Skip to content

Trem de carga parado bloqueando uma emergência na estrada: por que você nunca deve rastejar sob vagões

Os números de emergência variam de acordo com o país. Esta página usa 911, o número dos Estados Unidos e Canadá. Muitos outros países usam 112, 999 ou outro número. Encontre o número do seu país.

Ficar preso em seu veículo ou a pé atrás de um trem de carga enorme e imóvel que bloqueou a passagem de nível da ferrovia de sua cidade por duas horas, ou perceber que uma ambulância, um carro de bombeiros ou seu próprio carro transportando um membro da família em trabalho de parto ativo, anafilaxia ou problemas cardíacos está isolado por uma parede de vagões de aço de 3 quilômetros de comprimento, é uma crise comunitária e de transporte médico de alto risco. Sob a moderna "Ferrovia Programada de Precisão (PSR)" em toda a América do Norte, os trens de carga se estendem regularmente por 2,5 a 4,5 quilômetros (1,5 a 3 milhas) de comprimento (150 a 250+ carros), excedendo o comprimento da ferrovia que passa pelos ramais e forçando os trens a ficarem parados nas passagens de nível da linha principal por horas enquanto aguardam o tráfego oposto, mudanças de tripulação ou reparos de mangueiras de freio a ar quebradas. Diante de um trem silencioso que não se moveu um centímetro em 45 minutos, pedestres frustrados, crianças em idade escolar voltando para casa e transeuntes em pânico cometem rotineiramente um erro fatal: passam por cima dos acopladores de aço entre dois vagões ou rastejam por baixo do trem de pouso para chegar ao outro lado.

Subir entre, por cima ou por baixo de um trem de carga parado, mesmo um que pareça completamente desligado sem nenhuma locomotiva visível por quilômetros, mata e amputa centenas de pessoas todos os anos devido a um violento fenômeno de física mecânica conhecido como ** "Train Slack Action" (Free Slack). Cada acoplador de vagão de carga tem 15 a 30 centímetros (6 a 12 polegadas) de folga mecânica amortecida. Em um trem de 150 vagões, isso soma mais de 30 metros (100 pés) de folga mecânica total. Quando uma locomotiva a 3 quilômetros (2 milhas) de distância libera os freios ou acelera, a buzina da locomotiva não pode ser ouvida em sua travessia, mas uma onda de choque supersônica percorre os vagões de aço a 150 a 300 quilômetros por hora (95 a 185 mph), fazendo com que o vagão silencioso acima de você balançar 3 a 5 metros (10 a 16 pés) para frente ou para trás em uma fração de segundo com zero aviso. Em vez de correr o risco de amputação ou morte, a lei federal (49 CFR Section 234.309**) coloca um Sistema de Notificação de Emergência com refletor azul (ENS) assinar ** em cada posto de cruzamento ferroviário nos Estados Unidos: ligar para aquele número de telefone de despacho ferroviário 24 horas por dia, 7 dias por semana e ler o ** Número de inventário de cruzamento USDOT de 7 caracteres ** conecta você diretamente ao despachante-chefe da ferrovia, que pode ordenar à tripulação do trem que ** "corte o cruzamento" (split the train) para uma ambulância ou redirecionar a equipe de emergência para um viaduto aberto.

(Para isolar bairros isolados por pontes ou fechamentos de balsas, consulte Fechamento de pontes, fechamento de balsas e crise de abastecimento em ilhas ou penínsulas isoladas. Para descarrilamentos de trens químicos perigosos, consulte Explosão de fábrica de produtos químicos, descarrilamento de trem e vedação de abrigo no local, e manter nosso números de emergência diretório marcado.)


