

    Booked --> BailStatus
    BailStatus -->|Desk Ticket| CiteRelease
    BailStatus -->|Hold for Judge| NoBailHold
    BailStatus -->|Bail Set| ScheduleBail

    NoBailHold --> WaitArraign
    ScheduleBail --> TimingCheck
    TimingCheck -->|Yes: Wait for Judge| WaitArraign
    TimingCheck -->|No: Release Immediately| PostNow

    PostNow --> BailOptions
    BailOptions -->|Best Financial Option| CashCourt
    BailOptions -->|Low Income / Under 5k| NonProfit
    BailOptions -->|Cannot Afford Cash| Bondsman

ระยะที่ 1: วิธีค้นหาตัวผู้ถูกจับกุมใน 12 ชั่วโมงแรก¶

เมื่อมีคนถูกจับกุม จะมี "หน้าต่างปิดไฟ" 2 ถึง 8 ชั่วโมง ในขณะที่พวกเขาถูกส่งจากที่เกิดเหตุไปยังสถานีตำรวจท้องที่ ถ่ายภาพ พิมพ์ลายนิ้วมือบนเครื่อง LiveScan (ซึ่งจะตรวจสอบฐานข้อมูลของรัฐและ FBI/ระดับชาติ เพื่อดูหมายเปิด การคุมประพฤติ หรือผู้คุมขังคนเข้าเมือง) และถ่ายโอนไปยังสถานกักกันกลางของเคาน์ตี หากไม่ปรากฏในระบบออนไลน์ทันที ให้ดำเนินการผ่าน 5 ช่องทางนี้ตามลำดับ:

1. ตัวระบุตำแหน่งผู้ต้องขังออนไลน์ของนายอำเภอเคาน์ตี/บัญชีรายชื่อการจอง: ในสหรัฐอเมริกา หน่วยงานตำรวจของเมืองจะควบคุมตัวผู้ต้องขังเพียงชั่วคราวก่อนจะโอนไปยัง คุกเคาน์ตี ที่ดำเนินการโดยนายอำเภอเคาน์ตี (หรือกรมราชทัณฑ์รวมเมืองในเมืองต่างๆ เช่น นิวยอร์กซิตี้ ฟิลาเดลเฟีย หรือเซนต์หลุยส์) ค้นหาเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของนายอำเภอเคาน์ตีภายใต้ "การค้นหาผู้ต้องขัง" "ใครอยู่ในคุก" หรือ "บันทึกการจอง" โดยใช้นามสกุลและอักษรย่อของบุคคลนั้น
2. VINELink (ข้อมูลเหยื่อและการแจ้งเตือนทุกวัน): ไปที่ VINELink.com (หรือโทร 1-866-277-7477) เลือกรัฐของคุณ และค้นหาบุคคลที่ถูกควบคุมตัว แม้ว่าจะได้รับการออกแบบมาสำหรับเหยื่ออาชญากรรม VINE จะดึงข้อมูลการจองการดูแลแบบเรียลไทม์จากเรือนจำมณฑลและหน่วยงานราชทัณฑ์กว่า 2,900 แห่งทั่วประเทศ และช่วยให้คุณสามารถลงทะเบียนหมายเลขโทรศัพท์ของคุณเพื่อรับการแจ้งเตือนข้อความอัตโนมัติทันทีที่มีการโอนหรือปล่อยตัวผู้ต้องขัง
3. เจ้าหน้าที่ตำรวจบริเวณจับกุม: หากคุณทราบว่าการจับกุมเกิดขึ้นที่ใด (เช่น ป้ายจราจรบนทางหลวงของรัฐกับถนนในเมือง) ให้โทรไปยังหมายเลขที่ไม่ฉุกเฉินของ สถานีตำรวจประจำเมืองในท้องถิ่น หน่วยงานส่งของนายอำเภอ หรือ ตำรวจทางหลวงของรัฐ/ค่ายตำรวจของรัฐ ซึ่งครอบคลุมสถานที่นั้น ถามอย่างใจเย็น: "ฉันกำลังพยายามค้นหา [คู่สมรส/ลูก/ญาติ], [ชื่อเต็ม] วันเกิด [ดด/วว/ปปปป] ซึ่งถูกจับกุมประมาณ [เวลา] ใกล้ [สถานที่] คุณช่วยบอกฉันได้ไหมว่าพวกเขาถูกส่งไปที่สถานที่จองใด และพวกเขาได้รับหมายเลขการจองหรือไม่"
4. Federal Custody Locators (BOP, U.S. Marshals และ ICE): หากการจับกุมเกิดขึ้นโดยเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลาง (FBI, DEA, ATF, U.S. Marshals หรือ Homeland Security) บุคคลนั้นจะ ไม่ ปรากฏตัวภายใต้ข้อกล่าวหามาตรฐานของรัฐ ตรวจสอบ ที่ตั้งผู้ต้องขังของสำนักงานเรือนจำกลาง (BOP) (bop.gov/inmateloc) โทรหา สำนักงานเขตของ United States Marshals Service (USMS) ในท้องถิ่น (ซึ่งทำสัญญากับเรือนจำประจำเทศมณฑลเพื่อควบคุมตัวผู้ต้องขังก่อนการพิจารณาคดีของรัฐบาลกลางก่อนที่จะปรากฏตัวต่อหน้าผู้พิพากษาของรัฐบาลกลาง) หรือค้นหา ระบบระบุตำแหน่งผู้ต้องขังออนไลน์ของ ICE (locator.ice.gov).
5. การระงับจิตเวชในโรงพยาบาล (72 ชั่วโมง 5150 / พระราชบัญญัติเบเกอร์) หรือการคัดแยกห้องฉุกเฉิน: หากตำรวจตอบสนองต่อวิกฤตสุขภาพจิต การใช้ยาเกินขนาด หรืออุบัติเหตุรถชน และคนที่คุณรักไม่ได้อยู่ในฐานข้อมูลการจองคุกใดๆ ให้โทรหาหน่วยงานที่ไม่ฉุกเฉินของตำรวจในพื้นที่เพื่อสอบถามว่าพวกเขาถูกส่งตัวโดยการรักษาพยาบาล/จิตเวชโดยไม่สมัครใจหรือไม่ หรือโทรติดต่อแผนกคัดแยกแผนกฉุกเฉินของโรงพยาบาลรับในเขตที่ใกล้ที่สุด

ระยะที่ 2: นาฬิกาตามรัฐธรรมนูญแบบ 48 ชั่วโมง และสิ่งที่เกิดขึ้นในการฟ้องร้อง¶

ภายใต้คำพิพากษาแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่สี่ของศาลฎีกาสหรัฐใน County of Riverside v. McLaughlin, 500 U.S. 44 (1991) (และกฎหมายสูงสุดที่เทียบเท่าทั่วโลก เช่น นาฬิกาควบคุม PACE ตลอด 24 ชั่วโมง ในสหราชอาณาจักร และ กฎการพิจารณาคดีในการขอประกันตัวตลอด 24 ชั่วโมง ภายใต้มาตรา 503 ของประมวลกฎหมายอาญาของแคนาดา) ใครก็ตามที่ถูกจับกุมโดยไม่มีหมายจะต้องได้รับศาล การระบุสาเหตุที่น่าจะเป็นไปได้และการปรากฏตัวครั้งแรกภายใน 48 ชั่วโมงหลังการจับกุม (รวมถึงวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ แม้ว่ารัฐหลายแห่งจะคำนวณกำหนดเวลาการฟ้องร้องเป็น 24 ถึง 72 ชั่วโมงทำการของศาล ซึ่งหมายความว่าการจับกุมในคืนวันศุกร์มักจะถูกฟ้องร้องในเช้าวันจันทร์)

