Bể chứa nước mưa không nối lưới bị ô nhiễm bởi chim chết, loài gặm nhấm hoặc tro trên mái nhà: Toán sốc clo hóa hàng loạt, Bộ chuyển dòng xả lần đầu và đun sôi¶

Mở cửa kiểm tra của bể chứa nước mưa bằng polyetylen, sợi thủy tinh hoặc sắt thép không nối lưới (or an IBC tote array) sau khi nhận thấy mùi thối lưu huỳnh khó chịu hoặc nước màu nâu ở vòi bếp, chỉ để phát hiện ra loài gặm nhấm đã phân hủy, sóc, dơi, chim bồ câu, ếch hoặc rắn trôi nổi bên trong hoặc một lớp tro cháy rừng dày màu đen và chất creosote trên mái nhà cuốn trôi xuống máng xối sau một cơn bão, là một trường hợp khẩn cấp nghiêm trọng về nước ngoài lưới điện. Động vật hoang dã và phân chim bị chết đuối trong nước mưa được thu trên mái nhà sẽ đưa các mầm bệnh nguy hiểm qua đường nước bao gồm Salmonella (typhoid and non-typhoidal), Campylobacter jejuni, Escherichia coli (O157:H7), Leptospira (leptospirosis), Francisella tularensis (tularemia từ loài gặm nhấm/thỏ), Giardia Duodenalis và Cryptosporidium parvum, trong khi tro cháy rừng cấu trúc (from burned homes, vehicles, and treated wood) thải độc benzen, hydrocacbon thơm đa vòng (PAHs), chì, asen và crom hóa trị sáu không thể loại bỏ bằng cách đun sôi hoặc tẩy.

Hãy ngừng uống, đánh răng hoặc rửa bát bằng nước từ bể chứa nước ngay lập tức, bỏ bể chứa nước ra khỏi hệ thống ống nước trong nhà của bạn cho đến khi bạn xác định được liệu ô nhiễm có phải là sinh học hay không (drowned animal / fecal runoff) hoặc hóa chất (wildfire ash) và gọi đến số khẩn cấp tại địa phương của bạn (911 ở Hoa Kỳ và Canada, 112 trên khắp Liên minh Châu Âu, 999 ở Vương quốc Anh, 000 ở Úc) hoặc Kiểm soát chất độc thông qua số khẩn cấp nếu có ai bị sốt cao, tiêu chảy ra máu, vàng da hoặc đau bụng dữ dội. Đối với các trường hợp khẩn cấp liên quan đến hệ thống nước ngoài lưới điện, hãy tham khảo ý kiến sự cố nhà vệ sinh phân trộn, ô nhiễm bể chứa nước mưa và đóng băng nước xám, bể chứa nước ngoài lưới bị đóng băng, thùng chứa IBC bị sập và thanh lọc khóa gió lò xo được nạp bằng trọng lựcvà sự cố năng lượng mặt trời, nước và chất thải ngoài lưới.

