Skip to content

Ծառերի ջրհորի ընկղմում (SIS) և խորը փոշի ձյան խեղդում գոյատևում

Արտակարգ իրավիճակների համարները տարբերվում են ըստ երկրների. Այս էջն օգտագործում է 911 համարը՝ Միացյալ Նահանգների և Կանադայի համար: Շատ այլ երկրներ օգտագործում են 112, 999 կամ մեկ այլ համար: Գտեք ձեր երկրի համարը.

Ծառի ջրհորը (կամ Ձյան ընկղմման խեղդումը / SIS վտանգը) առատ ձյան տեղումներից հետո փշատերև ծառի բունը շրջապատող չամրացված ձյան, ցածր կախված ճյուղերի և օդի թաքնված, չամրացված դատարկ է: Երբ դահուկորդը կամ սնոուբորդիստը բռնում է մշտադալար ծառի կողքին և գլխով ընկնում այս թաքնված փոսի մեջ, չոր փոշի ձյան շրջապատող վարագույրը փլվում է դեպի ներս, ինչպես հոսող ավազը, մինչդեռ նրանց դահուկները կամ սնոուբորդը խրվում են վերևի ճյուղերի մեջ՝ գլխիվայր ընկնելով նրանց կատարյալ մթության մեջ: Համաձայն Հյուսիսարևմտյան Ավալանշ կենտրոնի (NWAC) և Դահուկային գոտիների ազգային ասոցիացիայի (NSAA) Միացյալ Նահանգների և Կանադայի, ձյան ընկղմման ոչ ավալանշային շնչահեղձությունը կազմում է մոտավորապես 20-ից 25 տոկոսը ձմեռային սպորտի բոլոր մահացությունների ընթացքում խորը փոշու սեզոնների ժամանակ, և գոյատևման փորձերում մարդիկ չեն կարող իրենց գործընկերոջը ներգրավել 90 տոկոս ծառերի մեջ: կանգնած է հենց ծառից դուրս։

Այս ուղեցույցը շրջում է դահուկորդներին, սնոուբորդիստներին, ձնագնացներին և հետքաունթի հեծանվորդներին, թե ինչ անել առաջին 5 վայրկյանում, եթե ընկնեք ծառի ջրհորի կամ խորը փոշու գրպանի մեջ, թե ինչու է թրթուրը առաջացնում ձյան անհապաղ սեղմում և խեղդում, ինչպես գործընկերները պետք է հորիզոնական թունել ներխուժեն ներքևից, այլ ոչ թե ոտնահարեն փոշու ջրհորի վրա, և ինչպես կանխեն փոշու ջրհորի վրա:

Արեք սա հիմա

  1. Եթե դուք ընկնում եք դեպի ծառի ջրհորը, բաց թողեք ձեր ձողերը և անմիջապես բռնեք ծառի բունը կամ ճյուղերը: Երբեք մի պահեք ձեր ձեռքերը դահուկային ձողի դաստակի մեջ, երբ գնում եք ծառերի մոտ: Երբ ընկնում եք, երկու ձեռքով մեկնեք՝ գրկելու ամուր փայտե ծառի բունը կամ հաստ վերին ճյուղերը, որպեսզի ձեր գլուխը և կրծքավանդակը չընկնեն ներքևի դատարկության մեջ:
  2. Եթե դուք գլխիվայր վայրէջք եք կատարում ձյան մեջ. մի տրորեք, մի հարվածեք կամ շարժեք ձեր ոտքերը: Չամրացված, չամրացված փոշի ձյան մեջ պայքարը գործում է ճիշտ այնպես, ինչպես մեխանիկական ցեմենտի թրթռիչը. Անմիջապես սառեցրեք ձեր ոտքերը:
  3. Նախ ստեղծեք շնչառական օդային գրպան ձեր բերանի և քթի առջև: Մինչ ձյունը նստել է, մի նախաբազուկը կամ ձեռքերը գավաթով կտրեք ձեր դեմքի առջև, որպեսզի ձեր բերանի և քթի շուրջը մղեք 10-15 սանտիմետր (4-ից 6 դյույմ) խոռոչ, և ձեր կզակը կամ կզակը քաշեք ձեր պարանոցից դեպի վեր, որպեսզի ընկնեք ձեր պարանոցի մեջ: դու ներշնչում ես.
  4. Հանգիստ մնացեք, դանդաղ շնչեք և սուլեք (եթե ձեր բերանին մոտ է): Խուճապային հիպերվենտիլացիան արագորեն սպառում է ձեր փոքրիկ թթվածնային գրպանը և տաք շունչով հալեցնում ձյունը ձեր դեմքի շուրջը, որը նորից սառչում է հերմետիկ սառցե փայլի («սառցե դիմակ»): Եթե ​​դուք կարող եք մի ձեռքով հասնել ծառի բնին, բռնեք դրա վրա, որպեսզի ավելի խորը չսահեք, և սպասեք ձեր զուգընկերոջը:
  5. Եթե դրսի զուգընկերն եք. ԵՐԲԵՔ մի քայլեք անցքի եզրին և մի՛ քաշեք տուժածին ուղիղ կոշիկներով/դահուկներով: Ծառի վերին եզրին անցնելը մի տոննա ձյուն է թափում ուղիղ ձեր ընկերոջ գլխին, իսկ սփռված դահուկներով կամ սնոուբորդով դեպի վեր թեքվելով, նրա գլուխը միայն խորանում է փոսի մեջ:
  6. Անմիջապես զանգահարեք լեռնադահուկային պարեկ կամ շտապ օգնության ծառայություններ և կողքից կամ ներքևից հորիզոնական փորեք դեպի նրանց գլուխը: Գոռացեք, որպեսզի մոտակա հեծանվորդները օգնեն, զանգահարեք հանգստավայր Դահուկային պարեկի շտապ օգնության համարը (կամ զանգահարեք ձեր տեղական շտապ օգնության համարին՝ 911 Միացյալ Նահանգներում և Կանադայում, 112 ամբողջ Եվրամիությունում, 999 Միացյալ Թագավորությունում, տես մեր շտապ օգնության համարները գրացուցակում), գտնեք տուժածի գլուխը կոշիկների տակ և կողքից/ներքև անցեք դեպի ներս, որպեսզի մաքրեք շնչուղիները նրա դեմքի շուրջը, նախքան նրանց կապանքները հանելը:

Danger

Ծառի «շրջված արագավազ» ֆիզիկան: Ինչո՞ւ ուժեղ, մարզիկ դահուկորդը կամ սնոուբորդիստը չի կարող պարզապես ինքնուրույն լավ մագլցել ծառից: Երեք համակցված ֆիզիկական թակարդների պատճառով. 1) շրջված ձգողականություն և ծանր հանդերձանք. Երբ գլխով մտնում եք դահուկներ կամ ոտքերին կցված սնոուբորդ, կոշիկներն ու կապանքները բռնվում են վերևում գտնվող խիտ, զսպանակավոր եղևնու կամ եղևնու ճյուղերի մեջ, մինչդեռ ձեր գլուխը կախված է 1,5-ից 3 մետր բարձրությամբ (5-ից 10 մետր ներքև): 2) Զրո պինդ գնում. Ի տարբերություն ձնահյուսի, որտեղ ձյունը բետոնի պես ամուր է նստում, ծառերի ձյունը ամբողջովին չամրացված է, առանց հատակի «շաքար» կամ փոշի, որը ձեռքերով հրելով ուղղակի հարվածում է դատարկ օդին և բմբուլին. և 3) Ձագարի էֆեկտ. Յուրաքանչյուր շարժում ցնցում է ձյունով բեռնված մշտադալար հովանոցը վերևում՝ ձագարով ավելի շատ ձյուն թափելով ձեր մեջքին և սեղմելով ձեր կողոսկրը, որպեսզի ձեր թոքերը չկարողանան ընդարձակվել (մեխանիկական ասֆիքսիա): Ձեր զուգընկերը, որը ձիավարում է տեսողական տեսադաշտում, ձեր միակ գոյատևման ամենամեծ գործիքն է:

Անմիջական գոյատևման և գործընկերոջ փրկության որոշումների հոսք

Անկախ նրանից՝ դուք ձիավորն եք, որը ընկնում է ծառի ջրհորի մեջ, թե այն գործընկերը, ով հենց նոր տեսել է, որ ձեր ընկերը անհետացել է ճյուղերի տակ, անմիջապես հետևեք այս հաջորդականությանը:

flowchart TD
    A["Rider-ը ընկնում է փշատերև ծառի կամ խորը փոշի գրպանի մոտ"] --> B{"Ո՞ր դերում ես դու հիմա:"}
    B -->|"Ես ծառի ջրհորի մեջ ընկնող ձիավորն եմ"| C["Անմիջապես գցեք դահուկային ձողերը և բռնեք ծառի կոճղը կամ ծանր ճյուղերը"]
    C --> D["Դադարեցրեք բոլոր ոտքերի հարվածներն ու հարվածները՝ ձյան ձագարի փլուզումը կանխելու համար"]
    D --> E["Բաժակ ձեռքերը կամ նախաբազուկը բերանի և քթի վրա՝ շնչող գրպանը փորագրելու համար"]
    E --> F["Հասանելիության դեպքում բռնեք բեռնախցիկի վրա, դանդաղ շնչեք և սպասեք գործընկերոջ փորմանը"]
    B -->|"Ես դրսի գործընկերն եմ, ով տեսել է, որ հեծյալը անհետացավ"| G["Պահպանեք խիստ տեսողական ամրագրում ճշգրիտ ծառի վրա (նշեք ուղղաձիգ դահուկներով կամ ձողի արտաքին եզրով)"]
    G --> H["Զանգահարեք դահուկավազքի պարեկային շտապ օգնության համարին / 911 / 112 և գոռացեք մոտակա ձիավարների համար"]
    H --> I["ՄԻ ոտքի կանգնեք անցքի վերևի շրթունքի վրա և մի բարձրացրեք զոհի դահուկները կամ սնոուբորդը"]
    I --> J["Նրբորեն զննեք ձեռքով բեռնախցիկի երկայնքով, որպեսզի գտնեք տուժածի գլուխը և կրծքավանդակի խորությունը"]
    J --> K["Թունել դեպի ներս՝ Հորիզոնական, իջնող կողմից՝ ուղիղ դեպի զոհի դեմքը"]
    K --> L["Նախ մաքրեք բերանից և քթից ձյունը, այնուհետև բաց թողեք կապանքները և քաղեք"]

Ինչպես է ծառը լավ ձևավորվում և ինչու են փշատերևները վերևից անվտանգ տեսք ունեն

Շատ դահուկորդներ և սնոուբորդիստներ ենթադրում են, որ եթե բաց լեռնադահուկային ուղու վրա 2 մետր (6,5 ոտնաչափ) թարմ ձյուն է տեղում, ապա ձյունը հարթ է մնում մինչև յուրաքանչյուր սոճու, եղևնի, եղևնի կամ հեմի ծառի բունը: Իրականում ցածր կախված մշտադալար ճյուղերը գործում են հսկա հովանոցի նման.