เหตุใดหลายข้อหาจึงบอกว่า "ไม่ประกันตัว" ก่อนดำเนินคดี¶

อย่าตกใจหากเว็บไซต์เรือนจำของเทศมณฑลระบุการประกันตัวคนที่คุณรักเป็น "ไม่มีประกันตัว" "0.00 ดอลลาร์สหรัฐ" หรือ "ถือไว้เพื่อขึ้นศาล" สำหรับการจับกุมทั่วไปหลายครั้ง รวมถึง ความรุนแรงในครอบครัว, การละเมิดคำสั่งคุ้มครอง, ความผิดอาญาที่เกี่ยวข้องกับอาวุธหรือการบาดเจ็บ, ข้อหาเมาแล้วขับที่ได้รับบาดเจ็บหรือ BAC สูง และการจับกุมใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับ หมายศาลที่ยังดำเนินอยู่ หรือการให้คุมประพฤติ/ทัณฑ์บน กฎหมายของรัฐ ห้ามจ่าเรือนจำปล่อยตัวบุคคลตามกำหนดเวลาประกันตัวก่อนที่จะพบผู้พิพากษา "ไม่มีการประกันตัว" บนหน้าจอจองก่อนการฟ้องร้องหมายความว่า ผู้พิพากษาจะต้องกำหนดเงื่อนไขการประกันตัวและการปล่อยตัวในการพิจารณาคดีฟ้องร้อง

วิธีช่วยให้ผู้พิทักษ์สาธารณะชนะการปล่อย "การจดจำตนเอง (OR)" ฟรีในการฟ้องร้อง¶

ในการฟ้องร้อง (การปรากฏตัวครั้งแรก) ผู้พิพากษาจะตัดสินสองสิ่ง: ว่าจะปล่อยบุคคลนั้นฟรีโดย การรับรองตนเอง (OR) / การปล่อยตัวก่อนการพิจารณาคดีภายใต้การควบคุมดูแล หรือจำนวนเงินประกันจำนวนเท่าใดที่จะกำหนดตาม ปัจจัยทางกฎหมายสองประการ: (1) ความเสี่ยงในการบิน (พวกเขาจะกลับไปที่ศาลหรือไม่) และ (2) ความปลอดภัยของสาธารณะ / เหยื่อ

เนื่องจากนักปกป้องสาธารณะหรือที่ปรึกษาด้านการปฏิบัติหน้าที่พบกับคนที่คุณรักเพียง 15 ถึง 30 นาทีก่อนปฏิทินการฟ้องร้องจะเริ่มต้น คุณสามารถเพิ่มโอกาสในการปล่อยตัวหรือการลดค่าประกันได้อย่างมาก โดยการรวบรวม แพ็คเกจผูกมัดชุมชนและการลดค่าประกันตัว 1 หน้า และมอบให้กับนักปกป้องสาธารณะในห้องพิจารณาคดี (หรือส่งอีเมลไปยังเสมียนฝ่ายฟ้องร้องของนักปกป้องสาธารณะ) อย่างน้อย 1 ชั่วโมงก่อนที่ศาลจะเริ่ม:

1. หลักฐานที่อยู่อาศัยในท้องถิ่นที่มั่นคง: สำเนาสัญญาเช่า ใบแจ้งยอดการจำนอง หรือจดหมายลงนามจากสมาชิกในครอบครัวของเจ้าของบ้านโดยระบุว่า: "[ชื่อ] อาศัยอยู่ที่ [ที่อยู่] เป็นเวลา [X] ปีแล้ว และจะกลับมาอาศัยอยู่ตามที่อยู่นี้ภายใต้การดูแลของฉันหากได้รับการปล่อยตัว"
2. หลักฐานการจ้างงานหรือการลงทะเบียนเรียน: ต้นขั้วการจ่ายเงินล่าสุด จดหมายนายจ้างยืนยันงานของพวกเขากำลังรออยู่หากออกในสัปดาห์นี้ หรือบันทึกการลงทะเบียนของมหาวิทยาลัย/โรงเรียนการค้า
3. ความรับผิดชอบในการดูแลและการรักษาพยาบาล: หลักฐานว่าพวกเขาเป็นผู้ดูแลหลักหรือมีรายได้เพียงผู้เดียวสำหรับเด็กที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ พ่อแม่สูงอายุ หรือญาติผู้พิการ หรือมีเอกสารเงื่อนไขทางการแพทย์ที่ต้องดูแลผู้ป่วยนอก
4. การประกาศทางการเงินเกี่ยวกับความสามารถในการชำระเงิน (กฎ In re Humphrey): ในแคลิฟอร์เนีย (ภายใต้การพิจารณาคดีที่สำคัญของศาลฎีกาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย In re Humphrey) และรัฐปฏิรูปจำนวนมากขึ้น (เช่น อิลลินอยส์ ซึ่งการประกันตัวด้วยเงินสดถูกยกเลิกโดยสิ้นเชิงภายใต้ พระราชบัญญัติความเป็นธรรมก่อนการพิจารณาคดี นิวเจอร์ซีย์ นิวยอร์ก และนิวเม็กซิโก) ผู้พิพากษา จำเป็นตามรัฐธรรมนูญเพื่อพิจารณาความสามารถทางการเงินของจำเลยในการชำระ และไม่สามารถกำหนดได้ เงินประกันตัวที่ไม่สามารถจ่ายได้เพียงเพื่อให้คนยากจนเข้าคุก เว้นแต่หลักฐานที่ชัดเจนและน่าเชื่อถือจะพิสูจน์ได้ว่าไม่มีเงื่อนไขที่ไม่เป็นตัวเงินสามารถปกป้องความปลอดภัยของสาธารณะได้ แสดงหลักฐานการมีรายได้ต่ำหรือผลประโยชน์สาธารณะ เพื่อให้ทนายฝ่ายจำเลยสามารถโต้แย้งคำร้อง ความสามารถในการจ่าย ได้
5. ปรากฏตัวในห้องพิจารณาคดีด้วยตนเอง: เมื่อทนายฝ่ายจำเลยยืนขึ้นในการฟ้องร้องและชี้ไปที่ด้านหลังของห้องพิจารณาคดีและพูดว่า "ท่านที่เคารพ แม่และคู่สมรสของจำเลยนั่งอยู่ที่นี่ในแถวที่สองพร้อมที่จะพาพวกเขากลับบ้านและให้แน่ใจว่าพวกเขากลับมาที่ศาล" ผู้พิพากษาให้การปล่อยตัวการรับรองตนเองหรือประกันตัวต่ำบ่อยกว่าตอนที่จำเลยยืนอยู่คนเดียว

ระยะที่ 3 เปรียบเทียบ 4 วิธีในการประกันตัว (หลีกเลี่ยงกับดักนายพัน)¶

หากผู้พิพากษากำหนดเงินประกันตัว (หรือคุณตัดสินใจที่จะโพสต์กำหนดการประกันตัวก่อนการฟ้องร้อง) ให้ทำความเข้าใจความแตกต่างทางการเงินครั้งใหญ่ระหว่างสี่วิธีในการประกันตัวก่อนที่จะลงนามในสิ่งใด:

ระยะที่ 4: การปกป้องความต้องการทางการแพทย์ การป้องกันการฆ่าตัวตาย และความปลอดภัยในการถูกควบคุมตัว¶

การคุมขังในเรือนจำ 72 ชั่วโมงแรกมีความเสี่ยงทางการแพทย์ที่รุนแรงสำหรับผู้ที่เจ็บป่วยเรื้อรัง สภาวะสุขภาพจิต หรือติดสารเสพติด การคัดกรองการเข้าคุกมักพลาดหรือล่าช้านอกใบสั่งยาเป็นเวลา 3 ถึง 7 วัน ในขณะที่ "ยืนยัน" บันทึก เว้นแต่สมาชิกในครอบครัวจะเข้ามาแทรกแซงทันที:

1. วิธีทริกเกอร์การยืนยันทางการแพทย์และร้านขายยาในเรือนจำทันที: โทรติดต่อ ผู้ดูแลระบบบริการด้านสุขภาพ (HSA) / แผนกรับบริการทางการแพทย์ ของเรือนจำ (และหากบุคคลนั้นมีผู้พิทักษ์สาธารณะหรือทนายความส่วนตัว ให้ทนายความส่ง แฟกซ์แจ้งเตือนทางการแพทย์ ไปยังผู้บัญชาการเรือนจำทันที) ให้:
2. ชื่อนามสกุล วันเกิด และหมายเลขการจองของผู้ต้องขัง;
3. การวินิจฉัยทางการแพทย์ ที่แน่นอน (โดยเฉพาะโรคเบาหวานประเภท 1 โรคลมบ้าหมู/อาการชัก ภาวะหัวใจ เอชไอวี ยาป้องกันการปฏิเสธการปลูกถ่าย ไบโพลาร์/โรคจิตเภท หรือการตั้งครรภ์)
4. ชื่อยา ขนาดยา และตารางเวลาที่แน่นอน รวมถึง ชื่อและหมายเลขโทรศัพท์ของร้านขายยาขายปลีกภายนอก เพื่อให้แพทย์เรือนจำสามารถตรวจสอบใบสั่งยาที่ยังใช้อยู่ได้ในฐานข้อมูลของรัฐภายในไม่กี่นาที
5. คุณนำขวดยาไปที่คุกได้ไหม เรือนจำส่วนใหญ่ห้ามมิให้ครอบครัวแจกยาเม็ดที่แพ้ให้กับผู้ต้องขังโดยตรงด้วยเหตุผลเรื่องการลักลอบ ยกเว้น ยาชนิดพิเศษที่หายากและมีราคาแพง (เช่น ยาชีววัตถุชนิดพิเศษ ยารักษา HIV หรือยาสูดพ่น) ในกล่องตุ่มยาดั้งเดิมที่ปิดสนิท สอบถามพยาบาลผู้ดูแลเรือนจำว่าการนำขวดใบสั่งยาเดิมไปที่ช่องตรวจรักษาจะช่วยให้การตรวจสอบเร็วขึ้นหรือไม่
6. มาตรการถอนตัวอย่างเร่งด่วนและการเฝ้าระวังการฆ่าตัวตาย: การถอนแอลกอฮอล์อย่างรุนแรง (อาการเดลิเรียม เทรเมนส์) และการถอนยาเบนโซไดอะซีพีน (ซาแน็กซ์ วาเลี่ยม คลอโนพิน) อาจทำให้เกิด อาการชักแบบแกรนด์มาลร้ายแรงภายใน 24 ถึง 72 ชั่วโมง ของการหยุดอย่างกะทันหันในห้องขัง หากคนที่คุณรักต้องพึ่งแอลกอฮอล์ เบนโซไดอะซีพีน หรือฝิ่น หรือแสดงความคิดฆ่าตัวตาย โปรดแจ้ง Booking Sergeant และ Jail Medical Nurse ทันทีเพื่อให้พวกเขาเข้าร่วม CIWA / COWS Medical Detox Protocol หรือ การสังเกตการณ์ทางการแพทย์ / เฝ้าระวังป้องกันการฆ่าตัวตาย
7. การขอความคุ้มครอง (PC) สำหรับผู้ถูกคุมขังที่มีช่องโหว่: หากสมาชิกในครอบครัวที่ถูกจับกุมของคุณเป็นผู้กระทำผิดครั้งแรก คนข้ามเพศ หรือ LGBTQ+ ผู้พิการทางพัฒนาการ อดีตพนักงานบังคับใช้กฎหมาย/ราชทัณฑ์ หรือเผชิญกับข้อกล่าวหาที่มีชื่อเสียงซึ่งทำให้พวกเขาตกอยู่ในอันตรายทางกายภาพในที่อยู่อาศัยของประชาชนทั่วไป ให้ทนายฝ่ายจำเลยร้องขอทันที การแบ่งแยกทางการบริหาร / การจำแนกประเภทการคุ้มครองดูแล (PC) จากหน่วยจำแนกประเภทคุก

