Счупена торсионна пружина на гаражна врата и аварийни ситуации на заклещена гаражна врата¶

Жилищна или търговска гаражна врата е най-тежкият единичен движещ се обект в дома, тежащ между 70 и 180 килограма (150 и 400 паунда) за стандартни врати от стомана или масивно дърво за две коли. Много собственици на жилища погрешно вярват, че кутията с електродвигател, висяща от тавана на гаража, е това, което повдига това огромно тегло всеки ден. В действителност електрическият отварящ механизъм просто насочва вратата по релсите; над 90 процента от собственото тегло на вратата се уравновесява от стоманени торсионни пружини с високо напрежение, навити около метален вал директно над отвора на вратата, или от тежки удължаващи пружини, опънати по хоризонталните релси на тавана.

Когато торсионната пружина на гаражна врата достигне края на живота си от 10 000 цикъла на умора, тя щраква със звук като изстрел или топовен гръм вътре в гаража. Незабавно вратата на гаража възвръща пълното си собствено тегло от 140 килограма (300 паунда), прихващайки вашите превозни средства вътре в гаража и създавайки две сериозни опасности за безопасността на живота: смазваща гилотина пада, ако някой издърпа червения шнур за аварийно освобождаване, докато вратата е повдигната от земята, и фатални или осакатяващи разкъсвания, ако необучен собственик на жилище се опита да разхлабете боядисаните в червено фиксиращи винтове на конус на навита торсионна пружина или долна кабелна скоба. Да знаете как да проверите пружинния вал, преди да докоснете червения авариен кабел, как да излезете безопасно от гараж по време на прекъсване на електрозахранването или горски пожар и как да реагирате, ако някой е заклещен под паднала врата, спасява животи и крайници.

Направете това сега¶

1. Дръжте незабавно всички хора, деца и домашни любимци напълно далеч от отварянето на вратата. Ако току-що сте чули силен метален трясък в гаража или ако вратата на гаража ви е спряла изкривена по средата на пътя, третирайте цялата област директно под панелите на вратата като активна зона на смачкване. Никога не се навеждайте и не пълзете под частично повдигната, задръстена или изкривена гаражна врата.
2. Погледнете хоризонталната пружина над вратата, за да проверите дали торсионната пружина е щракната на две. Застанете безопасно вътре в гаража и погледнете нагоре към плътно навитата стоманена пружина(и), монтирана хоризонтално на стената на колектора точно над затворената врата. Ако торсионната пружина е непокътната, тя образува една непрекъсната непрекъсната намотка; ако е щракнал, ще видите 5 до 10 сантиметра (2 до 4 инча) празнина, която разделя пружината на две отделни части.
3. НИКОГА не дърпайте червеното въже за аварийно освобождаване, ако вратата на гаража е повдигната от пода. Ако вратата на гаража е заклещена наполовина или е отворена отгоре и пружина е счупена, каретката на електрическия отварящ механизъм е единственото нещо, което държи 140 килограма (300 паунда) стомана във въздуха. Издърпването на червеното въже за аварийно освобождаване откача каретата, което кара цялата врата да се блъска право на бетонния под като гилотина за по-малко от една секунда.
4. Изключете горния електрически отварящ механизъм за гаражна врата от контакта на тавана (или спрете да натискате стенния бутон). Ако вашата торсионна пружина е щракната, натискането на стенния бутон или дистанционното принуждава малкия електрически двигател за отваряне да се опита да повдигне небалансираната 140-килограмова (300-фунтова) врата сама. В рамките на два опита това оголва найлоновото задвижващо зъбно колело вътре в двигателя, щраква веригата на отварящото устройство, изтръгва металната горна опора направо от горния панел на вратата или изгаря кондензатора на двигателя.
5. НИКОГА не поставяйте гаечен ключ върху боядисани в червено болтове, навиващи се конуси или кабелни скоби в долния ъгъл. Производителите на гаражни врати боядисват крепежните елементи с високо напрежение в ярко червено като универсално предупреждение за индустрията. Дори когато една торсионна пружина на вал с две пружини е щракнала, втората непокътната пружина и долните ъглови ролкови скоби, свързани към стоманените повдигащи кабели, все още съхраняват стотици нютон-метри смъртоносен въртящ момент, който ще завърти гаечен ключ или скоба през ръката или черепа ви с балистична скорост, ако се разхлаби.
6. Ако човек е заклещен под паднала гаражна врата, обадете се на 911 / 112 / 999 и използвайте крик за кола, за да заклините и повдигнете. Не натискайте бутона за електрическо отваряне (което може да забие вратата по-силно надолу, преди да се заден ход). Обадете се на местния номера за спешни случаи (911 в Съединените щати и Канада, 112 в целия Европейски съюз, 999 в Обединеното кралство), наемете двама съседи да вдигнат заедно от долната дръжка или плъзнете хидравличен подов крик или ножичен крик за превозно средство под ръба на вратата и веднага заклинете дървена 2x4 блокове или тухли под вратата, тъй като всеки сантиметър се издига, за да не може да се плъзне обратно надолу.