Faça isso agora

  1. NUNCA rasteje por baixo de um vagão parado e NUNCA suba nos acopladores articulados entre dois vagões, nem mesmo por 3 segundos. Um vagão de carga silencioso pode balançar 3 metros (10 pés) instantaneamente sem uma buzina quando os freios a ar são liberados ou a ação frouxa rola pelo trem. Se você estiver montado em um acoplador quando a onda frouxa atingir, a engrenagem de tração hidráulica telescópica e as juntas de aço esmagarão sua pélvis ou pernas como uma prensa hidráulica; se você estiver embaixo do carro, os flanges das rodas de aço amputam membros em menos de meio segundo.
  2. Se você tiver uma emergência médica ou de incêndio bloqueada por um trem parado: ligue para o 911 PRIMEIRO e informe ao despachante que o cruzamento exato da ferrovia está bloqueado por um trem parado. Nunca tente passar por portões de cruzamento rebaixados em um cruzamento de vias múltiplas ou espere silenciosamente na fila com um paciente moribundo no banco do passageiro. Ligue para o 911 (ou 112/999) imediatamente e diga: "Temos uma emergência médica com risco de vida [estado de estado] presa no lado [Norte/Sul/Leste/Oeste] do cruzamento ferroviário bloqueado em [Nome da Rua]." O centro de despacho 911 pode simultaneamente:
  3. Despache uma ambulância ou quartel de bombeiros estacionado no seu lado dos trilhos (ou de uma cidade vizinha de ajuda mútua no seu lado dos trilhos);
  4. Encaminhe você ou a ambulância para a passagem/passagem subterrânea de rodovia separada por nível mais próxima; ou
  5. Envie um helicóptero médico (Medevac) se a sua estrada for uma península sem saída cortada pelos trilhos.
  6. Localize o "Sistema de Notificação de Emergência" do Blue Metal (ENS)" Assine no poste do portão de cruzamento ou no poste crossbuck e ligue para o número de emergência ferroviária 24 horas por dia, 7 dias por semana impresso nele. ** Todas as passagens de nível rodoviárias e ferroviárias públicas e privadas nos Estados Unidos são legalmente obrigadas a exibir um sinal azul (30 by 23 centimeters / 12 by 9 inches**) montado no mastro do pisca-pisca, na caixa do portão ou no poste cruzado em ambos os lados dos trilhos. Leia as duas informações na placa azul para o operador de emergência ferroviária (e para o 911):
  7. O Número de telefone gratuito para despacho de emergência ferroviária 24 horas por dia, 7 dias por semana; e
  8. O Número de inventário de travessia nacional do USDOT de 6 dígitos mais 1 letra (por exemplo, 123 456 A).
  9. Se uma ambulância, carro de bombeiros ou emergência médica estiver esperando no cruzamento, exija que o Despachante de Emergência Ferroviária ordene à tripulação do trem que "Corte o Cruzamento" (Split the Train) ou avance imediatamente. Quando você liga para o número do sinal azul ENS para uma emergência ativa de segurança de vida, o Centro de Operações de Rede da ferrovia (NOC) O Train Dispatcher usa mapeamento GPS vinculado ao ID exato de travessia de 7 caracteres para enviar um rádio ao maquinista da locomotiva dentro da cabine em 30 segundos. Se o trem puder avançar ou recuar 200 metros (650 pés) para sair do asfalto, o maquinista o move imediatamente; se o trem estiver desativado, o condutor volta para desacoplar o pino articulado ("cut the crossing") e puxa a metade frontal para frente para abrir espaço para a ambulância.
  10. **Se o seu veículo estiver parado nos trilhos (ou preso entre portões abaixados) com um trem parado ou se aproximando: SAIA DO CARRO IMEDIATAMENTE, afaste-se 30 metros (100 pés) em um ângulo de 45 graus em direção à direção de onde o trem está vindo e ligue primeiro para o número do sinal Blue ENS e depois para 911. ** Nunca fique dentro de um carro parado nos trilhos da ferrovia tentando reiniciar o motor. Se um portão de passagem cair atrás do seu carro, dirija direto pelo braço do portão de fibra de vidro/madeira: os braços do portão de passagem são projetados com parafusos de cisalhamento leves especificamente para que um carro preso possa passar por eles sem ficar preso.
  11. Se um trem parado estiver bloqueando um cruzamento por horas sem nenhuma emergência em andamento, informe a Administração Ferroviária Federal (FRA) Portal público de travessia bloqueada em fra.dot.gov/blockedcrossings. Embora os relatórios para o portal FRA não movam o trem em tempo real, os reguladores federais usam relatórios de identificação de travessia com registro de data e hora para identificar pontos de estrangulamento ferroviários crônicos e priorizar Eliminação de travessias ferroviárias federais (RCE) concessões de viaduto.