  1. Ճյուղային հովանոց. Երբ ձմռանը ձյունը ընկնում է մետրերով, եղևնիների, եղևնու, հեմի և մայրու ծառերի լայն, դեպի ներքև թեքված ստորին ճյուղերը բռնում են թափվող ձյունը և թույլ չեն տալիս, որ այն հասնի գետնին ցողունի հիմքի շուրջը:
  2. Թաքնված 2-ից 3 մետր (6-ից 10 ոտք) դատարկություն. ներքևի ճյուղերի անմիջապես տակ նստած է օդի խորը, կոնաձև փոս, խճճված մեռած ճյուղեր և չոր ձյան չամրացված փետուրներ, որոնք ձգվում են մինչև մերկ անտառի կեղտը կամ ժայռերը, նույնիսկ երբ շրջակայքի 10 մետր խորությունը ձյան փաթեթ է:
  3. Տեսողական պատրանք. 5 մետր բարձրությունից (16 ոտնաչափ) վերևից ծառի ճյուղերի ձյունածածկ արտաքին ծայրերը սահուն կերպով միախառնվում են հարթ փոշու թեքության մեջ: Հեծյալը, որը շրջադարձը շատ մոտ է փորագրում արտաքին ճյուղի փեշին («ծառի փեշը») ճեղքում է ճյուղերի ծայրերի բարակ կեղևը և ընկնում ուղիղ դեպի թաքնված ուղղահայաց լիսեռը գլխով:
Վտանգի գործոն Ծառերի ջրհորի ընկղմում (փշատերեւ փոս) Խորը փոշու ընկղմում (բաց լանջին / գետի մահճակալ) Slab Avalanche թաղում
** Որտեղ է դա տեղի ունենում ** Ցածր ճյուղավորված մշտադալար ծառերի տակ (ենթալպյան եղևնի, եղևնի, լեռնային հեմլակ, մայրու) ինչպես սահմաններում լեռնադահուկային հանգստավայրերում և ետնամասում 50+ սմ (20+ դյույմ) ցածր խտությամբ ձյան տեղումներից հետո բացեք խորը փոշու ամանները, գետերի հարթ հատակը, ճանապարհների կտրվածքները կամ քամուց քշված ձորերը։ Լանջերը 25-ից 30 աստիճանից ավելի զառիթափ են, երբ միաձույլ ձյան սալիկը կոտրվում է
Ձյան հետևողականություն Չամրացված, չամրացված, անհատակ փոշի խառնված ծառի կոշտ ճյուղերի հետ, որոնք կապում են կապերը Փափուկ, խորը փոշի, որը ծածկում է գլուխը, երբ հեծյալը ընկնում է առաջ կամ հետ և չի կարող վեր բարձրանալ Բետոնի պես ամուր է ամրանում այն պահին, երբ սահող բեկորները կանգ են առնում
** Մարմնի բնորոշ դիրք ** 90%+ շրջված (գլխով / գլխիվայր) դահուկներով կամ սնոուբորդով` խրված վերևի ճյուղերում Դեմքով դեպի ներքև կամ շրջված՝ ծանր տախտակով կամ չարձակված դահուկներով խարսխված ոտքերով Ցանկացած կողմնորոշում; հաճախ հարյուրավոր մետր ներքևում էր
Մահվան հիմնական պատճառը Ասֆիքսացիա (խեղդում) 15-ից 30 րոպեի ընթացքում օդուղիները կամ կրծքավանդակի սեղմումից ձյունը լցվելուց հետո (գումարած արգանդի վզիկի ողնաշարի/գլխի տրավմա կոճղի դեմ) Ասֆիքսացիա՝ փոշի ներշնչելուց կամ սնոուբորդին/դահուկին ամրացված ոտքերով գլորվելու անկարողությունը Ասֆիքսացիա (75%) և ծանր բութ վնասվածք (25%)
Կարո՞ղ եք պեղել անմիջապես վերևից: ՈՉ, անցքի գագաթին անցնելը փլուզում է չամրացված կոն պատերը տուժածի դեմքին Զգուշորեն մաքրեք գլխի շուրջը՝ առանց տուժածի մեջքին ծնկի գալու Այո (վերափոխվում է V-աձև փոխակրիչի, որը թեթևակի իջնում է զոնդի հարվածից)

Քայլ առ քայլ գոյատևման արձանագրություն, եթե դուք ընկնեք ծառի ջրհորի մեջ

Եթե ​​դուք կորցնում եք կառավարումը կամ բռնում եք եզրը և զգում եք, որ գլուխը խփում եք փշատերև ծառի ճյուղերի տակ, ձեր գործողությունները առաջին 3-ից 5 վայրկյանում նախքան ձյան նստելը որոշում են ձեր գոյատևումը:

Քայլ 1. Պայքարեք կանգուն մնալու համար կամ ձեր սահիկը բեռնախցիկի վրա կանգնեցնելու համար

  • Երբեք ծառերի մեջ մի կրեք դահուկի ձողի դաստակներ. Եթե ձեր ձեռքերը պտտվում են ձողերի մեջ, երբ ընկնում եք ծառի ջրհորի մեջ, ձողերը բռնում են ճյուղերից և ձեր ձեռքերը հետ կապում ձեր գլխին, որպեսզի չկարողանաք հասնել ձեր երեսին ձյունը մաքրելու համար: Երբ դահուկներ սահում եք կամ վազքուղուց դուրս փոշի, միշտ բռնեք ձեր ձողի բռնակները առանց ձեռքերը դաստակի օղակների միջով անցկացնելու:
  • Գրկեք ցողունը կամ հաստ ներքին ճյուղերը. Երբ դուք բախվում եք արտաքին ճյուղերի միջով, երկու ձեռքերով ցատկեք դեպի ամուր փայտե ծառի բունը կամ հաստ ներքին վերջույթները և փաթաթեք ձեր ձեռքերը կամ ոտքերը նրանց շուրջը, ինչպես մագլցող կոալա: Նույնիսկ եթե ձեր դահուկներն ընկնեն ձեզանից ներքև, գլուխն ու ուսերը փոսի վերևում գտնվող ճյուղի վրա կպած պահելը փրկում է ձեր կյանքը:
  • Փորձեք գլորվել ձեր մեջքի կամ կողքի վրա (խցկել և գլորել). Եթե ղեկի վրայից խփում եք խորը բաց փոշիով, ծառից հեռու, կզակդ խցկեք և գլորվեք ձեր կողքին կամ մեջքին, որպեսզի ձեր դեմքը ուղղված լինի դեպի երկինք, այլ ոչ թե երեսը ներքև թաղեք:

Քայլ 2. Դադարեցրեք բոլոր հարվածները և ստեղծեք ձեր շնչառությունը

Եթե դուք արդեն շրջվել եք ծառի ջրհորի ներսում, և ձեր շուրջը ձյուն է հոսում.

  1. Անմիջապես սառեցրեք ձեր ոտքերը. յուրաքանչյուր մարդկային բնազդ գոռում է ձեզ վրա, որպեսզի ոտքերդ խփեք և փորձեք վերև լողալ: Ամբողջությամբ դիմադրեք այդ մղմանը: Քանի որ ձեր դահուկները կամ սնոուբորդը 150-ից 185 սանտիմետր (5-ից 6 ոտնաչափ) երկարություն ունեն և կողպված են ձեր վերևում գտնվող կոշտ ճյուղերի մեջ, ձեր ոտքերի հարվածը չի կարող ձեզ վերև շարժել, այն միայն ցնցում է ծառի ծածկը և հարյուրավոր կիլոգրամ չամրացված ձյուն է լցնում ձեր գլխի և կողերի շուրջը:
  2. Կողպեք ձեռքը ձեր դեմքին («Բռնցքամարտիկ պահակ»). Մեկ կամ երկու ձեռքերն անմիջապես մոտեցրեք ձեր դեմքին: Ձեր բերանի և քթի շուրջ անցկացրեք խոռոչը և պահեք ձեր նախաբազուկը կամ ձեռքերը մի քանի սանտիմետր առջև ձեր բերանից, որպեսզի նստած ձյունը կանգ առնի ձեր թևի վրա՝ շրթունքներին և քթանցքներին հարթ սեղմելու փոխարեն:
  3. Նշնչելուց առաջ ձեր բերանի ցանկացած ձյուն թքեք. Եթե ձյունը ներխուժել է ձեր բերանը, թքեք այն կամ մաքրեք այն ձեռնոցով մատով *նախքան խորը օդը շնչելը, որպեսզի փոշի չներծծեք շնչափող:
  4. Ընդարձակեք ձեր կրծքավանդակը, երբ ձյունը նստում է. Խորը շունչ քաշեք և արմունկները մի փոքր դեպի դուրս պահեք առաջին 10 վայրկյանի ընթացքում, մինչ ձյունը նստում է ձեր մարմնի շուրջը; սա 2 սանտիմետր (1 դյույմ) ընդլայնման կարևոր բաց է թողնում ձեր կողոսկրերի շուրջը, որպեսզի դուք դեռ կարողանաք շնչել և արտաշնչել, երբ ձյունը դադարի շարժվել:

Քայլ 3. Կարո՞ղ եք երբևէ ինքնազոհվել, եթե լիովին մենակ եք:

Ծառերի հորերի հետազոտող Փոլ Բոգերի կողմից (Հյուսիսարևմտյան Ավալանշի կենտրոն) անցկացված դաշտային փորձարկումների ժամանակ իրական ծառերի հորերի մեջ տեղավորված փորձարկվողների 90 տոկոսը չի կարողացել ինքնուրույն դուրս գալ: Այն 10 տոկոսի համար, ում հաջողվել է փրկվել, կամ եթե դուք խախտել եք փոշու դահուկ վարելու #1 կանոնը և միայնակ գնացել եք ծառերի մեջ, ահա միակ տեխնիկան, որը երբևէ աշխատում է.