Làm điều này ngay bây giờ¶

1. Đóng van xả bể chứa nước (AND DIVERT THE ROOF DOWNSPOUT INLET) NGAY LẬP TỨC NƯỚC BỊ NHIỄM KHÔNG VÀO BƠM ÁP LỰC, MÁY NƯỚC NÓNG HOẶC BỘ LỌC CỦA GIA ĐÌNH CỦA BẠN.
2. Tắt máy bơm áp lực nước sinh hoạt 12V/120V/230V của bạn (Shurflo, Seaflo, Grundfos) và đóng van bi chính ở đáy bể chứa.
3. Nếu bạn đã bơm nước bị ô nhiễm vào đường ống dẫn nước trong cabin của mình hoặc 150 lít (40-gallon) bình chứa nước nóng, đánh dấu mọi vòi nước trong nhà "KHÔNG UỐNG" bằng băng dính: sau khi sốc bình chứa nước, bạn sẽ cần phải xả toàn bộ nước đã được khử trùng bằng clo đã qua xử lý qua các đường ống nóng và lạnh trong nhà của mình và thay thế mọi hộp lọc cặn bằng polypropylen và khối carbon (which trap bacteria and decay odor).
4. KHÔNG BAO GIỜ TREO BÊN TRONG BÌNH NƯỚC MƯA HOẶC TÚI IBC (CONFINED SPACE ASPHYXIATION & DROWNING HAZARD).
5. Hàng năm, những người chủ nhà không có lưới điện tử vong sau khi hạ thang xuống độ cao 45 cm (18-inch) hố ga bể chứa để chà sàn: bùn hữu cơ phân hủy ở đáy bể kín sẽ tiêu tốn oxy (creating an oxygen-deficient <19.5% O2 atmosphere) và tạo ra hydro sunfua độc hại (H2S) và metan (CH4), trong khi khói clo bên trong bể kín gây phù phổi cấp do hóa chất trong vòng 60 giây.
6. Luôn thực hiện thu hồi xác, hút bụi và cọ rửa 100 phần trăm từ bên ngoài bằng cách sử dụng lưới hồ bơi có tay cầm dài, ống siphon dạng ống lồng và van xả bên ngoài.
7. PHÂN BIỆT GIỮA Ô NHIỄM SINH HỌC (DEAD ANIMAL / BIRD DROPPINGS) VÀ Tro cháy rừng hóa chất (WHICH CANNOT BE BOILED OR BLEACHED SAFE).
8. Nếu một con chim, chuột cống, sóc, thú có túi hoặc ếch chết đuối trong bể: Bạn có thể đảm bảo an toàn ngay lập tức cho các mẻ uống khẩn cấp nhỏ bằng cách Lọc + Đun sôi để 1 Full Minute (3 Minutes ở trên 2,000 meters / 6,500 feet) và bạn có thể vệ sinh bể chứa bằng cách sử dụng Full Drain-and-Scrub (required if the carcass is bloated/disintegrating or water smells foul) hoặc 50 ppm Khử clo hàng loạt (CDC/WHO protocol for intact fresh discoveries in large tanks).
9. Nếu tro cháy rừng từ Giao diện Wildland-Urban (WUI) chất chống cháy hoặc chất chống cháy đỏ trên không (Phos-Chek) được rửa vào bể chứa nước của bạn: KHÔNG ĐUN SÔI HOẶC UỐNG NƯỚC. Đun sôi cô đặc các kim loại nặng không bay hơi (lead, arsenic) và điều khiển các hợp chất hữu cơ dễ bay hơi (benzene) thành hơi nước mà bạn hít vào. Bể bị nhiễm tro cháy rừng phải được xả hết nước, xả nước và cọ rửa bằng carbon.
10. MANG PPE (NITRILE GLOVES, EYE PROTECTION, AND AN N95/P100 RESPIRATOR) TRƯỚC KHI LOẠI BỎ THỊT HOẶC HẤP DẪN BÙN DƯỚI.
11. Nước tiểu của loài gặm nhấm và xác chết đang phân hủy mang Hantavirus, Leptospirosis (which penetrates microscopic skin cuts and eye/mouth mucous membranes) và Tularemia. Nhấc thân thịt ra một cách nhẹ nhàng trong lưới vớt bể bơi bằng lưới mịn (so it does not break apart into the water column), gói kín bên trong túi nhựa đôi và khử trùng lưới bằng 1:10 dung dịch tẩy gia dụng.

Cây quyết định: Quy trình phân loại và khử nhiễm cho bể chứa nước mưa bị ô nhiễm không nối lưới¶

flowchart TD
    A["Bể chứa nước mưa không nối lưới bị ô nhiễm: Chim chết/động vật gặm nhấm, phân hoặc tro mái nhà cháy rừng"] --> B["TẮT BƠM & ĐÓNG VAN ĐẦU RA CỦA BỒN NGAY LẬP TỨC: Không bao giờ vào bể chứa (Nguy hiểm trong không gian hạn chế)"]
    B --> C{"Loại chất gây ô nhiễm nào đã xâm nhập vào bể chứa nước mưa?"}
    C -->|"1. Tro cháy rừng (Đặc biệt là cấu trúc/cháy WUI) hoặc chất chống cháy trên không màu đỏ"| D["NGUY HIỂM HÓA CHẤT: KHÔNG ĐUN SÔI HOẶC UỐNG. Xả bể 100%, Rửa mái/máng xối, Chà bên trong bể từ bên ngoài và Thay thế tất cả các hộp mực Carbon/RO"]
    C -->|"2. Động vật chết đuối (Chim, Chuột, Chuột, Sóc, Ếch) hoặc phân chim hạng nặng"| E{"Tình trạng của thân thịt và thể tích bể là gì?"}
    E -->|"Thân thịt bị phồng lên, thối rữa, phân hủy HOẶC thùng chứa nhỏ (< 4.000 L / 1.000 Gal / IBC Tote)"| F["GIAO THỨC THOÁT NƯỚC ĐẦY ĐỦ, MÁY HÚT BÙN, & CHÀ TƯỜNG: Xả nước cho những cây không ăn được; phun thuốc tẩy nồng độ 50-100 ppm lên tường; rửa sạch; đổ đầy nước mưa sạch hoặc nước kéo"]
    E -->|"Thân thịt đã được loại bỏ nguyên vẹn/Tươi & có dung tích lớn (ví dụ: 10.000-40.000 L) trong tình trạng hạn hán khi không thể xả hết nước"| G["'SIÊU CHLORINATION SỐC KHẨN CẤP' (Nghị định thư CDC/WHO): Trầm tích đáy siphon; liều thuốc tẩy không mùi đến 20-50 ppm Clo tự do; giữ 12-24h; xác minh dư >= 5 ppm"]
    F --> H["XẢ NƯỚC TRONG NHÀ & VỆ SINH VỎ BỘ LỌC: Chạy nước đã khử trùng bằng clo qua tất cả các vòi nóng/lạnh trong 24 giờ; lắp đặt đèn Carbon tuyệt đối 5-Micron + 1-Micron + UV-C mới"]
    G --> I["BẮT BUỘC NƯỚC UỐNG BẮT BUỘC: Ngay cả sau khi gây sốc cho bể bị nhiễm xác chết, hãy đun sôi tất cả nước uống trong 1 phút (hoặc cho qua 1-Micron Tuyệt đối + UV)"]
    H --> J["NGĂN NGỪA NHẬP LẠI: Lắp lưới chống muỗi không gỉ 0,95 mm trên Tràn/Cửa vào & Làm sạch Van chuyển hướng xả lần đầu"]
    I --> J