Блок-схема на решение: счупена пружина срещу прекъсване на захранването¶

Преди да докоснете червеното въже за аварийно освобождаване, висящо от релсата на отварящия механизъм за вашия гараж, следвайте тази последователност от проверки, за да проверите дали е безопасно да освободите отварящия механизъм.

flowchart TD
    A["Гаражна врата отказва да се отвори или спира по средата на движение"] --> B["Дръжте всички далеч от вратата отдолу"]
    B --> C{"Погледнете над горната част на вратата: навитата торсионна пружина разцепена ли е с видима празнина?"}
    C -->|"Да: Счупена торсионна пружина"| D["Изключете от контакта отварачката или спрете незабавно да натискате бутона на стената"]
    C -->|"Не: Пружината не е счупена (Само прекъсване на захранването)"| E{"Гаражната врата в момента ЗАТВОРЕНА ли е на пода или ОТВОРЕНА над главата?"}
    D --> F{"Вратата в момента ЗАТВОРЕНА ли е на пода или ЗАТВОРЕНА ОТВОРЕНА/НАПОЛУПЪТ?"}
    F -->|"Затворен апартамент на етаж"| G["НЕ се опитвайте да вдигнете самостоятелно, освен ако не е необходима евакуация за безопасност на живота: Обадете се на Tech Garage Door Tech"]
    F -->|"Заклещен наполовина или отворен отгоре"| H["ОПАСНОСТ: НИКОГА не дърпайте червения кабел: Затегнете релсата под ролката със заключващи клещи и се обадете на техн."]
    E -->|"Затворен апартамент на етаж"| I["Безопасен за издърпване на червения кабел право надолу, за да освободите количката и повдигнете на ръка"]
    E -->|"Отворете над главата"| J["Подпорна врата или помолете помощник да държи дръжката, преди да издърпате червения кабел"]

Как да разберете кой тип пружина на гаражна врата се е счупила (и защо има значение)¶

Жилищните гаражни врати използват една от двете напълно различни пружинни системи. Идентифицирането на коя система е инсталирана във вашия гараж ви казва точните механични рискове, които съществуват.

Как безопасно да използвате червения кабел за аварийно освобождаване (спиране на захранването срещу счупена пружина)¶

Всяко електрическо отварящо устройство за гаражни врати, продавано от 1993 г. насам, се изисква от стандартите за безопасност (UL 325 в Съединените щати и Канада, EN 13241 в Европа) да включва ръчна червена дръжка за аварийно освобождаване и кабел, висящи от транспортната количка на релсата на тавана. Този червен кабел съществува, така че никога да не останете в капан в гаража си по време на прекъсване на електричеството или домашен пожар. Въпреки това, как и кога дърпате този червен кабел определя дали вратата ще се отвори гладко или ще се срине.

Правило 1: Безопасният сценарий (Прекъсване на захранването с непокътнати пружини и ЗАТВОРЕНА врата)¶

Когато буря прекъсне електричеството в квартала (и вашата отварачка няма работеща резервна батерия от 12 V), вашите торсионни пружини са напълно непокътнати и балансирани. Тъй като пружините уравновесяват 95 процента от теглото на вратата, една здрава гаражна врата от 150 килограма (330 паунда) отнема само 4 до 7 килограма (10 до 15 паунда) ръчна сила, за да се повдигне ръчно:

1. Уверете се, че вратата на гаража е напълно затворена на пода, преди да докоснете червения кабел.
2. Застанете отстрани на вратата (никога с краката или главата си под долния ръб) и дръпнете червената дръжка за аварийно освобождаване право надолу към пода, за да отключите пружинния лост вътре в транспортната количка от моторната верига/ремъчната совалка.
3. Хванете ръкохватката за ръчно повдигане на долния или втория панел на гаражната врата, повдигнете плавно с краката си (като държите пръстите си напълно извън хоризонталните фуги на панела, така че да не могат да бъдат прищипани при шарнира на секциите) и повдигнете вратата докрай, докато лежи стабилно в хоризонталните надземни релси.
4. След като захранването се върне, дръпнете леко червения кабел към вратата, за да нулирате пружинния лост, след което натиснете бутона за отваряне на стената; моторната совалка ще се движи по релсата и автоматично ще щракне обратно в резето на количката със силно щракане.