  • Շարժվեք միայն դանդաղ, կանխամտածված, միլիմետրային շարժումներով. Երբեք մի տրտմեք կամ տրախեք:
  • Մի ձեռքը խարսխված պահեք ամուր ծառի բնի կամ հաստ արմատի/ճյուղի վրա. Օգտագործեք ծառի բունը որպես ձեր միակ ամուր սանդուղքի աստիճան:
  • ՄԻ փորձեք սեղմել չամրացված ձյան պատին. ձյան վրա բարձրանալու փոխարեն, տեսեք, թե արդյոք կարող եք կամաց-կամաց բարձրանալ ձեր սեփական ոտքի երկայնքով, որպեսզի թափեք ձեր դահուկի կրունկի կտորը կամ արձակեք սնոուբորդի կոճերի ժապավենները, միայն, եթե ձեր վերին մարմինն արդեն ապահով կերպով խրված է ծառի բնին, ձեր մարմինը 1 մետր չի արձակի ոտքեր) ավելի խորը ներքև առանց հատակի լիսեռի:
  • Ստուգեք՝ կարո՞ղ եք մերկ բեռնախցիկի երկայնքով ավելի ներքև կամ կողք պտտվել. զառիթափ լանջերին ծառի ջրհորի ներքևի կողմը հաճախ ավելի բարակ ճյուղերով և ձյունով պատ է ունենում, քան վերևի կողմը: Երբեմն թակարդում գտնվող ձիավորը կարող է ձգվել դեպի բեռնախցիկի մերկ կեղևը և կողքից դուրս մղել ճյուղերի ստորին ներքևի փեշի միջով, քան բարձրանալ:

Warning

Ինչպես է օգնում Avalung-ը կամ Airbnb/Air-Pocket ուսապարկը Tree Wells-ում. Եթե դուք խորը փոշի եք վարում Խաղաղ օվկիանոսի հյուսիս-արևմուտքում, Բրիտանական Կոլումբիայում, Ճապոնիայում (Հոկայդո/Հոնսյու), Ժայռոտ լեռներում կամ Ալպերում, մտածեք կրել օդային վերաբաշխման շնչառական ժիլետ/փաթեթ **** օդի թույլատրելի տարր: փաթեթ, մեկ կարևոր նախազգուշացումով ծառերի հորերի համար. մինչդեռ AvaLung-ի խոսափողը ուղղակիորեն երկարացնում է ծառի ջրհորի գոյատևումը 15 րոպեից մինչև ավելի քան 60 րոպե՝ օդը քաշելով ձեր մեջքի չամրացված ձյան փաթեթից և ուղղելով ձեր արտաշնչած ածխածնի երկօքսիդը (\(\text{CO}_2\)) հեռու ձեր դեմքից, զգույշ եղեք, երբ օդը բարձր է* ներսից: Բարձր արագությամբ բեռնախցիկը վնասվածքի մեծ վտանգ է: Անմիջապես ձեր բաճկոնի ուսադիրի վրա ամրացված AvaLung-ի շնչառական խողովակը թույլ է տալիս առանց ձեռքի կծել բերանի խոռոչը նախքան երբևէ ծառ մտնելը:

Գործընկերների փրկություն. ինչպես ծառից ջրհոր փորել մեկին առանց սպանելու

Ծառի ջրհորից տուժածների ավելի քան 80 տոկոսը մահանում է միայն այն պատճառով, որ նրանց գործընկերները շարունակել են դահուկով սահել մինչև բազկաթոռի ներքևը, սպասել են 15 րոպե վերելակի գծի մոտ՝ մտածելով «Ո՞ւր է Դեյվը»*, ապա բարձրացել են բազկաթոռով և սկսել նայել, այդ ժամանակ անցել է 30 րոպե, և տուժածն արդեն խեղդվել է:

Երբ դուք ձիավարում եք ձեր զուգընկերոջ հետ տեսողական և ձայնային շփման շրջանակում և տեսնում եք, որ նա ընկնում է ծառի ջրհորի մեջ (կամ տեսնում եք մի դահուկի ծայր, սնոուբորդի հիմք կամ ձեռնոց, որը դուրս է ցցված փշատերև ծառի տակ), դուք 15 րոպեից փոքր ժամանակ ունեք նրանց դեմքին օդ հաղորդելու համար:

CRITICAL PARTNER EXCAVATION RULES FOR A TREE WELL:
1. NEVER step onto the top rim of the snow cone around the tree (collapses snow onto the victim's face).
2. NEVER grab the victim's boots, skis, or snowboard and yank upward (drives their head deeper and breaks legs/spine).
3. ALWAYS approach from the DOWNHILL or SIDE of the tree and tunnel INWARD HORIZONTALLY straight to the victim's head.