Tình huống 1: Chim, loài gặm nhấm, dơi hoặc bò sát bị chết đuối trong bể chứa nước (Drain vs. In-Situ Shock Chlorination)¶

Khi bạn loại bỏ chuột chết, chuột cống, sóc, chim bồ câu hoặc ếch khỏi bể chứa nước mưa, quyết định đầu tiên của bạn là đổ toàn bộ bể hay sốc clo vào nước hiện có.

Khi bạn PHẢI xả cạn bể 100% so với khi bạn có thể sốc clo tại chỗ¶

1. Các kịch bản xả và chà 100% bắt buộc:
2. Xác chết đã ở trong nước đủ lâu để phình lên, rụng lông/lông hoặc vỡ ra khi bị mắc lưới;
3. Nước có mùi hôi thối/thối rữa, vết dầu mỡ loang lổ, giòi hoặc đục (> 5 NTU) (because high organic matter immediately neutralizes chlorine bleach and reacts with chlorine to form toxic **trihalomethanes - THMs**); HOẶC
4. Bể có kích thước nhỏ (such as a 1,000-liter / 275-gallon IBC tote or 5,000-liter tank) và bạn có quyền sử dụng nước thay thế có thể uống được ($50 to $150 per truckload) hoặc mưa sạch sắp xảy ra.
5. Khi siêu clo hóa hàng loạt tại chỗ (Without Draining) Được sử dụng (Remote Drought Survival):
6. Nếu bạn sống trong một ngôi nhà khô cằn không có lưới điện chứa 20.000 đến 50.000 lít (5,000 to 13,000 gallons) nguồn nước mùa khô không thể thay thế được, và bạn phát hiện ra một chim hoặc chuột nguyên vẹn, mới chết đuối nổi trên mặt nước với làn nước trong, không mùi bên dưới: hướng dẫn y tế công cộng (Australian Department of Health *Guidance on Use of Rainwater Tanks*, Texas Water Development Board, WHO, and CDC) cho phép hớt qua thân thịt nguyên vẹn, hút lớp trầm tích dưới đáy và thực hiện thao tác nặng 20 to 50 ppm Sốc siêu clo, tiếp theo là khử clo/sục khí và đun sôi bắt buộc tại điểm sử dụng hoặc lọc 1 micron + tia cực tím cho tất cả nước uống.

Tính toán sốc clo chính xác theo lô cho bể chứa nước mưa (5 ppm Maintenance vs. 50 ppm Biohazard Shock)¶

Hầu hết các sự cố của bể chứa nước ngoài lưới điện trong quá trình khử trùng đều xảy ra do người chăn nuôi uống dưới liều lượng (adding a single cup of bleach to a 10,000-liter tank, which is instantly consumed by leaf tannins on the tank floor leaving 0.0 ppm active chlorine) hoặc sử dụng thuốc tẩy giặt có mùi thơm/không bắn tung tóe (which contains toxic surfactants and polymers that ruin an entire cistern).

====================================================================================
     THE UNIVERSAL CISTERN CHLORINATION FORMULA (METRIC & US GALLONS)
====================================================================================

 [RULE 1] ONLY USE PLAIN, UNSCENTED LIQUID SODIUM HYPOCHLORITE BLEACH
   * Check the label for exact percentage: Standard household bleach in the US/Canada
     is now typically 7.5% to 8.25% Sodium Hypochlorite (older or economy brands are
     5.25% to 6.0%; pool liquid chlorine is 10.0% to 12.5%).
   * NEVER use "Splash-Less," "Easy Pour Gel," "Lemon/Lavender Scented," or "Color-Safe"
     bleach (contains toxic soaps and hydrogen peroxide).