Duas ilusões mortais em uma passagem ferroviária bloqueada: 'Ação frouxa' e a 'armadilha do segundo trem'

  1. ** A Física da "Ação Slack" Silenciosa (Why You Never Hear the Train Before It Moves):** Um trem de carga de 3 quilômetros (2 milhas) pesa 15.000 a 20.000 toneladas métricas (33 milhões a 44 milhões de libras). Uma locomotiva a diesel não pode puxar todas as 20.000 toneladas de uma parada total de uma só vez. Em vez disso, o maquinista empurra o trem para trás para comprimir ("agrupar") os 15 a 30 centímetros (6 a 12 polegadas) de folga em cada um dos 150 acopladores e, em seguida, puxa para frente um vagão de cada vez, como se quebrasse uma corrente de aço gigante. Quando a locomotiva a 3 quilômetros de distância começa a puxar ou liberar os freios a ar, você ouve zero buzina e zero ruído de motor em sua travessia, até que a onda de choque atinja seu carro com o som de um tiro de canhão (130+ decibels) e empurra o vagão de 130 toneladas 3 metros (10 pés) para o lado em 0,2 segundos.
  2. A armadilha multitrilhos do "Segundo Trem": Quando um trem de carga parado para no trilho 1 bloqueando a visão do trilho 2, os portões de passagem permanecem abaixados. Motoristas impacientes que desviam das pontas dos portões rebaixados, ou pedestres que se esquivam na frente ou na traseira do trem parado, ficam completamente cegos para um trem de passageiros de 130 quilômetros por hora (79 mph) (Amtrak / VIA Rail / Commuter Rail) ou trem expresso de carga intermodal descendo pela segunda via adjacente na direção oposta. Nunca dirija em torno de portões de passagem rebaixados.

Árvore de decisão: Triagem de uma emergência de cruzamento ferroviário bloqueado

flowchart TD
    Start["Trem de carga parado bloqueando cruzamento de estrada (ou veículo parado nos trilhos)"] --> HazardType{"Qual é a situação imediata na travessia?"}

    HazardType -->|"1. Veículo parado nos trilhos ou preso entre portões"| StalledCar["EVACUAÇÃO IMEDIATA DA PISTA: Passe pelo braço do portão se estiver preso; se o carro não se mover, evacue 30 m (100 pés) em um ângulo de 45 graus em direção ao trem que se aproxima e ligue para o número do sinal Blue ENS PRIMEIRO"]

    HazardType -->|"2. Emergência médica, de bombeiros ou policial interrompida por trem parado"| MedicalEmergency["PROTOCOLO DE BYPASS DE EMERGÊNCIA E DIVISÃO DE TREM: Ligue para o 911 para despachar o EMS do outro lado dos trilhos, ligue para o número do sinal Blue ENS com identificação de travessia de 7 caracteres e exija que a tripulação 'Corte a travessia'"]

    HazardType -->|"3. Viajante/pedestre não emergencial bloqueado por horas"| NonEmergency["ROTEIRO SEGURO E RELATÓRIOS FEDERAIS: NUNCA rasteje sob carros ou suba engates, NUNCA contorne portões em cruzamentos de múltiplas vias e registre bloqueios em fra.dot.gov/blockedcrossings"]

Fase 1: Como ler o "Sistema de Notificação de Emergência" Azul (ENS)" Assine e entre em contato com o despachante do trem em 30 segundos

A maioria dos motoristas senta-se centenas de vezes em um cruzamento de ferrovia sem perceber a sinal de metal azul aparafusada ao poste de luz intermitente ou ao mecanismo do portão. Obrigatório pela Administração Ferroviária Federal (FRA, 49 CFR Parte 234 Subparte E) em todas as passagens de nível públicas e privadas nos Estados Unidos (e refletido pela Seção 107 dos Regulamentos de Passagens de Nível da Transport Canada no Canadá e Placas de passagem de nível da Network Rail no Reino Unido), esse sinal azul é um link de telefone vermelho direto para o Centro de Controle de Despacho de Trem da ferrovia.

Por que chamar o azul ENS Sign Is Faster Than Calling 911 Alone to Stop or Move a Train

When you dial 911 and tell a county dispatcher "There's a train blocking Main Street," the 911 operator does not have a joystick connected to the train: they have to look up which railroad owns those tracks, call the railroad's national desk, and try to describe "Main Street in Springfield" (when there are 34 towns named Springfield).