Քայլ առ քայլ գործընկեր պեղումների արձանագրություն

  1. Նշեք ծառը և անմիջապես զանգահարեք կրկնօրինակում:
    • Տնկեք ձեր սեփական դահուկները կամ ձողերը ուղիղ բաց ձյան մեջ 3 մետր (10 ոտնաչափ) ծառի վերևում, որպեսզի մոտենալով Ski Patrol-ին կամ այլ հեծանվորդներին կարողանան անմիջապես նկատել ծառը (500 միանման եղևնիների խիտ անտառում, տասը վայրկյանով ձեր աչքերը ծառից հեռացնելը կարող է ձեզ ստիպել կորցնել տեղը):
    • Բարձրաձայն բղավեք «ՕԳՆԵՔ. ԱՅՍՏԵՂ ԾԱՌԻ ՋՈՐԴԻ ՄԵՋ ԴԱՀՈՒԿՈՎ»՝ վազող վազորդներին ցած ցույց տալու համար:
    • Խնդրեք երկրորդ անձին (կամ օգտագործել ձեր բարձրախոսը շարժվելիս) զանգահարել հանգստավայրի Ski Patrol Emergency Direct Line (ծրագրավորեք այն ձեր հեռախոսի մեջ նախքան ձիավարելը. այն տպված է յուրաքանչյուր թղթի հետքի քարտեզի և վերելակի աշտարակի վրա) կամ հավաքեք 911 / 112 / 999 ուղու ճշգրիտ անունը և վերելակի աշտարակի համարը:
  2. Կայունացրեք տուժածի ոտքերը, որպեսզի նրանք ավելի խորը չսահեն.
    • Եթե տեսնեք տուժածի կոշիկները, դահուկները կամ սնոուբորդը խճճված վերին ճյուղերում, մի՛ քաշեք դրանք վերև և**** դեռևս մի հանեք դրանց կապանքները**, եթե այդ խճճված դահուկները միակ բանն են, որ խանգարում է նրանց մարմինը ևս մեկ մետր ընկնել փոսի հատակը:
    • Փոխարենը, եթե երկրորդ փրկարարը ներկա է, խնդրեք նրան նրբորեն բռնել կամ սեղմել տուժածի կոշիկները/ոտքը տեղում, որպեսզի տուժածը չկարողանա ավելի խորը սահել, մինչ դուք թունել եք անցնում նրա գլխին:
  3. Հավաքեք ձեր ավալանշ թիակը և թունելը ներքև բլուրից:
    • Նայեք տուժողի ոտքերի անկյունին՝ ճշգրիտ գնահատելու համար, թե որտեղ են նրա գլուխը և կրծքավանդակը հենված ծառի բնին (սովորաբար 1-ից 1,5 մետր / 3-ից 5 ֆուտ ցածր կոշիկներից):
    • Քայլեք դեպի ծառի ջրհորի ներքևի կողմը (կամ ստորին թեւը)՝ ամբողջովին հեռու մնալով վերին ձյան շրթունքից:
    • Օգտագործեք փլուզվող ալյումինե ավալանշային թիակ (կամ ձեր ձեռքերը/սնոուբորդը, եթե թիակ չունեք) **կտրեք հորիզոնական դռան բացվածքն ուղիղ դեպի ներս ստորին ճյուղերի և ձյան պատի միջով զոհի գլխի մակարդակով` թիակով թափելով ձյունը ծառից դեպի ներքև, որպեսզի այն չկարողանա հետ սահել:
  4. Առաջին հերթին մաքրեք բերանի և քթի շուրջ շնչուղիները.
    • Այն պահին, երբ ձեր ձեռնոցով ձեռքը դիպչում է զոհի սաղավարտին, բաճկոնին կամ ուսին, դադարեք օգտագործել նրա գլխի մոտ գտնվող մետաղյա թիակի շեղբը, որպեսզի չհարվածեք նրա դեմքին:
    • Ձյունը մաքրեք նրանց բերանից, քթից և կրծքավանդակից ձեր ձեռքերով, ցած քաշեք ձյունով լցված պարանոցը կամ շարֆը և հանեք նրանց բերանից ցանկացած ձյան խցան:
    • Անմիջապես ստուգեք՝ արդյոք նրանք գիտակից են և շնչում են.
      • Եթե նրանք գիտակից են և շնչում են. լայնորեն բաց պահեք նրանց շնչուղիները, հանգստացրեք նրանց, լայնացրեք հորիզոնական խրամատը իրանի շուրջը, որպեսզի նրանց կրծքավանդակն ազատ ընդլայնվի, և միայն այնուհետև բաց թողեք նրանց դահուկների կապանքները կամ սնոուբորդի ժապավենները վերևում, որպեսզի կարողանաք դրանք մեղմորեն դուրս սահեցնել ձեր կողային թունելի միջով:
      • Եթե նրանք չեն արձագանքում և չեն շնչում (կամ միայն շնչում են). անհապաղ հանեք դրանք հարթ դրոշմված հարթակի վրա՝ պաշտպանելով նրանց պարանոցը, բացեք շնչուղիները, կատարեք 5 նախնական փրկարար շունչ (քանի որ ծառի խոռոչի սրտի կանգը պայմանավորված է հիպոքսիայի/ասֆիքսիայից, եթե դուք չեք կարող փրկարարական շունչ տալ, եթե զուգակցված եք շնչառական շնչառություն փրկարար շնչառություններ, սկսեք շարունակական միայն ձեռքերով CPR րոպեում 100-ից 120 սեղմումներով անմիջապես) և շարունակեք մինչև Ski Patrol-ը ժամանի թթվածնով և AED-ով:

Ինչպես կանխել ծառերի ջրհորի և ձյան խորը ընկղմման ողբերգությունները

Յուրաքանչյուր ծառի ջրհորի մահը կարելի է կանխել՝ հետևելով հինգ անսակարկելի կանոններին, որոնք հաստատվել են Դահուկային գոտիների ազգային ասոցիացիայի (deepsnowsafety.org) և MountainSafety.info-ի կողմից.