 [RULE 2] THE EXACT METRIC MATH (Using Standard 6% Household Bleach):
   * For 1 ppm Free Chlorine per 1,000 Liters: Add 17 mL of 6% bleach.
   * For 5 ppm (Routine Tank Re-Sanitizing): Add 85 mL of 6% bleach per 1,000 L.
   * For 20 ppm (Heavy Bio-Contamination Shock): Add 340 mL of 6% bleach per 1,000 L.
   * For 50 ppm (Emergency Carcass / Pipe Shock): Add 850 mL of 6% bleach per 1,000 L.

 [RULE 3] CHECK THE pH BEFORE ADDING BLEACH (Optimal pH = 6.5 to 7.2):
   * Rainwater is naturally slightly acidic (pH 5.5 to 6.5), which is GREAT for
     chlorine efficacy (forming 90%+ lethal Hypochlorous Acid, HOCl). However, in
     NEW CONCRETE or FERROCEMENT cisterns, lime leaches out and raises water pH to
     8.5 - 9.5, where chlorine loses 80% of its germ-killing power.
====================================================================================

Bảng định lượng bể chứa chính (Unscented Household Bleach & Calcium Hypochlorite Pool Shock)¶

Sử dụng bảng tham khảo chính xác này để tính toán lượng thuốc tẩy gia dụng không mùi (6.0% hoặc 8.25% natri hypoclorit) hoặc dạng hạt Canxi hypoclorit (65%-70% HTH Pool Shock, không ổn định nếu không có axit cyanuric) để trộn vào bể chứa của bạn:

Quy trình 6 bước sốc bể chứa nước và đường ống nước trong nhà¶

1. Bước 1 (Trước tiên hút bùn kỵ khí ra khỏi 3 cm dưới cùng):
2. Hãy nhìn vào sàn bể chứa nước mưa của bạn: ngay cả một mái nhà sạch sẽ cũng đọng lại từ 1 đến 3 cm (1/2- to 1-inch) lớp phấn hoa, bụi lá, phân chim phân hủy dưới đáy bể. Nếu bạn đổ chất tẩy vào bể mà không hút sạch lớp hữu cơ dưới cùng đó trước, 90 phần trăm clo của bạn sẽ phản ứng với bùn đáy trong vòng 30 phút, không còn clo tự do để tiêu diệt mầm bệnh và tạo ra chlorophenol có mùi hôi.
3. Kết nối 25 mm (1-inch) ống siphon có trọng lượng (hoặc máy bơm chuyển tiện ích di động) được gắn vào một cột PVC dài và hút cặn ở tầng dưới cùng ra các bụi cây không ăn được.
4. Bước 2 (Pha loãng trước và tuần hoàn liều lượng clo):
5. Đổ lượng thuốc tẩy không mùi đã tính vào 20 lít (5-gallon) xô nước và đổ xung quanh chu vi của bể chứa nước (không bao giờ đổ các hạt hồ bơi thô chưa pha loãng lên sàn PVC/lớp lót mỏng, nơi chúng tẩy trắng và làm nhựa bị giòn).
6. Để trộn đều clo trong bể chứa 10.000 lít, hãy nối vòi tưới vườn sạch với vòi bên ngoài của máy bơm áp lực, thả vòi phun trở lại nắp bể chứa nước trên cùng và tuần hoàn bể trong 30 đến 45 phút trong khi rửa sạch các bức tường phía trên bên trong và mái vòm của bể chứa phía trên mực nước (where rodent urine and spider webs sit).
7. Bước 3 (Kéo nước clo vào từng đường ống nóng lạnh trong nhà):
8. Bỏ qua hoặc loại bỏ Hộp lọc than hoạt tính trong nhà của bạn và Thẩm thấu ngược (RO) Màng (50 ppm chlorine destroys RO membranes and exhausts carbon blocks immediately), vặn vít các vỏ nhựa lọc trống vào đúng vị trí để vỏ được vệ sinh.
9. Mở từng vòi nước nóng và lạnh trong nhà, vòi sen và van bồn cầu lần lượt cho đến khi bạn ngửi thấy mùi mùi thuốc tẩy clo nồng nặc bốc ra từ từng vòi, sau đó tắt vòi.
10. Bước 4 (Giữ trong 12 to 24 Hours và Kiểm tra lượng clo dư tự do):
11. Để nước clo tồn tại trong bể chứa và đường ống trong 12 đến 24 giờ.
12. Nhúng Que thử clo nồng độ cao (DPD Free Chlorine strip) vào bể chứa nước sau 12 giờ: bạn vẫn phải có ít nhất 2 to 5 ppm lượng clo tự do còn lại sau 12 giờ. Nếu dải clo đọc 0 ppm sau 12 giờ, chất hữu cơ trong bể tiêu thụ hết chất tẩy nên lặp lại liều lượng cho đến khi còn lại.
13. Bước 5 (Cách khử clo hoặc xả bể trở lại trạng thái có thể uống được < 2.0 ppm):
14. Nếu thực hiện Xả và Đổ lại Toàn bộ: Xả hết 50 ppm xả nước ra đường lái xe rải sỏi hoặc cách xa bể tự hoại/lạch (không bao giờ xả 50 ppm nước bể chứa clo vào bể tự hoại, nơi nó sẽ tiêu diệt 100% vi khuẩn tự hoại kỵ khí của bạn) và đổ đầy nước mưa mới hoặc nước uống được.
15. Nếu giữ nước trong bể (Drought In-Situ Rescue): Để cửa kiểm tra phía trên có lưới chắn mở cho không khí trong lành (hoặc thổi không khí sạch qua nước) trong 48 đến 72 giờ trong khi clo bay hơi tự nhiên xuống bên dưới 2.0 ppm, HOẶC trung hòa nhanh lượng clo dư thừa bằng cách thêm Vitamin C cấp thực phẩm (Ascorbic Acid, 2.5 grams per 1,000 liters per 1 ppm of chlorine to remove) hoặc Sodium Thiosulfate và cho tất cả nước gia đình đi qua cặn 5 micron mới + khối than hoạt tính 1 micron + máy khử trùng UV-C.