Правило 2: Опасност от гилотина (Никога не дърпайте червеното въже, когато вратата е ГОРЕ)¶

Ако вашата гаражна врата спре по средата на пътя или е заклещена докрай отворена отгоре и отказва да се движи, когато натиснете бутона на стената, спрете и помислете, преди да посегнете към метла, за да дръпнете червеното аварийно въже.

Ако причината вратата да спря във въздуха е, че въртяща се пружина се е счупила, докато вратата се отваря, цялото тегло от 140 до 180 килограма (300 до 400 паунда) на тази врата в момента виси на един 6-милиметров стоманен щифт вътре в количката за електрическо отваряне.

• Част от секундата, в която дръпнете червения кабел за аварийно освобождаване, докато вратата е във въздуха, изваждате този щифт.
• С нулев пружинен противотежест, който да я държи, 150-килограмовата (330-фунтова) стоманена врата се ускорява надолу при пълна гравитация, достигайки над 40 км/ч (25 мили в час) за по-малко от една секунда, когато се блъска в бетонния под.
• Всеки, който стои под вратата, може да бъде смъртоносно смачкан, долните панели ще се огънат и счупят, а ударът може да откъсне релсите направо от стените на гаража.

Как да обезопасите отворена или полуотворена счупена врата, преди да се обадите на техник: 1. Дръжте превозни средства, деца и домашни любимци напълно далеч от под вратата. 2. Затегнете здраво чифт здрави заключващи клещи (Vise-Grips) или стоманена C-скоба върху вертикалната стоманена релса директно под най-ниската гумена ролка на колелото от лявата и дясната страна на вратата и заклинете здрав 2x4 дървен стълб вертикално под долния ръб на вратата. 3. Оставете червения авариен кабел недокоснат и оставете професионален техник за гаражни врати с навиващи се пръти безопасно да поеме товара и да спусне вратата.

Аварийна евакуация: как да извадите колата си, когато пружината е счупена и вратата е затворена¶

Обикновено, ако торсионна пружина щракне, докато вратата на гаража ви е затворена и колата ви е паркирана вътре, най-безопасният ход е да вземете споделено пътуване или втора кола и да изчакате няколко часа камион за ремонт на гаражни врати, за да смени пружините (обикновено 45-минутна работа струва 250 до 450 долара за чифт пружини).

Въпреки това, ако се сблъскате с непосредствена авария, свързана с безопасността на живота, като например приближаващ горски пожар, заповед за евакуация при внезапно наводнение или спешен медицински транспорт, при който ТРЯБВА да извадите колата си от гаража точно сега и нямате друг изход, можете да извършите Аварийно повдигане с крик и блокиране за двама души:

1. Изключете електрическото отваряне от контакта на тавана, след това издърпайте червения кабел за аварийно освобождаване, докато вратата лежи безопасно хоризонтално на пода, така че релсата на отварящото устройство да е изключена.
2. Отворете ключалките: Проверете дали всички ръчни странични плъзгащи се ключалки от вътрешната страна на панелите на вратите са плъзнати в отключено положение.
3. Използвайте подовия крик на вашия автомобил, за да разрушите първоначалното дънно тегло (ако е необходимо): Първите 30 сантиметра (12 инча) от пода са най-трудната част от повдигането, защото трябва да се наведете. Можете да отворите малка междина под централното долно гумено уплътнение с помощта на плоска стоманена лопатка или лопата, да плъзнете ножичния крик или хидравличния крик на количката под централната стоманена рамка и да повдигнете вратата нагоре с 25 сантиметра (10 инча), като незабавно плъзнете подредени тухли или дървени блокове под двата края като предпазител.
4. Синхронизирано повдигане за двама души с прогресивно блокиране: Застанете с един силен възрастен до лявата вътрешна дръжка за повдигане и втория възрастен до дясната вътрешна дръжка за повдигане (никога не поставяйте пръсти между пукнатините на хоризонталната секция). Повдигайте с краката си на етапи от 30 сантиметра (1 фут). При всяка пауза накарайте трети човек (или един повдигач да държи, докато другият движи скоба) да заключи чифт заключващи клещи Vise-Grip върху стоманената релса точно под ролка, така че вратата да не може да падне обратно, ако нечии ръце се изплъзнат.
5. Подпрете и затегнете на пълната височина на тавана, преди да излезете: След като панелите на вратите бъдат избутани докрай обратно в хоризонталните релси на тавана, не се доверявайте на вратата да остане сама, без напрежение на пружината, горните панели ще се търкулнат обратно надолу върху покрива или предното стъкло на колата ви, докато излизате назад. Заключете два чифта клещи Vise-Grip или C-скоби плътно към двете релси точно пред долните ролки И забийте високо 2x4 дървена опора или тежка стоманена лопата вертикално под долния ръб на вратата, преди да дръпнете колата си на заден ход. След като колата ви излезе на алеята, оставете вратата на гаража блокирана или я спуснете внимателно с двама души и я оставете затворена, докато професионалист смени пружините.