  • 1. Ձեր զուգընկերոջը միշտ ուղիղ տեսադաշտում պահեք (Ոչ միայն «հանդիպեք վերելակի ներքևում»). «Ընկերների հետ» ձիավարությունը զրոյական օգուտ է բերում, եթե բաժանվեք վազքի վերևում և հանդիպեք բազկաթոռի վերելակի մոտ տասը րոպե անց: Ծառերի վրա կամ խորը փոշու օրերին քշեք կարճ ցատկերով՝ պահելով ձեր զուգընկերոջը ուղիղ տեսադաշտում (կամ անընդհատ ձայնային զանգեր և պատասխաններ յուրաքանչյուր 15 վայրկյանը մեկ), մինչև երկուսդ էլ դուրս գաք ծառերից:
  • 2. Դուրս հանեք ձեր ձեռքերը դահուկային ձողի դաստակներից, նախքան վազքուղի կամ վազքուղի դուրս մտնելը. ձողաձողերը ձեր դահուկային ձողերը վերածում են խարիսխների, որոնք ձեր ձեռքերը կապում են ձեր գլխի վերևում՝ ծառի ջրհորի մեջ և տեղահանում բութ մատները/ուսերը ճյուղերի վրա: Թող ձեր բևեռները գնան այն պահին, երբ կորցնում եք հավասարակշռությունը:
  • 3. Կպցրեք 120 դեցիբելանոց առանց սիսեռի պլաստմասսե սուլիչը (օրինակ՝ Fox 40) ձեր բաճկոնի կայծակաճարմանդին կամ ուսապարկին կրծքավանդակի ժապավենի վրա, որը կտրված է անմիջապես ձեր կզակի կողքին: կրծքիդ դեմ:
  • 4. Կրեք ավալանշի հաղորդիչ (փարոս), փլվող մետաղական թիակ և զոնդ, նույնիսկ IN-BOUNDS խորը փոշու օրերին. Շատ դահուկորդներ թողնում են իրենց ավալանշի փարոսը և բահը մեքենայում, երբ դահուկներ են անում հանգստավայրի սահմաններից ներս: Ցանկացած օր, երբ 30+ սանտիմետր (12+ դյույմ) թարմ ձյուն կա կամ դահուկներով հանգստավայրի ծառերի բացատներում կրեք ակտիվ 3-ալեհավաք թվային ավալանշ հաղորդիչ (457 կՀց) SEND ռեժիմում և կրեք փաթեթ մետաղյա թիակով: Հաղորդակցիչով և բահով գործընկերը կարող է մատնանշել և պեղել ամբողջությամբ թաղված ձիավորին ծառի տակ 3 րոպեում՝ 20 րոպե ծախսելու փոխարեն, թե որ ծառի տակ են նրանք ընկել:
  • 5. Փշատերևներին լայն տեղավորեք, երբեք մի պտտվեք ճյուղի կաթիլային գծի տակ. դուրս մնացեք ծառերի միջև բաց սպիտակ գծերում, այլ ոչ թե գրկեք կոճղերը, վերահսկեք ձեր արագությունը, որպեսզի կարողանաք կանգ առնել մինչև խոչընդոտներ բախվելը և զգույշ եղեք, որ 1 մետրանոց մշտադալար «մանկական» մշտադալար գագաթները դուրս են գալիս ձյան գագաթից: (20 ոտնաչափ) բարձրահասակ ծառ ձյան մակերեսի տակ թաքնված հսկա ջրով: Կապված ձմեռային լեռնային արտակարգ իրավիճակների համար կարդացեք մեր դահուկներ վարելը, սնոուբորդը և լանջի վթարները, ձնահոսքեր, և անապատի հիպոթերմիա և ցուրտ ուղեցույցներ.

Անցեք դասընթաց

Ձնահյուսի փրկության և անապատի առաջին օգնության դասընթացը, ինչպես նաև Կարմիր Խաչի, Սուրբ Ջոն շտապօգնության կամ ձեր ազգային դահուկային պարեկային ասոցիացիայի կողմից CPR-ի հավաստագրված դասընթացը, ձեզ և ձեր ձիավարող գործընկերներին տալիս է մկանային հիշողություն՝ արագ փորելու և շնչահեղձ վարորդին վերակենդանացնելու կարևոր առաջին 10 րոպեների ընթացքում:

Հաճախակի տրվող հարցեր

Are snowboarders or skiers more at risk of dying in a tree well?

Both skiers and snowboarders die in tree wells every winter, accounting for roughly two-thirds skiers and one-third snowboarders in North American accident databases (matching overall resort ridership ratios). However, each faces a unique mechanical trap: a **skier's** long individual skis and poles cross and tangle like pick-up sticks in the overhead tree branches (and DIN bindings rarely release during a slow, twisting headfirst tumble into soft snow), whereas a **snowboarder** has both feet permanently strapped to a single wide plank that acts like a giant snow-anchor, making it impossible to move one leg independently or roll over if they land face-down in deep open powder.