When you read the Blue ENS Sign directly: 1. The 7-Character USDOT Crossing ID (6 Numbers + 1 Letter, e.g., 246 810 B) Is a Unique GPS Pin: - The instant you read those 6 digits and 1 letter to the railroad emergency operator (or give that exact number to your 911 dispatcher so they can relay it), the railroad's computer screen highlights that exact 3-meter (10-foot) strip of asphalt, displays every locomotive within 30 kilometers (20 miles), and opens a priority radio channel directly into the locomotive cab of the stopped train. 2. Major Class I Railroad 24/7 Emergency Dispatch Numbers (North America & International): - While you should always read the specific number printed on the blue sign at your crossing, here are the direct 24/7 emergency dispatch centers for the major freight and passenger railroads:

Railroad / Network Operator 24/7 Emergency Crossing & Track Dispatch Number Where to Find the Crossing Identifier
BNSF Railway (US / Canada) 1-800-832-5452 Blue ENS sign on gate mast / signal bungalow (6 digits + 1 letter)
Union Pacific Railroad (UP) 1-888-877-7267 (1-888-UPRRCOP) Blue ENS sign on gate post (6 digits + 1 letter)
CSX Transportation 1-800-232-0144 Blue ENS sign on crossing post (6 digits + 1 letter)
Norfolk Southern (NS) 1-800-453-2530 Blue ENS sign on crossing post (6 digits + 1 letter)
Canadian National (CN: US & Canada) 1-800-465-9239 Blue ENS sign (US) / Emergency Notice Decal on post (Canada: Milepost & Subdivision name)
CPKC (Canadian Pacific Kansas City) 1-800-716-9132 (US & Canada) Blue ENS sign (US) / Emergency Notice Decal (Canada)
Amtrak (US National Passenger Rail) 1-800-331-0008 (Amtrak Police / Control) Blue ENS sign on Northeast Corridor / Amtrak-owned crossings
Network Rail (United Kingdom) 999 (British Transport Police) or 03457 11 41 41 Yellow/White Crossing Identification Plate on gate post or emergency roadside telephone (gives ELR / Engineer's Line Reference + Mileage)

Phase 2: How "Cutting the Crossing" (Splitting a Stopped Train) works when an ambulance is trapped

If a 3-kilometer (2-mile) freight train is stopped across a highway because of a mechanical breakdown, a red block signal ahead, or a federal Hours of Service Act (49 U.S.C. Chapter 211) crew-expiration ("hogging out," where the engineer and conductor have hit their mandatory 12-hour federal legal driving limit and are forbidden by federal law from moving the train until a relief crew arrives by van), how do emergency vehicles get through?

The 3 Operational Solutions Used by Fire Chiefs and Railroad Dispatchers

  1. Option 1: Locomotive Crew Pulls Ahead or Shoves Back 150 Meters (2 to 4 Minutes):
  2. If the train is still occupied by an active crew with air-brake pressure and track authority space ahead or behind, the Railroad Chief Dispatcher grants immediate emergency permission for the engineer to pull forward or shove back far enough to clear the road crossing.
  3. Option 2: "Cutting the Crossing" / Uncoupling the Train (10 to 20 Minutes):
  4. Se o trem for muito longo para sair da travessia sem bloquear uma mudança da linha principal à frente, o despachante da ferrovia ordena que a tripulação ** "corte a travessia" (make a cut)**:
    1. O condutor desce pelo lastro da cabine da locomotiva até o cruzamento da rodovia;
    2. Fecha as torneiras angulares do freio a ar pressurizadas nos dois vagões parados em cada lado da estrada;
    3. Aciona os freios de mão manuais na parte traseira dos carros para que eles não possam rolar;
    4. Levanta a alavanca de desacoplamento de aço (cut lever) para destravar o pino do acoplador articulado; e
    5. Envia um rádio ao maquinista para puxar a metade dianteira do trem 30 metros (100 pés) para frente, abrindo a estrada de asfalto para a ambulância ou carro de bombeiros que espera.
  5. Opção 3: "Retransmissão de Ambulância Cross-Track" de Ajuda Mútua ou Helicóptero Medevac (Fastest When Crew Is Unreachable):
  6. Como caminhar 2 quilômetros (1,2 milhas) de volta de uma cabine de locomotiva em neve profunda ou escuridão para desacoplar manualmente um trem leva 15 a 25 minutos, os departamentos de bombeiros e EMS não esperam passivamente nos trilhos durante uma parada cardíaca, acidente vascular cerebral ou trauma grave:
  7. Despacho de ajuda mútua: O centro 911 despacha imediatamente uma ambulância ou carro de bombeiros de uma estação já localizada no lado preso dos trilhos (ou da cidade vizinha do outro lado da linha do condado).
  8. Retransmissão de lixo do paciente (SOMENTE depois que o despachante da ferrovia confirma que o trem está bloqueado/protegido com "zona vermelha/proteção de trilhos"): Em emergências extremas da península sem saída, onde nenhum veículo pode chegar ao outro lado, o comandante do incidente de incêndio entra em contato com o despachante-chefe da ferrovia para colocar um Track & Time/Bloqueio de bandeira azul formal no trem com o maquinista fora da cabine antes que os bombeiros pisem no lastro.