ระยะที่ 5: จะทำอย่างไร นาทีที่คนที่คุณรักได้รับการประกันตัวแล้ว¶

การออกจากคุกเป็นเพียงขั้นตอนเดียวเท่านั้น การละเมิดเงื่อนไขทางเทคนิคประการหนึ่งของการปล่อยตัวก่อนการพิจารณาคดีจะส่งผลให้มี หมายเพิกถอนประกัน ทันที และถูกส่งตัวเข้าคุกโดยไม่ต้องประกันตัวจนกว่าจะมีการพิจารณาคดี:

1. อ่านคำสั่งปล่อยและคำสั่งคุ้มครองทีละบรรทัดก่อนออกจากลานจอดรถ: หากผู้พิพากษาออก คำสั่งคุ้มครองทางอาญา / คำสั่งให้อยู่ให้ห่าง / งดการติดต่อ (บังคับสำหรับความรุนแรงในครอบครัวเกือบทั้งหมด การทำร้ายร่างกาย การล่วงละเมิด และการจับกุมสะกดรอยตาม) ผู้ที่ถูกปล่อยตัวจะถูก ห้ามมิให้กลับบ้านโดยเด็ดขาด หากผู้ได้รับการคุ้มครองอาศัยอยู่ที่นั่น และไม่สามารถโทร ส่งข้อความ อีเมล DM หรือขอให้บุคคลที่สามส่งข้อความไปยังผู้ได้รับการคุ้มครอง แม้ว่าผู้ได้รับการคุ้มครองจะ คือคนที่ประกันตัวพวกเขาออกไปและขอร้องให้พวกเขากลับบ้าน การละเมิดคำสั่งห้ามติดต่อถือเป็นอาชญากรรมครั้งใหม่ที่ทำให้บุคคลนั้นต้องกลับเข้าคุกโดยไม่มีการประกันตัว หากพวกเขาต้องการเสื้อผ้า เครื่องมือ หรือยาจากบ้านที่ใช้ร่วมกัน โปรดขอ เจ้าหน้าที่ตำรวจสแตนด์บายครั้งเดียว (ตำรวจคุ้มกัน 15 นาทีเพื่อรับสิ่งของจำเป็นส่วนตัว)
2. เช็คอินกับบริการก่อนการพิจารณาคดี / การคุมประพฤติภายใน 24 ชั่วโมง: คำสั่งปล่อยหลายรายการกำหนดให้จำเลยต้องรายงานด้วยตนเองหรือทางโทรศัพท์ไปยัง บริการก่อนการพิจารณาคดี ภายใน 24 ชั่วโมงทำการ หลังจากเดินออกจากประตูคุก (สำหรับการทดสอบยา กำหนดเวลาเช็คอิน หรือการเตือนวันที่ขึ้นศาล) การพลาดการเช็คอิน 24 ชั่วโมงเริ่มแรกจะทำให้มีหมายศาล
3. รับรถและทรัพย์สินส่วนบุคคลที่ถูกยึดทันที: หากคนที่คุณรักถูกจับระหว่างจุดหยุดจราจร รถของพวกเขาอาจถูกลากไปที่ ลานยึดตำรวจ โดยจะเรียกเก็บเงิน 60 ถึง 150 ดอลลาร์สหรัฐ ต่อวัน ในค่าธรรมเนียมการจัดเก็บ ให้เจ้าของที่ลงทะเบียน (หรือบุคคลที่ได้รับอนุญาตจากผู้ต้องขัง) ไปที่แผนกจราจรของตำรวจเพื่อขอรับ แบบฟอร์มยินยอมปล่อยรถ และนำรถออกจากการยึดภายใน 24 ถึง 48 ชั่วโมง ก่อนที่ค่าธรรมเนียมการจัดเก็บจะเกินมูลค่าของรถ หมายเหตุ: หากตำรวจยึดสมาร์ทโฟนหรือเสื้อผ้าของตนเป็น หลักฐาน (แทนที่จะเป็น ทรัพย์สินของผู้ต้องขัง) ตำรวจสามารถเก็บพยานหลักฐานตามกฎหมายได้จนกว่าคดีอาญาจะสิ้นสุดลง เว้นแต่ทนายฝ่ายจำเลยจะได้รับคำสั่งศาลส่งคืนสิ่งของที่ไม่ปรากฏหลักฐาน