Why can I not just set my ski bindings to a lower DIN setting so my skis pop off automatically if I fall into a tree well?

Standard alpine ski bindings are engineered to release under high-speed torsional (twisting) or forward-bending forces against a hard surface to prevent tibial leg fractures. When you fall slowly headfirst into a soft, bottomless pillow of dry tree-well snow, there is no hard impact force against the ski boot toe or heel piece to trip the binding spring, and lowering your DIN setting below your recommended chart value causes dangerous pre-release on steep terrain (which can throw you straight *into* a tree). Instead, if you ride deep powder with a partner, practice reaching down to press your heel-piece lever with your hand or having your partner release your bindings only *after* they have secured your head and torso from sliding deeper.

Does an Apple Watch, iPhone Crash Detection, or GPS app alert Ski Patrol if I fall into a tree well?

Usually, **no**, do not count on automated smartphone crash detection to save you in a tree well. Smartphone and smartwatch Crash/Fall Detection algorithms look for a sudden, high-G impact deceleration spike (such as hitting icy hardpack or a car collision). Sliding into soft, unconsolidated powder snow inside a tree well produces a relatively soft deceleration curve that rarely triggers automatic SOS, and once you are buried upside down under 2 meters of snow with your arms pinned, you cannot reach into your pocket to unlock a touchscreen, and cellular signals are heavily attenuated by wet snow. Only a human partner watching your back (paired with a 457 kHz avalanche transceiver) provides reliable detection.

How long can a person survive buried upside down in a tree well?

Survival time in a tree well is extremely short, very similar to or even faster than a slab avalanche burial. Without an air pocket or breathing device, acute asphyxiation and unconsciousness typically occur within **5 to 15 minutes**, and irreversible hypoxic brain injury or cardiac arrest follows within **15 to 35 minutes** (compounded by inverted blood pooling in the head and rapid cooling). However, if the rider manages to keep an open air pocket around their face and snow does not compress their chest, survivors have occasionally been rescued alive after 1 to 2 hours, which is why rescuers must always dig urgently and initiate full CPR and hypothermia resuscitation upon extraction.

Can you suffocate in deep powder snow out in the open away from any trees?

Yes. Roughly 30 percent of **Snow Immersion Suffocation (SIS)** fatalities occur in open deep powder completely away from trees, such as when a skier or snowboarder falls headfirst into a deep powder drift, creek bed, or flat gully after a major storm (60+ centimeters / 2+ feet of fresh snow). When your feet are anchored above you by skis or a snowboard and your head is buried 60 centimeters under loose, low-density snow, every push with your hands sinks straight to the bottom without lifting your head an inch. If you fall in deep open powder, keep your arms wide ("snow-angel" distribution) or cross your ski poles into an **X** under your chest so you have a wide platform to push against to lift your face above the surface.

Why must rescuers give rescue breaths (not just chest compressions) when performing CPR on a tree well victim?

When an adult collapses suddenly on a city sidewalk from a heart attack, their blood and lungs are still full of oxygen for the first several minutes, so Hands-Only CPR works well initially. By contrast, a person pulled unconscious from a tree well or avalanche is in **asphyxial cardiac arrest**, their heart stopped specifically because their blood ran completely out of oxygen. International wilderness and avalanche resuscitation guidelines (ICAR / Red Cross / AHA) emphasize that as soon as you pull a non-breathing snow-immersion victim free and clear snow out of their mouth, you should immediately deliver **rescue breaths alongside chest compressions (30:2 ratio, starting with 5 initial ventilations)** to get fresh oxygen back into their lungs and bloodstream. If you are untrained or unable to give breaths, perform continuous chest compressions without delay.

Աղբյուրները ստուգված են

  • Հյուսիսարևմտյան Ավալանշ կենտրոն (NWAC, Միացյալ Նահանգներ) և Փոլ Բոգեր (Բյուրեղյա լեռնադահուկային պարեկության տնօրեն).
  • Դահուկային գոտիների ազգային ասոցիացիա (NSAA, Միացյալ Նահանգներ) և Կանադայի Արևմտյան լեռնադահուկային տարածքների ասոցիացիա (CWSAA, Կանադա).
  • Ալպյան փրկության միջազգային հանձնաժողով (ICAR / CISA-IKAR, Միջազգային / Շվեյցարիա) և Վայրի բնության բժշկական միություն (WMS, Միացյալ Նահանգներ). Կլինիկական պրակտիկայի ուղեցույցներ ձնահոսքի և ոչ-ավալանշից ձյան թաղման զոհերի կանխարգելման և կառավարման համար:
  • Ավալանշ Կանադա և Կանադական լեռնադահուկային պարեկություն (Կանադա). Ծառերի հորեր, խորը փոշու ընկղմում և ասֆիքսիկ թաղման վերակենդանացման ստանդարտներ:
  • Վերակենդանացման եվրոպական խորհուրդ (ERC, Եվրոպական միություն) և Ամերիկյան սրտի ասոցիացիա (AHA, Միացյալ Նահանգներ).

Առնչվող ուղեցույցներ