Fase 3: A anatomia mecânica de um vagão: por que escalar um engate ou rastejar sob as rodas é uma armadilha mortal

Pessoas que nunca trabalharam perto de ferrovias olham para a lacuna entre dois vagões de carga ou tanques estacionados e pensam: "Há uma larga barra de aço conectando os dois vagões com uma pequena plataforma, posso passar por cima dela em 2 segundos."

Veja por que os trabalhadores ferroviários são estritamente proibidos pelas Regras federais de segurança no local de trabalho da FRA (49 CFR Part 218) de pisar em um acoplador ou rastejar sob um carro sem interruptores travados e proteção de bandeira azul:

  1. ** Engrenagem de tração amortecida (Telescoping Sill Crush Zone):**
  2. Os vagões de carga modernos, especialmente vagões de carga, auto-acks e vagões planos que transportam cargas frágeis, são equipados com unidades de amortecimento hidráulico de fim de vagão (sliding center sills)** atrás da junta do acoplador que desliza 38 a 50 centímetros (15 a 20 polegadas) para dentro da estrutura do carro quando é atingido.
  3. Se você pisar na haste do acoplador ou colocar a mão na placa de aço para se impulsionar entre dois vagões no momento em que uma onda fraca desce pelo trem, o acoplador se projeta 45 centímetros (18 polegadas) direto para o peitoril de aço com 225 toneladas métricas (500.000 libras) de força compressiva, esmagando tudo o que estiver apoiado nele.
  4. Graxa escorregadia, hastes de freio e lastro de tropeço embaixo do carro:
  5. Debaixo de um vagão há um labirinto de reservatórios de freio a ar pressurizados, hastes de freio longitudinais, correntes e válvulas de descarga inferior apenas 25 a 40 centímetros (10 a 16 polegadas) acima do lastro afiado e móvel da pista de granito esmagado.
  6. Pior ainda, quando os freios a ar são liberados ou aplicados remotamente a partir da cabine da locomotiva a 3 quilômetros de distância, as hastes de freio de aço sob o carro quebram violentamente para os lados sob 620 kPa (90 psi) de pressão do cilindro pneumático mesmo antes de as rodas girarem, atingindo ou prendendo qualquer pessoa agachada embaixo do carro.
  7. Por que você não pode "simplesmente pular" se ouvir o barulho dos carros:
  8. A ação lenta viaja através de um trem de carga como uma fileira de dominós caindo a 45 a 85 metros por segundo (150 a 280 pés por segundo). No momento em que seu ouvido ouve o "BANG-BANG-BANG" metálico de acopladores batendo a três carros de você, você tem menos de 0,25 segundos antes que o carro acima de sua cabeça salte 3 metros (10 pés) na pista, mais rápido que o tempo de reação neuromuscular humana (0.5 to 0.75 seconds).

Fase 4: Por que a polícia local muitas vezes NÃO PODE multar uma ferrovia por bloquear um cruzamento (preempção federal) e o que sua cidade pode fazer

Uma frustração comum para residentes e prefeitos locais é perguntar: "Nosso estado tem uma lei que diz que um trem não pode bloquear uma via pública por mais de 10 ou 15 minutos: por que o chefe da polícia local não prende a tripulação do trem ou multa a ferrovia?"