Tình huống 2: Tro cháy rừng, bồ hóng khói hoặc chất chống cháy trên không (Phos-Chek) trên mái lưu vực của bạn¶

Khi một đám cháy rừng bùng cháy trong phạm vi 15 đến 50 km (10 to 30 miles) của một cabin không có lưới điện, tro mịn màu xám/đen đọng lại trên mái tôn và mái ngói bằng kim loại. Không phải tất cả tro cháy rừng đều có tính chất hóa học như nhau: 1. ** Rừng nguyên chất / Tro bụi (Vegetative Ash):** Thành phần chủ yếu là canxi cacbonat, kali hydroxit (potash / lye, làm tăng độ pH của nước đến 9.0 to 11.0), phốt pho và các hạt than gây ra vị kiềm đắng, độ đục và tắc bộ lọc. 2. Giao diện vùng đất hoang dã-đô thị (WUI) Tro (Burned Houses, Cars, Solar Panels, Plastics, Treated Decking): Chứa benzen, toluene, dioxin, PAH, chì, asen, cadmium và đồng. 3. Chất chống cháy trên không (Bright Red / Pink "Phos-Chek"): Chứa amoni photphat, amoni sunfat, chất tạo màu oxit sắt và các chất phụ gia chống ăn mòn/dòng chảy. Nếu được rửa vào bể chứa nước, amoniac sẽ phản ứng với clo để tạo thành cloramin và nitrat/phốt phát khiến nước không an toàn cho trẻ sơ sinh, phụ nữ mang thai, vật nuôi và gia súc.

• Quy trình bảo vệ mái nhà chống cháy rừng:
• Trước khi cơn mưa bão đầu tiên xảy ra sau hỏa hoạn: Ngắt kết nối hoặc xoay ống thoát nước trên mái nhà của bạn ra khỏi cửa vào bể chứa nước (or open your First-Flush Diverter cap completely), quét và vòi nước xuống mái kim loại, xúc hết tro ra khỏi máng xối mưa bằng khẩu trang và găng tay N95, và để 25 mm đầu tiên (1 inch) lượng nước mưa chảy xuống đất trước khi nối lại bể chứa nước.
• Nếu tro đã vào bể chứa nước: Đừng** uống hoặc đun sôi nước. Bơm khô bể, xả hết bùn tro đáy từ bên ngoài ra, rửa thành bằng xà phòng rửa chén nhẹ và nước sạch, đồng thời thay toàn bộ bộ lọc trầm tích và than hoạt tính.
• Kiểm tra lớp phủ mái, màng EPDM/Bitum và chất bịt kín máng xối sau nhiệt độ quá cao hoặc khói: Không phải mọi vật liệu lợp đều an toàn để thu nước mưa uống được sau khi tiếp xúc với nhiệt hoặc tro. Trong khi Galvalume (zinc-aluminum coated steel), thép tráng men, thép không gỉ, đá phiến và gạch đất sét không tráng men là các bề mặt lưu vực có thể uống được, không bao giờ lấy nước uống từ ván lợp thành phần nhựa đường (unless strictly NSF P151 certified), arsenate đồng crom (CCA) gỗ lắc đã qua xử lý, ống khói có tia chì hoặc mái nhà được sơn bằng lớp phủ acrylic đàn hồi không thể uống được. Luôn kiểm tra xem lớp lót bể chứa nước, sơn mái hoặc keo silicone máng xối có chứa NSF/ANSI Standard 61 (Drinking Water System Components) hoặc AS/NZS 4020 chứng nhận có thể uống được.