ขั้นตอนการคุมขังและการประกันตัวทั่วโลก (สหราชอาณาจักร แคนาดา ออสเตรเลีย)¶

• สหราชอาณาจักร (นาฬิกาควบคุมดูแลตลอด 24 ชั่วโมงของ PACE และทนายความสถานีตำรวจฟรี): ภายใต้ พระราชบัญญัติตำรวจและหลักฐานทางอาญาปี 1984 (PACE) เมื่อมีผู้ถูกจับกุมในอังกฤษและเวลส์ พวกเขาจะถูกพาไปยังห้องควบคุมตัวของสถานีตำรวจที่กำหนดซึ่งดูแลโดย จ่าตำรวจ ที่เป็นอิสระ ผู้ถูกคุมขังทุกคนมีสิทธิ์เด็ดขาดในการ รับคำปรึกษาทางกฎหมายโดยอิสระที่สถานีตำรวจทุกวันตลอด 24 ชั่วโมง ผ่านทาง โครงการทนายความ (หรือทนายความของตนเอง) และสิทธิ์ในการให้บุคคลอื่นแจ้งการจับกุม (มาตรา 56 PACE) ตำรวจสามารถควบคุมตัวผู้ต้องสงสัยได้นานสูงสุด 24 ชั่วโมง ก่อนที่พวกเขาจะต้อง ตั้งข้อหา พวกเขา ปล่อยตัวพวกเขาภายใต้การสืบสวน (RUI) หรือปล่อยพวกเขาตาม การประกันตัวของตำรวจก่อนตั้งข้อหา (ซึ่ง ฟรี 100%; ไม่มีนายหน้าประกันตัวเชิงพาณิชย์ในสหราชอาณาจักร การจ่ายเงินให้บุคคลที่สามเพื่อให้ประกันตัวประกันถือเป็นความผิดทางอาญา) สำหรับความผิดร้ายแรงที่สามารถฟ้องร้องได้ ผู้กำกับสามารถขยายเวลาการควบคุมตัวเป็น 36 ชั่วโมง และศาลผู้พิพากษาสูงสุด 96 ชั่วโมง
• แคนาดา (มาตรา 503 การพิจารณาคดีการประกันตัวตลอด 24 ชั่วโมง และ "หลักการขั้นบันได"): ภายใต้มาตรา 503 ของ ประมวลกฎหมายอาญาของแคนาดา และคำตัดสินของศาลฎีกาแห่งแคนาดาใน R. v. Antic (หลักการขั้นบันได) ตำรวจจะต้องนำตัวผู้ถูกคุมขังต่อหน้าผู้พิพากษาแห่งสันติภาพเพื่อ การพิจารณาคดีประกันตัว (แสดงการพิจารณาคดี) ภายใน 24 ชั่วโมง และศาลจะต้องปล่อยตัวผู้ต้องหาในรูปแบบการปล่อยตัวที่สร้างภาระน้อยที่สุด โดยเริ่มจาก คำสั่งปล่อยโดยไม่มีเงื่อนไขโดยไม่มีข้อผูกมัดทางการเงิน ก่อนที่จะกำหนด การปล่อยหลักประกัน ต่างจากสหรัฐอเมริกา ผู้ค้ำประกันเชิงพาณิชย์ถือเป็นสิ่งผิดกฎหมายในแคนาดา หากศาลกำหนดให้มี ผู้ค้ำประกัน สมาชิกในครอบครัวหรือเพื่อนที่เชื่อถือได้มาที่ศาล พิสูจน์ว่าพวกเขามีทรัพย์สิน/รายได้ และลงนามใน คำมั่นสัญญาค้ำประกันแบบไม่มีเงินฝาก โดยสัญญาว่าจะดูแลผู้ถูกกล่าวหาและจ่ายเงินตามสัญญาเป็นเงินดอลลาร์ให้กับศาล เฉพาะ หากผู้ต้องหาฝ่าฝืนการประกันตัวและหลบหนี
• ออสเตรเลีย (การประกันตัวของตำรวจ กับ การยื่นขอประกันตัวในศาล): หลังจากการจับกุมและซักถามในระหว่างระยะเวลาการสอบสวนตามกฎหมาย (โดยทั่วไปคือ 4 ถึง 8 ชั่วโมง) จ่าผู้ควบคุมตัวของตำรวจจะตัดสินใจว่าจะให้ การประกันตัวของตำรวจ (การปล่อยตัวแบบมีเงื่อนไข) หรือควบคุมตัวบุคคลนั้นให้ไปปรากฏตัวต่อหน้า ศาลท้องถิ่น / ผู้พิพากษา ในวันนัดพิจารณานัดถัดไป ในการพิจารณาคดีประกันตัวของศาล ทนายความหน้าที่จาก Legal Aid ช่วยเหลือจำเลยโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย ห้ามผู้ค้ำประกันเชิงพาณิชย์ทั่วออสเตรเลีย การดำเนินการประกันตัวส่วนใหญ่ไม่จำเป็นต้องวางเงินสดล่วงหน้า เว้นแต่จะมีการสั่งการประกันเงินสดโดยเฉพาะสำหรับความผิดที่มีความเสี่ยงสูง