  1. Preempção Federal sob a ICCTA (49 U.S.C. Section 10501(b)) e FRSA (49 U.S.C. Section 20106):
  2. Em dezenas de decisões da Suprema Corte federal e estadual nos Estados Unidos, os tribunais consideraram que as leis estaduais e municipais que limitam quanto tempo um trem pode bloquear um cruzamento (normalmente 5, 10 ou 15 minutos) são prevenidas pelo governo federal (consideradas inexequíveis) pela Lei de Rescisão da Comissão de Comércio Interestadual (ICCTA) e a Lei Federal de Segurança Ferroviária (FRSA), porque forçar um trem a se mover mais rápido ou quebrar regula as operações ferroviárias interestaduais e as regras de segurança dos freios a ar reservadas exclusivamente ao governo federal.
  3. As duas soluções práticas que funcionam para bairros cronicamente bloqueados:
  4. 1. "Sensores de travessia bloqueada" automatizados conectados ao despacho CAD 911: Dezenas de cidades separadas por corredores de carga movimentados instalaram sensores ópticos/radar de ocupação de travessias baratos em cada cruzamento ferroviário que alimentam dados ao vivo diretamente no 911 Despacho Auxiliado por Computador (CAD) mapa de roteamento. Sempre que um trem bloqueia o cruzamento A, o software GPS 911 encaminha automaticamente ambulâncias e carros de bombeiros sobre o viaduto aberto no cruzamento B, economizando de 4 a 8 minutos de retrocesso fatal durante chamadas de parada cardíaca.
  5. 2. Arquivamento de relatórios comunitários em massa no portal de travessia bloqueada da FRA (fra.dot.gov/blockedcrossings): Quando residentes e chefes de bombeiros locais registram cada bloqueio de várias horas usando o USDOT Crossing ID de 7 caracteres, seu governo municipal pode usar esse conjunto de dados federal oficial para ganhar milhões de dólares em USDOT / FRA Railroad Crossing Elimination (RCE) Subsídios (49 U.S.C. Section 22909) para construir um viaduto ou passagem subterrânea permanente.

Salve o ID da passagem ferroviária principal do seu bairro nos contatos do seu telefone

Se o seu bairro, escola ou local de trabalho fica atrás de uma passagem de nível ferroviária que frequentemente fica bloqueada por trens de carga, tire uma foto do **Azul ENS Assine ** na próxima vez que passar por ele e salve o ** Número de telefone de emergência ferroviária 24 horas por dia, 7 dias por semana e o ID de travessia do USDOT de 7 caracteres ** nos Favoritos do seu telefone. Se uma emergência médica ocorrer em casa enquanto um trem estiver parado nos trilhos, você poderá ler a identificação exata de 7 caracteres para o 911 e o despachante da ferrovia na sua sala de estar, sem ter que dirigir até os trilhos para ler a postagem.


Números de emergência regionais e protocolos de agências

País/Região Despacho de Emergência (Médico / Veículo nos Trilhos) Sistema de sinalização de emergência para travessias ferroviárias Regulador Nacional de Segurança Ferroviária e Relatórios de Travessias Bloqueadas
Estados Unidos Azul ENS Assine o número da ferrovia 24 horas por dia, 7 dias por semana PRIMEIRO (se parado nos trilhos) + 911 ** Azul Refletorizado ENS Sinal (49 CFR Section 234.309)**: Exibe o número do telefone da ferrovia 24 horas por dia, 7 dias por semana + ID de cruzamento USDOT de 7 caracteres (123 456 A) ** Administração Ferroviária Federal (FRA)**: Informar cruzamentos bloqueados em fra.dot.gov/blockedcrossings
Canadá Número do aviso de emergência no posto de passagem + 911 Regulamentos de passagens de nível da Transport Canada (SOR/2014-275 Section 107): Decalque de aviso de emergência mostrando controle ferroviário 24 horas por dia, 7 dias por semana # + Subdivisão e marco Transporte Canadá Segurança Ferroviária (tc.canada.ca): Aplica a Regra de Cruzamento de 5 Minutos (Grade Crossings Regulations Section 97), que proíbe estritamente os trens de permanecerem em uma passagem pública por > 5 minutes quando o tráfego de veículos está esperando
Reino Unido Telefone Yellow Crossing (direto ao sinalizador) ou 999 (Polícia de Transporte Britânica) Placa de identificação da passagem de nível da rede ferroviária: Exibe o nome da passagem + Referência da linha do engenheiro (ELR) & Quilometragem + Telefone com Sinalizador Direto (03457 11 41 41) Escritório Ferroviário e Rodoviário (ORR) & Direção de Investigação de Acidentes Ferroviários (RAIB)
União Europeia 112 (Emergência Pan-Europeia) + Linha do Operador de Infraestrutura Nacional UIC / Placas de Identificação de Passagem de Nível Nacional (DB Netz na Alemanha, SNCF Réseau na França, RFI na Itália) mostrando o número da linha + postagem do quilômetro Agência Ferroviária da União Europeia (ERA)
Austrália e Nova Zelândia 000 (Austrália) / 111 (Nova Zelândia) + Controle do corredor ferroviário # na placa Sinal de emergência de passagem de nível ARTC / Arc / KiwiRail: Exibe telefone do centro de controle de rede 24 horas por dia, 7 dias por semana + ID exclusivo de passagem/marca de quilômetro Escritório do Regulador Nacional de Segurança Ferroviária (ONRSR Austrália) e Agência de Transporte da Nova Zelândia (Waka Kotahi)
Índia e Ásia-Pacífico 139 (Rail Madad Linha de apoio 24 horas por dia, 7 dias por semana da Indian Railways) + 112 ** Passagem de nível das ferrovias indianas (LC) Posto de número do portão** (administrado no local Gateman com telefone magneto direto para o Mestre da Estação) Ministério das Ferrovias / Comissário de Segurança Ferroviária (CRS Índia)