Xử lý nước tại điểm sử dụng khẩn cấp khi bể chứa nước chính của bạn không hoạt động¶

Trong khi bể chứa nước chính của bạn đang trải qua 24 giờ 50 ppm sốc clo hoặc chờ xả hết và đổ đầy lại, thiết lập tạm thời ** 20 lít (5-Gallon) Trạm đựng nước uống hai thùng** trong nhà bếp: 1. ** Làm rõ (Alum Flocculation đối với Nước đục):** Nếu nước lạch, suối hoặc thùng mưa dự phòng của bạn bị đục do đất sét hoặc phù sa hữu cơ (turbidity > 5 NTU), khuấy thêm 15 ml (1 tablespoon) của nhôm sunfat cấp thực phẩm (Pickling Alum powder) trên 20 lít (5 gallons) nước, khuấy nhanh trong 60 giây và để yên trong 60 phút. Phèn chua làm đông tụ chất bẩn và vi khuẩn lơ lửng thành từng đám nặng chìm xuống đáy nên bạn có thể đổ nước trong vắt lên trên qua một miếng vải cotton sạch. 2. Đun sôi hoặc khử trùng bằng chất tẩy gia dụng bằng hai giọt: Đun sôi nước đã lọc trong sôi sôi trong 1 phút (3 minutes ở trên 2,000 meters / 6,500 feet), HOẶC nếu nhiên liệu khan hiếm, thêm 2 mililít (1/3 teaspoon hoặc 32 drops) của 6% thuốc tẩy gia dụng không mùi mỗi 20 lít (5 gallons) của nước trong (producing a 6 ppm dose), để yên trong 30 đến 60 phút và kiểm tra mùi clo nhẹ trước khi uống.

Phòng ngừa kỹ thuật: Cài đặt và bảo trì một First-Flush Roof Diverter & Mosquito/Rodent Mesh¶

Tại sao ngay từ đầu một con chuột, một con chim, một con ếch hoặc một lớp tro lại rơi vào bể chứa nước mưa của bạn? Hầu hết mọi ô nhiễm bể chứa nước ngoài lưới điện đều có dấu vết của ba bể chứa bị mất tích $25 thành phần phần cứng:

====================================================================================
     ANATOMY OF A BIO-PROOF RAINWATER CATCHMENT & FIRST-FLUSH DIVERTER SYSTEM
====================================================================================

   [Metal Roof] ---> [Gutter Leaf Guard] ---> [1. RAIN HEAD LEAF EATER SCREEN]
                                               (0.95 mm Stainless Mesh blocks
                                                frogs, mice, birds, and leaves)
                                                        |
                                                        v
                     +---<--- [Diverts Clean Water] <---[T-Junction]
                     |                                  |
                     v                                  | (First Dirty Roof Wash
        [MAIN RAINWATER CISTERN]                        |  drops straight down)
        - Screened Vent & Overflow                      v
          (0.95 mm Stainless Mesh)           [2. VERTICAL FIRST-FLUSH PIPE]
        - Floating Intake Hose               - Holds first 40 to 100 Liters of rain
          (Draws water 15 cm BELOW             (bird droppings, dust, pollen, ash)
           surface & 15 cm ABOVE floor)      - Floating ball seals top once full
                                             - Slow-drip weep valve at bottom
====================================================================================

1. Quy tắc chuyển hướng lần xả đầu tiên (Divert 40 to 80 Liters per 100 Square Meters of Roof):
2. Trong những tuần khô hạn, chim đậu trên mái nhà, dơi bay trên đầu và bụi phủ lên các tấm kim loại. Khi giông bão bắt đầu, 90 phần trăm vi khuẩn trong phân (E. coli, Salmonella) và bụi sẽ cuốn trôi mái nhà ngay từ đầu 0.5 to 1.0 millimeter lượng mưa.
3. PVC thẳng đứng ** Buồng chuyển hướng dòng đầu tiên (100 mm / 4-inch or 150 mm / 6-inch pipe)** chụp cái đầu tiên 40 đến 80 lít (10 to 20 gallons) số lần rửa mái nhà bị bẩn mỗi lần 100 m² (1.000 mét vuông) diện tích mái nhà trước khi một quả bóng nổi nổi lên để bịt kín căn phòng và dẫn nước mưa sạch vào bể chứa nước.
4. Bước bảo trì quan trọng: Tháo nắp nhỏ giọt nhả chậm ở phía dưới (or automatic mechanical dump valve) của Bộ chuyển hướng lần xả đầu tiên của bạn mỗi tháng một lần (and immediately after any dust storm or wildfire smoke event) để làm sạch lỗ nhỏ giọt lỗ kim: nếu một lá thông làm tắc lỗ thoát nước lỗ kim, bộ chuyển hướng sẽ chứa đầy 100% nước bẩn ứ đọng và ngừng chuyển hướng trong cơn bão tiếp theo.
5. ** Cái 0.95-Millimeter (18x16 Mesh) Tiêu chuẩn màn hình thép không gỉ:**
6. Ếch, chuột, rắn và muỗi hiếm khi xâm nhập qua nắp trên: chúng bò lên 75 mm không được che chắn (3-inch) Ống tràn khi bình không bị tràn. Dây đeo chịu tải nặng 0.95 mm (304/316 marine-grade stainless-steel) lưới chắn côn trùng và sâu bọ + van một chiều trên mỗi ống tràn bể chứa nước, ống dẫn nước vào và lỗ thông hơi.
7. ** Cài đặt một "Floating Cistern Intake Extractor" (Floating Suction Strainer):**
8. Không bao giờ lấy nước uống của gia đình bạn từ một đường ống cứng được bắt vít vào tầng dưới cùng của bể chứa nước mưa (where heavy sediment and dead-animal bacteria settle) hoặc bề mặt trên cùng (where pollen and hydrocarbon films float). Gắn ống hút silicon/PE linh hoạt dùng cho thực phẩm treo 15 đến 25 cm (6 to 10 inches) bên dưới mặt nước bằng một quả bóng nổi không gỉ/HDPE để máy bơm của bạn luôn hút nước từ vùng giữa sạch nhất của cột nước.