คำถามที่พบบ่อย¶

ตรวจสอบแหล่งที่มาแล้ว¶

• ศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกา: County of Riverside v. McLaughlin, 500 U.S. 44 (1991) (48-Hour Fourth Amendment Probable Cause Requirement) และ United States v. Salerno, 481 U.S. 739 (1987) (Pretrial Detention Standards)
• American Bar Association (ABA, สหรัฐอเมริกา): มาตรฐานความยุติธรรมทางอาญาว่าด้วยการปล่อยตัวก่อนการพิจารณาคดี เงื่อนไขที่จำกัดน้อยที่สุด และบทสรุปการปฏิรูปการประกันตัว
• Federal Bureau of Prisons (BOP) และ United States Marshals Service (USMS, United States): Federal Inmate Locator Systems และ Federal Pretrial Detention Procedures ภายใต้กฎหมาย Bail Reform Act ปี 1984 (18 U.S.C. มาตรา 3142)
• GOV.UK และโฮมออฟฟิศ (สหราชอาณาจักร): Police and Criminal Evidence Act 1984 (PACE) Code C: Detention, Treatment, and Questioning of Persons by Police Officers, 24-Hour Custody Limits และ Free Duty Solicitor Rights
• กระทรวงยุติธรรมแคนาดาและศาลฎีกาของแคนาดา: ประมวลกฎหมายอาญามาตรา 503 (กฎการพิจารณาคดีประกันตัวตลอด 24 ชั่วโมง) และ R. v. Antic, [2017] 1 S.C.R. 509 (หลักการบันไดของการประกันตัว)
• ศูนย์ศาลแห่งรัฐแห่งชาติ (NCSC สหรัฐอเมริกา): การปล่อยตัวก่อนการพิจารณาคดี ระบบพันธบัตรเงินฝากของศาล และระเบียบข้อบังคับประกันตัวประกันเชิงพาณิชย์

คำแนะนำที่เกี่ยวข้อง¶

• ถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรมและจำเลยคดีอาญา
• คำสั่งห้าม คำสั่งคุ้มครอง และคำสั่งฉุกเฉิน
• การสืบสวนของหน่วยงานคุ้มครองเด็ก (CPS) และสิทธิของผู้ปกครอง
• ความยากลำบากทางการเงินอย่างกะทันหัน