Perguntas frequentes

Por que devo ligar para o número Blue ENS Sign no posto ferroviário ANTES de ligar para o 911 se meu carro parar nos trilhos?

Se o seu carro parar ou ficar preso nos trilhos da ferrovia, um trem de carga que se aproxima viajando a 90 quilômetros por hora (55 mph) leva mais de 1,6 quilômetros (1 milha completa, ou 18 campos de futebol) para parar DEPOIS que o engenheiro puxar a alavanca do freio de emergência. Se você ligar primeiro para o 911, a operadora do 911 do condado terá que descobrir qual empresa ferroviária é proprietária dos trilhos, procurar o número de telefone, ligar para a ferrovia e tentar explicar em que rua você está, um revezamento que leva de 3 a 6 minutos, momento em que o trem já bateu em seu veículo. Por outro lado, ligar para o número de telefone 24 horas por dia, 7 dias por semana impresso no sinal Blue ENS no cruzamento conecta você diretamente ao despachante de trem da ferrovia em 15 segundos: no momento em que você lê o ID de cruzamento do USDOT de 6 dígitos mais 1 letra naquele sinal, o despachante transmite uma parada de emergência imediata para todos os trens naquele trilho.

Se meu carro está nos trilhos e um trem vem em minha direção, por que os especialistas em segurança dizem para correr EM DIREÇÃO ao trem que se aproxima em um ângulo de 45 graus?

Parece contra-intuitivo andar ou correr na direção geral de um trem que se aproxima, mas é pura física: quando uma locomotiva de 15.000 toneladas atinge um carro ou caminhão parado a 80 quilômetros por hora (50 mph), o carro explode em estilhaços de metal voadores, vidro e peças de motor que são arremessadas PARA A FRENTE pelos trilhos exatamente na mesma direção em que o trem está viajando (assim como uma bola de beisebol atingida por um taco). Se você fugir do trem pelos trilhos ou ficar paralelo aos trilhos na direção em que o trem está se movendo, os destroços do seu próprio carro o atingirão por trás. Fugir dos trilhos em um ângulo de 45 graus em direção à direção de onde o trem está vindo coloca você em segurança atrás do ponto de impacto e fora do cone de detritos dianteiro.

E se os portões de passagem estiverem travados e as luzes piscarem por 20 minutos, mas NÃO houver trem à vista?

Nunca presuma que os sinais estão "apenas quebrados" e contorne os portões abaixados, especialmente se houver dois ou mais trilhos ou uma curva nas proximidades. Os portões de cruzamento ferroviário operam em um circuito elétrico de via fechada "à prova de falhas": se um trilho quebrar, um fio for cortado, uma equipe de manutenção estiver trabalhando na linha ou um trem distante se aproximar, os portões caem automaticamente. Em vez de contornar os portões, pare com segurança, caminhe até o posto de cruzamento para ler o sinal azul ENS e ligue para o número de emergência da ferrovia 24 horas por dia, 7 dias por semana, com o ID de travessia de 7 caracteres para relatar um "Dispositivo de alerta ativo com mau funcionamento (49 CFR Parte 234)." O despachante da ferrovia pode avisar por telefone se um trem está se aproximando e enviará imediatamente um mantenedor de sinalização e um policial local para sinalizar o tráfego com segurança no cruzamento.