Phòng thí nghiệm kiểm tra nước trong khu vực và địa chỉ liên hệ khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng¶

Nếu bất cứ ai mắc bệnh về đường tiêu hóa, sốt hoặc phát ban trên da sau khi tiếp xúc với nước bể chứa bị ô nhiễm hoặc nếu bạn cần vi khuẩn được chứng nhận (Total Coliform / E. coli) và thử nghiệm kim loại nặng sau trận cháy rừng:

• Hoa Kỳ:
• Cấp cứu Y tế / Ngộ độc: Gọi 911 hoặc Kiểm soát chất độc (1-800-222-1222).
• Thông tin về nước uống an toàn của EPA & Công cụ định vị phòng thí nghiệm được tiểu bang chứng nhận: Truy cập epa.gov/privatewells hoặc gọi đến Sở Y tế Quận / Văn phòng Khuyến nông Hợp tác để biết $20 to $40 vô trùng Colilert (Total Coliform & E. coli) chai mẫu.
• Canada:
• Trường hợp khẩn cấp: Gọi 911 hoặc Kiểm soát chất độc (1-844-764-7669); liên hệ với Đơn vị Y tế Công cộng tỉnh của bạn (Public Health Ontario, BCCDC, Alberta Health Services) để nhận chai xét nghiệm vi khuẩn nước tư nhân miễn phí hoặc được trợ giá.
• Úc và New Zealand (Where Over 1.7 Million Households Rely on Rainwater Tanks):
• Trường hợp khẩn cấp: Gọi 000 (Úc) hoặc 111 (New Zealand).
• Tham khảo Chính phủ Úc (enHealth) Hướng dẫn sử dụng bể chứa nước mưa (health.gov.au) hoặc Y tế New Zealand (Taumata Arowai) Hướng dẫn về Nguồn nước Gia dụng, hoặc liên hệ với Cán bộ Y tế Môi trường của hội đồng địa phương của bạn (EHO).
• Vương quốc Anh và Liên minh Châu Âu:
• Trường hợp khẩn cấp: Gọi 999 / 111 (Anh) hoặc 112 (EU). Liên hệ với hội đồng địa phương của bạn Cung cấp nước tư nhân (PWS) Nhóm Y tế Môi trường hoặc Thanh tra Nước Uống (DWI).
• Đối với các số điện thoại khẩn cấp quốc tế, hãy tham khảo số khẩn cấp.

Câu hỏi thường gặp¶

Tôi có thể uống nước mưa từ bể chứa chim hoặc chuột chết bằng cách đun sôi hoặc thêm thuốc tẩy không?¶

Nếu nước trong và chỉ bị ô nhiễm sinh học do chim, chuột hoặc loài gặm nhấm mới chết đuối, đun sôi nước lọc trong 1 phút (hoặc 3 phút ở độ cao trên 2.000 mét / 6.500 feet) sẽ giết chết 100% vi khuẩn (Salmonella, E. coli, Leptospira, tularemia), vi rút và u nang đơn bào (Giardia và Cryptosporidium). Tuy nhiên, nếu xác chết đang thối rữa và phân hủy, hoặc nếu bể chứa nước bị ô nhiễm bởi tro cháy rừng hóa học, nhiên liệu hoặc chất chống cháy, thì không được đun sôi hoặc uống nước; xả và chà sạch bể hoàn toàn. Hãy nhớ rằng chỉ riêng thuốc tẩy clo không thể tiêu diệt nang trứng Cryptosporidium một cách đáng tin cậy nếu không đun sôi hoặc lọc tuyệt đối 1 micron.