Защо смяната на торсионната пружина на гаражна врата „Направи си сам“ причинява тежки наранявания¶

Всяка година Националната електронна система за наблюдение на наранявания (NEISS) на Комисията за безопасност на потребителските продукти на Съединените щати записва хиляди случаи на приемане на болнични спешни отделения от гаражни врати, включително тежки фрактури на черепа, загуба на очи, счупени китки и травматични ампутации на пръсти, причинени от собственици на жилища, опитващи се да навият или развият торсионни пружини с отвертки или гаечни ключове.

Физиката на 30 пълни четвърт оборота върху навиващ се конус¶

За да се уравновеси стандартна жилищна гаражна врата с височина 2,1 метра (7 фута), всяка стоманена торсионна пружина трябва да бъде ръчно навита плътно с 30 до 32 четвърт оборота (7,5 до 8 пълни завъртания на 360 градуса) с помощта на две плътни студено валцувани стоманени навиващи пръти с диаметър 1,2 сантиметра (0,5 инча), вкарани в четирите отвора на лят алуминиев навиващ се конус в края на пружината:

• Защо отвертките, арматурните пръти и гаечните ключове причиняват катастрофа: Аматьорите „направи си сам“ често се опитват да спестят 20 долара, като пъхнат две отвертки Phillips, гаечни ключове или тънки болтове в отворите на навиващия конус вместо машинно обработени твърди стоманени пръти за навиване, които отговарят на диаметъра на отвора без луфт. До 20-ия четвърт оборот пружината издържа над 100 килограма (220 паунда) ротационна сила само на сантиметри от лицето ви на стълба. Дръжка на отвертка щраква или се изплъзва от закръгления отвор за милисекунда: навиващият се конус се върти назад с 3000 RPM и изстрелва втората стоманена отвертка право в челото, челюстта или гърдите на човека като болт на арбалет, като същевременно го събаря назад от стълбата върху бетонния под.
• Защо винаги трябва да сменяте ДВЕТЕ пружини едновременно: Ако вашата гаражна врата за две коли има две торсионни пружини, монтирани на вала (една отляво на централната лагерна плоча и една отдясно) и само лявата пружина е щракната наполовина днес, дясната пружина е произведена в същата фабрична партида и е преминала през абсолютно същите 10 000 цикъла на отваряне, което означава, че ще щракне в рамките на седмици. Винаги карайте техника да заменя двете пружини заедно като съвпадаща двойка (поставянето на чисто нова пружина до уморена стара пружина изважда вратата от баланс и ви коства такса за второ обаждане до сервиз следващия месец).

Първа помощ при наранявания от смачкване, прищипване и разкъсване на гаражна врата¶

Ако дете, възрастен или домашен любимец бъде ударен или затиснат от падаща гаражна врата, или ако нечии пръсти са заклещени между затварящите се панели на вратата или са ударени от пружинен инструмент, действайте незабавно.

Често задавани въпроси¶

Проверени източници¶

• Комисия за безопасност на потребителските продукти на Съединените щати (CPSC), Предупреждение за безопасност: автоматични устройства за отваряне на гаражни врати, предотвратяване на прихващане и статистика на NEISS за пролетни наранявания (САЩ)
• Underwriters Laboratories (UL), UL 325 Standard for Door, Drapery, Gate, Louver, Window Operators and Systems (Emergency Release and Auto-Reverse Requirements) (САЩ / Канада)
• Асоциация на производителите на системи за врати и достъп (DASMA), Технически листове с данни за безопасност на торсионни пружини, предупреждения за боядисани в червено крепежни елементи и операция за аварийно освобождаване (САЩ / международни)
• Европейски комитет по стандартизация (CEN), EN 13241 и EN 12604 Индустриални, търговски и гаражни врати и портали: Механични аспекти и изисквания за безопасност срещу изпускане (Европейски съюз / Обединеното кралство)
• Изпълнителен директор по здравеопазване и безопасност (HSE), Безопасност на задвижвани врати, порти и пружинни системи за противотежест (Обединеното кралство)

Свързани ръководства¶

• Заключено безопасно
• Спиране на тока
• Нараняване от смачкване и компартмент синдром
• Счупени кости и навяхвания