É verdade que no Canadá um trem é legalmente proibido de bloquear um cruzamento por mais de 5 minutos?

Sim. Ao contrário dos Estados Unidos, onde os tribunais federais anularam em grande parte os prazos estaduais para passagens bloqueadas, o Canadá tem uma regulamentação federal aplicável ao abrigo da Secção 97 dos Regulamentos de Passagens de Nível do Transporte do Canadá (SOR/2014-275). Nos termos da Secção 97(1), é proibido que o equipamento ferroviário seja deixado parado numa superfície de passagem, ou que sejam realizadas operações de mudança, de uma forma que obstrua uma passagem de nível pública, incluindo através da activação dos braços do portão, durante mais de 5 minutos quando o tráfego de veículos ou peões estiver à espera para atravessar. Além disso, nos termos da Secção 97(2), se um veículo de emergência (ambulância, bombeiros ou polícia) exigir a passagem através de uma passagem de nível no Canadá, os funcionários ferroviários devem tomar medidas imediatas para libertar a passagem, independentemente do período de tempo em que tenham estado parados.

Posso andar pela frente de uma locomotiva parada ou pela traseira do último vagão se ficar a 3 metros (10 pés) de distância?

Nunca ande pelos trilhos a menos de 15 metros (50 pés) do nariz dianteiro de uma locomotiva parada ou do acoplador traseiro do último vagão ("o dispositivo EOT / fim de trem"). Primeiro, um engenheiro de locomotiva sentado a 4,5 metros (15 pés) de altura na cabine tem um enorme ponto cego que se estende de 10 a 15 metros (35 a 50 pés) diretamente na frente do nariz de aço do limpa-neves da locomotiva e não consegue ver um pedestre atravessando os trilhos. Em segundo lugar, conforme explicado no aviso da Slack Action acima, o vagão traseiro de um trem de carga parado pode retroceder violentamente 3 a 5 metros (10 a 16 pés) em menos de meio segundo quando a locomotiva a 3 quilômetros de distância acumula a folga para começar a se mover. Atravesse apenas em uma passagem pública designada depois que o trem tiver passado completamente pelo cruzamento e os portões estiverem totalmente abertos e as luzes pararem de piscar.


Guias relacionados


Fontes e orientações oficiais

  • Administração Ferroviária Federal (FRA / Departamento de Transportes dos EUA): 49 CFR Parte 234 Subparte E (Sistemas de Notificação de Emergência / Sinais ENS Azuis em Passagens de Nível Rodoviárias-Ferroviárias), Banco de Dados de Inventário de Travessias Nacionais e Portal de Relatórios de Travessias Públicas Bloqueadas da FRA (fra.dot.gov/blockedcrossings).
  • ** Operação Salva-vidas (oli.org, EUA, Canadá, Reino Unido e Educação Internacional sobre Segurança Ferroviária)**: Protocolos de Sobrevivência em Passagens de Nível Rodoviárias e Ferroviárias: A Física da Ação de Folga do Trem de Carga, Distâncias de Parada, Armadilhas de "Segundo Trem" de Pistas Múltiplas e Evacuação de Veículo Parado em 45 Graus.
  • Transport Canada, Rail Safety Directorate: Regulamentos de Passagens de Nível (SOR/2014-275, Seção 97: Limite obrigatório de 5 minutos para trens parados bloqueando travessias públicas e mandato de liberação imediata para veículos de emergência; Seção 107: Sinalização de aviso de emergência).
  • **NÓS. Gabinete de Responsabilidade Governamental (GAO) e Serviço de Pesquisa do Congresso **: Segurança em travessias ferroviárias: avaliando atrasos de veículos de emergência em passagens de nível bloqueadas e preempção federal sob a ICCTA (49 U.S.C. Section 10501(b)) e FRSA (49 U.S.C. Section 20106).
  • Network Rail e UK Office of Rail and Road (ORR): Orientações de segurança para usuários em passagens de nível e protocolos telefônicos de emergência com sinalização direta.