Tôi cần bao nhiêu thuốc tẩy gia dụng không mùi để khử trùng clo cho túi IBC 1.000 lít (275 gallon) hoặc bể chứa 10.000 lít?¶

Sử dụng thuốc tẩy natri hypoclorit gia dụng không mùi tiêu chuẩn 6%: đối với sốc ô nhiễm sinh học nặng 20 ppm, thêm 340 ml (khoảng 1,5 cốc) trên 1.000 lít nước (hoặc 3,4 lít trên 10.000 lít); để giảm sốc thân thịt và đường ống tối đa 50 ppm, hãy thêm 850 ml (khoảng 3,5 cốc) cho mỗi 1.000 lít nước (hoặc 8,5 lít cho mỗi 10.000 lít). Nếu sử dụng thuốc tẩy gia dụng mạnh hơn 8,25%, hãy nhân thể tích đó với 0,73 (ví dụ: 610 mL thuốc tẩy 8,25% trên 1.000 lít cho mức sốc 50 ppm). Luôn hút sạch cặn lắng ở đáy trước và giữ nước clo trong 12 đến 24 giờ.

Tại sao việc trèo vào bên trong một bể chứa nước mưa trống rỗng hoặc thoát nước một phần để cọ rửa các bức tường lại nguy hiểm?¶

Bể chứa nước mưa kèm theo hoặc túi đựng IBC là mối nguy hiểm trong Không gian hạn chế cần có giấy phép. Quá trình phân hủy lá, tảo và động vật trên sàn bể sẽ tiêu thụ oxy và giải phóng hydro sunfua (khí cống) và metan độc hại, đồng thời phun thuốc tẩy clo vào bể kín sẽ tạo ra khí clo đậm đặc gây tổn thương phổi nhanh chóng và bất tỉnh trong hơi thở. Đừng bao giờ vào bể chứa nước; luôn hút bụi đáy, phun dung dịch thuốc tẩy nồng độ 50 đến 100 ppm và chà sạch các bức tường từ bên ngoài bằng cột ống lồng dài và van xả đáy bên ngoài.

Tôi nên làm gì nếu tro cháy rừng cuốn trôi mái kim loại vào bể chứa nước mưa của tôi?¶

Không bao giờ đun sôi hoặc uống nước trong bể chứa bị nhiễm tro cháy rừng, đặc biệt nếu đám cháy đốt cháy nhà cửa, xe cộ hoặc công trình (tro Giao diện vùng đất hoang dã-đô thị), làm rò rỉ benzen độc hại, kim loại nặng (chì, asen) và hydrocacbon thơm đa vòng vào trong nước. Đun sôi không loại bỏ được kim loại nặng và làm bay hơi benzen thành hơi độc. Ngay lập tức ngắt kết nối các ống thoát nước trên mái nhà của bạn, xả hoàn toàn bể chứa nước xuống nền đất không ăn được, cách xa các con lạch, cọ rửa và rửa sạch bên trong bể từ bên ngoài, rửa mái nhà và máng xối trước trận mưa tiếp theo, đồng thời thay tất cả các bộ lọc cặn trong nhà và than hoạt tính.

Đã kiểm tra nguồn¶

• Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC, Hoa Kỳ): Hệ thống Thu gom Nước mưa, Những lưu ý về Sức khỏe, Quy trình Khử trùng và Xét nghiệm Nước.
• Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ (EPA, Hoa Kỳ): Hướng dẫn Khử trùng Khẩn cấp Nước uống và Bể chứa Nước uống Tư nhân.
• Tổ chức Y tế Thế giới (WHO): Hướng dẫn về Chất lượng Nước uống, Nguồn cung cấp Nước Nhỏ và Vệ sinh Thu hoạch Nước Mưa.
• Bộ Y tế và Chăm sóc Người cao tuổi của Chính phủ Úc (enHealth, Australia): Hướng dẫn sử dụng bể chứa nước mưa, chống sâu bọ, tiêu chuẩn xả nước lần đầu và bảo trì.
• Y tế New Zealand / Taumata Arowai (New Zealand): Nguồn cung cấp nước cho hộ gia đình, Thu gom nước mưa, Phân loại nước chảy trên mái nhà và Khử trùng.
• Cơ quan thanh tra nước uống (DWI, Vương quốc Anh): Hướng dẫn kỹ thuật cung cấp nước tư nhân, kiểm soát hàng loạt clo và rào cản vi khuẩn.

Hướng dẫn liên quan¶

• Sự cố nhà vệ sinh làm phân trộn, ô nhiễm bể chứa nước mưa và đóng băng nước xám
• Bể chứa nước ngoài lưới bị đóng băng, thùng IBC bị sập và thanh lọc khóa gió lò xo được nạp bằng trọng lực
• Sự cố về năng lượng mặt trời, nước và chất thải không nối lưới
• Nhà vệ sinh ủ phân hoặc phích cắm hình kim tự tháp của bể chứa nước đen RV, cân struvite, cảm biến đầy giả và dọn dẹp máy xử lý khẩn cấp
• Thông báo về an toàn nước và đun sôi